Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

ZA-15Sa/39/2022

Uznesenie

Správny súd v Banskej Bystrici, v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX/ XX, XXX XX D. E., proti žalovanému: Úrad verejného zdravotníctva Slovenskej republiky, so sídlom Trnavská cesta 52, 826 45 Bratislava, IČO: 00607223, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. ÚVZSR/OLP/2833/23325/2022 zo dňa 09. 08. 2022, takto

r o z h o d o l :

I. Správnu žalobu o d m i e t a .

II. Žiaden z účastníkov konania n e m á právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Dňa 12.10.2022 bola do elektronickej podateľne Krajského súdu v Žiline ako správneho súdu doručená správna žaloba, spísaná dňa 10.10.2022, bez potrebnej autorizácie, doplnená v listinnej podobe dňa 19.10.2022, ktorú v mene žalobcu spísala a podala F. G. H., v ktorej sa domáhala preskúmania a zrušenia rozhodnutia žalovaného č. ÚVZSR/OLP/2833/23325/2022 zo dňa 09.08.2022.

2. Krajský súd v Žiline uznesením sp. zn. 15Sa/39/2022 zo dňa 12.04.2023, podľa , ods. 3 v relevantnom znení (ďalej len „“) zastúpenie žalobcu F. G. H., ako advokátkou, so sídlom Kuzmányho č. 57, 040 01 Košice, v konaní nepripustil. Uznesenie odôvodnil tým, že zo záhlavia žaloby bolo zistené, že F. G. H. sa identifikovala ako advokátka s číslom zápisu 985 v zozname advokátov Slovenskej advokátskej komory. K podaniu bolo pripojené aj plnomocenstvo udelené F. G. H. ako advokátke na zastupovanie žalobcu. Krajský súd v Žiline (ďalej aj len „krajský súd“) lustráciou v zozname advokátov (www.sak.sk) ku dňu vydania rozhodnutia zistil, že F. G. H. nie je evidovaná v zozname advokátov. Na základe oznámenia od Slovenskej advokátskej komory krajský súd zistil, že F. G. H. bola s účinnosťou od 07.12.2022 vyčiarknutá zo zoznamu advokátov a v zoznamoch komory nie je evidovaná ani ako člen advokátskeho spoločenstva. V nadväznosti na to krajský súd skonštatoval, že vzhľadom na uvedené skutočnosti F. G. H. nie je oprávnená poskytovať právne služby v postavení advokáta podľa a súčasne v podanej žalobe nebolo tvrdené a ani súdu preukázané kumulatívne splnenie podmienok vyplývajúcich z ust. . Krajský súd za analogickej aplikácie ust. , ktoré upravuje situáciu čo do obsahu a účelu najbližšiu, rozhodol tak, že zastúpenie žalobcu F. G. H. nepripustil. Účinkom právoplatnosti tohto rozhodnutia je, že súd bude v rámci ďalšieho postupu vo veci konať priamo so žalobcom ako účastníkom konania, rešpektujúc jeho právo na prejednanie veci a prístup k súdu podľa SR a s poukazom na princíp zákazu denegatio iustitiae.

3. Proti predmetnému uzneseniu podal žalobca v zastúpení F. G. H. kasačnú sťažnosť, o ktorej rozhodol Najvyšší správny súd Slovenskej republiky (ďalej aj len „kasačný súd“) uznesením sp. zn. 3Stk/9/2023 zo dňa 28.11.2024, právoplatným dňa 03.02.2025, tak, že kasačnú sťažnosť odmietol. V bode 23. odôvodnenia uznesenia s odkazom na obdobnú vec (6Svk/41/2022) kasačný súd uviedol, že od 16.02.2021 nemá F. G. H. oprávnenie na poskytovanie právnych služieb. Kasačný súd

konštatoval, že v predmetnej veci nie je oprávnený preskúmavať jednotlivé rozhodnutia Slovenskej advokátskej komory o pozastavení výkonu advokácie, či o uložení disciplinárneho opatrenia, ani zákonnosť samotného nevedenia F. H. v zozname advokátov a čiastočne reagoval aj na argumentáciu ohľadom nulity jednotlivých rozhodnutí v dôsledku tvrdeného neúčinného doručenia. Kasačný súd poukázal aj na uznesenie v obdobnej veci (3Svk/15/2021) a v závere zhrnul, že vzhľadom k tomu, že preukázanie splnenia podmienky právneho zastúpenia v kasačnom konaní predstavuje základnú procesnú podmienku pre vedenie konania, bol kasačný súd povinný sa ňou zaoberať pred pristúpením k vecnému preskúmaniu kasačnej sťažnosti. Vzhľadom na nesplnenie uvedenej podmienky ani napriek riadnemu poučeniu správnym súdom, bol naplnený zákonný dôvod na odmietnutie kasačnej sťažnosti podľa .

4. o zriadení správnych súdov a o zmene a doplnení niektorých zákonov bol zriadený Správny súd v Banskej Bystrici. Podľa uvedeného zákona výkon súdnictva prechádza od 1. júna 2023 z krajských súdov na správne súdy vo všetkých veciach, v ktorých je od 1. júna 2023 daná právomoc správnych súdov, a to z Krajského súdu v Banskej Bystrici, Krajského súdu v Trenčíne a Krajského súdu v Žiline na Správny súd v Banskej Bystrici. Vzhľadom na uvedené sa toto konanie pôvodne vedené na Krajskom súde v Žiline pod sp. zn. 15Sa/39/2022 vedie na Správnom súde v Banskej Bystrici (ďalej len „správny súd“) pod sp. zn. ZA-15Sa/39/2022.

5. Po nadobudnutí právoplatnosti uznesenia Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 3Stk/9/2023 zo dňa 28.11.2024, správny súd uznesením sp. zn. ZA-15Sa/39/2022 zo dňa 18.03.2025, vydaným vyšším súdnym úradníkom, vyzval žalobcu, aby v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia správnu žalobu zo dňa 10.10.2022 doplnil o vyjadrenie, či trvá na podanej správnej žalobe (výrok I.) a v prípade, ak žalobca na podanej žalobe trvá, je potrebné ju doplniť o jeho podpis (výrok II.) s tým, že pre označenie súdneho konania treba použiť spisovú značku ZA-15Sa/39/2022 (výrok III.).

6. V odôvodnení uznesenia sp. zn. ZA-15Sa/39/2022 zo dňa 18.03.2025 bol žalobca správnym súdom osobitne poučený aj o tom, že v konaní pred správnym súdom podľa (správna žaloba vo veciach správneho trestania) žalobca nemusí byť zastúpený advokátom. Ďalej bolo v odôvodnení uvedené, že na základe právoplatného uznesenia Krajského súdu v Žiline č. k. 15Sa/39/2022-24 zo dňa 12.04.2023, ktorým bolo rozhodnuté o nepripustení právneho zastúpenia žalobcu F. G. H., ako advokátkou, so sídlom Kuzmányho 57, 040 01 Košice, ako aj na základe uznesenia Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 3Stk/9/2023 zo dňa 28.11.2024, právoplatného dňa 03.02.2025, ktorým bola kasačná sťažnosť žalobcu odmietnutá, správny súd vyzval žalobcu, aby správnemu súdu oznámil, či trvá na podanej správnej žalobe zo dňa 10.10.2022 spísanej pôvodne F. G. H., ako advokátkou, so sídlom Kuzmányho 57, 040 01 Košice a ak na správnej žalobe trvá, aby túto doplnil o podpis žalobcu. Správny súd žalobcu podrobne poučil, ako má byť vytýkaná vada správnej žaloby odstránená a tiež žalobcu výslovne poučil, že v prípade, ak v súdom určenej lehote svoje podanie nedoplní alebo neopraví, správny súd jeho podanie uznesením odmietne podľa . Poučil žalobcu aj o jeho ďalších procesných právach súvisiacich so žiadosťou o doručenie oznámenia Slovenskej advokátskej komory, ako aj o možnosti požiadať o vyhotovenie fotokópií listín zo spisu za úhradu vecných nákladov. Uznesenie správneho súdu bolo žalobcovi doručené dňa 07. 04. 2025 (č. l. 84 spisu).

7. Dňa 22.04.2025 bola do elektronickej podateľne správneho súdu doručená, bez potrebnej autorizácie, doplnená v listinnej podobe, podpísaná JUDr. Adrianou Krajníkovou, sťažnosť proti uzneseniu správneho súdu sp. zn. ZA-15Sa/39/2022 zo dňa 18.03.2025, ktoré vydal vyšší súdny úradník a to vo vzťahu k výroku I. a II. s tým, aby bolo toto napadnuté rozhodnutie zrušené a konanie podľa a na základe zákona o advokácii zastavené.

8. V sťažnosti bolo namietané, že F. G. H. je advokátkou riadne zapísanou do zoznamu SAK, nikdy nemala právoplatne pozastavený výkon advokácie a nie je vyčiarknutá zo zoznamu advokátov, o čom vypovedajú skutočnosti dokumentované v podaní „Status advokáta JUDr. Adriany Krajníkovej“, priloženom k podanej sťažnosti spolu s jeho prílohami.

9. Na základe žiadosti správneho súdu bolo správnemu súdu doručené od Slovenskej advokátskej komory podanie zo dňa 04.06.2025, ktorým mu bolo oznámené, že bývalá advokátka F. G. H., registračné číslo advokáta 985, naposledy so sídlom Kuzmányho 57, 040 01 Košice, mala počas

evidencie v zozname advokátov pozastavený výkon advokácie s účinnosťou od 16. februára 2021 až do vyčiarknutia zo zoznamu advokátov, ktoré sa uskutočnilo s účinnosťou od 07.12.2022 na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia prvého Disciplinárneho senátu komory z 12.09.2022, sp. zn. DS I.-71/2021:1388/2021, ktorým bolo menovanej uložené disciplinárne opatrenie – vyčiarknutie zo zoznamu advokátov podľa o advokácii. K oznámeniu boli priložené jednotlivé rozhodnutia týkajúzastavenia výkonu advokácie F. G. H. a jej vyčiarknutia zo zoznamu advokátov.

10. Správny súd následne uznesením sp. zn. ZA-15Sa/39/2022 zo dňa 17.06.2025, právoplatným dňa 07.07.2025, rozhodol tak, že sťažnosť proti uzneseniu sp. zn. ZA-15Sa/39/2022 zo dňa 18.03.2025 zamietol. V odôvodnení predmetného uznesenia o sťažnosti správny súd konštatoval, že má za preukázané, že v čase spísania správnej žaloby dňa 10.10.2022, ako aj v čase podania správnej žaloby dňa 12.10.2022 mala F. G. H. pozastavený výkon advokácie (s účinnosťou od 16.02.2021 až do vyčiarknutia zo zoznamu advokátov 07.12.2022), teda nebola oprávnená na poskytovanie právnych služieb a teda, aby mohol správny súd považovať správnu žalobu za podanú žalobcom, a aby podanie žalobcu spĺňalo náležitosti správnej žaloby, medzi ktoré podľa patrí aj podpis žalobcu, bolo potrebné, aby žalobca toto podanie doplnil v zmysle uznesenia vydaného vyšším súdnym úradníkom sp. zn. ZA-15Sa/39/2022 zo dňa 18.03.2025, t. j. aby sa vyjadril, či trvá na podanej správnej žalobe a v prípade, že áno, aby ju doplnil o svoj podpis. Uviedol tiež, že vyšší súdny úradník konal správne, keď po vrátení veci z kasačného súdu po vydaní uznesenia sp. zn. 3Stk/9/2023 zo dňa 28.11.2024, považoval otázku nepripustenia zastúpenia žalobcu F. G. H. za vyriešenú. Správny súd poukázal na to, že konanie pred správnym súdom možno začať len na základe návrhu ( ) a tento návrh musí spĺňať zákonom požadované náležitosti. Uznesenie o zamietnutí sťažnosti bolo žalobcovi doručené dňa 07.07.2025 (č. l. 190 spisu).

11. Žalobca ku dňu vydania tohto rozhodnutia neodstránil vady podania, v dôsledku čoho je potrebné dospieť k záveru, že podanie doručené správnemu súdu dňa 12.10.2022, v súdom určenej lehote nebolo opravené ani doplnené.

12. Podľa (v znení účinnom do 30. júna 2023 v zmysle prechodného ustanovenia ), v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

13. Podľa , každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli porušené alebo priamo dotknuté rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy, nečinnosťou orgánu verejnej správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy, sa môže za podmienok ustanovených týmto zákonom domáhať ochrany na správnom súde.

14. Podľa , konanie pred správnym súdom možno začať len na základe návrhu.

15. Podľa , správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

16. Podľa , správne súdy rozhodujú v konaniach o správnych žalobách vo veciach správneho trestania.

17. Podľa , žalobca nemusí byť zastúpený podľa odseku 1 a) v konaní podľa až h), b) v konaní podľa až e), g) a i), c) v konaní o správnej žalobe vo veciach slobodného prístupu k informáciám podľa osobitného predpisu, d) ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.

18. Podľa , podanie vo veci samej je najmä žaloba, zmena žaloby, späťvzatie žaloby, sťažnosť, kasačná sťažnosť, a ak to z povahy veci vyplýva, aj návrh na priznanie odkladného účinku.

19. Podľa , každé podanie posudzuje správny súd podľa jeho obsahu.

20. Podľa ; Ak tento zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému správnemu súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.

21. Podľa , na doplnenie podania alebo na opravu podania správny súd určí lehotu, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.

22. Podľa , ak ide o podanie vo veci samej, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, správny súd uznesením vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote podľa .

23. Podľa , v uznesení podľa odseku 1 správny súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho doplniť alebo opraviť, a poučí o možnosti podanie odmietnuť.

24. Podľa , ak sa v lehote určenej správnym súdom podanie nedoplní alebo neopraví, správny súd podanie odmietne uznesením; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.

25. Podľa , ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).

26. Podľa , správny súd uznesením odmietne žalobu, ak bola podaná zjavne neoprávnenou osobou.

27. Podľa , 2 a 3 , (1) Žalobcom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá o sebe tvrdí, že ako účastník administratívneho konania bola rozhodnutím orgánu verejnej správy alebo opatrením orgánu verejnej správy ukrátená na svojich právach alebo právom chránených záujmoch. (2) Prokurátor môže podať správnu žalobu proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy, ak orgán verejnej správy nevyhovel jeho protestu a nezrušil ním napadnuté rozhodnutie alebo opatrenie. (3) Zainteresovaná verejnosť je oprávnená podať správnu žalobu proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy, ak tvrdí, že tým bol porušený verejný záujem v oblasti životného prostredia.

28. Podľa , ak nie je v tejto hlave ustanovené inak, použijú sa na konanie vo veciach správneho trestania ustanovenia o konaní o všeobecnej správnej žalobe.

29. Nakoľko žaloba bola spísaná dňa 10.10.2022, doručená správnemu súdu dňa 12.10.2022, pričom žaloba bola podpísaná iba osobou, ktorej zastúpenie v tomto konaní právoplatným uznesením nebolo pripustené a kasačná sťažnosť podaná proti takému rozhodnutiu bola odmietnutá kasačným súdom, s prihliadnutím na skutočnosť, že v čase spísania správnej žaloby už F. G. H. mala pozastavený výkon advokácie (s účinnosťou od 16.02.2021 až do vyčiarknutia zo zoznamu advokátov), bolo potrebné, aby sa žalobca vyjadril, či na takto podanej žalobe trvá (teda, aby vyjadril svoj prejav vôle podať predmetnú správnu žalobu) a v kladnom prípade, aby ju doplnil o svoj podpis, ktorý je jednou zo všeobecných náležitostí podania v zmysle . Konanie pred správnym súdom totiž možno začať len na základe návrhu ( ), návrh musí byť podaný na to oprávnenou osobou a musí spĺňať zákonom požadované náležitosti. Pretože podpis je jednou zo všeobecných náležitostí podania, bez takéhoto podpisu správny súd nemôže v konaní ďalej pokračovať.

30. Uznesenie správneho súdu sp. zn. ZA-15Sa/39/2022 zo dňa 18.03.2025, ktorým bol žalobca vyzvaný na odstránenie vád žaloby, bolo žalobcovi doručené dňa 07.04.2025, čo preukazuje doručenka založená v súdnom spise. Žalobca bol v uznesení zrozumiteľne poučený o tom, ako má odstrániť vady podania

a tiež o následkoch ich neodstránenia, t. j. že ak v súdom určenej lehote podanie neopraví alebo nedoplní, správny súd ho uznesením odmietne.

31. Uznesenie zo dňa 18.03.2025 sa stalo právoplatným dňa 07.07.2025 a to dňom doručenia uznesenia o zamietnutí sťažnosti žalobcu sp. zn. ZA-15Sa/39/2022 zo dňa 17.06.2025 žalobcovi. Na uznesenie zo dňa 18.03.2025 však žalobca v zmysle výzvy v ňom obsiahnutej v stanovenej lehote, ani do dňa vydania tohto uznesenia, žiadnym spôsobom nereagoval, pričom správnym súdom určená 15 – dňová lehota na odstránenie vád žaloby márne uplynula.

32. Legislatívna konštrukcia správneho súdnictva v vychádza z , podľa ktorého sa na súd vo veci preskúmania rozhodnutia orgánu verejnej správy môže obrátiť ten, kto tvrdí, že bol týmto rozhodnutím na svojich právach ukrátený, pričom umožňuje zákonodarcovi obmedziť možnosti prístupu na súd a zároveň ustanovuje hranice takej možnosti tým, že preskúmanie rozhodnutí týkajúcich sa základných práv a slobôd nesmie byť spod právomoci súdu vylúčené. Na aktívnu legitimáciu na podanie žaloby o preskúmanie rozhodnutia správneho orgánu podľa nestačí, že žalobca bol účastníkom správneho konania, ale zároveň musel byť ako účastník správneho konania napadnutým rozhodnutím, ako aj postupom správneho orgánu na svojich právach ukrátený. Správne súdnictvo tak nie je založené na verejnej žalobe (actio popularis), ktorá by umožnila komukoľvek podať žalobu o preskúmanie rozhodnutia správneho orgánu. Ukrátenie práv žalobcu musí byť v žalobe tvrdené a podložené a aspoň potenciálne možné. Samotné postavenie účastníka v správnom konaní ešte k naplneniu podmienky dotyku na právach, resp. ukrátenia práv žalobcu nevedie. Článok 46 ods. 2 posledná veta sa vzťahuje na situácie, keď zákonodarca obmedzí možnosť súdneho prieskumu správnych rozhodnutí určitého druhu. Aj v takom prípade musí byť umožnené dotknutej osobe obrátiť sa na súd so žalobou o preskúmanie správneho rozhodnutia inak vylúčeného zo súdneho preskúmania, ak sa týka základných práv a slobôd. Takýto účinok napadnutého rozhodnutia nepriamo vplýva aj na rozsah aktívne procesne legitimovaných osôb na konanie o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia.

33. Samotné konanie v správnom súdnictve má kontradiktórnu povahu, preto sú účastníkmi konania v zásade žalobca a žalovaný. Okrem týchto osôb sú účastníci konania vždy vymedzení zákonom. Okruh osôb, ktoré môžu vystupovať na strane žalobcu upravuje , z ktorého vyplýva obmedzenie procesnej legitimácie len na tie fyzické a právnické osoby, ktoré boli účastníkmi administratívneho konania a ktoré o sebe tvrdia, že ako účastníci administratívneho konania boli rozhodnutím orgánu verejnej správy ukrátené na svojich právach alebo právom chránených záujmoch, t. j. že im takýmto rozhodnutím bola spôsobená ujma. Samotné tvrdenie žalobcu o tom, že bol ukrátený na svojich právach alebo právom chránených záujmoch, však nepostačuje. S takýmto tvrdením musí korešpondovať jeho subjektívne oprávnenie, ktoré vychádza z konkrétneho právneho predpisu. Pokiaľ sa žalobca domáha ochrany cudzích práv alebo ak žiada ochranu svojho práva, aj keď v skutočnosti o jeho právo nejde, žaloba je podaná neoprávnenou osobou. Zároveň platí, že žiaden iný subjekt nie je aktívne legitimovaný na podanie žaloby v prospech inej osoby. Správny súd preto v každej veci posudzuje, či žalobca spĺňa zákonom stanovené podmienky procesnej aktívnej legitimácie na podanie správnej žaloby v správnom súdnictve. V prípade, ak správny súd zistí, že žalobca nebol účastníkom administratívneho konania alebo ako účastník administratívneho konania nebol ukrátený rozhodnutím orgánu verejnej správy na svojich právach alebo právom chránených záujmoch, rozhodne, že nebol oprávnený ani na podanie správnej žaloby na preskúmanie zákonnosti rozhodnutia. Aktívna procesná legitimácia na podanie žaloby v správnom súdnictve je inštitútom práva procesného, na rozdiel od všeobecného súdnictva, kde všeobecný súd posudzuje predovšetkým aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu, ako aj pasívnu vecnú legitimáciu. Posudzuje teda, či sú účastníci konania nositeľmi práv a povinností vyplývajúcich z hmotného práva. Tieto inštitúty nie je možné zamieňať.

34. V zmysle je správny súd povinný kedykoľvek počas konania prihliadať na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť, tzv. procesné podmienky. Ak správny súd zistí neodstrániteľnú vadu konania spočívajúcu v nedostatku aktívnej procesnej legitimácie, musí žalobu odmietnuť podľa , ako podanú zjavne neoprávnenou osobou. Neoprávnenou osobou na podanie správnej žaloby je ten, kto nie je nositeľom aktívnej žalobnej legitimácie, pričom predpokladom pre postup správneho súdu podľa je „zjavne“ neoprávnená osoba, ktorá sa ochrany správnou žalobou domáha. Zákonnú dikciu „zjavne neoprávnená osoba“ je nutné vykladať tak, že ide celkom zjavne o zrejmú, nespornú, nespochybnenú, aj bez nutnosti ďalšieho

skúmania či dokazovania vyplývajúcu neoprávnenosť žalobcu domáhať sa správnou žalobou ochrany v oblasti verejnej správy. Správny súd rovnako odkazuje na komentár k , podľa ktorého je neoprávnenou osobou na podanie žaloby ten, komu absentuje aktívna žalobná legitimácia. Túto pritom zákon vymedzuje osobitne pri každom konaní pred správnym súdom upravenom v (bližšie pozri komentár k ). Dôvodom pre odmietnutie žaloby v zmysle však bude len jej podanie „zjavne“ neoprávnenou osobou. Slovo „zjavne“ treba vykladať tak, že neoprávnenosť bude zrejmá okamžite, nesporne, bez ďalšieho, resp. nutnosti meritórne vec skúmať. Za zjavne neoprávnenú osobu možno preto považovať prvostupňový orgán verejnej správy, niekoho, kto nebol účastníkom administratívneho konania s normatívne ustanoveným účastníctvom a pritom sa nejedná o žalobu opomenutého účastníka konania, toho, kto podal žalobu za aktívne žalobne legitimovanú osobu, no bez príslušného hmotnoprávneho alebo procesného oprávnenia atď. ( [Odmietnutie žaloby]. In: BARICOVÁ, Jana, FEČÍK, Marián, ŠTEVČEK, Marek, FILOVÁ, Anita a kol. . 1.vydanie. Bratislava: C. H. Beck, 2017, s. 535.).

35. V predmetnej právnej veci správnu žalobu o preskúmanie zákonnosti napadnutého rozhodnutia žalovaného spísala dňa 10.10.2022 a podala dňa 12.10.2022 F. G. H., ktorá nebola účastníkom administratívneho konania zavŕšeného vydaním napadnutého rozhodnutia, pričom zároveň sa nejedná ani o osobu, ktorej by mohlo byť zo strany skutočného účastníka administratívneho konania (deklarovaného žalobcu, ktorému by mohla svedčať aktívna legitimácia) udelené procesné oprávnenie konať pred správnym súdom, keďže F. G. H. v čase spísania i podania správnej žaloby mala pozastavený výkon advokácie s účinnosťou najprv od 16.02.2021 do 05.07.2022 a následne od 06.07.2022 až do vyčiarknutia zo zoznamu advokátov, pričom vyčiarknutie F. G. H. zo zoznamu advokátov sa uskutočnilo s účinnosťou od 07.12.2022 a odvtedy nie je zapísaná v zozname advokátov, ktorý vedie Slovenská advokátska komora a nebolo preukázané kumulatívne splnenie podmienok vyplývajúcich z ust. . Žalobca na výzvu správneho súdu obsiahnutú v uznesení o odstránení vád žaloby sp. zn. ZA-15Sa/39/2022 zo dňa 18.03.2025 napriek riadnemu poučeniu zo strany správneho súdu v stanovenej lehote a ani do dňa vydania tohto uznesenia nereagoval, so správnou žalobou nevyjadril súhlas a nedoplnil ju o svoj podpis, pričom lehota na odstránenie nedostatkov žaloby márne uplynula. Správna žaloba tak nemôže vyvolať zamýšľané procesné následky a správny súd o nej nemôže ďalej konať.

36. Správny súd, skúmajúc kedykoľvek počas konania, či sú splnené procesné podmienky, t. j. podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť, na základe vyššie uvedených skutočností dospel k záveru, že správna žaloba bola podaná zjavne neoprávnenou osobou, preto ju v zmysle odmietol.

37. Podľa , žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak žaloba bola odmietnutá.

38. Podľa , ak účastník konania procesne zavinil odmietnutie žaloby alebo zastavenie konania, správny súd prizná trovy konania ostatným účastníkom konania.

39. Podľa , ak účastník konania procesne zavinil trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, správny súd prizná náhradu týchto trov ostatným účastníkom konania.

40. O náhrade trov konania správny súd rozhodol podľa tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko žaloba bola odmietnutá. Správny súd nezistil podmienky pre rozhodnutie o trovách konania podľa .

Poučenie:

; Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť ( , SSP a , 3 a contr.), ktorá nemá odkladný účinok ( a a contr. ). O kasačnej sťažnosti rozhoduje kasačný súd - Najvyšší správny súd Slovenskej republiky ( ). Kasačnú sťažnosť je potrebné podať na Správnom súde v Banskej Bystrici ( ) v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia oprávnenému subjektu ( ). Kasačná sťažnosť podaná v listinnej podobe musí byť podaná v potrebnom počte vyhotovení ( ).

Podľa , 2 ; (1) v kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len „sťažnostné body“), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). (2) Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.

Podľa , 2 ; (1) sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.