Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_10C-27-2025.pdf
PDF · 76.84 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/27/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
3 10C/27/2025
Okresný súd Rimavská Sobota sudcom JUDr. Petrom Csankom vo veci sporu žalobcu: Mestský bytový podnik Hnúšťa, s. r. o., Hlavná ulica 378, Hnúšťa, IČO: 36 039 012 proti žalovaným 1/ A. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C. D. XXX/XX, E. – F., štátne občianstvo SR, 2/ B. G., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C. D. XXX/XX, E. – F., štátne občianstvo SR o vypratanie nehnuteľnosti takto
r o z h o d o l :
3 10C/27/2025
I.Žalovaní 1/ a 2/ sú povinní vypratať byt pozostávajúci z troch izieb, kuchyne a príslušenstva v Hnúšti na ul. V. Clementisa č. 197 byt č. X nachádzajúci sa na prvom poschodí a byt odovzdať žalobcovi do 60 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaní 1/ a 2/ sú povinní z a p l a t i ť žalobcovi plnú náhradu trov konania, výška ktorých bude vyčíslená samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
o d ô v o d n e n i e :
3 10C/27/2025
1.Žalobca podal na súd žalobu, ktorou sa domáhal vypratania nehnuteľnosti. Uviedol, že na základe zmluvy o nájme bytu uzavretej na dobu určitú do 31.03.2025 užívajú žalovaní 3-izbový byt s príslušenstvom v Hnúšti na ul. Clementisa 197, č. bytu 3 na prvom poschodí. Vzhľadom k tomu, že na dome je plánovaná celková rekonštrukcia bytového domu boli nájomcovia dlhodobo informovaní, aby si hľadali náhradné ubytovanie, nakoľko tam nie je možné počas rekonštrukcie bývať. Na opakujúce výzvy nereagovali. Vzhľadom k tomu, že žalovaní predmetný byt neuvoľnili a byt naďalej užívajú bez právneho dôvodu boli toho názoru, že nájom predmetného bytu skončil dňa 31.03.2025.
2.Žalovaní vo svojom vyjadrení poukázali na svoju nepriaznivú životnú situáciu a na to, že sú viacpočetná rodina.
3. Žalobca vo svojom vyjadrení uviedol, že im je známa sociálna situácia žalovaných a doteraz s nimi neukončili nájom bytu napriek ich vysokým nedoplatkom. Aktuálny návrh na vypratanie bytu vznikol ako dôsledok plánovanej komplexnej rekonštrukcie bytového domu, ktorá bola schválená vlastníkom bytu o čom žalovaní vedia od novembra 2024. Po dohode s vlastníkom bytu im bola predĺžená zmluva do 31.03.2025 z dôvodu, že si doteraz nezabezpečili iné bývanie. Počas rekonštrukcie nebude bytový dom spôsobilý na bývanie. K tomu doložili oznámenie o ukončení nájomnej zmluvy, uznesenie Mestského zastupiteľstva Mesta Hnúšťa, z ktorého je zrejmé, že Mesto Hnúšťa žiada o finančný príspevok na rekonštrukciu bytového domu na ulici Vladimíra Clementisa 197/22, Hnúšťa.
4.Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaných, oboznámením so žalobou, výzvou na vysťahovanie, nájomnou zmluvou, vyjadrením žalovaných, replikou žalobcu, oznámením o ukončení nájomnej zmluvy, uzneseniami mestského zastupiteľstva, sumárnou analýzou platieb, výpisom z LV a výpisom z OR na žalobcu.
5.Na pojednávaní žalobca na podanej žalobe trval z dôvodov uvedených vo svojich písomných podaniach s tým, že žalovaní užívajú byt bez právneho dôvodu. Navrhol stanoviť lehotu na vypratanie žalovaných z bytu do 60 dní od právoplatnosti rozsudku. Žalovaní poukázali na svoju sociálnu situácia, na to, že majú 6 maloletých detí, ďalej na to, že si nevedia nájsť iné bývanie a nedoplatky na nájomnom splácajú.
6.Z nájomnej zmluvy č.l. 6 spisu súd zistil, že dňa 31.12.2024 Mesto Hnúšťa ako prenajímateľ zastúpený žalobcom, ktorý podľa § 6 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí vykonáva správu mestského majetku a žalovaní 1/ a 2/ ako nájomcovia uzavreli nájomnú zmluvu ohľadom bytu nachádzajúceho sa v Hnúšti, na ulici Clementisa č. 197 poschodie prvé byt č. X na dobu určitú od 01.01.2025 do 28.02.2025. Tento nájomný vzťah bol predĺžený do 31.03.2025.
7.Podľa výpisu z Obchodného registra SR týkajúceho sa žalobcu je žalobca zapísaný v OR od 01.01.2020 a do predmetu jeho činnosti okrem iného patrí správa a údržba bytového a nebytového fondu v rozsahu voľných živností. Jediným spoločníkom žalobcu je Mesto Hnúšťa.
8.Podľa listu vlastníctva č. XXXX, k.ú. E. je vlastníkom bytu č. X nachádzajúceho sa v Meste Hnúšťa na ulici Clementisa 197 Mesto Hnúšťa.
9.Podľa sumárnej analýzy platieb majú žalovaní nedoplatok na byte 4288,21 Eur.
10.Z listín predložených žalobcom ďalej vyplýva, že v bytovom dome, v ktorom sa nachádza byt, ktorý je predmetom konania, sa plánuje komplexná rekonštrukcia bytového domu.
11.Podľa § 123 Občianskeho zákonníka vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním. Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje. Podľa § 685 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone. Podľa § 710 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času. Ustanovenie § 676 ods. 2 neplatí pre zánik nájmu bytu. Podľa § 712a ods. 9 Občianskeho zákonníka pri zániku nájmu dohodnutého na určitý čas nemá nájomca právo na bytovú náhradu. Osobitný zákon môže ustanoviť, kedy aj v týchto prípadoch má nájomca právo na bytovú náhradu. Podľa § 6 ods. 1 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí obec hospodári so svojím majetkom samostatne alebo prostredníctvom správcu majetku obce (ďalej len "správca"), ktorým je jej rozpočtová organizácia alebo príspevková organizácia zriadená podľa osobitného predpisu.
12.Po zhodnotení výsledkov dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná. V konaní bolo nesporne zistené a preukázané, že tu existoval nájomný vzťah založený zmluvou o nájme bytu. Dňa 31.12.2024 bola medzi Mestom Hnúšťa zastúpeným žalobcom ako prenajímateľom a žalovanými 1/ a 2/ ako nájomcami uzavretá zmluva o nájme bytu nachádzajúceho sa v Hnúšti na Ul. Clementisa 197 poschodie 1. byt č. 3 pozostávajúceho z 3 izieb, kuchyne a príslušenstva na dobu určitú od 01.01.2025 do 28.02.2025. Nájom bol predĺžený do 31.03.2025. Dňom 31.03.2025 teda nájom bytu zanikol a žalovaní 1/ a 2/ boli povinní byt vypratať a vrátiť ho žalobcovi. Keďže nájomná zmluva bola uzavretá na dobu určitú, od 01.04.2025 žalovaní 1/ a 2/ užívajú predmetný byt bez právneho dôvodu, žalobca má právo domáhať sa v zmysle ust. § 126 ods. 1 Obč. zák. ochrany proti tomu, kto do vlastníctva Mesta Hnúšťa, ktorého správu vykonáva žalobca, neoprávnene zasahuje. Preto potom súd žalobe vyhovel a uložil žalovaným 1/ a 2/ povinnosť vypratať byt nachádzajúci sa v Hnúšti na Ul. Clementisa č, 197 poschodie 1. H. I. 3 pozostávajúci z troch izieb, kuchyne a príslušenstva, s poukazom na ust. § 712a ods. 9 Obč. zák. bez bytovej náhrady, do 60 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku (na základe návrhu žalobcu). Obrana žalovaných, že chcú situáciu riešiť, nemajú zatiaľ iné bývanie a aj splácajú svoje nedoplatky je bez právneho významu k predmetu sporu, ktorým je vypratanie bytu užívaného žalovanými 1/ a 2/ bez právneho dôvodu.
13.Súd úspešnému žalobcovi voči žalovaným priznal plnú náhradu trov konania podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku.
Poučenie:
2 10C/27/2025
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na
Krajský súd v Banskej Bystrici cestou Okresného súdu v Rimavskej Sobote.
Podľa § 127 Civilného sporového poriadku ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. (ods. 1)
Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie
spisovej značky tohto konania.(ods. 2).
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (ods. 1). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.(ods. 2).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty
na podanie odvolania.(ods. 3).
Ak povinní dobrovoľne nesplnia, čo im ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.