Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_38C-2-2025.pdf
PDF · 61.66 KB
Case nature
Subarea
38C/2/2025
Uznesenie
Mestský súd Košice sudcom JUDr. Jarmilou Centkovou v spore žalobkyne: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/X, D., právne zastúpená: JUDr. Ján Cáfal, advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Murgašova 3, Košice, IČO: 45 607 338, proti žalovanému: E. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. G. XX, D., právne zastúpený: JUDr. Jozef Adamovský, advokát, so sídlom Žižkova 6, Košice, o vydanie bezdôvodného obohatenia
r o z h o d o l :
I. V konaní, ktoré bolo prerušené uznesením Mestského súdu Košice zo dňa 19.02.2025, č.k. 38C/2/2025-37 súd p o k r a č u j e .
II. S c h v a ľ u j e zmier uzavretý medzi stranami sporu dňa 07.07.2025 v znení :
„1. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobkyni sumu 2.400 EUR, s to v lehote do 30 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.
2. Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.“
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 15.01.2025 voči žalovanému domáha vydania bezdôvodného obohatenia v sume 4.800 EUR s príslušenstvom titulom užívania cudzej hodnoty ako aj náhrady trov konania v plnom rozsahu.
2. Súd uznesením zo dňa 19.02.2025 konanie prerušil na dobu 6 mesiacov od právoplatnosti uznesenia.
3. Strany sporu dňa 07.07.2025 podali návrh na pokračovanie v konaní a zároveň oznámili súdu, že uzavreli zmier, obsah ktorého je uvedený v II. výroku tohto rozhodnutia.
Aplikované zákonné ustanovenia: 4. Podľa ustanovenia § 165 ods. 1 Civilného sporového poriadku, len čo odpadne prekážka, pre ktorú sa konanie prerušilo, pokračuje súd v konaní i bez návrhu.
5. Podľa ustanovenia § 165 ods. 2 Civilného sporového poriadku ak je konanie prerušené, nevykonávajú sa procesné úkony; plynúce procesné lehoty sa prerušujú. Ak sa v konaní pokračuje, začínajú lehoty plynúť znova.
6. Podľa ust. § 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
7. Podľa ust. § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
Právny z á v e r :
8. Aj keď z dikcie ust. § 165 Civilného sporového poriadku nevyplýva, že by bol súd povinný o pokračovaní v konaní rozhodnúť samostatným uznesením, vzhľadom na účinky, ktoré sa spájajú s prerušením konania, ako aj účinky samotného pokračovania v konaní a na zachovaní právnej istoty bolo potrebné vydať uznesenie o pokračovaní v konaní.
9. Sporové strany dňa 07.07.2025 uzavreli hmotno-právnu dohodu - zmier, ktorou si upravili svoje vzájomné nároky, tvoriace predmetom tohto sporu.
10. Z obsahu navrhovaného zmieru vyplýva, že tento je v súlade so všeobecnými právnymi predpismi. Preto súd na základe vyššie citovaných zákonných ustanovení CSP dohodnutý zmier v celom rozsahu schválil v súlade s návrhom strán sporu.
11. Súčasťou schváleného zmieru je aj dohoda o náhrade trov konania. Súd zmier v časti nároku na náhradu trov konania schválil a vzhľadom na to už samostatne nerozhodoval o nároku a výške náhrady trov konania, keďže tento výrok by bol nadbytočný.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (ust. § 355 ods. 2 Civilného sporového poriadku v spojení s ust. 357 Civilného sporového poriadku a contrario).