Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_28Csp-57-2021.pdf
PDF · 85.16 KB
Case nature
Area
Subarea
28Csp/57/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudcom JUDr. Radovanom Beňom v právnej veci žalobcu Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., IČO: 00 151 700, so sídlom Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, proti žalovanému M. T., N.. XX.XX.XXXX, C. A. M. XXX, XXX XX R. M., o zaplatenie 229,11 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 229,11 Eur, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1.1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Žiar nad Hronom dňa 09.08.2021 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 229,11 Eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že svoju aktívnu legitimáciu preukazuje na základe odkúpenia časti podniku spoločnosti F..P..B.. T. P., D. M. T., pričom predmetom kúpy bola jeho organizačná zložka F..P..B.. T. P., W. W. z iného členského štátu, IČO: XX XXX XXX, B. B. W. XC, A., ktorá so žalovaným uzatvorila predmetnú poistnú zmluvu. V dôsledku prevodu časti podniku došlo v zmysle § 477 Obchodného zákonníka k prechodu všetkých práv a povinností súvisiacich s časťou podniku na žalobcu. 1.2. Právny predchodca žalobcu uzavrel so žalovaným dňa XX.XX.XXXX poistnú zmluvu č. XXXXXXX, ktorou bolo dojednané poistenie ochrany práv „B. V.“ so začiatkom poistenia od XX.XX.XXXX na dobu neurčitú. Žalovaný sa zaviazal platiť poistné riadne a včas v rámci ročného poistného obdobia v mesačných splátkach vo výške 17,58 Eur. Výška poistného za ročné poistné obdobie zodpovedala v úhrne sume 211,- Eur. Žalovaný riadne uhradil poistné za obdobie XX.XX.XXXX - XX.XX.XXXX, avšak ďalšie splátky už neuhradil. V zmysle čl. 10 ods. 4 Všeobecných poistných podmienok, ak sú v poistnej zmluve dojednané splátky bežného poistného, je poistník povinný ich uhrádzať v dohodnutých intervaloch (mesiac, štvrťrok alebo polrok), vždy ku dňu, ktorý je svojím číslom zhodný so začiatkom poistenia. Bežné poistné sa považuje za splatné v celej výške až dňom splatnosti jeho poslednej splátky. V predmetnom prípade bola posledná splátka následného poistného obdobia XX.XX.XXXX
- XX.XX.XXXX splatná dňa XX.XX.XXXX. Keďže poistné splatné dňa XX.XX.XXXX nebolo zo strany žalovaného zaplatené, v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka zaniklo jeho poistenie dňom XX.XX.XXXX. V zmysle § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka má žalobca právo na poistné až do zániku poistenia. Za obdobie XX.XX.XXXX - XX.XX.XXXX žalovaný dlhuje žalobcovi poistné vo výške 229,11 Eur.
2. Súd vydal v prejednávanej veci platobný rozkaz č.k. 28Csp/57/2021-18 zo dňa 17.08.2021, ktorý bol však následne uznesením zo dňa 05.11.2021 zrušený, keďže sa ho nepodarilo doručiť žalovanému.
3. Súd doručoval žalovanému žalobu a vyzval ho na vyjadrenie sa k nej. Zásielky doručované na adresu jeho trvalého pobytu, ktorá zodpovedá adrese uvedenej v žalobe, sa súdu vrátili s poznámkou neprevzaté v odbernej lehote. Obvodné oddelenie PZ Ž. N. S. oznámilo, že žalovaný sa na adrese trvalého pobytu nezdržiava a ani po vykonaní ďalšieho šetrenia sa nepodarilo zistiť miesto jeho súčasného pobytu. V registri Sociálnej poisťovne žalovaný nemá evidovaného žiadneho aktuálneho zamestnávateľa. Miesto skutočného pobytu žalovaného sa súdu nepodarilo zistiť. Preto súd postupom podľa § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z., Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu s tým, že žaloba sa považuje za doručenú dňom 01.12.2021.
4. Žalovaný sa k žalobe nijako nevyjadril.
5. Keďže v konaní ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- Eur, súd s poukazom na § 297 písm. b) CSP rozhodoval rozsudkom bez nariadenia pojednávania. V lehote určenej v § 219 ods. 3 CSP súd oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu.
6. Z poistnej zmluvy č. XXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že bola uzavretá medzi subjektom F..P..B.. T. P., W. W. D. J. Č. Š., J.: XX XXX XXX, ako poistiteľom a žalovaným ako poistníkom. Predmetom zmluvy bolo poistenie ochrany práv B. V.. Začiatok poistenia bol dohodnutý na XX.XX.XXXX, zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú. Poistným obdobím bol 1 rok. Celkové ročné poistné bolo dohodnuté na sumu 211,- Eur, pričom malo byť platené mesačnými splátkami vo výške 17,58 Eur. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú okrem iného Všeobecné poistné podmienky. 7. Podľa čl. 10 ods. 4 Všeobecných poistných podmienok, ak sú v poistnej zmluve dojednané splátky bežného poistného, je poistník povinný ich uhrádzať v dohodnutých intervaloch (mesiac, štvrťrok alebo polrok), vždy ku dňu, ktorý je svojím číslom zhodný so začiatkom poistenia. Bežné poistné sa považuje za splatné v celej výške až dňom splatnosti jeho poslednej splátky. 8. Listom Zánik poistnej zmluvy č. XXXXXXX - B. zo dňa XX.XX.XXXX žalobca oznámil žalovanému, že v dôsledku nezaplatenia poistného poistná zmluva zanikla ku dňu XX.XX.XXXX. Poistné bolo zaplatené do XX.XX.XXXX a do zániku poistenia zostáva uhradiť dlžné poistné vo výške 229,11 Eur.
9. Podľa § 52 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb., Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Podľa § 788 ods. 1 OZ, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné. Podľa § 796 ods. 1 a 2 OZ, ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné). Ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia. Podľa § 801 ods. 2 OZ, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného. Poisťovateľ je povinný doručiť výzvu podľa prvej vety do jedného mesiaca odo dňa splatnosti poistného. Ak nebola výzva podľa predchádzajúcej vety doručená, poistenie zanikne, ak poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti. Podľa § 803 ods. 1 veta prvá OZ, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia. Podľa § 476 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb., Obchodný zákonník (ďalej len „ObZ“), zmluvou o predaji podniku sa predávajúci zaväzuje previesť na kupujúceho vlastnícke právo k veciam, iné práva a iné majetkové hodnoty, ktoré slúžia prevádzkovaniu podniku, a kupujúci sa zaväzuje prevziať záväzky predávajúceho súvisiace s podnikom a zaplatiť kúpnu cenu. Podľa § 477 ods. 1 ObZ, na kupujúceho prechádzajú všetky práva a záväzky, na ktoré sa predaj vzťahuje.
10. Vychádzajúc z uvedených skutkových zistení a ustanovení právnych predpisov dospel súd k záveru, že žaloba je v celom rozsahu dôvodná.
11. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným vznikol zmluvný vzťah na základe uzavretej poistnej zmluvy, ktorý súd vyhodnotil ako občianskoprávny a spotrebiteľský vzťah. Predmetom zmluvy bolo poistenie právnej ochrany. Poistná zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú so začiatkom poistenia od XX.XX.XXXX. Ročné poistné činilo 211,- Eur a žalovaný sa ho zaviazal uhrádzať v mesačných splátkach vo výške 17,58 Eur. Žalovaný uhradil poistné za obdobie do XX.XX.XXXX. Následne porušil svoje zmluvné povinnosti a žalobcovi dohodnuté splátky poistného neuhrádzal, v dôsledku čoho poistná zmluva zanikla podľa § 801 ods. 2 OZ po uplynutí troch mesiacov odo dňa splatnosti poslednej splátky poistného v danom poistnom období (ktorá bola splatná dňa XX.XX.XXXX), teda ku dňu XX.XX.XXXX. Žalobcovi vzniklo podľa § 803 ods. 1 OZ právo na poistné za dobu do zániku poistenia, t.j. za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX vo výške 229,11 Eur. Súd vychádzal z tvrdení žalobcu, ako i z dôkazov ním predložených, keď žalovaný tieto tvrdenia žiadnym spôsobom nerozporoval a nárok žalobcu na zaplatenie uvedenej sumy súd považoval za nesporný.
12. Vecná legitimácia žalobcu vyplýva z Obchodného registra, keď ako kupujúci na základe zmluvy o predaji časti podniku uzavretej s predávajúcim F..P..B.. T. P. Y. W. Y. Q. Y. D. F..P..B.. T. P., W. W. D. J. Č. Š., J.Y.: XX XXX XXX. Tým v zmysle § 477 ObZ prešli na žalobcu všetky práva a záväzky súvisiace s predmetnou organizačnou zložkou, vrátane nárokov uplatnených v tomto konaní.
13. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP na základe zásady úspechu. Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu uplatneného nároku, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %. O konkrétnej výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 362 ods. 1 veta prvá CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, pričom podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
1. sa týkajú procesných podmienok, 2. sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, 3. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo 4. ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.