Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_4T-63-2025.pdf
PDF · 69.96 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/63/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín, samosudca JUDr. Ivo Hlucháň, v trestnej veci obvineného A. B., narodeného XX.XX.XXXX v C., po schválení návrhu dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry Trenčín, na verejnom zasadnutí konanom v Považskej Bystrici dňa 7. augusta 2025, takto
r o z h o d o l :
Obvinený A. B., narodený XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. B., E. XX/XX
j e v i n n ý , ž e
dňa 20. apríla 2025 v čase približne o 19.00 h v pohostinstve „F. A. G. H.“ na adrese D. B., I. XXX, po predchádzajúcej výmene názorov s poškodenou J. J., s ktorou sedel za jedným stolom, túto pod vplyvom alkoholu v prítomnosti J. F., B. F. a B. J. fyzicky napadol tak, že ju skleneným hrubostenným pohárom od piva (krígľom) s objemom 0,5 litra dvakrát udrel do oblasti hlavy, čím tak poškodenej J. J. spôsobil zranenia, ktoré si vyžiadali ošetrenie a vyšetrenie vo Fakultnej nemocnici v E., pričom týmto konaním boli poškodenej spôsobené zranenia zmliaždenie hlavy v temennej oblasti a tržná rana za ľavou ušnicou zasahujúca do podkožia dvakrát, s predpokladanou dobou liečby do 10 dní a ktoré spôsobili poškodenej obmedzenia na bežnom spôsobe života v dĺžke 5 dní,
t e d a
• sa dopustil fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania – so zbraňou, • začal konanie bezprostredne smerujúce k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle spôsobiť inému ublíženie na zdraví, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo,
t ý m s p á c h a l
• prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno a) Trestného zákona, • prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona, v štádiu pokusu podľa § 14 odsek 1 Trestného zákona, a
o d s u d z u j e s a z a t o :
Podľa § 364 odsek 2 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona, úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov.
Podľa § 51 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona s poukazom na § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 24 mesiacov za súčasného uloženia probačného dohľadu nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 odsek 3 písmeno b) Trestného zákona sa obvinenému ukladá počas skúšobnej doby probačného dohľadu obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.
Podľa § 51 odsek 4 písmeno f) Trestného zákona sa obvinenému ukladá počas skúšobnej doby probačného dohľadu povinnosť spočívajúca v príkaze osobne sa ospravedlniť poškodenej J. J..
Podľa § 51 odsek 4 písmeno h) Trestného zákona sa obvinenému ukladá počas skúšobnej doby probačného dohľadu povinnosť spočívajúca v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Podľa § 51 odsek 4 písmeno i) Trestného zákona sa obvinenému ukladá počas skúšobnej doby probačného dohľadu povinnosť spočívajúca v príkaze podrobiť sa liečeniu závislosti od alkoholu.
Podľa § 51 odsek 4 písmeno j) Trestného zákona sa obvinenému ukladá počas skúšobnej doby probačného dohľadu povinnosť spočívajúca v príkaze zúčastniť sa na psychologickom poradenstve.
o d ô v o d n e n i e :
Dňa 24. júla 2025 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Trenčín (ďalej len „prokurátor“) v trestnej veci obvineného A. B. návrh na schválenie dohody o vine a treste zo dňa 22.07.2025, pod spisovou značkou 2Pv 208/25/3309-52.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a upovedomil o termíne prokurátora, obhajcu a poškodenú.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom, obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky sudcu, uvedené v ustanovení § 333 odsek 3 písmeno a) až j), odpovedal:
a) či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste – odpovedal áno, b) či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces – odpovedal áno, c) či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu klade za vinu – odpovedal áno, d) či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby – odpovedal áno, e) či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste – odpovedal áno, f) či rozumel právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu – odpovedal áno, g) či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu – odpovedal áno, h) či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin – odpovedal áno, i) či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody – odpovedal áno, j) či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie – odpovedal áno.
Keďže obvinený odpovedal na všetky otázky „Áno“, mohol súd rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu.
Uzavretú dohodu súd na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto podľa § 334 odsek 4 Trestného poriadku predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku n i e j e podľa § 334 odsek 4 Trestného poriadku prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 odsek 1 písmeno c) Trestného poriadku alebo § 371 odsek 2 druhá veta Trestného poriadku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť vyhlásením.