Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_5P-59-2025.pdf
PDF · 93.38 KB
Case nature
Area
Subarea
5P/59/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina sudkyňou Mgr. Andreou Kubjatkovou vo veci starostlivosti o maloleté dieťa menom: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. E. XXX, XXX XX C. D. E., t. č.: bytom u D., zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca, IČO: 30 794 536, so sídlom Matičné námestie 1617, 022 01 Čadca, dieťa rodičov: matka F. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom t. č. na neznámom mieste a otec F. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom 023 55 Vysoká nad Kysucou, o návrhu navrhovateľov: C. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX, XXX XX D. a B. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX, XXX XX D., v konaní o zverenie maloletého dieťaťa do spoločnej pestúnskej starostlivosti navrhovateľov, takto
r o z h o d o l :
I. Súd z v e r u j e maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX do spoločnej pestúnskej starostlivosti navrhovateľov C. G., nar. XX.XX.XXXX a B. G., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom D. XXXX, ktorí sú povinní vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťaťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia, sústavne a dôsledne sa starať o jeho výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj. Právo zastupovať maloleté dieťa, spravovať jeho majetok majú iba v bežných veciach.
II. Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého A., nar. XX.XX.XXXX sumou 120,-€ mesačne, na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, počnúc dňom podania návrhu, vždy do 15. dňa v mesiaci.
III. Matka je p o v i n n á prispievať na výživu maloletého A., nar. XX.XX.XXXX mesačne sumou 80,-€, na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, počnúc dňom podania návrhu, vždy do 15. dňa v mesiaci.
IV. Zameškané výživné za obdobie od 27.05.2025 do 31.07.2025 vo výške 360,-€, súd p o v o ľ u j e otcovi splácať v splátkach po 20,-€ mesačne spolu s bežným výživným na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, pod stratou výhody splátok nezaplatením čo i len jednej z nich.
V. Zameškané výživné za obdobie od 27.05.2025 do 31.07.2025 vo výške 240,-€, súd p o v o ľ u j e matke splácať v splátkach po 20,-€ mesačne spolu s bežným výživným na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, pod stratou výhody splátok nezaplatením čo i len jednej z nich.
VI. Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Navrhovatelia 1, 2/ svojím návrhom podaným na súd dňa 27.05.2025 žiadali súd, aby im zveril maloletého Ondreja spoločnej pestúnskej starostlivosti, otca zaviazal prispievať na výživu maloletého sumou 120,00 € mesačne a matku sumou 80,00 € mesačne.
2. Navrhovatelia v návrhu uviedli, že maloletému A. B. bola č.k. XX/X/XXXX zo dňa 03.03.2025, právoplatné 12.04.2025 nariadená ústavná starostlivosť, ktorá bola vykonávaná CDR Detské centrum Slovensko, K. H. XXX I. J.. V rámci procesu hľadania vhodného rodinného prostredia pre maloletého bol dňa 14.04.2025 vydaný súhlas na nadviazanie osobného vzťahu. Dňa 20.05.2025 bolo Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately v Cadci Detským centrom Slovensko doručené oznámenie o začatí hostiteľského pobytu maloletého A. B. v našej domácnosti. Tento pobyt začal dňa 22.05.2025. Počas prebiehajúcich interakcií s maloletým sme si vytvorili citové väzby. O maloletého sa zodpovedne staráme, zabezpečujeme mu všetku potrebnú starostlivosť. Maloletý si na našu starostlivosť zvykol, zjavne prospieva. čo je v najlepšom záujme dieťaťa. Bývame v novozrekonštruovanom rodinnom dome v Nesluši č. 1112, ktorý máme v bezpodielovom spoluvlastníctve. Bývame v ňom od marca 2021. Rodinný dom má dve podlažia - prízemie tvorí kuchyňa s obývacou časťou. predsieň a príslušenstvo, na poschodí sú tri izby a kúpeľňa. Máme dostatočné priestory pre život rodiny aj pre umiestnenie ďalšieho dieťaťa. Sme rodičmi maloletého B. G., nar. XX.XX.XXXX. Vzťahy v rodine máme harmonické, trávime spolu voľný čas, venujeme sa turistike a spoločným aktivitám. Udržiavame kontakt so širšou rodinou, naše rodinné prostredie hodnotíme ako zdravé, podporné a stabilné. Navrhovatelia sme manželia. Navrhovateľka 1/ je zamestnaná ako učiteľka v materskej škole v Kysuckom Novom Meste, aktuálne čerpá dovolenku. aby sa mohla celodenne venovať starostlivosti o maloletého A.. Navrhovateľ 2/ pracuje ako riadiaci pracovník v spoločnosti SHAEFFLER, s.r.o., s čistým mesačným príjmom približne 2400 €. Pracuje výlučne počas pracovných dní. Ich zdravotný stav je dobrý, nemajú žiadne závažné ochorenie. Sú praktizujúci katolíci. Majú za to, že vytvárajú vhodné podmienky pre zverené dieťa po všetkých stránkach - materiálnej, psychologickej. sociálnej a emocionálnej. Hostiteľský pobyt prebieha bez problémov. Šetrením ÚPSVaR neboli zistené žiadne nedostatky.
3. Navrhovateľka v rade1/ na pojednávaní uviedla, že trvá na podanom návrhu. S maloletým A. majú vytvorený veľmi pekný vzťah. Spočiatku býval taký prechladnutý, teraz je už po zdravotnej stránke v poriadku. Veľmi rád sa hráva s deťmi, nadväzuje s nimi kontakty. Oni majú vytvorené vhodné podmienky pre výchovu a starostlivosť o maloletého. Žiadajú návrhu vyhovieť.
4. Navrhovateľ v rade 2/ na pojednávaní uviedol, že sa prikláňa k tomu, čo povedala jeho manželka. Oni sa s malým veľmi rýchlo vžili. Fungujú ako kompletná rodina.
5. Kolízna opatrovníčka na pojednávaní uviedla, že žiadajú návrhu vyhovieť.
6. Navrhovatelia k návrhu pripojili:
- potvrdenia o zdravotnom stave,
- potvrdenie o príjme navrhovateľa v rade 2/,
- výpisy z registra trestov
- sobášny list navrhovateľov,
- rozhodnutie o zapísaní do zoznamu žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť,
- potvrdenie o príjme navrhovateľky v rade1/.
7. Zo správy od kolízneho opatrovníka o prešetrení pomerov v rodine dieťaťa mal súd preukázané, že úrad vykonal šetrenia v domácnosti otca, navrhovateľov a v spolupráci s F. K. L. sa pokúsil vykonať šetrenie i na strane matky. Z uvedených zistení zaslal správu, v ktorej uvádza: Na základe uznesenia súdu bol maloletý A. B., nar. XX.XX.XXXX, predbežne zverený do starostlivosti navrhovateľov manželov B. G., nar. XX.XX.XXXX, a C. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXXX. Pred týmto opatrením bola maloletému nariadená ústavná starostlivosť, ktorú vykonávalo Centrum pre deti a rodiny – Detské centrum Slovensko, E. XXX I. J.. Dňa 14. 4. 2025 bol vydaný súhlas na nadviazanie osobného vzťahu medzi maloletým a manželmi G.. Dňa 22. 5. 2025 sa začal hosťovský pobyt maloletého v ich domácnosti. Dňa 2. 6. 2025 bolo vykonané šetrenie v domácnosti otca dieťaťa p. F. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. I. D. E., M. I. D. E. XXX. Otec sa na uvedenej adrese nezdržiaval. Šetrenie bolo zopakované dňa 4. 6. 2025. Otec sa opäť nenachádzal v domácnosti, ale bol zastihnutý u susedov, kde pomáhal opravovať kosačku.Otec bol upravený, nevykazoval známky požitia alkoholu, ani iných návykových látok. Biologický otec dieťaťa, p. F. B., nar. XX.XX.XXXX bol navštívený v rámci terénneho šetrenia v
dňoch 02.06.2025 a 04.06.2025. Na trvalej adrese sa nezdržiaval, nachádzal sa u susedov. Pôsobil upravene, nevykazoval známky ovplyvnenia návykovými látkami. Uviedol, že bol dňa 24.05. 2025 prepustený z výkonu trestu odňatia slobody. Deklaroval, že nemá záujem o výchovu svojho syna a nepovažuje sa za spôsobilého vytvoriť preňho vhodné podmienky. Momentálne žije sám, bez podpory rodiny, je nezamestnaný a neevidovaný ako uchádzač o zamestnanie. Uviedol zámer venovať sa chovu kôz, pričom už jednu vlastní. Neprevzal si resocializačný príspevok a ani nepožiadal o pomoc v hmotnej núdzi. Prísľub, že sa dostaví na úrad práce dňa 06.06.2025, zatiaľ nesplnil. V rozhovore tiež uviedol, že je ochotný udeliť súhlas s osvojením maloletého. Biologická matka F. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. E. L. XXX, je podľa opakovaných šetrení a informácií od F. K. L., dlhodobo v nepriaznivej sociálnej situácii. Na základe anonymného oznámenia z 2. júna 2025 bolo zistené, že sa údajne zdržiava bez domova v opustenej budove bývalej vodárne v Čadci, kde údajne užíva psychotropné látky a venuje sa prostitúcii v okolí železničnej stanice. Hliadka Mestskej polície ju následne lokalizovala v inej časti mesta, v lokalite N., kde sa zdržovala v chatovej oblasti so svojím partnerom p. B. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX. V tejto oblasti sa však nepodarilo kontaktovať žiadnu osobu ochotnú poskytnúť viac informácií. Opakované pokusy o telefonický kontakt s matkou boli neúspešné, telefonáty neprijímala. Po neskoršom spojení matka uviedla, že sa nachádza v Kysuckom Novom Meste, kde sa údajne uchádza o zamestnanie. Zároveň tvrdila, že nemá záujem, aby bol mal. Ondrej umiestnený do ústavnej alebo pestúnskej starostlivosti, pretože sa vraj môže ubytovať v rodinnom dome u jej rodičov, nakoľko tam býva jej sestra s dvoma malými deťmi. Na osobné stretnutie, ktoré sa malo uskutočniť 10.06.2025 na ÚPSVR Čadca za účelom spísania záznamu a výkonu riadneho šetrenia, sa matka nedostavila. Záznam F. K. z 25. júna 2025 uvádza, že matka s p. O. žila najprv v budove bývalej mestskej vodárne a potom sa presťahovali do malej chatky v chatovej oblasti N. v katastri mesta L.. Odtiaľ však, keďže neplatili nájom, museli odísť. Vrátili sa opäť do budovy bývalej vodárne. Podľa vyjadrenia p. O. mu p. E. dňa 20.06.2025 vzala jeho peňaženku s osobnými dokladmi, hotovosťou cca. 140 €, dva mobilné telefóny a odišla na neznáme miesto. Od tej doby ho nekontaktovala a on nemá vedomosť kde sa aktuálne zdržiava. V domácnosti manželov G. bolo vykonané sociálne šetrenie. Zistilo sa, že maloletý je v tejto domácnosti spokojný, dobre prospieva, má už šesť zubov, začína vyslovovať prvé slabiky ako „baba“ či „mama“ a samostatne chodí. Býva v izbe so synom navrhovateľov, malým B. G., nar. XX.XX.XXXX, ktorý je vlastným dieťaťom navrhovateľov. Manželia G. bývajú v novozrekonštruovanom rodinnom dome s dostatočnými priestormi pre život rodiny aj ďalšieho dieťaťa. Rodinné prostredie pôsobí harmonicky, manželia trávia spoločný čas s deťmi, venujú sa turistike a udržiavajú kontakt so širšou rodinou. Domácnosť bola vyhodnotená ako zdravá, stabilná a podporujúca. C. G. je učiteľka materskej školy, momentálne na materskej dovolenke, B. G. B. J. K. I. H. H. H.. Na základe vyššie uvedených skutočností ÚPSVR, odbor sociálnych vecí a rodiny, OSPODaSK má za to, že zverenie mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX je v najlepšom záujme mal. dieťaťa a preto odporúča, aby bolo mal. dieťa, zverené do pestúnskej starostlivosti navrhovateľov.
8. Podľa § 48 Zákona o rodine: (1) Ak rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa a ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o jeho zverení do pestúnskej starostlivosti fyzickej osoby, ktorá má záujem stať sa pestúnom a spĺňa ustanovené predpoklady (ďalej len „pestún"). (2) Pestúnom sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, je zapísaná do zoznamu žiadateľov o pestúnsku starostlivosť podľa osobitného predpisu10) a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude pestúnsku starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno zveriť maloleté dieťa do pestúnskej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa. (3) Maloleté dieťa možno zveriť do spoločnej pestúnskej starostlivosti aj manželom. Pri zverení maloletého dieťaťa do pestúnskej starostlivosti jednému z manželov je potrebný písomný súhlas druhého manžela. Súhlas nie je potrebný, ak manželia nežijú v domácnosti, ak druhý manžel nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu alebo ak je zadováženie súhlasu spojené s ťažko prekonateľnou prekážkou. (4) V rozhodnutí podľa odseku 1 súd vymedzí rozsah práv a povinností pestúna k maloletému dieťaťu.
Podľa § 50 Zákona o rodine: (1) Pestún je povinný vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia a je povinný najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak pestún predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd. (2) Na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33. (3) Ak bolo maloleté dieťa zverené do pestúnskej starostlivosti len jednému z manželov, ustanovenie § 30 ods. 2 sa použije primerane. (4) Maloleté dieťa, ktoré žije v domácnosti s pestúnom, je povinné podieľať sa osobnou pomocou, a ak má príjem z vlastnej práce, aj príspevkom z tohto príjmu na spoločných potrebách rodiny. (5) Počas výkonu pestúnskej starostlivosti rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú svoje rodičovské práva a povinnosti len v rozsahu, v akom nepatria pestúnovi. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do pestúnskej starostlivosti. Ak sa s pestúnom nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo pestúna súd. (6) Súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon pestúnskej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v pestúnskej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.
Podľa § 51 Zákona o rodine: Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do pestúnskej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné maloletého dieťaťa zvereného do pestúnskej starostlivosti poukazovali počas trvania pestúnskej starostlivosti, najdlhšie však do dosiahnutia plnoletosti dieťaťa, úradu práce, sociálnych vecí a rodiny; po dovŕšení plnoletosti dieťaťa sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa.
9. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že rodičia maloletého A. neprejavujú o neho absolútne žiaden záujem. Otec sa vyjadril, že nemá vytvorené podmienky na starostlivosť o syna, je ochotný udeliť súhlas s jeho osvojením. Matka sa t.č. nachádza na neznámom mieste, predtým žila medzi bezdomovcami. Nakoľko je jednoznačne v záujme malol. A., aby mohol vyrastať v rodinnom prostredí navrhovateľov, ktorí majú vytvorené vhodné podmienky na výchovu maloletého dieťaťa, kde veľmi dobre prospieva, sú schopní mu zabezpečiť riadnu starostlivosť, dať mu lásku, preto súd návrhu vyhovel.
10. O výživnom súd rozhodol podľa § 62 Zákona o rodine a určil otcovi prispievať na výživu maloletého A. sumou 120 eur mesačne a matke sumou 80 eur mesačne. Zameškané výživné vo výške 360 eur otcovi a 240 eur matke im povolil splácať v splátkach po 20 eur mesačne.
11. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je odvolanie prípustné.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 C. s. p.).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 C. s. p.).
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 veta prvá C. s. p.).
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 2 C. s. p.).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C. s. p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C. s. p.).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 C. s. p.).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 C. m. p.). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 C. m. p.).