Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_9P-154-2025.pdf
PDF · 66.48 KB
Case nature
Subarea
9P/154/2025
Uznesenie
Okresný súd Zvolen vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXX/X, XXX XX E., t. č. ako otec, zastúpený Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, pracovisko Krupina ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov – matka: F. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXX/X, XXX XX E., zastúpená JUDr. Ľubomír Hlbočan, advokát so sídlom Vajnorská 20, 831 03 Bratislava, IČO: 31 772 854 a otec: H. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX I., XXX XX I., o návrhu matky na zrušenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Podaním doručeným súdu dňa 01.08.2025 sa matka maloletého domáhala prostredníctvom právneho zástupcu zrušenia neodkladného opatrenia nariadeného Okresným súdom Zvolen č. k.: 9P/82/2025-58 zo dňa 17.04.2025 podľa § 367 ods. 7 a ods. 8 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CMP“).
2. Uznesením tunajšieho súdu č. k. 9P/82/2025-58 zo dňa 17.04.2025 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým dočasne zveril maloletého do osobnej starostlivosti otca a uložil matke povinnosť odovzdať maloletého do dočasnej osobnej starostlivosti otca. Zároveň súd dočasne upravil styk maloletého s matkou a uložil otcovi povinnosť od právoplatnosti predmetného uznesenia podať na súd návrh vo veci samej na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému A. B., nar. XX.XX.XXXX. Krajský súd v Žiline (ďalej len „odvolací súd“) uznesením č. k. 10CoP/143/2025-266 zo dňa 29.07.2025, zmenil predmetné neodkladné nariadenie tak, že návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Uvedené uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 05.08.2025.
3. Podaním doručením súdu dňa 08.08.2025 matka maloletého prostredníctvom právneho zástupcu zobrala svoj návrh v celom rozsahu späť, nakoľko odvolací súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Zároveň žiadala, aby jej súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, pretože jej návrh na zrušenie neodkladného opatrenia bol dôvodný a súd dostal šancu na „reparát“, aby na základe dôkazov, ktoré predložila matka sám zrušil svoje nezákonné rozhodnutie.
4. Podľa § 29 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej „CMP“), navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
5. Podľa § 29 ods. 2 CMP, súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať.
6. Podľa § 29 ods. 3 CMP, súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.
7. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa § 53 CMP, V konaní vo veciach určenia rodičovstva a v konaniach vo veciach notárskych úschov môže súd priznať náhradu trov konania účastníkom, ktorí mali vo veci úspech, proti účastníkom, ktorí úspech nemali, ak to možno spravodlivo požadovať.
9. Podľa § 55 CMP, súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.
10. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh
11. Vzhľadom na to, že matka zobrala späť svoj návrh na zrušenia neodkladného opatrenia nariadeného Okresným súdom Zvolen č. k.: 9P/82/2025-58 zo dňa 17.04.2025, súd po posúdení, že v zmysle § 29 ods. 2 CMP nie je potrebné v konaní pokračovať, konanie v súlade s § 29 ods. 1 CMP zastavil.
12. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. V mimosporových konaniach je v zásade vylúčený nárok na náhradu trov konania, pričom súd dospel k záveru, že neboli splnené podmienky na priznanie náhrady trov konania podľa § 53 CMP (len v taxatívne vymedzených konaniach), a ani podľa § 55 CMP, kedy by to bolo s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé. Súd uvádza, že v mimosporových konaniach sa neuplatňuje ani zásada úspechu, ani zásada zavinenia. Súd v konaní nezistil okolnosti, pre ktoré by priznanie náhrady trov konania bolo spravodlivé. Ani skutočnosť, že odvolací súd rozhodol o odvolaní tak, že napadnuté uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia zamietol, nie je dôvodom na priznanie nároku na náhradu trov konania matke.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline (§ 362 ods. 1, prvá veta CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada (§ 125 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 1, 2 CSP). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).