Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_29Csp-5-2025.pdf
PDF · 65.7 KB
Case nature
Subarea
29Csp/5/2025
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v sporovej veci žalobcu: H. F., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bydlisko W. XX, 851 01 Bratislava proti žalovanému: Airbnb Ireland Unlimited Company, registračné číslo: IE511825, sídlo 3 Dublin Landings, North Wall Quay, Dublin 1, D01C4E0 Írsko, zastúpený advokátskou kanceláriou CMS Reich-Rohrwig Hainz s.r.o., IČO: 50949519, sídlo: Staromestská 3, 811 03 Bratislava, o zaplatenie 751,31 eura s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Ž i a d n a zo strán n e m á nárok na náhradu trov konania..
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrhom doručeným súdu dňa 31.01.2025, na tlačive A, na uplatnenie pohľadávky podľa článku 4 ods. 1 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 861/2007, ktorým sa ustanovuje európske konanie vo veciach s nízkou hodnotou sporu (ďalej len „nariadenie č. 861/2007“), sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 751,31 eura predstavujúcej rezervačný poplatok, ktorý žalobca zaplatil v súvislosti s rezerváciou ubytovania č. HMSE9WJJX8 dňa 09.02.2022.
2. Dňa 27.03.2025 doručil súd žalovanému tlačivo C na odpoveď, podľa článku 5 ods. 2 nariadenia č. 861/2007, spolu s kópiou návrhu na uplatnenie pohľadávky a listinnými dôkazmi predloženými žalobcom. Žalovaný bol zároveň poučený, že v prípade, ak do 30 dní neodpovie, súd vydá rozsudok.
3. Žalovaný doručil súdu dňa 28.04.2025 vyplnené tlačivo C, obsahujúce jeho odpoveď k žalobcom uplatnenej pohľadávke v tomto konaní.
4. Dňa 24.07.2025 žalobca doručil súdu v elektronickej podobe, s autorizáciou podľa osobitného predpisu, späťvzatie žaloby, v ktorom súdu oznámil, že došlo k uzatvoreniu mimosúdnej dohody, navrhol preto konanie zastaviť a žiadnej strane nepriznať nárok na náhradu trov konania.
5. Podľa článku 2 bod 1 nariadenia č. 861/2007, toto nariadenie sa uplatňuje v občianskych a obchodných veciach pri cezhraničných sporoch bez ohľadu na povahu súdu alebo tribunálu, v ktorých hodnota pohľadávky v čase doručenia tlačiva návrhu na uplatnenie pohľadávky príslušnému súdu alebo tribunálu nepresahuje 2000 eur bez akýchkoľvek úrokov, výdavkov a nákladov. Neuplatňuje sa najmä na daňové, colné ani správne veci ani na zodpovednosť štátu za konanie alebo nečinnosť pri výkone štátnej moci („acta jure imperii“).
6. Podľa článku 19 nariadenia č. 861/2007, pokiaľ toto nariadenie neustanovuje inak, európske konanie vo veciach s nízkou hodnotou sporu sa riadi procesným právom členského štátu, v ktorom sa konanie vedie.
7. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z., Civilný sporový poriadok v platnom znení (ďalej len „C.s.p.“), žalobca môže vziať žalobu späť.
8. Podľa § 145 ods. 1 C.s.p., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
9. Podľa § 146 ods. 1 C.s.p., súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 C.s.p. alebo pojednávanie.
10. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
11. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
12. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca využil svoje dispozičné právo a vzal žalobu späť skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 C.s.p. alebo pojednávanie, súd o späťvzatí žaloby rozhodol bez predchádzajúcej výzvy žalovaného, či so späťvzatím z vážnych dôvodov nesúhlasí a konanie v zmysle vyššie citovaných ustanovení zastavil.
13. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s § 256 ods. 1 C.s.p. a contrario tak, že žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania. Keďže medzi stranami došlo k mimosúdnemu urovnaniu, žiadna z nich procesne nezavinila zastavenie konania.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu je odvolanie v zmysle § 357 písm. a), m) C.s.p. prípustné. Odvolanie možno podať na Mestskom súde Bratislava IV do 15 dní odo dňa jeho doručenia. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie proti rozhodnutiu možno odôvodniť len skutočnosťami uvedenými v § 365 C.s.p. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.