Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Co/99/2024

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Pavla Lukáča a členiek senátu JUDr. Martiny Balegovej a JUDr. Vlasty Ondrejkovej, v právnej veci žalobcu: Novozámocké bytové družstvo, družstvo, so sídlom Nábrežná 22, Nové Zámky, IČO: 34 122 711, zastúpený: VALACHOVIČ & PARTNERS s. r. o., so sídlom Mostová 2, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 50 647 903, proti žalovanej: A. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom S. C. D. XXXX/X, E. F., zastúpená: A. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom S. C. D. XXXX/X, E. F., o vypratanie bytu, na odvolanie žalovanej proti rozsudku Okresného súdu Nové Zámky č. k. 4C/128/2023 – 122 zo dňa 25. 04. 2024, takto

r o z h o d o l :

I. Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Nové Zámky č. k. 4C/128/2023 – 122 zo dňa 25. 04. 2024 p o t v r d z u j e .

II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanej nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.

o d ô v o d n e n i e :

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie rozhodol o podanej žalobe žalobcu o vypratanie bytu tak, že žalovanej uložil povinnosť vypratať byt č. XX pozostávajúci z troch obytných miestností a príslušenstva, nachádzajúci sa v E. F., na ul. G.. C. D. X, na X. posch., ktorý sa nachádza v bytovom dome so súp. č. XXXX v kat. úz. E. F., zapísaný na LV č. XXXXX na par. reg. C č. XXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie spolu s podielom priestorov na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu 7857/442600, do 15 dní po právoplatnosti rozsudku (I. výrok) a žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100 %, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (II. výrok).

2. Súd prvej inštancie v odôvodnení aplikoval ust. § 710 ods. 1, ods. 4, /, , ods. 4 (), , , ods. 2 (ďalej len „“).

3. V odôvodnení svojho rozhodnutia ďalej uviedol, že žalobca žalobou zo dňa 31. 10. 2023 sa domáhal vypratania bytu č. XX pozostávajúci z troch obytných miestností a príslušenstva, nachádzajúci sa v E. F., na ul. G.. C. D. X, na X. posch., ktorý sa nachádza v bytovom dome so súp. č. XXXX v kat. úz. E. F., zapísaný na LV č. XXXXX na par. reg. C č. XXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie spolu s podielom priestorov na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu 7857/442600. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaná na základe Nájomnej zmluvy č. 17008 zo dňa 22. 04. 1998 sa stala nájomcom predmetného bytu. Nájomná zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú. Žalobca vypovedal žalovanej nájom bytu v zmysle ust. / z dôvodu, že žalovaná mala nedoplatok na nájomnom a službách poskytovaných s užívaním bytu k 31. 01. 2023 vo výške 2

747,46 eura, poplatok za omeškanie k tomu istému dňu činil 346,53 eura. Žalovaná nepodala žalobu o neplatnosť výpovede, preto žalobca žiadal o vypratanie bytu. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k tomu záveru, že žaloba na vypratanie bytu bola podaná dôvodne. Žalovanej bol riadne pridelený predmetný byt do užívania, pre neplnenie základných povinností a hrubé porušenie svojich povinností jej zo strany prenajímateľa, a to žalobcu bola daná výpoveď z nájmu bytu, pretože k 31. 03. 2023 mala žalovaná nedoplatok vo výške 2 747,46 eura, na poplatku za omeškanie k tomu istému dňu dlžila žalobcovi sumu 346,53 eura. V konaní bolo preukázané, že žalovaná nepodala návrh, ktorým by sa domáhala neplatnosti výpovede z nájmu bytu, bola preukázaná aj skutočnosť, že žalovaná počas výpovednej lehoty, ale ani po jej uplynutí, nevyplatila svoj nedoplatok voči žalobcovi. Žalovaná síce tvrdila, že posledný deň lehoty podala prostredníctvom svojho brata, ako spolubývajúcej osoby žalobcovi návrh na predĺženie výpovednej lehoty z dôvodu, že žalovaná je v hmotnej núdzi. Tento návrh podľa tvrdenia žalovanej mal byť doručený na vrátnicu žalobcu a vrátnik mal potvrdiť doručenie predmetnej písomnosti. Žalobca k tejto tvrdenej skutočnosti uviedol, že naozaj zo strany brata žalovanej bol podaný návrh na predĺženie lehoty, ale tento návrh bol doručený žalobcovi po uplynutí výpovednej lehoty, a to 04. 09. 2023, teda už nebol v tom čase relevantný. Žalovaná ďalej namietala, že tak ona, ako aj rodinní príslušníci boli v hmotnej núdzi, na preukázanie svojho tvrdenia predložila súdu potvrdenie ÚPSVaR E. F. z 13. 12. 2023, podľa ktorého poberala pomoc hmotnej núdzi od 01. 11. 2020 do 31. 10. 2022, ako aj potvrdenie zo Sociálnej poisťovne o výške poberaného invalidného dôchodku. Súd pri posudzovaní otázky, či žalovaná bola v čase podania výpovede v hmotnej núdzi, teda, či výpovedná lehota sa jej v zmysle predĺžila o ochrannú lehotu 6 mesiacov, bral do úvahy skutočnosť, že výpoveď bola doručená žalovanej 09. 05. 2023, pričom žalovaná nepreukázala, že v čase doručenia výpovede bola v hmotnej núdzi z objektívnych dôvodov. Aj keby súd na túto skutočnosť prihliadol, samotná žaloba na vypratanie bytu bola podaná 31. 10. 2023, ak by sa výpovedná lehota žalovanej aj predĺžila o 6 mesiacov, táto by uplynula k 29. 02. 2024, ale zo strany žalovanej ani jej rodinných príslušníkov za celé obdobie nebola vyvinutá žiadna snaha ani aktivita o mimosúdnu dohodu so žalobcom, ktorá by v prípade vyplatenia nedoplatku mala pre žalovanú priaznivý následok, pretože v tom prípade, by žalobca mohol stiahnuť výpoveď z nájmu bytu a nemusela by žalovaná byt vypratať. Zo strany žalovanej však súd nevidel žiadnu činnosť, ktorá by smerovala k takémuto usporiadaniu vzťahov medzi stranami sporu. Žalovaná namietala aj tú skutočnosť, že v spoločnej domácnosti s ňou žije jej matka, jej plnoletý brat a plnoletá sestra, pričom matka aj brat boli poškodenými pri dopravnej nehode, utrpeli zranenia, kvôli ktorým boli pripútaní na lôžko a musela sa o nich starať, pričom žiadne odškodnenie im vyplatené ešte nebolo. Ani na preukázanie týchto tvrdení, žalovaná nepredložila okrem upovedomenia o začatí trestného stíhania žiadny iný dôkaz. Žalovaná nepreukázala ani skutočnosť, že by niektorí z jej rodinných príslušníkov, ktorí s ňou žijú v spoločnej domácnosti, by mali byť v hmotnej núdzi, a to napriek poučeniu súdu na pojednávaní dňa 11. 03. 2024, neobrátila sa na Centrum právnej pomoci, za účelom poskytnutia právnej pomoci. Žalobca súdu predložil ako podporný dôkaz aj list, resp. vyhlásenie 12 vlastníkov bytov v bytovom dome o neprispôsobivom správaní žalovanej a jej rodinných príslušníkov v bytovom dome, ktorí svojim správaním nadmieru pomerov obťažujú ostatných vlastníkov bytov a nebytových priestorov v nebytovom dome. S poukazom na tú skutočnosť, že žalovaná byt užíva od 01. 09. 2023 bez právneho titulu, pričom nedoplatok na byte sa stále zvyšuje, súdu nezostalo nič iné, ako žalobe v plnom rozsahu vyhovieť a žalovanú, ktorá v byte býva bez právneho titulu, z bytu vypratať. Súd žalovanej nepriznal bytovú náhradu, a to z dôvodu, že nájom bytu bol vypovedaný podľa / , pretože žalovaná hrubo porušovala svoje povinnosti z nájmu bytu tým, že neuhrádzala viac ako tri roky platby za užívanie bytu. Žalovaná v konaní nepredložila relevantný dôkaz o tom, že v čase doručenia výpovede z nájmu, t. j. k 09. 05. 2023 (dátum doručenia výpovede žalovanej, ani fakt, že žalovaná výpoveď osobne na pošte prevzala, neboli v konaní sporné), bola v hmotnej núdzi, predložila dôkaz o tom, že v hmotnej núdzi bola od 01. 11. 2020 do 31. 10. 2022, doklad o poberaní invalidného dôchodku, ale ani z jedného z týchto dokladov nevyplýva, že žalovaná bola sociálne odkázaná, resp. že mala byť v hmotnej núdzi. Podľa ust. , ak preukáže nájomca, že je v hmotnej núdzi z objektívnych dôvod, má právo na náhradné ubytovanie, v iných prípadoch nemá právo na bytovú náhradu. Žalovaná síce tvrdila prostredníctvom svojho zástupcu v konaní, a to matky, že tak sama žalovaná ako jej matka a brat sú v hmotnej núdzi z objektívnych dôvodov, a to z dôvodu, že utrpeli vážne poranenie pri dopravnej nehody, z toho dôvodu jej brat nemohol pracovať, ale následne v konaní potvrdili, že už pred dopravnou nehodou brat žalovanej nepracoval, začal sa čudne správať, ale liečenie nepodstúpil, nie je v pracovnom pomere, nepoberá žiadne dávky, a to napriek tomu, že má ukončené vysokoškolské vzdelanie pedagogického smeru. Zástupkyňa žalovanej je poberateľkou starobného dôchodku vo výške 420 eur mesačne, žalovaná poberá invalidný dôchodok a jej sestra

H. poberá invalidný dôchodok vo výške 270 eur mesačne. Súd nevzhliadol na základe predložených dôkazov (jednalo sa len o tvrdenia žalovanej, ktoré neboli podložené žiadnymi relevantnými dôkazmi), žiadnu skutočnosť, ktorá by odôvodňovala priznanie náhradného ubytovania, resp. prístrešia pre žalovanú. Žalobca v konaní preukázal, že matka žalovanej je spoluvlastníčkou bytu v I. spolu so svojim manželom A. B., má aj inú možnosť bývania matka žalovanej, ako aj samotná žalovaná so svojimi súrodencami, ako v predmetnom byte, za ktorý nie sú schopné uhrádzať mesačné nájomné a náklady spojené s užívaním bytu. O trovách konania rozhodol súd podľa tak, že v konaní plne úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

4. Proti tomuto rozsudku podala žalovaná v zákonnej lehote odvolanie. V odôvodnení podaného odvolania ďalej uviedla, že nevedela, že sa dá proti výpovedi podať odpor, dozvedela sa to až pri pojednávaní, že nevyužila toto právo. Byt preberala mama v roku 1991, bol určený na splácanie anuitou na 40 rokov. Spláca ho už 33 rokov a chcela si ho odkúpiť do osobného vlastníctva. Potom sa dostala do finančnej krízy (dopomohla k tomu aj nehoda brata a mamy). Z odškodného chcela dlh vyrovnať, ale už 15 mesiacov nedostala ani cent, a tak sa stále viac zadlžovala, lebo liečenie stálo veľa peňazí. Počas tejto doby nastúpili aj útoky od susedov, ktorí spísali proti nej petíciu (samá lož, vyslovene ju lynčovali), sporné sú aj podpisy, lebo tam bývajú podnájomníci, nie majitelia, ktorí boli na podpisoch. V byte bývajú dve invalidné osoby a jeden starobný dôchodca (mama), chránené osoby, ktoré majú nárok na náhradný byt (ani to sa nebralo do úvahy). Z bytu sa nemôže vysťahovať, je to jej byt, nemá ani náhradné bývanie, ani peniaze na sťahovanie, preto žiada krajský súd, aby tieto veci bral do úvahy a v byte ju nechal. Keď dostane odškodné tak dlžobu v družstve vyrovná.

5. K podanému odvolaniu žalovanej sa písomne vyjadril žalobca, pričom navrhol, aby odvolací súd podané odvolanie odmietol, prípadne napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie potvrdil a žalobcovi priznal voči žalovanej nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %. V obsahu podaného vyjadrenia uviedol, že z odvolania nie je možné jednoznačne identifikovať konkrétne odvolacie dôvody, ktoré taktiež patria medzi obligatórne obsahové náležitosti odvolania. Žalobkyňa v odvolaní síce uvádza, že odvolanie podáva podľa „bodov b/, d/, e/, f/, g/ a h/“, avšak bez konkretizácie zákonného ustanovenia či bližšieho vymedzenia. Ak by aj žalovaná mala na mysli odvolacie dôvody v zmysle ust. , uvádza, že podľa jeho názoru nestačí uviesť len odkaz na zákonné ustanovenie, keď skutočnosti uvedené v odvolaní nemožno podradiť pod žiaden z uvedených odvolacích dôvodov. Napr. vo vzťahu k ust. /, d/ a e/ nie je z obsahu odvolania možné vyvodiť: v čom vidí žalobkyňa porušenie svojho práva na spravodlivý proces alebo má inú vadu konania, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, aké dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností podľa žalobkyne súd prvej inštancie nevykonal, keď žiadne takéto dôkazy pred súdom prvej inštancie ani nenavrhla vykonať. Žalovaná len replikuje svoje tvrdenia v konaním pred súdom prvej inštancie bez toho aby konkrétne uviedla, v čom konkrétne je podľa jej názoru rozsudok nesprávny (či už po skutkovej alebo právnej stránke). V odvolaní tak nie je paradoxne uvedená ani jedna konkrétna výhrada k obsahu rozsudku. Rovnako v odvolaní absentuje aj odvolací návrh, ktorý je rovnako podstatnou náležitosťou odvolania v zmysle ust. . Ide o zásadný nedostatok odvolania žalovanej, keďže odvolateľ práve prostredníctvom vymedzenia odvolacích dôvodov stanovuje predmet a hĺbku odvolacieho prieskumu. Žalobca v prípade vypovedania Nájomnej zmluvy č. 17008 zo dňa 22. 04. 1998, predmetom ktorej bolo prenechanie bytu do užívania žalovanej za odplatu (nájomné) v zmysle ustanovení tejto zmluvy (ďalej aj „NZ“) postupoval v súlade so zákonom ako aj jednotlivými ustanoveniami NZ. Žalobcovi bol list, v ktorom ho žalovaná žiadala o predĺženie výpovednej lehoty a v ktorom zároveň uviedla, že nemohla predmetný dlh splatiť, preto sa údajne nachádza z objektívnych dôvodov v hmotnej núdzi (ďalej len „List“) doručený až 04. 09. 2023. Dôkazom čoho je samotný odtlačok pečiatky s dátumom doručenia na liste a nie 31. 08. 2023, ako tvrdí žalovaná. Uvedené jednoznačne preukazuje, že list bol žalobcovi doručený až po uplynutí výpovednej lehoty a teda po tom, čo záväzkovo-právny vzťah na základe NZ zanikol. Žalovaná nemá nárok na bytovú náhradu v podobe náhradného ubytovania ako ani v podobe prístrešia. Žalovaná v konaní žiadnym spôsobom nepreukázala, že sa nachádza v hmotnej núdzi a list, ktorý žalovaná zaslala prostredníctvom brata žalobcovi obsahuje iba ničím nepodložené tvrdenia. Tieto v žiadnom prípade nepreukazujú skutočnosť, že by sa žalovaná spoločne s osobami žijúcimi v spoločnej domácnosti nachádzala v čase skončenia nájmu v hmotnej núdzi.

Žalovaná poberala pomoc v hmotnej núdzi od 01. 11. 2020 do 31. 10. 2022. To znamená, že uvedené potvrdenie žiadnym spôsobom nepreukazuje skutočnosť, že žalovaná sa v čase doručenia výpovede nachádzala v hmotnej núdzi z objektívnych dôvodov. Ust. priznáva nájomcovi právo uplatniť neplatnosť výpovede na súde do troch mesiacov odo dňa doručenia výpovede. Účinky výpovede by v tomto prípade nastali až po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia súdu, ktorým sa zamietne návrh na určenie neplatnosti výpovede nájmu bytu. Uvedené právo si však žalovaná vo vyššie uvedenej lehote neuplatnila, v dôsledku čoho jej toto právo zaniklo (nastala preklúzia práva). Byt nepredstavuje jedinú nehnuteľnosť, v ktorej by žalovaná a členovia jej domácnosti mohli bývať. Zástupkyňa žalovanej (t. j. jej matka) vlastní spolu s manželom byt č. X v obytnom dome so súp. č. XXX, ktorý je zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX nachádzajúci sa v katastrálnom území I.. Túto skutočnosť v konaní pred súdom jednoznačne preukázal.

6. K podanému vyjadreniu žalobcu sa žalovaná písomne nevyjadrila.

7. Odvolací súd ( ) po zistení, že odvolanie proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie bolo podané včas, oprávnenou osobou, proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné, prejednal podané odvolanie bez nariadenia odvolacieho pojednávania a dospel k záveru, že odvolanie žalovanej nie je dôvodné.

8. Podľa ust. , 2 odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

9. Odvolací súd zdôrazňuje, že odvolanie posudzuje len v medziach odvolacích dôvodov pri rešpektovaní neprípustnosti novôt v odvolacom konaní, ak nie sú pre ich pripustenie splnené zákonom vyžadované podmienky. Z uvedeného vyplýva, že odvolací súd posudzuje a zaoberá sa len tými závermi uvedenými v prvoinštančnom rozhodnutí, ktoré sú spojené s odvolateľom uvedenými a vymedzenými odvolacími dôvodmi, a v medziach v akých odvolateľ výrok rozhodnutia napáda. Odvolací súd sa zaoberá len tým čo odvolateľ rozporuje v odvolaní. Čo nie je napadnuté odvolaním sa predmetom odvolacieho prieskumu nestáva, zostáva založené na záveroch, ku ktorým dospel a ktoré vyslovil v rozhodnutí prvoinštančný súd.

10. Na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia v spojení s podstatnými tvrdeniami, ktorými sa musí odvolací súd vo svojom rozhodnutí vyporiadať, odvolací súd konštatuje, že nezistil, že by v konaní došlo k vadám, na ktoré by mal prihliadať z úradnej povinnosti ( ), preto vychádzal iba z odvolacích dôvodov, ktoré podriadil pod ust. .

11. Na zdôraznenie správnosti, napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie, odvolací súd poukazuje na ust. § 711 ods. 1 písm. d/ Obč. zák., podľa ktorého prenajímateľ môže vypovedať nájom bytu, ak nájomca hrubo porušuje svoje povinnosti vyplývajúce z nájmu bytu najmä tým, že nezaplatil nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu za dlhší čas ako tri mesiace, alebo tým, že prenechal byt alebo jeho časť inému do podnájmu bez písomného súhlasu prenajímateľa.

12. Citované ust. § 711 ods. 1 písm. d/ bolo inkorporované do nášho právneho poriadku novelou Obč. zák. , ktorá zmenila celkový spôsob zániku nájmu bytu výpoveďou ( Obč. zák.). Dovtedajšia úprava, podľa ktorej ku každej výpovedi musel dať privolenie súd, sa od 01. 09. 2001 zmenila tak, že nájomcovi možno dať výpoveď z taxatívne určených dôvodov, ale súd bude o výpovedi z nájmu bytu rozhodovať iba na návrh nájomcu, ktorý nesúhlasí s výpoveďou tvrdiac, že je daná v rozpore so zákonom a bude žiadať súd, aby vyslovil, že neplatná ( Obč. zák.).

13. Jedným zo spôsobov zániku nájmu bytu je výpoveď (§ 710 ods. 1 Obč. zák.). Výpoveď z nájmu bytu podľa citovaného ustanovenia je krajným opatrením predstavujúcim najprísnejšiu možnú sankciu za porušenie povinností nájomcov, ktorej použitie musí byť úmerné závažnosti konania nájomcu v konkrétnom prípade. Výpoveď z nájmu bytu je jednostranným hmotnoprávnym úkonom, ktorý musí spĺňať podmienky stanovené , jeho všeobecnej časti, ako i v jeho osobitnej časti ( Obč. zák.). Musí ísť o taký písomný prejav vôle prenajímateľa, z ktorého je zrejmé,

že smeruje k zániku nájmu bytu výpoveďou z niektorého z dôvodov uvedených v § 711 ods. 1 Obč. zák., pričom prejav vôle musí obsahovať okrem výpovedného dôvodu lehotu, kedy sa má nájom skončiť. Dôvodom k výpovedi z nájmu bytu podľa § 711 ods. 1 písm. d/ Obč. zák. však nemôže byť každé porušenie povinností nájomcu vyplývajúcich z nájmu bytu, ale len porušenie hrubé. Pojem hrubo porušuje svoje povinnosti činí citované ustanovenie normou s relatívne neurčitou hypotézou. V prípade citovaného ustanovenia môže ísť o hrubé porušenie akýchkoľvek povinností vyplývajúcich z tohto právneho vzťahu, keďže nájomný vzťah je typicky odplatným právnym vzťahom. Neplatenie nájomného možno považovať za také porušenie nájomnej zmluvy, ktoré je podstatným porušením. Za hrubé porušenie povinnosti nájomcu zákon považuje predovšetkým neplatenie nájomného alebo úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu za dlhší čas ako tri mesiace.

14. V konaní bol súdom prvej inštancie nepochybne zistený skutkový stav, podľa ktorého bola dňa 22. 04. 1998 uzavretá medzi žalobcom a žalovanou Nájomná zmluva č. 17008 ku špecifikovanému bytu, pričom žalovaná ku dňu 31. 03. 2023 neuhradila žalobcovi zmluvne dohodnuté nájomné spolu s úhradami spojenými s užívaním bytu celkom v sume 2 747,46 eura, spolu s poplatkom z omeškania v sume 346,53 eura. Žalobca dňa 26. 04. 2023 písomne vypovedal žalovanej nájom bytu, pričom žalovaná predmetnú výpoveď prevzala dňa 09. 05. 2023. Výpovedná lehota uplynula ku dňu 31. 08. 2023. Z vykonaného dokazovania taktiež nevyplynulo, že by žalovaná bola v hmotnej núdzi, pričom žalovaná taktiež nevyužila možnosť podania žaloby o neplatnosť výpovede v zákonom v stanovenej lehote.

15. Odvolací súd preto s poukazom na vyššie uvedené, ako aj odôvodnenie napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie, rozhodol o potvrdení napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie s tým, že o náhrade trov odvolacieho konania rozhodol podľa ust. , CSP tak, že tieto priznal žalobcovi ako plne úspešnej strane sporu v odvolacom konaní v rozsahu 100 %.

16. Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon v až pripúšťa. Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde.

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. To neplatí, ak je dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; ak je dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; ak je dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).