Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-11C/37/2020

Rozhodnutie

Okresný súd Topoľčany samosudcom JUDr. Vlastimilom Valkovičom v právnej veci žalobcu : Q. I., A.. XX.XX.XXXX, XXX XX O. Č.. XXX, proti žalovanému: Západoslovenská distribučná, a.s., Čulenova 6, 816 47 Bratislava, IČO: 36 361 518, o zaplatenie 285,00 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Súd priznáva žalovanému náhradu trov konania v plnej výške.

odôvodnenie:

1./ Žalobca podal dňa 25.5.2020 žalobu, ktorú odôvodnil tak, že je odberateľom elektrickej energie od žalovaného na odbernom mieste na adrese trvalého bydliska žalobcu. Žalovaný je dodávateľom elektrickej energie pre žalobcu. V dôsledku nesprávne dodanej elektriky, bola žalobcovi spôsobená škoda poškodeného (zhorením elektromotora) ponorného čerpadla a to práve v dôsledku nesprávne dodanej elektriky. Nakoľko žalobcovi došlo k poškodeniu spomínaného ponorného čerpadla, kontaktoval žalovaného, že spôsob ním dodanej elektrickej energie spôsobil poškodenie na jeho veci a to sa jedná na strane žalovaného o chybne dodanú elektrickú energiu. Žalovaný na odberné miesto poslal svojich pracovníkov, ktorí po odstránení plomby skontrolovali zariadenie, ktoré je samotným žalovaným plombované a do ktorého žalobca nemá prístup, pričom mu bolo oznámené, že závada je na hlavnom ističi a tento je potrebné vymeniť. Následne po konzultácii s osobami odborne spôsobilými mu bol oznámené, po vykonaní merania, že táto závada na dodávkach elektriky nie je spôsobená žalovaným identifikovaným vadným hlavným ističom. Žalovaný mu navyše zaslal faktúru za vykonanú kontrolu elektromera a plombovanej časti, resp. za obnovenie prevádzkovej plomby a to za zaplombovanie krytu zariadenia sústavy. Následne po vyššie uvedených úkonoch zo strany žalovaného opätovne kontaktoval telefonicky žalovaného, že závada je zrejme na časti zariadenia, ktorú žalovaný opatril plombou a do ktorého nemal on možnosť zasahovať, túto ani len skontrolovať, pričom po telefonickom rozhovore mal žalovaným udelený súhlas, ktorý bol udelený telefonicky, pričom všetky rozhovory sú zaznamenávané, k zásahu do plomby, kde po odplombovaní krytu bolo odborne spôsobilou osobou zistené a potvrdené:

- Že hlavný istič nie je vôbec závadný a teda informácia žalovaného o vadnosti hlavného ističa nie je správna, žalovaným teda vôbec nebola diagnostikovaná porucha sústavy

- Že závadou bolo tzv. studený spoj na kontaktoch práve žalovaným plombovanej časti zariadenia, čo malo z následok nesprávnu dodávku elektrickej energie a teda aj poškodenie ponorného čerpadla žalobcu, pričom odborne spôsobilá osoba vykonala opravu dotiahnutím spojov, čím došlo aj k odstráneniu poruchy, ku ktorej odstráneniu však bol povinný žalovaný, ktorý túto ani len neidentifikoval.

Následne o týchto zisteniach informoval žalovaného a dožadoval sa náhrady spôsobenej škody vo výške 285 eur, nakoľko táto mu bola spôsobená nesprávnou dodávkou elektrickej energie , pričom navyše porucha hlavného ističa diagnostikovaná žalovaným nebola vôbec správna a k odstráneniu poruchy zo strany žalovaného aj po jej nahlásení nedošlo, čím mu mohla byť spôsobená nesprávnou dodávkou elektriky ďalšia škoda.

Zo strany pracovníkov žalovaného postačovalo, ak by pracovníci žalovaného skontrolovali spoje na zariadení, čo nevykonali a teda poruchu neodstránili, túto odstránil privolaním odborne spôsobilej osoby sám, resp. táto osoba a navyše žalovaný vystavil žalobcovi faktúru za plombovanie hodín, čo sa mu javí ako konanie žalovaného v rozpore s dobrými mravmi, až ako nekalá obchodná praktika, keď túto vystavil aj napriek tomu, že hlásenú poruchu vôbec neodstránil a túto poruchu bol nútený identifikovať po svojej línii a odstraňovať samotný spotrebiteľ žalobca. Má za to, že poškodenie jeho veci by nebolo spôsobené, ku škode na strane žalobcu by nedošlo, pokiaľ by žalovaný dodržal všetky svoje povinnosti súvisiace s kontrolou a revíziami zariadení, ktoré sú žalovaným plombované, resp. to, že mu škoda bola spôsobená, bola zapríčinené na strane žalovaného nesprávnou dodávkou elektriky. Navyše opravou vykonanou na strane samotného žalobcu týmto sám zabránil tomu, aby mu prípadne nesprávnou dodávkou elektriky nebola spôsobená ďalšia škoda. Škoda bola spôsobená v rozsahu, že náhrada škody uvedením veci do pôvodného stavu neprichádza v danom prípade do úvahy, preto bola žaloba podaná k náhrade škody finančným vyrovnaním, náhradou spôsobenej škody, kedy bol nútený zakúpiť nové ponorné čerpadlo. Žalovaný škodu neuhradil a to ani napriek tomu, že mu oznámil, aj čo sa týka vybavenia reklamácie podanej 11.8.2020, že bude informovaný do 30 dní, pričom mu dané bolo oznámené podaním žalovaného zo dňa 13.8.2020. Poznamenáva, že o vybavení reklamácie bol informovaný až listom žalovaného zo dňa 24.8.2020, t.j. po uplynutí zákonnej doby na vybavenie reklamácie, pričom jeho reklamácia bola posúdená ako nedôvodná. Pokiaľ žalovaný v predmetnom oznámení o vybavení jeho reklamácie uvádza, že za niečo zodpovedá on ako spotrebiteľ, potom je nelogické, že má zodpovedať za niečo, čo je žalovaným kontrolované, k čomu má prístup len žalovaný k časti zariadenia sústavy opatrenej žalovaným plombou, resp. má zodpovedať za niečo a kontrolu niečoho čo je žalovaným plombované a to práve z dôvodov, aby v tejto plombovanej časti zariadenia nedochádzalo k zásahom. Ako má ako spotrebiteľ skontrolovať niečo, do čoho má prístup zamedzený práve zo strany žalovaného, keďže uvedená časť zariadenia, kde bola aj predmetná porucha sústavy identifikovaná práve žalobcom, je žalovaným zaplombovaná. Aj napriek tomu, že žalovaný poruchu neidentifikoval, zaslal žalovanému faktúru na úhradu plombovania, za obnovenie prevádzkovej plomby, pričom práve v tejto plombovanej časti sústavy bola následne zistená porucha, avšak nie žalovaným, ale samotným žalobcom, resp. žalobcom privolanej odborne spôsobilej osoby a touto osobou aj odstránená, aby nedošlo k ďalšej škode u žalobcu, predišlo sa tým vzniku ďalšej škody. Prístup žalovaného k danej veci sa mu javí ako arogancia z jeho strany :

- keď žalovaný sám skontroloval niečo, čo je ním uzavreté plombou, pričom zistil ako závadu vadný istič, ktorý však vôbec nebol vadný,

- aj napriek tomu, že porucha bola žalobcom následne identifikovaná práve v tejto plombovanej časti sústavy po udelenom súhlase žalovaného,

- poruchu si identifikoval a odstránil sám spotrebiteľ

- navyše potom žalovaný oznámil žalobcovi, že vlastne má zodpovednosť aj za túto časť zariadenia sústavy, ktorá je žalovaným plombovaná

- navyše mu žalovaný vystavil faktúru za obnovenie prevádzkovej plomby, ktorá však bola porušená samotným žalovaným za účelom zistenia závady na zariadení sústavy, ktorú žalovaný neodstránil ba ani len nediagnostikoval. Doposiaľ bola žalobcovi spôsobená škoda vo výške 285 eur. Žalobca v záverečnom návrhu uviedol , že trvá na podanej žalobe, on si škodu nespôsobil , riadne sa stará o zariadenie v rozsahu v akom mu to bolo umožnené a nakoľko mu nebolo umožnené kontrolovať zariadenie za plombou , tak to neučinil.

2. / Žalovaný podal 2.12.2020 odpor proti platobnému rozkazu, ktorý odôvodnil tak, že žalovaný je obchodnou spoločnosťou založenou a existujúcou podľa zákonov Slovenskej republiky, zapísanou v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I., podnikajúcou v odvetví elektroenergetiky v oblasti distribúcie elektriny. Žalovaný je držiteľom povolenia č. 2007E 0258 v platnom znení na podnikanie v elektroenergetike v rozsahu distribúcia elektriny vydaného rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetví (ďalej len „Povolenie na distribúciu elektriny“), na základe a v rozsahu ktorého zabezpečuje ako prevádzkovateľ distribučnej sústavy prevádzkovanie svoje regionálnej distribučnej sústavy na vymedzenom území, ktoré tvorí Bratislavský, Trnavský, Nitriansky a časť Trenčianskeho kraja (ďalej len „Distribučná sústava“). Žalobca je fyzickou osobou, ktorá ako odberateľ elektriny v domácnosti odoberá elektrinu z distribučnej sústavy odbernými elektrickými zariadeniami žalobcu v odbernom mieste žalobcu A. Y. O. Č.. XXX, XXX XX O., EIC kód odberného miesta na napäťovej úrovni nízkeho napätia (NN). Za účelom zabezpečenia

technickej možnosti pripojenia Odborného miesta do Distribučnej sústavy a zabezpečenia maximálnej rezervovanej kapacity pre pripojenie odberu elektriny v Odbernom mieste z Distribučnej sústavy nie je medzi žalovaným ako prevádzkovateľom distribučnej sústavy a žalobcom ako odberateľom elektriny uzatvorená písomná zmluva o pripojení do distribučnej sústavy.

Predmetom zmluvy o pripojení nie je zabezpečenie dodávky elektriny, prístupu do distribučnej sústavy, distribúcie elektriny ani ostatných distribučných služieb do odberného miesta. Žalovaný tak do odberného miesta dodávku elektriny, distribúciu elektriny a ostatné distribučné služby na základe Zmluvy o pripojení pre žalobcu nezabezpečuje. Zmluva o pripojení je pritom jedinou zmluvou, ktorú má žalobca uzatvorenú so žalovaným vo vzťahu k odbernému miestu. Do odberného miesta zabezpečuje pre žalobcu dodávku elektriny, prístup do distribučnej sústavy, distribúciu elektriny a ostatné distribučné služby dodávateľ elektriny, ktorým je spoločnosť ZSE Energia, a.s. IČO: 36 677 281, so sídlom Čulenova 6, 816 47 Bratislava (ďalej len „dodávateľ elektriny“), a to na základe zmluvy o združenej dodávke elektriny, uzatvorenej vo vzťahu k odbernému miestu medzi žalobcom ako odberateľom elektriny v domácnosti a dodávateľom elektriny ako dodávateľom elektriny (ďalej len „Zmluva o združenej dodávke elektriny“). Dodávateľ elektriny zabezpečoval pre žalobcu dodávku elektriny, prístup do distribučnej sústavy, distribúciu elektriny a ostatné distribučné služby do odberného miesta aj v čase, kedy podľa tvrdení žalobcu, uvedených v emailovej komunikácii žalobcu so žalovaným zo dňa 6.8.2020m ktorú žalobca pripojil ako listinný dôkaz k žalobe, vznikla žalobcovi škoda (ide o obdobie, ktoré žalobca vymedzuje ako obdobie približne od 24.7.2020 do 27.7.2020 (ďalej len „Obdobie vzniku škody“). Zmluvný záväzkový vzťah, predmetom ktorého je zabezpečenie dodávky elektriny, prístupu do distribučnej sústavy, distribúcie a ostatných distribučných služieb do odberného miesta teda existuje na základe Zmluvy o združenej dodávke elektriny iba medzi žalobcom a dodávateľom elektriny a nie medzi žalobcom a žalovaným. Pre komplexné objasnenie skutkového a právneho stavu právnych vzťahov vznikajúcich na trhu s elektrinou si žalovaný dovoľuje uviesť, že hoci na základe Zmluvy o združenej dodávke elektriny zabezpečoval okrem iného aj prístup do distribučnej sústavy, distribúciu elektriny a ostatné distribučné služby do odberného miesta pre žalobcu Dodávateľ elektriny, distribúciu elektriny a ostatné distribučné služby do odberného miesta Dodávateľ elektriny nezabezpečoval priamo, ale subdodávateľsky prostredníctvom žalovaného a to na základe rámcovej distribučnej zmluvy (viď vyhlášky Úradu pre reguláciu sieťových odvetví č. , ktorou sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie vnútorného trhu s elektrinou a pravidlá pre fungovanie vnútorného trhu s plynom v znení neskorších predpisov), konkrétne Rámcovej distribučnej zmluvy - zmluvy o prístupe do distribučnej sústavy a distribúcii elektriny číslo 100387 uzatvorenej medzi žalovaným ako prevádzkovateľom distribučnej sústavy a Dodávateľom elektriny ako dodávateľom dňa 30.10.2019 (ďalej len „“). Dodávateľom elektriny zabezpečoval pre žalobcu ako odberateľa elektriny na základe Zmluvy o združenej dodávke elektriny priamo len dodávku elektriny (predaj elektriny - tovaru, ktorým je elektrina). Zmluvný záväzkový vzťah, predmetom ktorého je zabezpečenie dodávky elektriny, prístupu do distribučnej sústavy, distribúcie a ostatných distribučných služieb do odberného miesta teda existuje na základe Rámcovej distribučnej zmluvy iba medzi žalovaným a Dodávateľom elektriny a nie medzi žalovaným a žalobcom. Žalovaný teda odoberá elektrinu v odbernom mieste z Distribučnej sústavy od dodávateľa elektriny a nie od žalovaného ako nesprávne uvádza žalobca v prvom odstavci článku II. žaloby a zároveň dodávateľom elektriny pre žalovaného v odbernom mieste je dodávateľ elektriny a nie žalovaný ako opäť nesprávne uvádza žalobca v druhom odstavci článku II. žaloby. Žalovaný na základe Povolenia na distribúciu elektriny zabezpečuje výlučne prístup do distribučnej sústavy, distribúciu elektriny distribučnou sústavou a poskytovanie s tým spojených distribučných služieb. V uvedenom prípade tieto služby poskytuje žalovaný dodávateľovi elektriny na základe Rámcovej distribučnej zmluvy, ktorý na základe Zmluvy o združenej dodávke elektriny poskytuje žalobcovi. Žalovaný nie je a ani v zmysle Zákona o energetike nesmie byť držiteľom povolenia Úradu pre reguláciu sieťových odvetví na dodávku elektriny, dodávku elektriny nevykonáva, nikdy nevykonával a ani v zmysle Zákona o energetike nesmie vykonávať a teda na trhu s elektrinou nevystupuje, nikdy nevystupoval a ani v zmysle Zákona o energetike nesmie vystupovať ako jeho účastník v postavení dodávateľa elektriny. Žalobca teda žalovaného označuje ako dodávateľa elektriny v Žalobe nesprávne.

Napriek tomu, že žalobca v žalobe tvrdí, že škoda na jeho poškodenom elektrickom spotrebiči, ktorým je podľa tvrdení žalobcu ponorné čerpadlo Noria Terca 100-16-N3 400V (ďalej len „Elektrický spotrebič“), vznikla v dôsledku nesprávnej dodávky elektriny/ spôsobu elektriny, s nárokom na náhradu škody sa obrátil na žalovaného, ktorý však nie je dodávateľom elektriny do odberného miesta (tým je dodávateľ elektriny.). je tak zrejmé, že žalobca podal žalobu zjavne proti nesprávnej osobe, ak svoj nárok zakladá na kvalite dodávky elektriny. Štandardy kvality dodávky elektriny sú vymedzené v vyhlášky Úradu pre reguláciu sieťových odvetví č. , ktorou sa ustanovujú štandardy kvality prenosu elektriny, distribúcie elektriny a dodávky elektriny (ďalej len „“). Žalovaný však v žalobe ani náznakom neuvádza, aký štandard kvality dodávky elektriny, vymedzený vo Vyhláške o štandardoch kvality, bol v jeho prípade porušený, resp. nedodržaný. Zo skutkového stavu opísaného žalobcom v žalobe je však zrejmé, že žiadny. Ako už bolo vyššie uvedené, žalovaný je výlučne prevádzkovateľom distribučnej sústavy. Žalovaný je ako prevádzkovateľ distribučnej sústavy v zmysle Zákona o energetike povinný zabezpečiť spoľahlivé, bezpečné a účinné prevádzkovanie výlučne distribučnej sústavy. Ako už bolo uvedené vyššie, žalobca je odberateľom elektriny. Odberateľ elektriny v zmysle Zákona o energetike zodpovedá za údržbu a bezpečnú a spoľahlivú prevádzku odberného elektrického zariadenia a je ho povinný udržiavať v technicky zodpovedajúcom stave. Zo žaloby a jej príloh je zrejmé, že porucha, ktorá mala údajne za následok vznik škody na elektrickom spotrebiči, nastala na odbernom elektrickom zariadení, ktoré patrí žalobcovi ako odberateľovi elektriny. Žalobca toto odberné elektrické zariadenia identifikuje predložením listinných dôkazov fotografii, na ktorých toto odberné elektrické zariadenie nachádza. Na žalobcom predložených fotografiách sa nachádza jediné zariadenie, ktoré patrí žalovanému a tým je meracie zariadenie (určené meradlo

- elektromer), ktorým žalovaný ako prevádzkovateľ distribučnej sústavy meria množstvo žalobcom odobratej elektriny v odbernom mieste z distribučnej sústavy, plniac jednu zo svojich zákonných povinností v zmysle Zákona o energetike - povinnosť zabezpečiť meranie. Na meracom zariadení však žiadna porucha v uvedenom prípade nenastala, a teda ani žiadna porucha, ktorá by mala za následok vznik škody na elektrickom spotrebiči. Napriek tomu, že za údržbu a bezpečnú a spoľahlivú prevádzku odberného elektrického zriadenia zodpovedá žalobca, ktorý je toto zároveň povinný udržiavať v technicky zodpovedajúcom stave, žalobca sa nesprávne domnieva, že túto povinnosť nemá a to z dôvodu, že časť odberného elektrické zariadenia žalobcu je zabezpečená žalovaným ako prevádzkovateľom distribučnej sústavy proti neopravenej manipulácii, použitím zabezpečovacích plomb. Uvedený názor žalobcu je nesprávny. Zákon o energetike nestanovuje pre odberateľa elektriny žiadnu výnimku z jeho zodpovednosti za údržbu a bezpečnú a spoľahlivú prevádzku odberného elektrického zariadenia a ani žiadnu výnimku z jeho povinnosti udržiavať odberné elektrické zariadenie v technicky zodpovedajúcom stave. Zabezpečenie príslušnej časti odberného elektrického zariadenia žalobcu proti neoprávnenej manipulácii je teda legitímnym právom žalovaného. Žalovaný tak bráni vzniku neoprávnených odberov elektriny prostredníctvom príslušných časti zariadenia odberateľov elektriny (ide o časti, ktoré sú najcitlivejšie z hľadiska možného vzniku neoprávnených odberov elektriny). Odberateľ elektriny má možnosť kedykoľvek požiadať prevádzkovateľa distribučnej sústavy o tzv. odplombovanie (dočasne odstránenie zabezpečenia proti neoprávnenej manipulácii), napr. z dôvodu potreby plnenia svojich zákonných povinností, uvedených vyššie. Žalovaný tak ale neurobil a jednoducho sa spoľahol, že príslušná časť jeho odberného elektrického zariadenia je a vždy bude v technicky zodpovedajúcom stave. Je zároveň otázne, či ( vôbec) a ako (v akej kvalite) zabezpečil žalobca výkon pravidelných odborných prehliadok a skúšok svojho odberného elektrického zariadenia. Bez ohľadu na to však platí, že za údržbu a bezpečnú a spoľahlivú prevádzku odberného elektrického zriadenia zodpovedá žalobca. Žalovaný si dovoľuje poukázať zároveň na to, že porucha na odbernom elektrickom zariadení žalobcu, ktorá je predmetom tohto konania, mohla byť identifikovaná meraním impendancie poruchovej slučky (ak by toto bolo žalobcom zabezpečené) a to aj bez potreby odplombovania (dočasného odstránenia zabezpečenia proti neoprávnenej manipulácii). Žalovaný nemá vedomosť, či žalobca takéto meranie v rámci revízii, prehliadok a skúšok svojho odberného elektrického zariadenia zabezpečil. Žalobca nemá právo domáhať sa voči žalovanému identifikovania porúch na svojom odbernom elektrickom zariadení a ich odstraňovania, či vykonávania jeho odborných prehliadok a odborných skúšok. Tie si je totiž povinný na vlastné náklady zabezpečiť sám žalobca.

Medzi predpoklady vzniku zodpovednosti za škodu patrí okrem iného porušenia právnej povinnosti . V prípade žalovaného však v uvedenom prípade k porušeniu žiadnej povinnosti nedošlo. Práve naopak, k porušeniu povinnosti došlo v prípade žalobcu (konkrétne k porušeniu jednej zo základných povinnosti odberateľa elektriny, ktorou je povinnosť udržiavať odberné elektrické zariadenie v technicky zodpovedajúcom stave). Zodpovednosť žalovaného za škodu je tak v uvedenom prípade vylúčená.

Škoda, ktorá žalobcovi v uvedenom prípade vznikla, vznikla výlučne zavinením žalobcu. Za škodu, ktorá v uvedenom prípade žalobcovi vznikla, teda zodpovedá výlučne žalobca, ktorý ju z tohto dôvodu znáša sám. Z vyššie uvedených právnych noriem vyplývajú pre každého komu škoda hrozí, teda aj pre žalovaného povinnosť počínať si tak, aby ku škode nedošlo a povinnosť spôsobom primeraným okolnostiam zakročiť na jej odvrátenie, alebo jej zmiernenie. V prípade nesplnenia vyššie uvedenej všeobecnej preventívnej povinnosti alebo preventívnej zakročovacej povinnosti sa uplatní ustanovenie o zavinení poškodeného, ak ku škode došlo v dôsledku konania, resp. nekonania poškodeného. V závislosti od okolností konkrétneho prípadu má zavinenie poškodeného za následok zníženie rozsahu náhrady škody alebo úplné vylúčenie zodpovednosti škodcu za škodu. Zo žaloby nie je zrejmé, aké úkony a kroky uskutočnil žalobca za účelom vylúčenia vzniku škody alebo eliminácie škody, ktorá mu vznikla v dôsledku poruchy na jeho odbernom elektrickom zariadení. Žalobca je ako odberateľ elektriny povinný zabezpečiť , plniac svoju všeobecnú prevenčnú povinnosť, inštaláciu existujúcich a dostupných zariadení, ktoré chránia jeho odberné elektrické zariadenie pred náhlym a nečakaným prepätím alebo podpätím, napr. z dôvodu poruchy na niektorom jeho odbernom elektrickom zariadení. Žalobca sa však zrejme spoliehal, že u neho takýto stav nenastane a plnenie týchto povinností zanedbal. Žalobca tak svojou nedbalosťou vystavil svoje odberné elektrické zariadenie riziku vzniku škody, za ktorú žalovaný nezodpovedá a ktorú tak v plnom rozsahu znáša výlučne a jedine žalobca. Žalobca sa teda o svoje odberné elektrické zariadenie riadne nestaral a ani ich nechránil pred negatívnym vplyvom poruchy niektorého z nich. Vzhľadom na vyššie uvedené, žalovaný navrhuje, aby súd Žalobu ako nedôvodnú zamietol a uložil žalobcovi povinnosť nahradiť žalovanému trovy konania, ktoré žalovanému v konaní vznikli. Žalovaný v záverečnej reči dňa 11.1.2022 uviedol, že sa pridržiava písomných a ústnych vyjadrení a žiada žalobu zamietnuť ako nedôvodnú.

3./ Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi - mailovou komunikáciou na čl. 9

- 12, potvrdením o prijatí reklamácie na čl. 13, písomnou odpoveďou na čl. 14, oznámením o vykonanej práci na čl. 15, faktúrou za plombovanie na čl. 16, upomienkou na čl. 17 - 18, vyjadrením k oprave na čl. 19, dokladom na čl. 20, fotografiou na čl. 21 - 25, zmluvou o združenej dodávke elektriny na čl. 81

- 84 a zistil tento skutkový stav:

Žalobca uzatvoril zmluvu o združenej dodávke elektriny dňa 2.11.2013 pre odberateľa elektriny v domácnosti - číslo zmluvy 9406520322, ktorá bola uzatvorená s dodávateľom ZSE Energia, a.s. a kde predmetom zmluvy bol záväzok dodávateľa - ZSE Energia, a.s. dodávať elektrinu do odberného miesta

- O. XXX v dohodnutom množstve, čase a kvalite garantovanej technickými podmienkami distribučnej sústavy a podľa príslušnej dohodnutej sadzby v zmysle platného cenového rozhodnutia Úradu pre reguláciu sieťových odvetví vzťahujúceho sa na dodávku elektriny. Žalobca mailom dňa 6.8.2020 vyzval reklamačné oddelenie žalovaného na finančné vyrovnanie za spôsobenú škodu, pričom žiadal náhradu škody vo výške 285 eur, kde uviedol, že k poškodeniu čerpadla malo dôjsť od 24. - 27.7.2020, kedy poškodenie ponorky zistil. Dňa 11.8.2020 žalovaný oznámil žalobcovi, že reklamácia bola zaevidovaná, pričom stanovisko spoločnosti bude odoslané v lehote najneskôr 30 dní. Z potvrdenia o prijatí reklamácie na čl. 13 vyplýva, že žalovaný potvrdil prijatie reklamácie, ktorá bola prijatá pod číslom 0095070205, ktorej vybavenie bude uskutočnené v súlade s podmienkami reklamačného poriadku a ktoré vybavenie si vyžaduje odborné posúdenie a písomná odpoveď bude zaslaná do 30 dní od dátumu jej uplatnenia. Žalovaný v odpovedi na reklamáciu zo dňa 24.8.2020 uviedol, že žalovaný dňa 31.7.2020 obhliadkou odberného miesta vylúčil poruchu na zariadení distribučnej sústavy a konštatoval poruchu na odbernom elektrickom zariadení žalobcu. Toto bolo skonštatované aj v žiadosti, kde bolo uvedené, že príčinou poruchy , ktorú identifikoval jeho elektrikár bol nedokonalý spoj na prívodnom kábli v jednej fáze a

to na svorkách jeho hlavného ističa pred elektromerom. Hlavný istič pred elektromerom tvorí súčasť odberného elektrického zariadenia a patrí odberateľovi elektriny , pričom za jeho zriadenie , bezpečnú a spoľahlivú prevádzku zodpovedá v zmysle o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov odberateľ elektriny a preto žalobca považoval žiadosť - reklamáciu za neopodstatnenú. Z oznámenia o vykonanej práci na čl. 15 vyplýva, že žalovaný vykonal prácu - zaplombovanie krytu dňa 17.8.2020, pričom vystavil faktúru za plombovanie na sumu 29,58 eur. W. A. X. , predaj a servis čerpacej techniky vo vyjadrení zo dňa 29.7.2020 na čl. 19 uviedol k zhodnoteniu technického stavu - ponorného čerpadla Noria Terca 100 - 16 - N3 40V, motor 1,1 kV/2009 ot. , že po premeraní motora a zhodnotení technického stavu bolo zistené poškodenie skratom - motor zhorený a oprava nerentabilná. Z pokladničného dokladu na čl. 20 vyplýva, že na predajnej jednotke vo Q. E. J. W. A. X. bolo zakúpené zariadenie Terca 80 - 16-N3 40V za sumu 285 eur. Z fotodokumentácie na čl. 21 - 27 vyplýva, kde malo dôjsť k poruche na elektrickom zariadení.

4. / Podľa § 26 ods. 3 Zákona o energetike platí, že : „ zmluvou o pripojení do distribučnej siete sústavy sa zaväzuje prevádzkovateľ distribučnej sústavy zabezpečiť v sústave kapacitu na pripojenie v zmluvne dohodnutej výške a po splnení obchodných podmienok a technických podmienok pripojiť k distribučnej sústave zariadenia žiadateľa na výrobu, distribúciu alebo odber elektriny a zabezpečiť dohodnutú kapacitu vo výške podľa zmluvy a žiadateľ sa zaväzuje uhradiť cenu za pripojenie.

Podľa o energetike, zmluvou o združenej dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať odberateľovi elektrinu vymedzenú množstvom a časovým priebehom výkonu, zabezpečiť distribúciu elektriny do odberného miesta odberateľa vrátane súvisiacich služieb a prevziať za odberateľa zodpovednosť za odchýlku a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu a za distribúciu elektriny a súvisiace služby.

Podľa § 39 ods. 9 Zákona o energetike platí, že odberným elektrickým zariadením je zariadenie, ktoré slúži na odber elektriny a ktoré je možné pripojiť do prenosovej sústavy , alebo do distribučnej sústavy , alebo na elektrickú prípojku. Odborné elektrické zariadenie zriaďuje , prevádzkuje a za údržbu, bezpečnú a spoľahlivú prevádzku zodpovedá osoba, ktorá s prevádzkovateľom sústavy uzatvorila zmluvu o pripojení. Osoba, ktorá s prevádzkovateľom sústavy uzatvorila zmluvu o pripojení, je povinná udržiavať odberné elektrické zariadenie v technicky zodpovedajúcom stave a poskytovať na požiadanie prevádzkovateľovi sústavy v lehote do 90 dní odo dňa vyžiadania technické údaje a správy z odbornej prehliadky a z odbornej skúšky: ak nepredloží požadované údaje a správy prevádzkovateľovi sústavy v lehote 90 dní, považuje sa jej odborné elektrické zariadenie za technicky nevyhovujúce.

Podľa o energetike platí, že pre užívateľov distribučnej sústavy, ktorí sú fyzicky pripojení do distribučnej sústavy a nemajú ku dňu účinnosti tohto zákona uzatvorenú zmluvu o pripojení platí, že sú pripojení na základe zmluvy o pripojení a vzťahujú sa na nich primerane práva a povinnosti zmluvy o pripojení podľa tohto zákona.

5./ Takto vykonaným dokazovaním súd nemal za preukázané, že žaloba je dôvodná, nakoľko v predmetnej veci žalovaný nemá pasívnu vecnú legitimáciu. Sám žalobca v žalobe uviedol, že žalobca je odberateľom elektrickej energie od žalovaného na odbernom mieste na adrese trvalého bydliska žalobcu a žalovaný je dodávateľom elektrickej energie pre žalobcu a zároveň v dôsledku nesprávne dodanej elektriky bola žalobcovi spôsobená škoda poškodením ( zhorením ) elektromotora ponorného čerpadla a to práve v dôsledku nesprávne dodanej elektriky. Tu súd poukazuje na skutočnosť, že predmetom zmluvy o pripojení nie je zabezpečenie dodávky elektriny , prístupu do distribučnej sústavy , distribúcie elektriny ani ostatných distribučných služieb do odberného miesta. Žalovaný tak do odberného miesta dodávku elektriny , distribúciu elektriny a ostatné distribučné služby na základe zmluvy o pripojení pre žalobcu nezabezpečuje. Zmluva o pripojení je jedinou zmluvou, ktorú má žalobcu uzatvorenú so žalovaným vo vzťahu k odbernému miestu. Do odberného miesta zabezpečuje pre žalobcu dodávku elektriny , prístup do distribučnej sústavy, distribúciu elektriny a ostatné distribučné služby dodávateľ elektriny, ktorým je spoločnosť ZSE Energia, a.s. a to na základe zmluvy o združenej dodávke elektriny , uzatvorenej vo vzťahu k odbernému miestu medzi žalobcom ako odberateľom elektriny v domácnosti a Dodávateľom elektriny ako dodávateľom elektriny, čo bolo preukázané listinným dôkazom - zmluvou o združenej dodávke elektriny pre odberateľom elektriny v domácnosti zo dňa 2.11.2013 na čl. 81 - 84.

Z horeuvedeného teda jednoznačne vyplýva, že žalovaný nie je zmluvnou stranou Zmluvy o združenej dodávky elektriny. Touto zmluvnou stranou je jednoznačne ZSE Energia, a.s. Bratislava a preto v tejto veci žalovanému nesvedčí pasívna legitimácia a preto súd žalobu žalobcu zamietol.

6./ O náhrade trov konania rozhodol súd podľa a tak, že žalobcovi priznal náhradu trov konania v plnej výške, pretože žalobca v mal v konaní plný úspech. O výške náhrady trov konania rozhodne podľa vyšší súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku. Nakoľko vo veci bol úspešný žalovaný, súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v plnej výške.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Topoľčany, ktorý rozsudok vydal. Odvolanie môže podať ten, v koho neprospech bol rozsudok vydaný. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Popri všeobecných náležitostiach podania (podľa treba v podaní uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a treba uviesť aj spisovú značku konania, ktorého sa týka, ak je urobené v prebiehajúcom konaní) sa v odvolaní musí uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Každé listinné podanie, ktoré budete adresovať v priebehu konania súdu, adresujte v takom počte rovnopisov, aby jeden rovnopis zostal na súde a každá z ostatných sporových strán mohla dostať ďalší rovnopis.