Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_1S-19-2025.pdf
PDF · 74.76 KB
Case nature
Subarea
1S/19/2025
Uznesenie
Správny súd v Banskej Bystrici v právnej veci žalobcu: Združenie domových samospráv, o.z., so sídlom Rovniankova 1667/14, 851 02 Bratislava, IČO: 31 820 174, zast.: Tkáč & Partners, s.r.o., so sídlom Hrnčiarska 29, 040 01 Košice, IČO: 53 929 691, proti žalovanému: Okresný úrad Námestovo, odbor starostlivosti o životné prostredie, Miestneho priemyslu 571, 029 01 Námestovo, v konaní o preskúmanie zákonnosti Rozhodnutia Okresného úradu Námestovo, odbor starostlivosti o životné prostredie, č. OU- NO-OSZP-2025/005678-017 zo dňa 9. apríla 2025 (rozhodnutie zrušené odvolacím orgánom), takto
r o z h o d o l :
r o z h o d o l :
Žalobu o d m i e t a .
Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Správnemu súdu v Banskej Bystrici bola dňa 29. mája 2025 doručená správna žaloba žalobcu, ktorou sa domáha preskúmania zákonnosti Rozhodnutia žalovaného č. OU-NO-OSZP-2025/005678-017 zo dňa 9. apríla 2025 (ďalej aj „napadnuté rozhodnutie“). Napadnutým rozhodnutím žalovaný ako orgán verejnej správy prvého stupňa rozhodol, že navrhovaná činnosť „Obchodný areál Slanica – II. Etapa OBCHODNÁ GALÉRIA“ sa nebude posudzovať podľa zákona č. 24/2006 Z.z. o posudzovaní vplyv na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej ako „Zákon č. 24/2006 Z.z.“).
2. Žalobca v podanej správnej žalobe uviedol, že proti napadnutému rozhodnutiu podal odvolanie (kópiu odvolania pripojil ako prílohu správnej žaloby) a súčasne podáva správnu žalobu s konštatovaním, že z dôvodu vylúčenia aplikácie správneho poriadku nie je možné určiť, či napadnuté rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, pretože Zákon č. 24/2006 Z.z. právoplatnosť záväzného stanoviska nedefinuje. V bode 2. správnej žaloby požiadal o uznanie žalobcu ako zainteresovanej verejnosti, v bode 5. požiadal aj o priznanie odkladného účinku správnej žalobe. Žalobca považoval napadnuté rozhodnutie za nezákonné a žiadal, aby správny súd napadnuté rozhodnutie zrušil a vec vrátil žalovanému na ďalšie konanie.
3. Podľa § 97 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej ako „SSP“) ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
4. Podľa § 98 ods. 1 písm. g) SSP správny súd uznesením odmietne žalobu, ak je neprípustná.
5. Podľa § 29 ods. 17 Zákona č. 24/2006 Z.z. (v znení platnom a účinnom ku dňu vydania napadnutého rozhodnutia) odvolanie je možné podať do 15 dní odo dňa doručenia záväzného stanoviska zo
zisťovacieho konania na príslušný orgán, ktorý ho vydal, inak záväzné stanovisko zo zisťovacieho konania nadobúda účinnosť.
6. Právomoc správneho súdu na preskúmanie zákonnosti rozhodnutí a opatrení orgánov verejnej správy je vymedzená v ustanoveniach § 6 a 7 SSP, pričom ustanovenie § 7 písm. e) SSP výslovne vylučuje z právomoci správneho súdu prieskum rozhodnutí orgánov verejnej správy a opatrení orgánov verejnej správy predbežnej, procesnej alebo poriadkovej povahy.
7. V tomto prípade podal žalobca správnu žalobu proti záväznému stanovisku zo zisťovacieho konania (napadnuté rozhodnutie), ktoré vydal Okresný úrad Námestovo ako príslušný orgán štátnej správy v zmysle § 5 ods. 1 zákona č. 525/2003 Z.z. a § 3 písm. l) v spojení s § 56 písm. b) Zákona č. 24/2006 Z.z. Ide o prvostupňové rozhodnutie, proti ktorému možno podať (riadny) opravný prostriedok (odvolanie) podľa § 29 ods. 17 Zákona č. 24/2006 Z.z., čo bolo predmetom poučenia (ako časti záväzného stanoviska). Súčasne bola obsahom poučenia informácia, že záväzné stanovisko je po vyčerpaní riadnych opravných prostriedkov, ktoré sa preň pripúšťajú, preskúmateľné súdom podľa ustanovení SSP.
8. Z obsahu správnej žaloby vyplýva, že žalobca v zákonom stanovenej lehote odvolanie proti napadnutému rozhodnutiu podal. Správny súd vlastnou činnosťou zistil, že o odvolaní žalobcu bolo rozhodnuté príslušným odvolacím orgánom – Okresným úradom Žilina, odbor opravných prostriedkov, a to Rozhodnutím č. OU-ZA-OOP3-2025/047635-003 zo dňa 26. mája 2025 tak, že odvolaním napadnuté záväzné stanovisko odvolací orgán (na základe odvolania žalobcu) zrušil a vec vrátil na nové prejednanie a rozhodnutie. Rozhodnutie o odvolaní nadobudlo právoplatnosť 14. júna 2025.
9. Správny súd následne vyzval žalobcu, aby s prihliadnutím na skutkové okolnosti prípadu (osobitne zrušenie napadnutého rozhodnutia odvolacím orgánom) správnemu súdu oznámil, či trvá na podanej správnej žalobe. Predmetná výzva bola zástupcovi žalobcu doručená dňa 18.07.2025, nijako na ňu nereagoval.
10. Správny súd uvádza, že žalobca podal správnu žalobu proti prvostupňovému rozhodnutiu, voči ktorému súčasne podal riadny opravný prostriedok. Je potrebné uviesť, že prvostupňové rozhodnutie samo osebe nie je spôsobilým predmetom súdneho prieskumu v správnom súdnictve, keď správne súdy preskúmavajú rozhodnutia orgánov verejnej správy za splnenia podmienky stanovenej v § 7 písm. a) SSP, t.j., že účastník konania pred ich právoplatnosťou vyčerpal všetky riadne opravné prostriedky, ktorých použitie umožňuje osobitný predpis. V tomto prípade bolo napadnuté rozhodnutie navyše v odvolacom konaní (iniciovanom žalobcom) zrušené, t.j. hľadí sa naň akoby vôbec nebolo vydané. Okresný úrad Žilina, odbor opravných prostriedkov (ako odvolací orgán) Rozhodnutím č. OU-ZA- OOP3-2025/047635-003 zo dňa 26. mája 2025 (teda v čase pred podaním správnej žaloby) správnou žalobou napadnuté záväzné stanovisko zrušil a vec vrátil na nové prejednanie a rozhodnutie. V tomto prípade ani rozhodnutie o odvolaní nie je konečným meritórnym rozhodnutím, ktoré zakladá, mení, zrušuje alebo deklaruje práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzickej osoby a právnickej osoby, alebo sa jej priamo dotýka. Nezakladá žiadne práva a povinnosti s konštitutívnym účinkom, preto ani nemohlo mať za následok ujmu na subjektívnych právach žalobcu ako účastníka administratívneho konania, ani na jeho základných právach a slobodách. Žalobca ako účastník administratívneho konania má naďalej možnosť domáhať sa ochrany svojich subjektívnych práv v jeho rámci (Uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 2Sžf/76/2015 zo dňa 14. decembra 2016). Z tohto dôvodu ani rozhodnutie o odvolaní nie je spôsobilým predmetom prieskumu v správnom súdnom konaní, pretože ide o rozhodnutie predbežnej, procesnej povahy.
11. Súdny prieskum správnych rozhodnutí je v právnom poriadku koncipovaný až ako následný prostriedok ochrany subjektívnych verejných práv, ktorý nemôže nahrádzať prostriedky nachádzajúce sa vnútri verejnej správy (zásada subsidiarity súdneho prieskumu). V zmysle § 7 písm. e) SSP správne súdy nepreskúmavajú rozhodnutia orgánov verejnej správy a opatrenia orgánov verejnej správy predbežnej, procesnej alebo poriadkovej povahy, ak nemohli mať za následok ujmu na subjektívnych právach účastníka konania.
12. Ochrany svojich práv sa žalobca môže naďalej domáhať v správnom konaní, keďže rozhodnutím Okresného úradu Žilina, odboru opravných prostriedkov č. OU-ZA-OOP3-2025/047635-003 zo dňa
26. mája 2025 bolo vyhovené odvolaniu žalobcu proti napadnutému rozhodnutiu a vec bola vrátená prvostupňovému orgánu na nové prejednanie a rozhodnutie.
13. Vychádzajúc z uvedeného nebolo možné správnu žalobu žalobcu vecne prejednať, pretože žalobca sa domáha prieskumu rozhodnutia orgánu verenej správy, ktoré nie je spôsobilým predmetom súdneho prieskumu. Keďže správna žaloba proti napadnutému rozhodnutiu žalovaného nie je prípustná, správny súd ju podľa § 98 ods. 1 písm. g) SSP uznesením odmietol.
14. Pretože správna žaloba bola odmietnutá bez jej meritórneho prejednávania, správny súd nerozhodoval ani o návrhu žalobcu na uznanie žalobcu ako zainteresovanej verejnosti, ani o návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe.
15. Podľa § 170 písm. a) SSP žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak žaloba bola odmietnutá.
16. Podľa § 175 ods. 1 SSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu správny súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. O náhrade trov konania rozhodol správny súd podľa § 170 písm. a) SSP v spojení s § 175 ods. 1 SSP, podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak žaloba bola odmietnutá. Správny súd nezistil splnenie podmienok na rozhodnutie o náhrade trov konania podľa § 171 SSP. 18. Toto rozhodnutie prijal senát správneho súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ktorá musí byť podaná v lehote 1 mesiaca odo dňa doručenia rozhodnutia prostredníctvom Správneho súdu v Banskej Bystrici na Najvyšší správny súd Slovenskej republiky.
Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len tým, že správny súd v konaní alebo pri rozhodovaní porušil zákon tým, že a) na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu, c) účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred správnym súdom v plnom rozsahu a nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie, e) vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený správny súd, f) nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, g) rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci, h) sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu, i) nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutí o kasačnej sťažnosti alebo j) podanie bolo nezákonne odmietnuté. Dôvod kasačnej sťažnosti uvedený vyššie pod písm. g) až i) sa vymedzí tak, že sťažovateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia. Dôvod kasačnej sťažnosti nemožno vymedziť tak, že sťažovateľ poukáže na svoje podania pred správnym súdom.
Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom(§ 449 ods. 1 SSP). Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosti podľa ods. 1 neplatia, ak má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná, alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 449 ods. 2 písm. a) SSP).