Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Csp/54/2024

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, pracovisko Brezno, sudkyňou JUDr. Stanislavou Padúchovou, v právnej veci žalobcu Stredoslovenská vodárenská prevádzková spoločnosť, a.s., IČO: 36 644 030, so sídlom Partizánska cesta 5, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanej A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XXX/ XXX, XXX XX D., o zaplatenie 2.893,77 Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 2.893,77 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 2.829,96 Eur od 29.06.2021 do zaplatenia a zo sumy 58,81 Eur od 07.10.2021 do zaplatenia, a to do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.

II. Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%, do 3 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobdanou žalobou domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 2.894,77 Eur s príslušenstvom a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovanou uzatvoril E. XX.XX.XXXX F. G. XXXXXXXXX o dodávke vody z verejného vodovodu, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú Všeobecné obchodné podmienky dodávky. Na základe zmluvy žalobca dodával žalovanej vodu do odberného miesta C. D. XXX/XXX, XXX XX D., číslo odberu XXXXX - XXXXX - X, H. G. I. XXXXXX. Žalovaná sa na základe zmluvy zaviazala platiť vodné na základe vystavených faktúr. Žalobca za dodávky vody vystavil faktúry č. XXXXXXXXXX J. G. XXXXXXXXXX, ktoré žalovaná v lehote splatnosti nezaplatila ani napriek jej zaslaným upomienkam. K podanej žalobe pripojil: Zmluvu č. XXXXXXXXX o dodávke vody z verejného vodovodu zo dňa XX.XX.XXXX, Všeobecné obchodné podmienky žalobcu, faktúry, upomienky, Cenník výkonov a služieb.

2. Súd v skrátenom konaní vydal platobný rozkaz, ktorý podanej žalobe vyhovel.

3. Žalovaná podala proti platobnému rozkazu v zákonnej lehote odpor. Namietala vysokú spotrebu vody za obdobie od XX.XX.XXXX E. XX.XX.XXXX v rozsahu XXXX m3, keďže oproti predchádzajúcemu odberu sa jej používanie vody nijako nezmenilo a nevie o tom, že by mala nejakú poruchu na vodovodnom potrubí. Myslí si, že porucha mohla nastať na meradle, ktoré je umiestnené vo vodovodnej šachte. Po doručení faktúry osobne riešila vzniknutú situáciu na StVPS, B. X, K., kde jej pracovníčka stále tvrdila, že meradlo je v poriadku a má zaplatiť vysokú čiastku na faktúre a má si dohodnúť splátkový kalendár. Už vtedy oznámila, že nesúhlasí s postupom riešenia zo strany pracovníčky a po doručení platobného rozkazu zaslala reklamačný protokol a žiadosť o preskúšanie meradla. K odporu priložila reklamačný protokol a žiadosť o preskúšanie meradla zo dňa 26.08.2024.

4. Žalobca vo vyjadrení k podanému odporu uviedol, že podpisom zmluvy sú pre odberateľa záväzné aj všeobecné obchodné podmienky. Čl. X bod 2 VOP oboznamuje odberateľa o tom, že zodpovednosť dodávateľa za vady plnenia vody dodanej z verejného vodovodu sa riadi príslušnými ustanoveniami , , vyhl. č. ako aj platným reklamačným poriadkom, ktorý je zverejnený na webovej stránke spoločnosti, bod 3 informuje dodávateľa o možnostiach, ktorými si môže reklamáciu uplatniť a podľa bodu 7 je odberateľ povinný vadu množstva dodanej vody z verejného vodovodu reklamovať u dodávateľa bezodkladne, najneskôr však v lehote splatnosti faktúry, ktorej sa reklamácia týka, inak jeho práva zo zodpovednosti za vady zanikajú. Žalobca má za to, že žalovaná bola s informáciami o možnosti podať reklamáciu vrátane lehôt a reklamačného procesu oboznámená. Právo podať reklamáciu si riadne a včas neuplatnila, čo potvrdzuje aj vo svojom vyjadrení, keď tvrdí, že nevie o nejakej poruche na vodovodnom potrubí. Predpokladom pre riadne uplatnenie reklamácie je spísanie reklamačného protokolu osobne na príslušnom zákazníckom centre alebo listiny podaním, ktoré spĺňa obsahové náležitosti reklamácie. Takúto reklamáciu žalobca neeviduje. Aj keď žalovaná uviedla, že sa osobne dostavila na zákaznícke centrum z dôvodu vysokej spotreby vody, právo na reklamáciu si neuplatnila. Žalovaná uvádza, že si myslí, že porucha mohla nastať na meradle. Žalobca poukázal na ust. a na .2 bod 2.2.3 reklamačného poriadku, pričom uviedol, že žalovaná reklamáciu ani žiadosť o preskúšanie meradla v stanovených lehotách nepodala, zostala nečinná. Žalovaná uplatnila reklamáciu na množstvo odobratej vody dňa XX.XX.XXXX, teda až po uplynutí lehôt na podanie reklamácie, z ktorého dôvodu žalobca túto reklamáciu uzavrel ako neopodstatnenú. Zároveň poukázal na fakt, že vodomer č. XXXXXXXX, ktorý bol osadený období vystavenia faktúry G. XXXXXXXXXX, bol z dôvodu ukončenia platnosti ciachu dňa XX.XX.XXXX vymenený za vodomer č. XXXXXXXX. V súlade s internými predpismi žalobcu demontované vodomery, ak nie je dôvod na riešenie na základe podnetu odberateľa, nie sú ponechávané, ale sú zasielané na opravu. Žalovaná tak neuplatnením práva na reklamáciu včas znemožnila možnosť preskúmania skutkových okolnosti, ktoré by mohli objektívne potvrdiť alebo vyvrátiť jej predpoklady. Tieto skutkové okolnosti už z technického a časového hľadiska nie je možné preukázať. K vyjadreniu priložil Reklamačný poriadok.

5. Žalovaná vo vyjadrení k vyjadreniu žalobcu uviedla, že o výmene vodomera nevedela, hoci by s výmenou mala byť oboznámená a mala by mať aj možnosť fyzicky overiť stav -počítadlo odberu. Reklamáciu uplatnila až dňa XX.XX.XXXX. Lenže pred týmto dátumom si aj osobne chcela uplatniť svoje práva u žalobcu, chcela vedieť prečo má takú vysokú faktúru. Osobne navštívila pracovisko žalobcu a chcela vykonať opravný prostriedok –reklamáciu, ale podľa jej názoru z dôvodu, že je tmavá Rómka, jej to zamestnanec žalobcu neumožnil. Nerozumie prečo jej zamestnanec žalobcu neumožnil podať na mieste písomnú reklamáciu.

6. Na pojednávaní konanom dňa 21.03.2025 žalovaná uviedla, že ju oklamali. Je sama, nemá deti ani muža. Minie len toľko, čo si navarí a neverí, že by mohla minúť toľko vody. Hneď ako jej boli doručené faktúry, išla na L. E. K.. Kedy presne to bolo, to si nepamätá, nakoľko mala mozgovú príhodu a veesne nepamätá. Keď prišla do zákazníckeho centra prvýkrát, pristúpila k okienku a povedala, že nie je možné akú má vysokú spotrebu. Boli tam vtedy tri pracovníčky, rýpali do nej, dali jej nejaký kalendár, ktorý mala podpísať. Ona s tým ale nesúhlasila. Vtedy s ňou nebol urobený žiadny zápis. Bola nahnevaná a odišla. Potom jej domov chodili papiere, aby zaplatila. Znova chodila na Vodárne, na zákazníckom centre bola možno 5 krát. Nechceli sa s ňou ale baviť. Už keď videli, povedali, že môže odísť. Uvedomuje si, prečo sa tak správali, nakoľko prvýkrát bola agresívna, teda preto sa k nej takto správali. Neskôr k nej na D. prišli traja chlapi v montérkach, nič ale nerobili, nakoľko im to nedovolila. Aj im sa sťažovala na vysokú spotrebu. Vodomer museli vymeniť neskôr, keď išla k lekárke alebo do nemocnice. 6.1. Žalobca pred súdom trval na podanej žalobe. Keď žalovaná prišla do zákazníckeho centra, nemohol jej byť predložený splátkový kalendár, nakoľko tento vyhotovuje len právne oddelenie. Žalovanej bol zrejme predložený reklamačný formulár, ktorý ale žalovaná nepodpísala, lebo sa zrejme zľakla. Vzhľadom k tomu, že nasledujúca faktúra už bola nízka, evokuje to, že vodomer nebol pokazený.

7. Žalobca v písomnom podaní zo dňa 03.04.2025 uviedol, že dňa XX.XX.XXXX došlo k odstaveniu dodávky vody na odbernom mieste žalovanej z dôvodu neuhradenia faktúry č. XXXXXXXXX, na vodomere bola osadená žltá plomba. Dňa XX.XX.XXXX bola na odbernom mieste vykonaná výmena vodomeru z dôvodu uplynutia metrologickej lehoty - skončenie ciachu, a teda z dôvodu pravidelnej výmeny vodomerov v súlade so a jeho vykonávacími predpismi. K tvrdeniu žalovanej, že jej nebolo umožnené podať reklamáciu uviedol, žalobca neeviduje

v systéme zákazníckeho centra žiadny písomný podnet alebo reklamáciu zo strany žalovanej, a to ani telefonicky ani e-mailom ani osobne, pričom zákaznícke centrum vedie záznamy o jednotlivých podaniach, avšak meno žalovanej sa v knihe záznamov nenachádza. Zo samotnej výpovede žalovanej na pojednávaní zároveň vyplynulo, že jej správanie na zákazníckom centre malo byť konfliktné a agresívne, čo mohlo viesť k tomu, že sa neriadila pokynmi zamestnankyne zákazníckeho centra, čo znemožnilo riadne a vecne správne podanie reklamácie. Napriek uvedenému žalovanej nič nebránilo v tom, aby podala reklamáciu aj inou formou. e-mailom alebo písomne, pričom žalobca tieto možnosti poskytuje. K tvrdeniu o nátlaku pri podpisovaní splátkového kalendára žalobca uviedol, že vystavenie splátkového kalendára je spoplatnenou službou a vyhotovuje sa výlučne na žiadosť odberateľa. Žalobca sa domnieva, že dokument, ktorý bol žalovanej predložený bol s najväčšou pravdepodobnosťou reklamačný protokol, ktorý mala možnosť podpísať, avšak tento úkon vedome odmietla. Zároveň sa ohradil voči tvrdeniu žalovanej, že bola zo strany žalobcu diskriminovaná na základe svojej etnickej príslušnosti. K svojmu podaniu doložil ďalšie listinné dôkazy.

8. Na pojednávaní konanom dňa 11.06.2025 žalovaná naďalej poukazovala na vysokú spotrebu vody. Nevie čo by toľko vodou robila, v rodinnom dome žije len s bratom. nezaznamenala žiadny únik vody. Opätovne uviedla, že išla na zákaznícke centrum, kde jej povedali, aby podpísala na splátky. Ona to ale nepodpísala, povedala, že nesúhlasí. Stále sa hádala. Oni ju vyhadzovali a chceli na ňu zavolať policajtov. 8.1. Žalobca znovu uvádzal, že pracovníci zákazníckeho centra jej nemohli dať podpísať splátkový kalendár, lebo ho vlastne ani nevedia spraviť. 8.2. Pojednávanie bolo odročené za účelom vykonávania ďalšieho dokazovania, keď si súd vždy vyžiadal od žalobcu ďalšie vyjadrenie a dôkazy.

9. V písomnom podaní zo dňa 04.07.2025 žalobca uviedol, že na faktúre č. XXXXXXXXX je ako spôsob zistenia stavu vodomeru uvedené „odpočet strojčekom“, čo znamená, že odpočtár prostredníctvom elektronického zariadenia zaznamená údaj z vodomeru - objem spotrebovanej vody, ktorý je následne automatizovane prenesený do interného systému prevádzkovateľa, na základe, ktorého sa vygeneruje príslušná faktúra. Súčasťou tohto postupu je aj fotodokumentácia stavu vodomeru, ktorú odpočtár vyhotovuje vždy pri vykonaní tohto spôsob odpočtu. V danom prípade fotografia preukazuje stav vodomeru na úrovni XXXX m3 za obdobie od 10.12.2020 do 08.06.2021. K faktúre č. XXXXXXXXXX uviedol, že odpočet bol vykonaný fotografiou vodomeru, ktorú odpočtár vyhotovil priamo na mieste, z ktorej vyplýva nový stav vodomeru na úrovni XXXX m3 za obdobie od 09.06.2021 do 26.08.2021. Nakoľko žalovaná bola v omeškaní s úhradou faktúry č. XXXXXXXXX po dobu dlhšiu ako 30 dní po lehote splatnosti, žalobca v zmysle ust. , pristúpil dňa XX.XX.XXXX k prerušeniu dodávky vody, pričom zaznamenal stav vodomeru XXXX m3.

10. Pojednávanie konané dňa 13.08.2025 súd viedol v neprítomnosti žalobcu, ktorý sa na pojednávanie bez ospravedlnenia nedostavil, pričom termín pojednávania vzal vedomie na predošlom pojednávaní. Žalovaná znovu uvádzala, že nevie čo by s toľkou vodou robila.

11. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s podanou žalobou, odporom proti platobnému rozkazu, následnými písomnými vyjadreniami strán, listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise, prednesom žalobcu, výsluchom žalovanej a na základe zisteného skutkového stavu žalobe vyhovel.

12. Dňa XX.XX.XXXX žalobca ako dodávateľ uzatvoril so žalovanou ako odberateľom Zmluvu č. XXXXXXXXX o dodávke vody z verejného vodovodu (č.l. 4 a nasl. spisu) pre odberné miesto C. D. XXX/XXX, XXX XX D., technické číslo odberu XXXXX - XXXXX - X, evidenčné číslo odberu XXXXXX. Jej predmetom bol záväzok dodávateľa dodávať odberateľovi vodu z verejného vodovodu. Záväzkom odberateľa bolo zaplatiť dodávateľovi za poskytnuté plnenie vodné. Súčasťou zmluvy boli Všeobecné obchodné podmienky dodávky vody a odvádzania odpadových vôd (VOP).

13. Podľa Čl. X bod 1. VOP, zodpovednosť dodávateľa za vady plnenia vody dodanej z VV alebo odpadovej vody odvedenej VK sa riadia príslušnými ustanoveniami , , vyhl. č. v znení neskorších predpisov a platným reklamačným poriadkom dodávateľa zverejneným na M.. 13.1. Podľa Čl. X bod 3. VOP, reklamáciu môže odberateľ uplatniť: a) písomne na adresu pracoviska zákazníckeho centra uvedeného v zmluve alebo na adrese uvedenej vo faktúre; b) osobne na adrese

sídla dodávateľa resp. príslušné zákazníckeho centra v pracovnej dobe; c) elektronicky (N.) alebo prostredníctvom zákazníckeho účtu ; d) telefonicky na čísle telefónu stálej telefónnej služby, a to len v prípade reklamácie kvality a tlaku dodanej vody alebo podmienok odvedenej odpadovej vody, kedy môže byť spôsobená škoda na majetku alebo ohrozené zdravie osôb. Takúto reklamáciu je možné uplatňovať 24 hodín denne. 13.2. Podľa Čl. X bod 7. VOP, vady množstva dodanej vody z VV alebo množstva vody odvedenej do VK je odberateľ povinný reklamovať u dodávateľa bezodkladne, najneskôr však v lehote splatnosti faktúry, ktorej sa reklamácia týka, inak jeho práva zo zodpovednosti za vady zanikajú.

14. Podľa Čl. II bod 2.1 Reklamačného poriadku, reklamáciu môže odberateľ uplatňovať: a) písomne na adresu príslušného pracoviska zákazníckeho centra alebo na adrese uvedenej vo faktúre, b) osobne na príslušnom zákazníckom centre, kde je o reklamácii spísaný Reklamačný protokol, ktorý podpisuje osoba uplatňujúca reklamáciu. Takúto reklamáciu je možné uplatňovali v pracovnej dobe zákazníckeho centra. c) telefonicky na telefónnom čísle call centra resp. dispečerskej (poruchovej) služby, a to len v prípade reklamácie kvality dodanej vody alebo podmienok odvedenej odpadovej vody, kedy hrozí priama škoda na majetku alebo je ohrozené zdravie osôb. Takúto reklamáciu možné uplatňovať 24 hodín denne. 14.1. Podľa Čl. II bod 2.2.2 Reklamačného poriadku, vady množstva dodanej vody z verejného vodovodu alebo množstva vody odvedenej do verejnej kanalizácie je odberateľ povinný reklamovať u dodávateľa bezodkladne, najneskôr však v lehote splatnosti faktúry, ktorej sa reklamácia týka, inak jeho práva zodpovednosti za vady zanikajú. 14.2. Podľa Čl. II bod 2.2.3 Reklamačného poriadku, v prípade, ak odberateľ zistí na určenom meradle iné ako obvykle zmerané množstvo odobratej pitnej vody alebo, že meradlo nemeria a to pred dňom odpočtu meradla a fakturácie vodného a stočného, môže si u dodávateľa uplatniť reklamáciu na množstvo odobratej (odvedenej) body kedykoľvek počas odpočtového cyklu, keď dôvod na podanie reklamácie zistil.

15. Faktúrou č. XXXXXXXXXX (č.l. 11 a nasl. spisu), splatnou dňa XX.XX.XXXX, žalobca vyúčtoval žalovanej za odber XXXX m3 vodné v sume 2.829,96 Eur. Išlo o obdobie od 10.12.2020 do 08.06.2021, kedy je uvedený starý stav XX m3, nový stav XXXX m3 a rozdiel stavov XXXX m3. Takto uvedený starý a nový stav vodomeru a rozdiel stavov vodomeru vyplýva aj z predloženého výpisu z informačného systému (č.l. 131 spisu) a nový stav vodomeru aj z predloženej fotografie (č.l. 132 spisu).

16. Faktúrou č. XXXXXXXXXX (č.l. 13 a nasl. spisu), splatnou dňa XX.XX.XXXX, žalobca vyúčtoval žalovanej za odber XX m3 vodné v sume 58,81 Eur. Išlo o obdobie od 09.06.2021 do 26.08.2021, kedy je uvedený starý stav XXXX m3, nový stav XXXX m3 a rozdiel stavov XX m3. Ďalej ide o obdobie od 27.08.2021 do 16.09.2021, kedy je uvedený starý stav XXXX m3, nový stav XXXX m3 a rozdiel stavov X m3. Z predloženej fotografie vyplýva stav vodomeru XXXX m3 (č.l. 133 spisu) a stav XXXX m3 vyplýva zo Žiadosti o odstavenie zo dňa XX.XX.XXXX (č.l. 134 spisu).

17. Upomienkou 1 č. XXXXXXXXXX F. E. XX.XX.XXXX (č.l. 15 spisu), splatnou dňa 02.11.2021 a následne upomienkou 2 č. XXXXXXXXXX (č.l. 17 spisu), splatnou dňa 23.11.2021, žalobca oznámil žalovanej, že neeviduje úhradu faktúry č. XXXXXXXXXX. Za upomienky žalobca vyúčtoval žalovanej poplatok po 2,50 Eur.

18. Zo žiadosti o odstavenie a znovu napojenie vody č. O. (č.l. 111 spisu) vyplýva, že k odstaveniu dodávky vody na odbernom mieste žalovanej došlo dňa XX.XX.XXXX. na vodomere č. XXXXXXXX bol zaznamenaný stav XXXX m3.

19. Zo záznamu o pohybe vodomeru zo dňa XX.XX.XXXX (č.l. 114 spisu) vyplýva, že v daný deň došlo k demontáži vodomera č. XXXXXXXX a namontovaný bol vodomer č. XXXXXXXX.

20. V reklamačnom protokole zo dňa XX.XX.XXXX žalovaná reklamovala faktúru č. XXXXXXXXXX, pričom uviedla, že jej bolo namerané vysoké množstvo odberu vody, ktoré v danom období vôbec nespotrebovala a nemala ani poruchu na vodovodnom potrubí. Nie je možné aby spotrebovala XXXX m3 vody (č.l. 55 spisu). Súčasne podala aj žiadosť o preskúšanie meradla (č.l. 56 spisu).

21. Podľa ust. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení o regulácii v sieťových odvetviach (ďalej len ), žiadateľ o pripojenie na verejný vodovod sa môže pripojiť na verejný vodovod len na základe písomnej zmluvy uzatvorenej s vlastníkom verejného vodovodu podľa . Vlastník verejného vodovodu alebo vlastník časti verejného vodovodu, ktorý žiada o pripojenie na iný verejný vodovod, ktorého nie je vlastníkom, môže sa pripojiť na verejný vodovod prevádzkovo súvisiaci len na základe písomnej zmluvy podľa .

22. Podľa ust. , konečný spotrebiteľ vody (ďalej len "") je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá odoberá vodu na účely konečnej spotreby vody z verejného vodovodu alebo od odberateľa vody ().

23. Podľa ust. , za odber vody z verejného vodovodu platí odberateľ prevádzkovateľovi verejného vodovodu vodné, ak sa nedohodne, že vodné sa platí vlastníkovi verejného vodovodu. V prípade, že odberateľ nie je konečný spotrebiteľ, vzniká konečnému spotrebiteľovi povinnosť, aby za odobraté množstvo vody zaplatil odberateľovi rozpočítanú čiastku.

24. Podľa ust. , právo na vodné vzniká vtokom vody do potrubia napojeného bezprostredne za meradlom. Ak nie je osadené meradlo, právo na vodné vzniká vtokom vody do hlavného uzáveru pripojeného pozemku alebo stavby, prípadne do uzáveru hydrantu, výtokového stojana, plniaceho miesta alebo hadicového zariadenia; v takom prípade sa vodné stanoví smernými číslami spotreby vody.

25. Podľa ust. , prevádzkovateľ verejného vodovodu môže zastupovať vlastníka verejného vodovodu v povinnostiach podľa odseku 1 písm. a), c) až g), odseku 5, odseku 6 a odseku 7 písm. b), h), k) a l), odsekov 9 až 14, a 3, , a 3, , 2 a 4, a 3, a h) a ods. 2, , a 2, , a 3, a 4.

26. Podľa ust. , meranie množstva vody dodanej verejným vodovodom zabezpečuje vlastník verejného vodovodu svojím meradlom. Ak nie je množstvo vody merané, stanoví sa množstvo dodanej vody smernými číslami spotreby vody. Takto zistené množstvo dodanej vody je podkladom na vyúčtovanie vodného.

27. Podľa ust. , ak sa určuje množstvo vody dodanej verejným vodovodom meradlom alebo sa odpadové vody vypúšťajú do verejnej kanalizácie cez meradlo, musí takéto meradlo spĺňať požiadavky určené osobitným predpisom.18)

28. Podľa ust. , opravy a údržbu meradla je povinný vykonávať vlastník meradla na vlastné náklady.

29. Podľa , ak má odberateľ pochybnosti o správnosti údajov meradla alebo zistí poruchu na meradle, má právo požiadať vlastníka verejného vodovodu o jeho preskúšanie. Vlastník verejného vodovodu je povinný do 30 dní odo dňa doručenia žiadosti zabezpečiť preskúšanie meradla podľa osobitného predpisu. 18) Výsledok preskúšania vlastník verejného vodovodu neodkladne písomne oznámi odberateľovi.

30. Podľa o metrológii a o zmene a doplnení niektorých zákonov, tento zákon na zabezpečenie správnosti a jednotnosti merania a meradiel v oblasti metrológie upravuje spôsob metrologickej kontroly určeného meradla a kalibráciu povinne kalibrovaného meradla a osoby, ktoré môžu vykonávať metrologickú kontrolu a kalibráciu.

31. Podľa , na účely tohto zákona sa rozumie určeným meradlom meradlo určené na povinnú metrologickú kontrolu alebo na posúdenie zhody.

32. Podľa , na účely tohto zákona sa rozumie používateľom určeného meradla orgán verejnej moci, podnikateľ alebo iná osoba3), ktorá používa určené meradlo alebo hodnotu indikovanú určeným meradlom pri meraní, ktoré súvisí s platbami, pri ochrane zdravia, bezpečnosti,

majetku alebo životného prostredia, pri príprave spotrebiteľského balenia, v inej oblasti verejného života, kde môže vzniknúť konfliktný záujem na výsledku merania alebo kde nesprávny výsledok merania môže poškodiť záujem fyzickej osoby, právnickej osoby alebo verejnosti alebo ak tak ustanovujú osobitné predpisy.

33. Podľa , ústav (Slovenský metrologický ústav) ako národná metrologická inštitúcia schvaľuje typ určeného meradla, overuje určené meradlo, kalibruje povinne kalibrované meradlo a ostatné meradlo a vykonáva úradné meranie.

34. Podľa , ak má fyzická osoba alebo právnická osoba podozrenie, že určené meradlo nespĺňa metrologické požiadavky, je oprávnená požiadať formou písomnej žiadosti používateľa určeného meradla o zistenie chyby určeného meradla. Používateľ určeného meradla bezodkladne požiada ústav formou písomnej žiadosti o zistenie chyby určeného meradla a vydanie dokladu o chybe určeného meradla, a to na náklady používateľa určeného meradla ako žiadateľa o vydanie dokladu o chybe určeného meradla. Používateľ určeného meradla musí doručiť písomnú žiadosť o zistenie chyby určeného meradla najneskôr posledný deň platnosti overenia určeného meradla súčasne s určeným meradlom.

35. Podľa ust. , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

36. Z vykonaného dokazovania považoval súd za preukázané, že strany sporu uzatvorili dňa XX.XX.XXXX F. G. XXXXXXXXXX o dodávke vody z verejného vodovodu, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu dodávať žalovanej vodu. Žalovaná sa zaviazala za dodávku vody platiť žalobcovi vodné. Žalobca za dodanú vodu vyúčtoval dve faktúry, pričom spornou bola faktúra č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej bolo žalovanej vyúčtované vodné za odber XXXX m3 vody. 37. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žaloba je v celom rozsahu dôvodná. Zo zmluvy o dodávke vody, z faktúr, odpočtov a k nim pripojenej fotodokumentácie mal súd preukázané, že žalobca dodal žalovanej vodu v množstve zaznamenanom určeným meradlom. Údaj o spotrebe bol zachytený elektronickým odpočtovým zariadením a potvrdený fotografiou stavu vodomeru, čo vylučuje subjektívne pochybenie odpočtára. Žalobca svoje tvrdenia podložil listinnými dôkazmi, ktoré jednoznačne potvrdzujú fakturované množstvo dodanej vody a zákonnosť jeho účtovania. 38. Žalovaná namietala, že také množstvo vody nemohla spotrebovať a že pravdepodobne došlo ku chybe na meradle. Zároveň poukazovala na to, že pri osobnej návšteve zákazníckeho centra jej nebolo umožnené podať reklamáciu. Súd tieto námietky vyhodnotil ako nedôvodné. Zo samotných výpovedí žalovanej vyplynulo, že na zákazníckom centre bola opakovane a že jej správanie bolo konfliktné a agresívne, hádala sa, čo mohlo viesť k tomu, že reklamácia nebola riadne spísaná. Napriek tomu jej nič nebránilo podať reklamáciu písomne alebo elektronicky, keďže tieto možnosti vyplývajú priamo z Všeobecných obchodných podmienok a Reklamačného poriadku žalobcu. Žalovaná tak urobila až s odstupom času, po uplynutí lehoty splatnosti faktúry, čím si sama znemožnila preskúšanie vodomeru. 39. Podľa čl. X bod 3 VOP a čl. II bod 2.1 Reklamačného poriadku môže odberateľ reklamáciu uplatniť písomne, osobne, elektronicky alebo telefonicky, pričom pri osobnom podaní sa spisuje reklamačný protokol podpísaný odberateľom. Podľa čl. X bod 7 VOP a čl. II bod 2.2.2 Reklamačného poriadku je odberateľ povinný vady množstva dodanej vody reklamovať bezodkladne, najneskôr však v lehote splatnosti faktúry, inak jeho práva zanikajú. Žalovaná však reklamáciu riadne a včas neuplatnila – písomný reklamačný protokol podala až v J. XXXX, teda výrazne po lehote splatnosti faktúry č. XXXXXXXXXX (splatná dňa XX.XX.XXXX). 40. Podľa má odberateľ, ktorý má pochybnosti o správnosti údajov meradla, právo požiadať o jeho preskúšanie. Podľa musí byť žiadosť o preskúšanie doručená najneskôr posledný deň platnosti overenia určeného meradla, a to spolu s meradlom. Žalovaná toto právo nevyužila, pričom oneskorenou žiadosťou znemožnila, aby sa jej pochybnosti o správnosti meradla objektívne preverili. 41. Z vykonaného dokazovania zároveň vyplynulo, že vodomer č. XXXXXXXX K. E. XX.XX.XXXX vymenený za vodomer č. XXXXXXXX z dôvodu ukončenia platnosti ciachu (skončenie platnosti overenia). Táto výmena bola vykonaná v súlade so zákonom o metrológii. Súd zdôrazňuje, že samotná výmena z dôvodu uplynutia lehoty nepreukazuje ani existenciu, ani neexistenciu poruchy vodomeru, a

preto nemožno so spätnou účinnosťou posúdiť správnosť jeho merania. Žalovaná však reklamáciu a žiadosť o preskúšanie podala až po uplynutí zákonných lehôt, čím sa objektívne znemožnilo, aby bolo preskúmanie vodomeru vykonané príslušným orgánom podľa v spojení s Túto nečinnosť žalovanej nemožno prenášať na ťarchu žalobcu. 42. Obrana žalovanej spočívala aj v tvrdení, že spotreba je vzhľadom na jej životné pomery nereálna. Takéto tvrdenie však nie je spôsobilé spochybniť údaje určeného meradla. Zákon vychádza z objektívneho stavu zaznamenaného meradlom, pričom subjektívny pocit odberateľa o výške spotreby nie je právne významný. Ak by aj došlo k úniku vody, ktorý žalovaná popiera, zodpovednosť za prípojku za meradlom nesie vlastník prípojky, teda odberateľ. 43. Procesný útok žalobcu bol konzistentný a podložený listinnými dôkazmi – zmluvou, faktúrami, odpočtami, fotografiami, záznamom o výmene vodomeru a reklamačným poriadkom. Tieto dôkazy súd vyhodnotil ako hodnoverné a navzájom sa podporujúce. Žalobca uniesol dôkazné bremeno, preukázal existenciu svojho nároku a jeho výšku. Naopak žalovaná neuniesla dôkazné bremeno, uvádzala len subjektívne pochybnosti o funkčnosti meradla, no žiadnym spôsobom ich nepreukázala. Nebol predložený žiadny dôkaz o tom, že by meradlo vykazovalo chyby alebo nesprávne meralo. Na základe uvedeného súd podanej žalobe vyhovel a žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi spolu sumu 2.893,77 Eur, pozostávajúcu z neuhradeného vodného vo výške 2.888,77 Eur vyúčtovaného vyššie uvedenými faktúrami a z poplatku za upomienky vo výške 5,- Eur v zmysle predloženého Cenníka (2 x 2,50 Eur). 44. Nakoľko sa žalovaná nesplnením peňažného záväzku (neuhradením faktúr) dostala do omeškania, žalobcovi vznikol nárok na úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr, ktorého výška bola v zmysle ust. a ust. nariadenia vlády č. určená podľa základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky.

45. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. (ďalej len ) a žalobcovi ako v spore úspešnej strane priznal voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník v nadväznosti na ich vyčíslenie žalobcom ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici ( a ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa (Exekučný poriadok).