Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_16Csp-44-2025.pdf
PDF · 64.47 KB
Case nature
Subarea
16Csp/44/2025
Uznesenie
Okresný súd Zvolen v právnej veci žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., IČO: 00 585 441, Štefanovičova 4, Bratislava, zast. FELIX NEUPAUER & PARTNERS, s.r.o., IČO: 56 711 832, so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, proti žalovanému: Zhanat Zhunusov, r. č.: XXXXXXXXXX, bytom A. XXXX/X, B., o zaplatenie 76,51 Eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žalobca n e m á nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Dňa 29.05.2025 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie, ktorým sa žalobca po žalovanom domáha zaplatenia 76,51 Eur s príslušenstvom.
2. Súd za účelom identifikácie žalovaného vykonal nasledovné lustrácie: lustráciu v registri obyvateľov; lustráciu v sociálnej poisťovni; výpis z registra úpadcov; lustráciu agendy občianskych preukazov; žiadosť o oznámenie Úradu hraničnej a cudzineckej polície; žiadosť o prešetrenie pobytu žalovaného Okresným riaditeľstvom PZ v Bratislave III, Obvodné oddelenie PZ Bratislava Nové Mesto - východ. Na základe uvedených lustrácií nedošlo k úspešnej identifikácií žalovaného podľa údajov, ktoré žalobca uviedol vo svojom podaní. Okrem toho sa žalovaný nenachádza v evidencií pobytu cudzincov s povoleným pobytom na území Slovenskej republiky a žalovaný sa nezdržiava na adrese, ktorú v podaní uviedol žalobca.
3. Súd prípisom zo dňa 15.07.2025 vyzval žalobcu, aby v lehote 5 dní od doručenia výzvy správne označil žalovaného, nakoľko po preštudovaní podania a lustrácii žalovaného v Registri obyvateľov súd zistil, že žalovaný (ako je označený v podaní) neexistuje. Súd zároveň žalobcu poučil o zastavení konania v zmysle § 62 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak zo strany žalobcu nedôjde k správnemu označeniu žalovaného. Prípis bol žalobcovi doručený dňa 22.07.2025.
4. Žalobca v lehote 5 dní od doručenia prípisu neopravil svoje podanie (nedošlo k správnemu označeniu žalovaného, tak aby sa žalovaný nachádzal v registri obyvateľov, prípadne v inom registri). 5. Podľa § 133 ods. 1 CSP, fyzická osoba sa v žalobe označuje menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom.
6. Podľa § 61 CSP, procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
7. Podľa § 62 CSP, ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
8. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
9. Nakoľko takto označený žalovaný (menom, priezviskom a s týmto rodným číslom) neexistuje a nemá preto ani procesnú subjektivitu, s odkazom na znenie § 62 CSP súd konanie zastavil (výrok I.).
10. Náhradu trov zastaveného konania súd žalobcovi nepriznal. Zastavenie konania procesne zavinil žalobca označením žalovaného ako strany sporu bez procesnej subjektivity. V zásade platí, že ak k zastaveniu konania došlo v dôsledku toho, že protistrana nemá právnu a ani procesnú subjektivitu, nemožno jej logicky priznať náhradu trov konania, pretože nie je nositeľom procesných práv a povinností, na ktorých je založené rozhodovanie o náhrade trov sporového konania (porovnaj uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. IV. ÚS 651/2022 zo dňa 13.12.2022). Náhradu trov zastaveného konania preto nebolo možné priznať žalovanému. Pre úplnosť preto súd nárok na náhradu trov konania nepriznal ani žalobcovi. (výrok II.).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu m o ž n o podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 veta prvá CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.