Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12CoP/156/2025

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Táne Rapčanovej a sudcov Mgr. Silvie Tisovej a Mgr. Petra Straku vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, zastúpený: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov - matka: B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom trvale D. XXXX/XX, E. - F., t. č. G. XX, H., zastúpená splnomocnenou zástupkyňou: JUDr. Eva Hlaváčová, advokátka so sídlom G. XX, B. a otec: A. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom trvale I. XXX, t. č. J. XXXX/XX, K., zastúpený splnomocnenou zástupkyňou: JUDr. Zuzana Medvecká, advokátka so sídlom L. XXX, M. A., o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, v štádiu konania o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Žilina č. k. 3P/62/2023-631 zo dňa 02. apríla 2025 v spojení s dopĺňacím uznesením č. k. 3P/62/2023-667 zo dňa 09. júna 2025, takto

r o z h o d o l :

uznesenie okresného súdu v spojení s dopĺňacím uznesením vo výroku I. p o t v r d z u j e .

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresný súd Žilina ako súd prvej inštancie (ďalej aj ako „okresný súd“) uznesením č. k. 3P/62/2023-631 zo dňa 02. apríla 2025 v spojení s dopĺňacím uznesením č. k. 3P/62/2023-667 zo dňa 09. júna 2025 rozhodol tak, že nariaďuje neodkladné opatrenie v nasledovnom znení: I. Súd maloletého A. A., nar. XX.XX.XXXX dočasne zveruje do osobnej starostlivosti matky. II. Ukladá sa rodičom a maloletému A., nar. XX.XX.XXXX výchovné opatrenie, a to povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu na Referáte poradensko-psychologických služieb na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny N., pracovisko E. v trvaní 5 mesiacov od právoplatnosti tohto uznesenia. III. Rodičia sú povinní zabezpečiť účasť maloletého na jednotlivých stretnutiach poradenstva, a to v pravidelných intervaloch podľa pokynov poradenského centra. Vo zvyšnej časti súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta. 1.1 Rozhodnutie odôvodnil tým, že matka podala dňa 07.12.2023 návrh na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, ktorým žiadala, aby súd rozhodol, že maloletý sa zveruje do jej osobnej starostlivosti, otcovi sa ukladá povinnosť platiť výživné na maloletého vo výške 350 eur mesačne a na tvorbu úspor maloletého sumou 400 eur mesačne, aby určil, že rodinné prídavky na maloletého bude poberať matka a daňový bonus si bude uplatňovať taktiež matka a upravil styk otca s maloletým každý párny týždeň od štvrtka od 15:00 hod. do nedele 18:00 hod. 1.2 V priebehu konania podala matka dňa 03.03.2025 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala zveriť maloletého dočasne do jej osobnej starostlivosti. Dňa 24.03.2025 návrh doplnila v tom smere, že žiadala, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým zverí maloletého na čas do rozhodnutia vo veci samej do starostlivosti matky a zároveň upravil styk otca s maloletým tak, že otec bude oprávnený stretávať sa s maloletým každý nepárny týždeň od piatka 16:00 hod. do nedele 17:00 hod.

1.3 Súd po oboznámení sa s návrhom matky na nariadenie neodkladného opatrenia, s vyjadrením otca, ktorý s návrhom nesúhlasil pre nesplnenie zákonných podmienok a správou zo šetrenia pomerov v rodine zo dňa 18.03.2025 vypracovanou Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava dospel k záveru, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia je čiastočne dôvodný. Zo spisového materiálu mal osvedčené, že rodičia dieťaťa nežijú v spoločnej domácnosti. Maloleté dieťa je už aktuálne vo faktickej osobnej starostlivosti matky a uznesením Okresného súdu Žilina zo dňa 28.02.2024 sp. zn. 3P/62/2023 v spojení s uznesením Krajského súdu v Žiline zo dňa 29.05.2024 č. k. 15CoP/81/2024-335 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým dočasne upravil styk otca s maloletým v nepárnom kalendárnom týždni od piatku od 16:00 hod. do nedele do 18:00 hod. 1.4 Matka sa v časti svojho návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia domáhala zveriť maloletého do jej osobnej starostlivosti z dôvodu, že otec nerešpektuje rozhodnutie súdu a nedodržuje súdom nariadený rozsah jeho styku s maloletým dieťaťom. Súd mal pritom osvedčené, že otec odcestoval s maloletým na dovolenku do O. P. urobil tak bez predchádzajúceho súhlasu a vedomia matky. Taktiež to, že otec pritom nedodržal rozsah styku s maloletým dieťaťom, ktorý mu vyplýval z uznesenia z 28.02.2024 sp. zn. 3P/62/2023 o dočasnej úprave styku otca s maloletým a ani neskoršiu dočasnú dohodu o rozsahu styku, ku ktorej sa rodičia dobrovoľne zaviazali a neskôr i dodržiaval na informatívnom stretnutí rodičov dňa 11.04.2023. Rovnako tak súdu otec neosvedčil, že by uvedené konanie otca bolo výsledkom dohody rodičov. V prípade krátkodobého vycestovania sa síce vo všeobecnosti nevyžaduje súhlas druhého rodiča (krátkodobé vycestovanie s maloletým dieťaťom je považované za bežnú vec súvisiacu s výkonom rodičovských práv, kde právna úprava dohodu rodičov, a teda súhlas druhého rodiča k výkonu rodičovských práv nevyžaduje /viď uznesenie Ústavného súdu SR z dňa 20.10.2002 sp. zn. III. ÚS 526/2015/) a obaja rodičia sú teda oprávnení rovnako realizovať svoje rodičovské práva a povinnosti, otec však je limitovaný práve rozsahom upraveného styku, a to nariadeným neodkladným opatrením. Musí si byť vedomý toho, že s dieťaťom má presne určený čas na styk a tento musí dodržať bez ohľadu, či počas neho s ním bude na území I. alebo na výlete v zahraničí. Vzhľadom však na nerešpektovanie rozsahu styku zo strany otca na podklade neodkladného opatrenia alebo neskoršej dohody a vzhľadom na opätovnú destabilizáciu rodinných pomerov, kedy v komunikácii rodičov chýba potrebná dávka rešpektu k druhému z rodičov a kedy rodičia jednostranne presadzujú svoje záujmy bez ohľadu k druhému z rodičov, súd považoval za nutné dočasne upraviť a precizovať výkon rodičovských práv a povinností. Aj s ohľadom na to, že i keď otec do istej miery rešpektuje, že matka prevažnú časť času zabezpečuje už teraz fakticky osobnú starostlivosť o maloleté dieťa a otec má súdom upravený styk, bolo nevyhnutné faktický stav potvrdiť aj svojím rozhodnutím o návrhu matky, aby aj tretím subjektom verejným alebo neverejným bolo na podklade rozhodnutia zrejmé, že je to práve matka, ktorá dočasne zabezpečuje osobnú starostlivosť, kým otec na druhej strane s maloletým realizuje styk, a to až do rozhodnutia vo veci samej. 1.5 V časti úpravy styku otca s maloletým dieťaťom súd návrhu matky nevyhovel, keďže ho nepovažoval za dôvodný. Uznesením zo dňa 28.02.2024 sp. zn. 3P/62/2023 v spojení s uznesením Krajského súdu v Žiline zo dňa 29.05.2024 č. k. 15CoP/81/2024-335 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým dočasne upravil styk otca s maloletým v nepárnom kalendárnom týždni od piatku od 16.00 hod. do nedele do 18.00 hod. Matka svojím návrhom navrhovala, aby súd na čas do rozhodnutia vo veci samej dočasne upravil styk otca s maloletým tak, že otec bude oprávnený stretávať sa s maloletým každý nepárny týždeň od piatka 16:00 hod. do nedele 17:00 hod. Podľa súdu inštitút neodkladného opatrenia neslúži na úpravu všedných situácií v živote maloletého dieťaťa, o ktorých by sa predovšetkým v najlepšom záujme maloletého mali rodičia v rámci výkonu svojich rodičovských práv a povinností vedieť dohodnúť, t. j. či čas odovzdania maloletého otcom matke po skončení styku je o 18:00 hod. alebo 17:00 hod. Na strane účastníkov konania nedošlo k takej zmene pomerov, ktorá by odôvodňovala potrebu bezodkladnej úpravy a naliehavosť riešenia danej situácie a v režime dočasnej úpravy zabezpečenej prostredníctvom nariadeného neodkladného opatrenia je styk otca s maloletým upravený. 1.6 Súd ďalej v prebiehajúcom konaní rozhodol o nariadení výchovného opatrenia, a to i bez návrhu, teda z úradnej povinnosti. Za situácie, aká je v súčasnosti, kedy sú vzťahy medzi rodičmi veľmi napäté a komplikované a ich stretnutia končia výmenou názorov, čo napokon vyplynulo aj z ich prednesov počas ostatného pojednávania, dospel k záveru o potrebe a nevyhnutnosti neodkladného opatrenia, ktorým uložil rodičom a maloletému výchovné opatrenie, a to povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu. Mal za to, že v prípade konfliktného vzťahu medzi rodičmi sa dieťa stáva nástrojom na vysporiadanie tohto vzťahu a aj priemerne empatické dieťa sa za prítomnosti dvoch znepriatelených rodičov nemôže cítiť dobre a jeho nechuť ublížiť, čo i len jednému z rodičov kladie na psychiku dieťaťa neúmerné požiadavky. Rodičia nie sú schopní bez odbornej pomoci zvrátiť tento dlhodobo pretrvávajúci nežiadúci stav, preto bol potrebný zásah zo strany súdu prostredníctvom prijatia vhodných opatrení za

účelom zlepšenia vzájomného vzťahu medzi rodičmi, zlepšenia ich komunikácie, rodičovských zručností a akceptácie postavenia druhého rodiča v živote maloletého dieťaťa. Povinnosťou oboch rodičov je zariadiť si svoje povinnosti tak, aby sa mohli zúčastňovať poskytovaného odborného poradenstva podľa určenia referátu poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko E.. Obaja rodičia sú povinní rešpektovať plán výkonu výchovného opatrenia a zabezpečiť účasť maloletého dieťaťa na výchovnom opatrení podľa pokynov označeného referátu. Súd pre úplnosť uviedol, že nariadené neodkladné opatrenie má dočasný charakter a bude trvať po dobu 5 mesiacov od nadobudnutia jeho právoplatnosti. Na základe správy referátu poradensko-psychologických služieb vyhodnotí potom správanie rodičov, ako aj ich snahu o riešenie problémov, stav vzájomných vzťahov medzi rodičmi a maloletým, na čo bude tiež prihliadať pri svojom rozhodovaní vo veci samej. 1.7 Pri rozhodovaní súd vychádzal z , 2 (ďalej len „“), , , , , (ďalej len „“), , /, ods. 7 o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“). 1.8 Súd bude ďalej konať vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu vedenej pod sp. zn. 3P/62/2023 a po vykonaní riadneho dokazovania rozhodne v súlade s najlepším záujmom maloletého dieťaťa a oprávnenými záujmami oboch rodičov.

2. Proti uzneseniu okresného súdu podal otec prostredníctvom splnomocneného zástupcu odvolanie zo dňa 14.04.2025 a to proti výroku I., ktorým súd nariadil neodkladné opatrenie a zveril maloletého dočasne do osobnej starostlivosti matky. Odvolával sa na dôvody uvedené v ust. /, b/, d/, e/, f/, g/, h/ , ako aj na to, že súd prvej inštancie nesprávne a tiež neúplne zistil skutočný stav veci (, 2 ). 2.1 Ďalej mal za to, že odôvodnenie rozhodnutia súdu nemá dostatočné, presvedčivé a jasné odôvodnenie, absentuje v odôvodnení rozhodnutia to, ako sa vysporiadal s doposiaľ vykonanými dôkazmi, ako aj skutkovými tvrdeniami účastníkov konania, navrhnutými dôkazmi, ako aj jeho vyjadreniami v priebehu konania a tiež aj v jeho podaní zo dňa 12.03.2025, ktoré podal na základe výzvy súdu k návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia. 2.2 Rozhodnutie, keď súd nariadil neodkladné opatrenie a maloletého dočasne zveril do osobnej starostlivosti matky, otec považoval za nesprávne. Nevyplýva z neho, o akú dočasnosť zverenia maloletého do starostlivosti matky má ísť, čo je v rozpore s právnou istotou účastníkov, ktorých má neodkladné opatrenie zaväzovať. V odôvodnení rozhodnutia a to vo vzťahu ku konštatovaniu, že ďalšej časti úpravy styku návrhu matky nevyhovel, nakoľko ho nepovažoval za dôvodný chýba akýkoľvek výrok súdu, ktorým by v časti tohto návrhu matky rozhodol, resp. jej návrh zamietol. 2.3 Ďalej otec uviedol, že na nariadenie neodkladného opatrenia neboli splnené zákonné podmienky. Matka v návrhu neosvedčila potrebu neodkladnej úpravy, ktorej sa domáhala a taktiež ani akékoľvek nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy. Podstatným pre posúdenie, či v danom prípade bolo potrebné neodkladne upraviť pomery rodičov k maloletému dieťaťu, bolo ustáliť, či v prípade, ak nedôjde k dočasnej úprave práv a povinností rodičov vo vzťahu k maloletému dieťaťu, ako aj medzi rodičmi navzájom, budú práva a záujmy maloletého dieťaťa ohrozené do takej miery, že môže vzniknúť bezprostredne hroziaca ujma na jeho právach. Nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, ani potrebu dočasnej úpravy v zmysle vyššie uvedeného súd osvedčené nemal a preto rozhodol nesprávne. 2.4 Okrajovo otec poukázal na tú skutočnosť, že matka už niekoľkokrát podala návrhy na nariadenie neodkladného opatrenia, pričom tieto jej boli súdom zamietnuté a od času ich podania nedošlo ani k žiadnej podstatnej zmene, ktorá by nariadenie neodkladného opatrenia umožňovala. 2.5 Ďalej podľa otca súd neprihliadal pri rozhodovaní na to, že na pojednávaní dňa 12.12.2024 sa dohodli na starostlivosti o maloletého počas vianočných a novoročných sviatkov a matka deklarovala, že sa dohodnú aj ohľadne jarných prázdnin, avšak keď malo dôjsť k dohode, k tejto nedošlo. Súčasne poukázal na to, že matka bola správou informovaná o tom, že s maloletým cestuje. Zastáva názor, že matka nerešpektuje práva maloletého dieťaťa, ani jeho najlepší záujem, rovnako ani jeho rodičovské práva, uzurpuje si právo rozhodovať o všetkých otázkach a má platiť všetko tak, ako si to predstavuje. Ak zo situácií popisovaných matkou v jej predchádzajúcich návrhoch súd jej návrhy zamietol, v danom prípade len za jedinej situácie, a to dovolenky s maloletým v Dubaji, ktorú prežil šťastne a veľmi sa z nej tešil, čo išlo skutočne o výnimočnú situáciu, nemal súd dôvod nariadiť neodkladné opatrenie. Okrem toho v danom prípade išlo o krátkodobý pobyt s maloletým, na ktorý je možné práve aplikovať označené rozhodnutie Ústavného súdu SR. Ďalej otec poukázal na to, že predchádzajúcim nariadeným opatrením o styku sa neriadi ani jeden z rodičov, nakoľko na informatívnom stretnutí dňa 11.04.2024 sa dohodli na inom fungovaní, ktoré prebieha doposiaľ a toto neodkladné opatrenie stratilo svoj podklad a význam.

Aktuálne sa rodičia riadia dohodou, pričom poukazuje aj na to, že na poslednom pojednávaní sa dohodli aj na režime starostlivosti o maloletého počas letných prázdnin (viď zápisnica z pojednávania zo dňa 13.03.2025). Za daného stavu neexistovala žiadna potreba zásahu súdu nariadením neodkladného opatrenia a dočasným zverením maloletého do osobnej starostlivosti matky. Mal za to, že je v rozpore s najlepším záujmom maloletého vyjadrenie súdu, že má byť limitovaný v rozsahu styku s maloletým a takýmto spôsobom aj limitovať jeho rodičovské práva a súčasne aj práva maloletého. 2.6 Podľa otca v danom ohľade s poukazom aj na doposiaľ vykonané dokazovanie, ako aj postoje maloletého, zostáva otázkou, prečo súd pri rozhodovaní favorizoval matku a jej návrhu vyhovel, keď sám konštatuje, že aj matka má mať k jeho rodičovským právam potrebnú dávku rešpektu. Vzhľadom na doposiaľ vykonané dokazovanie tak súd nesprávne vyhodnotil celú situáciu, nerešpektoval najlepší záujem maloletého a svojim rozhodnutím len podporil matku v jej konaní a správaní, ktorého výsledkom bude ďalšie upieranie jeho rodičovských práv, ako aj práv maloletého. Súd vôbec nezohľadňoval skutočnosť, že matka mu účelovo zamedzovala niekoľko mesiacov kontakt s maloletým, a tým aj maloletému kontakt s ním, neoprávnene ho premiestnila bez jeho súhlasu mimo jeho bydliska, pričom už takéto správanie je vysoko rizikové v prípade dočasného zverenia maloletého do jej osobnej starostlivosti. Takýmto rozhodnutím súd umožňuje matke v celom rozsahu rozhodovať o maloletom a určovať pravidlá, ktoré nebudú výsledkom dohody, ale rozhodnutia matky. Napriek tomu, že v konaní navrhol zverenie maloletého do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, kde súd už v tomto štádiu konania má preukázané splnenie podmienok na takúto starostlivosť, ktoré podporil aj ďalším návrhom na vykonanie znaleckého dokazovania, súd o tomto jeho návrhu doposiaľ nerozhodol. Uvedené konanie trvá už takmer rok a pol a tento stav nie je v záujme maloletého. 2.7 Podľa otca uvedené rozhodnutie súdu je v rozpore so skoršími vyjadreniami súdu, kedy súd niekoľkokrát vytkol matke, že maloleté dieťa nezákonným spôsobom premiestnila z miesta jeho bydliska, ako aj rozhodnutiami súdu, kedy návrhy matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. 2.8 K vyjadreniu súdu o nevyhnutnosti potvrdiť faktický stav (matka prevažnú časť času zabezpečuje osobnú starostlivosť o maloleté dieťa) otec uviedol, že veľmi rád a v súlade s najlepším záujmom maloletého by realizoval striedavú osobnú starostlivosť o maloletého, ale zo strachu a obavy z toho, že by mu bol znovu obmedzený kontakt s maloletým zo strany matky, tak ako to už mal súd preukázané a vyplýva to aj zo spisu, tak ako súd konštatoval, nateraz rešpektuje súčasný stav, kým súd nerozhodne vo veci samej. Práve pre tento jeho postoj neexistuje žiadny zákonný dôvod pre zverenie maloletého do osobnej starostlivosti matky formou neodkladného opatrenia. Mal za to, že neodkladné opatrenie nie je procesným inštitútom, ktorým by bolo možné potvrdzovať akýkoľvek faktický stav, pretože slúži a jeho účelom je poskytnúť bezodkladne ochranu ohrozeným alebo porušeným právam za predpokladu splnenia zákonnej podmienky existencie nebezpečenstva, resp. nebezpečia bezprostredne hroziacej ujmy, čo v tomto prípade absentuje. 2.9 Napokon otec poukázal na to, že matka mnohokrát s maloletým vycestovala bez jeho súhlasu a jeho vedomia dokonca aj mimo územia Slovenskej republiky, pričom o uvedenom nevedel, dozvedel sa to až s odstupom času, pričom tak bolo bez jeho súhlasu. Považuje za absolútne nespravodlivé voči nemu, aj voči maloletému, aby súd jeho konanie, kedy chcel tráviť s maloletým čas počas jarných prázdnin určených pre stredoslovenský kraj, sankcionoval vo forme nariadenia neodkladného opatrenia a dočasného zverenia maloletého do starostlivosti matky. K dovolenke v O. Q. uviedol, že išlo o dlhodobo plánovanú rodinnú dovolenku, na ktorú sa maloletý veľmi tešil, pričom na túto išiel s ním, bratom O., bratrancami a tetou a ujom (uvedené vysvetlil aj na pojednávaní dňa 13.03.2025). Je v najlepšom záujme maloletého, aby trávil čas aj so svojím súrodencom - bratom O., s ktorým trávil jarné prázdniny. 2.10 Otec navrhol, aby odvolací súd zmenil napadnutý výrok, ktorým súd dočasne zveruje maloletého do osobnej starostlivosti matky a rozhodol tak, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu zamieta.

3. Matka prostredníctvom splnomocneného zástupcu vo vyjadrení zo dňa 23.05.2025 v úvode dala odvolaciemu súdu do pozornosti zvukový záznam z ostatného pojednávania, z ktorého je zjavný konflikt rodičov ohľadne práv a povinností k maloletému dieťaťu. Z priebehu veci a pojednávaní, ktoré sa konali vo veci, je výrazný a vzájomne rozkolný postoj oboch rodičov na formu a rozsah starostlivosti o maloletého. Čo sa týka jarných prázdnin, otec mal dieťa tak, ako sa s matkou dohodli. Napriek tomu otec matke maloletého nevrátil vtedy, kedy mal (využil situáciu, že bol maloletý u neho a aj to, že zverenie nebolo explicitne upravené súdom) a utiekol s ním do O. I. presvedčením, že sa mu nič nestane. Dohoda s otcom nie je možná, pretože porušuje sám dohody, ktoré sám akceptoval a navrhoval. K námietke otca, že súd najskôr zamietal návrhy matky na vydanie neodkladného opatrenia a teraz im vyhovel, matka poukázala na ust. podľa ktorého platí, že pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav

v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. V podstate nijako nezasahoval do určeného styku otca, len precizoval pôvodné rozhodnutie o neodkladnom opatrení, ktorým mal otec určený styk a ktoré len rozšíril o dočasnú úpravu zverenia. Keďže to bol otec, ktorý pravidlá nastavené súdom predchádzajúcim neodkladným opatrením nerešpektoval, súd musel zasiahnuť. Čo sa týka návrhov otca na znalecké dokazovanie a návrhu na striedavú osobnú starostlivosť, tieto uplatnené návrhy vydané neodkladné opatrenie nijako neohrozuje a budú predmetom ďalšieho konania súdu prvej inštancie. K právnym, ale i skutkovým otázkam matka znovu upriamila pozornosť na uznesenie Krajského súdu v Žiline sp. zn. 15CoP/18/2025 zo dňa 21.02.2025. Súd tak podľa nej teda len rešpektoval (obdobný) skutkový stav zistený v konaní na strane rodičov i dieťaťa a rozhodol v jeho najlepšom záujme. Rozhodnutie tak len kopíruje aktuálnu rozhodovaciu prax odvolacieho súdu v Žiline. Matka odvolaciemu súdu navrhla, aby uznesenie súdu I. stupňa ako vecne správne potvrdil.

4. Otec na vyjadrenie matky písomne nereagoval.

5. Kolízny opatrovník sa k odvolaniu otca ani vyjadreniu matky písomne nevyjadril.

6. Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací ( , , / ) po zistení, že odvolanie bolo podané včas ( ), účastníkom konania v neprospech ktorého rozhodnutie bolo vydané ( , ) proti rozhodnutiu, ktoré možno napadnúť týmto opravným prostriedkom (, / ) preskúmal uznesenie okresného súdu bez viazanosti rozsahom ( ) a dôvodmi odvolania ( ) postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania (, a contrario ) a uznesenie okresného súdu v spojení s dopĺňacím uznesením vo výroku I. ako vecne správne potvrdil ( ). V ostatných výrokoch zostáva uznesenie okresného súdu nedotknuté nakoľko nebolo napadnuté odvolaním.

7. Vzhľadom na napadnutý výrok otcom dieťaťa predmetom prieskumu odvolacieho súdu bolo posúdiť, či súd prvej inštancie rozhodol vecne správne pokiaľ nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloletého dočasne zveril do osobnej starostlivosti matky.

8. Inštitút neodkladného opatrenia je procesným inštitútom, ktorý umožňuje poskytnúť rýchlu ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam účastníkov konania. Neodkladné opatrenie možno nariadiť ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery účastníkov konania, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená a v prípade konaní podľa aj v prípade ak to vyžaduje verejný záujem. V prípade maloletých detí pritom nemusí potreba dočasnej úpravy vyplývať len z naliehavosti situácie, ale aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa na dočasnej úprave pomerov. Pri rozhodovaní vo veciach maloletých detí je vždy potrebné prihliadať práve na záujem maloletého dieťaťa, ktorý je prvoradý ( Dohovoru o právach dieťaťa, Charty základných práv Európskej únie). Pri posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa okrem iného zohľadňuje úroveň starostlivosti o dieťa, bezpečnosť dieťaťa a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, ochrana dôstojnosti ako aj dušeného, telesného a citového vývinu dieťaťa, ohrozenie vývinu dieťaťa a pod.

9. Pokiaľ sa neodkladné opatrenie nariaďuje na návrh, musí navrhovateľ k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia pripojiť listinné dôkazy, ktorých sa dovoláva ( ). Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia, resp. pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa dokazovanie nevykonáva. Dokazovanie má v tom prípade charakter tzv. osvedčovania, keď skutočnosti uvedené v návrhu alebo ktoré sú súdu zrejmé, keď nariaďuje neodkladné opatrenie, spĺňajú atribút vysokej miery pravdepodobnosti. Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť aj bez výsluchu účastníkov, bez ich vyjadrení, ako aj bez nariadenia pojednávania.

10. Odvolací súd po preskúmaní napadnutého uznesenia, odvolania otca ako i celého obsahu spisu sa v celom rozsahu stotožnil so záverom rozhodnutia okresného súdu a jeho odôvodnením, v ktorom venoval náležitú pozornosť zisteniu všetkých rozhodných skutočností pre rozhodnutie.

11. Reagujúc na námietky otca v odvolaní uvádza nasledovné:

12. V prvom rade námietka otca ohľadom chýbajúceho výroku týkajúceho sa nevyhovenia návrhu matky pokiaľ ide o ďalšiu časť úpravy styku ako vada bola zo strany okresného súdu odstránená vydaním dopĺňacieho uznesenia.

13. Podľa odvolacieho súdu súd prvej inštancie dostatočným spôsobom popísal stav veci v čase, ktorý predchádzal vydaniu napadnutého rozhodnutia (bod 21. odôvodnenia uznesenia okresného súdu), svoje všeobecné úvahy ohľadom úpravy neodkladného opatrenia, jeho účelu a predpokladov (body 19.-20.), zákonné ustanovenia, ktoré na rozhodnutie aplikoval (body 9.-18.) a na základe zisteného stavu dospel k právnemu záveru, ktorý v predmetnom odôvodnení náležitým spôsobom popísal (bod 22.). Rozhodnutie tak spĺňa zákonné kritériá odôvodnenia uvedené v ust. v spojení s . Súd sa oboznámil aj s vyjadrením otca (bod 4.). Námietku otca v odvolaní o nedostatočnom odôvodnení rozhodnutia považoval preto za nedôvodnú.

14. Čo sa týka argumentácie otca v konaní pred okresným súdom ako i v podanom odvolaní, že na nariadenie neodkladného opatrenia neboli splnené zákonné podmienky, odvolací súd zastává názor, že bolo potrebné rozhodnúť o dočasnom zverení maloletého matke. Rodičia dieťaťa nežijú v spoločnej domácnosti od októbra 2023. Od 07.12.2023 prebieha súdne konanie o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, o ktorom doposiaľ nebolo právoplatne rozhodnuté, čo tiež nie je v jeho záujme. V súčasnej dobe sa rodičia nevedia dohodnúť ohľadom starostlivosti o maloleté dieťa, keďže matka chce osobnú starostlivosť zabezpečovať sama a otec v rámci striedavej osobnej starostlivosti. Okresný súd uznesením č. k. 3P/62/2023-280 zo dňa 28.03.2024 nariadil neodkladné opatrenie, ktorým bol dočasne upravený styk otca s maloletým (vždy v nepárnom kalendárnom týždni od piatku od 16.00 hod. do nedele do 18.00 hod. s tým, že otec si maloletého prevezme v mieste bydliska matky a po ukončení styku odovzdá maloletého matke v mieste bydliska). Napriek tomu sú vzťahy medzi rodičmi narušené, títo si presadzujú svoje záujmy a dôsledkom bolo, že otec maloletého zobral na dovolenku do Dubaja bez predchádzajúceho súhlasu a vedomia matky. Aj preto, že bol už dočasne upravený styk otca s maloletým, je dôvodné dočasné zverenie dieťaťa do starostlivosti matky, ktorá v súčasnej dobe starostlivosť fakticky zabezpečuje. Námietka otca v odvolaní, že práva dieťaťa nie sú ohrozené a teda žiadna naliehavosť riešenia tejto situácie nie je daná, nie je dôvodná. Je aj v záujme dieťaťa dočasne stabilizovať jeho pomery neodkladným opatrením o zabezpečení osobnej starostlivosti.

15. Pokiaľ otec poukazuje v odvolaní na predchádzajúce návrhy matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré boli súdom zamietnuté, treba v zhode s vyjadrením matky uviesť, že pre rozhodnutie súdu je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia v zmysle .

16. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a zároveň konštatujúc nedôvodnosť odvolacích námietok otca odvolací súd uznesenie okresného súdu v spojení s dopĺňacím uznesením vo výroku I. ako vecne správne potvrdil podľa .

17. Na záver poukazuje na to, že dočasné zverenie dieťaťa do osobnej starostlivosti matky neodkladným opatrením je v skutočnosti len faktickým opatrením, ktorá vyplýva z danej situácie, ktorá nastala a zásadne neovplyvňuje otázku prípadnej výchovy dieťaťa pri rozhodovaní o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu. V uvedenom konaní súd vykoná dokazovanie potrebné na zistenie skutočného stavu, pričom sa bude zaoberať aj všetkými tvrdeniami účastníkov konania, ktoré boli produkované v tomto štádiu odvolacieho konania (o neodkladnom opatrení) a následne meritórne rozhodne komplexne o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému v súlade s najlepším záujmom dieťaťa.

18. Nakoľko v danom prípade nejde o konečné rozhodnutie vo veci, odvolací súd o trovách konania nerozhodoval, keď o trovách celého konania (vrátane odvolacieho) rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí ( ).

19. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 (za) : 0 (proti).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( a 2 ).

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( a 2 ).

Dovolanie nie je prípustné proti rozsudku, ktorým sa vyslovilo, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je a proti uzneseniu v konaní o návrat maloletého do cudziny vo veciach neoprávneného premiestnenia alebo zadržania ( ). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( a 2 ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ).