Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_31Exre-141-2025.pdf
PDF · 84.48 KB
Case nature
Area
Subarea
31Exre/141/2025
Uznesenie
Okresný súd Nitra, v konaní o zosúladenie údajov v obchodnom registri so skutočným právnym stavom, ktorého účastníkom je zapísaná osoba: S4T s.r.o., sídlo Na Priehon 855, 949 05 Nitra, IČO: 50 046 284, takto
r o z h o d o l :
I. Súd začína konanie o zosúladenie údajov týkajúce sa zapísanej osoby, predmetom ktorého bude výmaz predmetu podnikania: prevádzkovanie strážnej služby v rozsahu § 3 písm. a) až i) zákona č. 473/2005 Z. z. o poskytovaní služieb v oblasti súkromnej bezpečnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
II. V obchodnom registri v oddiele Sro, vo vložke číslo 39702/N, pri zapísanej osobe: Obchodné meno: S4T s.r.o. Sídlo: Na Priehon 855, 949 05 Nitra IČO: 50 046 284
sa vykonáva tento zápis:
Vymazáva sa:
Predmet podnikania:
prevádzkovanie strážnej služby v rozsahu § 3 písm. a) až i) zákona č. 473/2005 Z. z. o poskytovaní služieb v oblasti súkromnej bezpečnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov
IV. Účastník konania nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Súdu (ako súdu registrovému) bolo doručené oznámenie Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Nitre č. KRPZ-NR-B-35-065/2015-LIC z 15.04.2025 o tom, že zapísanej osobe dňa 15.04.2025 zaniklo podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o súkromnej bezpečnosti oprávnenie prevádzkovať strážnu službu (z dôvodu písomného oznámenia o ukončení prevádzkovania strážnej služby a odovzdaním licencie na prevádzkovanie strážnej služby prevádzkovateľom).
2. Strážna služba je vymedzená v § 3 zákona o súkromnej bezpečnosti činnosťami vymedzenými taxatívnym výpočtom pod písm. a) až i) uvedeného ustanovenia.
3. V prípade zapísanej osoby predmetu činnosti – strážnej službe v zmysle § 3 zákona o súkromnej bezpečnosti zodpovedá zápis v obchodnom registri zapísaný ako „prevádzkovanie strážnej služby v rozsahu § 3 písm. a) až i) zákona č. 473/2005 Z. z. o poskytovaní služieb v oblasti súkromnej bezpečnosti
a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov“, ktorý má zapísaná osoba zapísaný aj ku dňu vydania tohto uznesenia.
4. Podľa § 289 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (inak len „Civilný mimosporový poriadok“ alebo „CMP“), konaním o zosúladenie údajov sa má dosiahnuť zhoda zápisu v obchodnom registri so skutočným právnym stavom inak, ako na základe návrhu na zápis údajov do obchodného registra.
5. Podľa § 2 ods. 1 písm. c) zákona č. 530/2003 Z. z. o obchodnom registri (ďalej len „zákon obchodnom registri“), do obchodného registra sa zapisujú v štátnom jazyku tieto údaje: (c/) predmet podnikania alebo činnosti.
6. Podľa § 7 ods. 13 zákona o obchodnom registri, pred zápisom predmetu podnikania alebo činnosti registrový súd z predložených listín preverí, či bolo na ich výkon vydané živnostenské alebo iné podnikateľské oprávnenie; to neplatí, ak sa na ich vykonávanie oprávnenie nevyžaduje alebo ak predmet podnikania alebo činnosti ustanovuje osobitný zákon.
7. Podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona č. 473/2005 Z. z. o poskytovaní služieb v oblasti súkromnej bezpečnosti (zákon o súkromnej bezpečnosti) (inak aj len „zákon o súkromnej bezpečnosti“), oprávnenie prevádzkovať bezpečnostnú službu zaniká (e/) písomným oznámením o ukončení prevádzkovania bezpečnostnej služby a odovzdaním licencie na prevádzkovanie bezpečnostnej služby prevádzkovateľom.
8. Podľa § 2 ods. 1 písm. a) zákona o súkromnej bezpečnosti, druhy bezpečnostnej služby sú: (a/) strážna služba.
9. Podľa § 291 ods. 2 CMP, súdy a iné orgány vždy upozornia registrový súd na nezhodu medzi skutočným právnym stavom a stavom zápisu v obchodnom registri, ak tieto skutočnosti zistia pri svojej činnosti.
10. Podľa § 291 ods. 1 CMP, ak sa konanie o zosúladenie údajov začína bez návrhu, registrový súd v uznesení o začatí konania uvedie, aké údaje majú byť do obchodného registra zapísané.
11. Súd má z doručeného podania Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Nitre za preukázané, že zapísanej osobe dňa 15.04.2025 zaniklo podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o súkromnej bezpečnosti oprávnenie prevádzkovať strážnu službu v zmysle § 3 zákona o súkromnej bezpečnosti, teda predmet podnikania, ktorý má zapísaná osoba v obchodnom registri zapísaný v znení „prevádzkovanie strážnej služby v rozsahu § 3 písm. a) až i) zákona č. 473/2005 Z. z. o poskytovaní služieb v oblasti súkromnej bezpečnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov“.
12. Dňom 15.04.2025 kedy zapísanej osobe zaniklo oprávnenie prevádzkovať strážnu službu teda nastal rozpor medzi skutočným právnym stavom (keď od tohto dňa nemôže byť táto činnosť predmetom podnikania zapísanej osoby s poukazom na právnu úpravu zapisovania predmetov podnikania zapísanej osoby obsiahnutú v § 7 ods. 13 zákona o obchodnom registri) a zápisom v obchodnom registri, existencia ktorého rozporu je procesnou podmienkou, aby súd bez návrhu podľa § 23 ods. 2 v spojení s § 291 ods. 1 CMP začal konanie o zosúladenie údajov podľa § 289 CMP, v ktorom bude predmetom zápisu podľa § 2 ods. 1 písm. c) v spojení s § 7 ods. 13 zákona o obchodnom registri výmaz predmetu podnikania – „prevádzkovanie strážnej služby v rozsahu § 3 písm. a) až i) zákona č. 473/2005 Z. z. o poskytovaní služieb v oblasti súkromnej bezpečnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov“, boli v prejednávanej veci splnené podmienky na začatie tohto konania.
13. Súd preto v I. výroku tohto uznesenia podľa § 23 ods. 2 v spojení s § 291 ods. 1 CMP rozhodol o začatí konania o zosúladenie údajov podľa § 289 CMP, predmetom ktorého bude zápis údajov podľa § 2 ods. 1 písm. e) zákona o obchodnom registri, tak, ako je uvedené v danom výroku obsiahnutom vo výrokovej časti uznesenia.
14. Podľa čl. 7 vety tretej CMP, v záujme hospodárnosti konania a ochrany práv a právom chránených záujmov účastníkov konania môže súd upustiť od vykonania určitých úkonov alebo prispôsobiť ich realizáciu tak, aby dosiahol spravodlivé rozhodnutie vo veci.
15. Súd v prejednávanej veci podľa čl. 7 vety tretej CMP upustil v tomto konaní od vykonania procesného úkonu – výzvy účastníkovi konania podľa § 294 ods. 1 CMP na vyjadrenie, či s vykonaním zápisu údajov do obchodného registra súhlasí alebo na uvedenie skutkových tvrdení alebo právnych dôvodov, ktoré bránia vykonaniu zápisu, po začatí tohto súdneho konania, ktoré začína dňom vydania uznesenia o začatí konania (§ 24 CMP), a to z dôvodu, že do obchodného registra zapisované údaje v tejto veci vyplývajú z verejnej listiny príslušného orgánu verejnej správy (oznámenia Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Nitre), a preto nevykonanie uvedeného procesného úkonu nie je prekážkou dosiahnutia spravodlivého rozhodnutia vo veci.
16. Súd už pri posudzovaní splnenia procesných podmienok začatia tohto konania o zosúladenie údajov bez návrhu, a to osobitne procesnej podmienky podľa § 289 CMP, t. j. existencie rozporu medzi skutočným právnym stavom a zápisom v obchodnej registri, dospel na základe verejnej listiny Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Nitre a výpisu z obchodného registra k záveru (odôvodnenému už vyššie vo vzťahu k I. výroku tohto uznesenia a tento neopakujúc aj na tomto mieste s poukazom na zásadu hospodárnosti konania – čl. 12 CMP), že táto podmienka je splnená, teda, že je v prejednávanej veci daný rozpor medzi skutočným právnym stavom a zápisom v obchodnom registri. Keďže naplnenie tejto podmienky je súčasne podmienkou, aby súd po meritórnom prejednaní veci v konaní o zosúladenie údajov rozhodol o vykonaní zápisu do obchodného registra, ktorým sa dosiahne zhoda so skutočným právnym stavom, bola v tejto veci splnená podmienka na meritórne rozhodnutie o vykonaní zápisu do obchodného registra.
17. Súd preto bez nariadenia pojednávania (keď na toto neboli splnené podmienky stanovené v § 295 CMP) rozhodol podľa § 289 CMP tak, ako je uvedené v II. výroku tohto uznesenia.
18. Podľa § 298 ods. 1 CMP, ak registrový súd rozhodne o vykonaní zápisu do obchodného registra, súčasne uloží pokutu podľa osobitného predpisu, ak už o nej nerozhodol skôr.
19. Podľa § 5 ods. 9 zákona o obchodnom registri, fyzické osoby oprávnené konať v mene zapísanej právnickej osoby sú povinné najneskôr do 30 dní odo dňa uvedeného v rozhodnutí spoločníkov alebo orgánu spoločnosti, orgánu družstva alebo inej zapísanej osoby, inak odo dňa, keď bolo toto rozhodnutie prijaté, alebo odo dňa, keď nastali účinky právnej skutočnosti, podať návrh na zápis zmeny zapísaných údajov alebo návrh na výmaz zapísaných údajov.
20. Podľa § 11 ods. 1 písm. a) zákona o obchodnom registri, registrový súd uloží fyzickej osobe oprávnenej konať v mene zapísanej právnickej osoby pokutu do výšky 3 310 eur, ak si táto osoba nesplní povinnosť (a/) podať návrh na zápis zmeny zapísaných údajov alebo návrh na výmaz zapísaných údajov v lehote ustanovenej zákonom.
21. Podľa § 11 ods. 3 zákona o obchodnom registri, pri uložení pokuty sa postupuje podľa osobitného zákona.
22. Podľa § 102 ods. 2 časť vety pred bodkočiarkou zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej aj len „Civilný sporový poriadok“ alebo „CSP“), výšku poriadkovej pokuty určuje súd s prihliadnutím na povahu porušenej povinnosti.
23. Hoci súd v I. výroku tohto uznesenia rozhodol o vykonaní zápisu do obchodného registra, podľa čl. 7 vety tretej CMP súd upustil v prejednávanej veci od vykonania procesného úkonu, a to rozhodnutia podľa § 298 ods. 1 a 2 CMP o uložení pokuty podľa osobitného predpisu (ktorým je zákon o obchodnom registri - § 5 ods. 9, § 11 ods. 1 písm. a/, ods. 3, v spojení s § 102 ods. 2 CSP) a jednak o uložení povinnosti zaplatiť súdny poplatok zapísanej osobe vo výške, v ktorej by bola povinná zaplatiť súdny poplatok za návrh na zápis údajov do obchodného registra (§ 1 ods. 1, § 2 ods. 1 písm. a/, § 5 ods. 1 písm. a/, § 6 ods. 1, § 8 ods. 1 zákona o súdnych poplatkoch a položka 17 písm. c/ Sadzobníka súdnych poplatkov), a to z týchto dôvodov.
24. Účelom obidvoch inštitútov, t. j. pokutou podľa § 298 ods. 1 CMP, ako aj uložením poplatkovej povinnosti podľa § 298 ods. 2 CMP je zabrániť zapísanej osobe obchádzať svoju poplatkovú povinnosť tým, že zapísaná osoba nepodá návrh na zápis do obchodného registra podľa zákona o obchodnom registri, ale spolieha sa na dosiahnutie zápisu v obchodnom registri prostredníctvom konania o zosúladenie údajov a zároveň sa uložením pokuty sankcionuje nesplnenie povinností zapísanej osoby na podávanie návrhu na zápis údajov do obchodného registra podľa zákona o obchodnom registri (Blaha, M., Mašurová, A., § 27 [Obchodný register]. In: A., M. a kol. Obchodný zákonník. 1. vydanie. Bratislava: C. H. Beck, 2022, s. 157, marg. č. 21.).
25. Súd lustráciou B. C., ktorý je zapísaný v obchodnom registri ako jediný konateľ zapísanej osoby, zistil, že tento dňa XX.XX.XXXX zomrel, ktorou smrťou mu podľa § 66 ods. 1 v nadväznosti na § 133 ods. 1 Obchodného zákonníka zanikla funkcia konateľa zapísanej osoby. Od zániku funkcie jediného člena štatutárneho orgánu zapísanej osoby, t. j. od 08.12.2024 doposiaľ zapísaná osoba nemá ustanovený štatutárny orgán – nemá žiadneho konateľa, teda zapísaná osoba nemá prostredníctvom koho konať (§ 13 ods. 1 veta druhá Obchodného zákonníka), a teda neexistuje osoba oprávnená v mene zapísanej osoby podať návrh na zápis zmeny zapísaných údajov do obchodného registra podľa zákona o obchodnom registri (§ 5 ods. 1, § 5 ods. 9). Z tohto dôvodu je zrejmé, že v prejednávanej veci k nepodaniu návrhu na zápis zmeny zapísaných údajov do obchodného registra (pred týmto rozhodnutím súdu v konaní o zosúladenie údajov) nedošlo z dôvodu, že by zapísaná osoba obchádzala svoju poplatkovú povinnosť spojenú s podaním takéhoto návrhu alebo že k jeho nepodaniu nedošlo z dôvodu, že fyzická osoba oprávnená konať v mene zapísanej právnickej osoby (ktorou je v prípade spoločnosti s ručením obmedzeným podľa § 133 ods. 1 Obchodného zákonníka konateľ) by porušovala svoju povinnosť stanovenú v § 5 ods. 9 zákona o obchodnom registri podať návrh najneskôr do 30 dní odo dňa, keď nastali účinky právnej skutočnosti, ktorou dochádza k zmene údajov zapisovaných podľa zákona o obchodnom registri do obchodného registra. K podaniu návrhu na zápis zmeny zapísaných údajov do obchodného registra podľa zákona o obchodnom registri nemohlo v danej veci doposiaľ objektívne dôjsť z dôvodu, že zapísaná osoba nemá doposiaľ po zániku funkcie jediného člena štatutárneho orgánu zapísanej osoby ustanovený štatutárny orgán, ktorého konanie je vlastným konaním zapísanej osoby. Len ak by mala pred týmto rozhodnutím súdu zapísaná osoba ustanovený štatutárny orgán (čo v prejednávanej veci z ničoho nevyplýva), bola by (konajúc touto fyzickou osobou, oprávnenou konať v mene zapísanej osoby) objektívne spôsobilá podať návrh na zápis zmeny zapísaných údajov do obchodného registra, vykonanie zápisu ktorej je predmetom tohto konania o zosúladenie údajov, pričom by aj v tomto prípade záviselo odo dňa ustanovenia štatutárneho orgánu zapísanej osoby, či by bola objektívne spôsobilá podať tento návrh v už uvedenej zákonnej 30-dňovej lehote, stanovenej v § 5 ods. 9 v nadväznosti na ods. 1 zákona o obchodnom registri.
26. Berúc do úvahy účel oboch sankčných inštitútov, normatívne vymedzených v § 298 ods. 1 a ods. 2 CMP, je nutné sa pri výklade týchto ustanovení odkloniť od ich výslovného jazykového znenia (ktorú prípustnosť uznáva pri potrebe zohľadniť zo závažných dôvodov účel zákona vo svojej rozhodovacej činnosti aj Ústavný súd Slovenskej republiky, napr. nález sp. zn. III. ÚS 341/2007) a za použitia teleologickej redukcie dospieť k záveru, že sa nevzťahujú na v predchádzajúcom bode opísanú procesnú situáciu, o ktorú ide aj v prejednávanej veci, keďže je zrejmé, že k nepodaniu návrhu na zápis zmeny zapísaných údajov do obchodného registra v prejednávanej veci nedošlo z dôvodu, že by zapísaná osoba obchádzala svoju poplatkovú povinnosť a porušenia povinnosti fyzickej osoby oprávnenej konať v mene zapísanej osoby podať včasný návrh na zápis zmeny zapísaných údajov do obchodného registra.
27. Súd preto podľa čl. 7 vety tretej CMP v prejednávanej veci nevykonal procesný úkon spočívajúci v rozhodnutí o akcesorických povinnostiach naviazaných na rozhodnutie o vykonaní zápisu, stanovených v § 298 ods. 1 a 2 CMP, pričom z dôvodov už uvedených sa práve ich nevykonaním dosiahlo spravodlivé rozhodnutie vo veci.
28. O trovách konania súd rozhodol v III. výroku tohto uznesenia podľa § 58 CMP v spojení s § 52 a § 57 CMP tak, že účastník konania nemá nárok na náhradu trov konania, keďže nepodal súdu návrh na rozhodnutie o povinnosti nahradiť trovy konania, bez ktorého súd nemôže uložiť povinnosť nahradiť trovy konania (§ 57 CMP). Len na dôvažok možno pritom doplniť, že v prejednávanej veci absentuje aj subjekt, voči ktorému by priznanie náhrady trov konania vôbec prichádzalo do úvahy, keďže jeho jediným účastníkom je zapísaná osoba.
Poučenie:
Proti I. výroku tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 2 a contrario CSP).
Proti II. a III. výroku tohto uznesenia je prípustné odvolanie (vo vzťahu k II. výroku je založená § 59 ods. 1 CMP a vo vzťahu k III. výroku § 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. m/ CSP).
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Nitra ako súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorými sú uvedenie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpisu a spisovej značky tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).