Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Cob/55/2025

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ley Gubovej a členiek senátu JUDr. Miriamy Žákovej a Mgr. Ing. Daniely Bednárikovej, v právnej veci žalobcu: 1ShelfCo s.r.o., so sídlom Štefánikova trieda 83/70, 949 01 Nitra, IČO: 47 752 521, právne zast.: TaylorWessing e/n/w/c advokáti s. r. o., Panenská 6, 811 03 Bratislava IČO: 35 905 832, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, A. XXX/X, XXX XX C., o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Mestského súdu Bratislava III č.k. 71Cb/52/2025 - 124 zo dňa 13.06.2025, jednohlasne takto

r o z h o d o l :

I. Krajský súd v Bratislave uznesenie Mestského súdu Bratislava III č.k. 71Cb/52/2025 - 124 zo dňa 13.06.2025 mení vo výroku I tak, že súd nariaďuje neodkladné opatrenie v nasledovnom znení: Súd ukladá žalovanému, aby sa zdržal akéhokoľvek konania v mene spoločnosti 1ShelfCo, s.r.o., so sídlom Štefánikova trieda 83/70, 949 01 Nitra, IČO: 47 752 521 ako konateľ a to do právoplatného skončenia konania vedeného pred Mestským súdom Bratislava III, sp. zn. 77Cr/5/2025, vo zvyšnej časti súd návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta. II. Krajský súd v Bratislave uznesenie Mestského súdu Bratislava III č.k. 71Cb/52/2025 - 124 zo dňa 13.06.2025 mení vo výroku II tak, že žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov prvoinštančného konania voči žalovanému v rozsahu 100%. III. Žalobcovi súd priznáva proti žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%.

o d ô v o d n e n i e :

1. Odvolaním napadnutým uznesením súd prvej inštancie (ďalej aj „súd“) prvým výrokom zamietol návrh žalobcu a nariadenie neodkladného opatrenia. Druhým výrokom žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznal. Svoje rozhodnutie právne posúdil s poukazom na ust. § 324 ods. 1, § 325 ods. 1 a 2, a 2, , (ďalej len „“).

2. V rozhodnutí súd prvej inštancie uviedol, že žalobca sa návrhom zo dňa 26.05.2025 domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil povinnosť žalovanému zdržať sa akéhokoľvek konania v mene spoločnosti 1ShelfCo, s.r.o. a vystupovania v jej mene ako konateľ.

3. Žalobca v návrhu uviedol, že žalovaný bol konateľom spoločnosti do 01.08.2023, pričom z obchodného registra bol vymazaný dňa 09.08.2023. Od tohto dátumu je jediným zapísaným konateľom žalobcu D. A. A.. Napriek tomu sa žalovaný aj po svojom výmaze vydáva za konateľa žalobcu, komunikuje v mene žalobcu s tretími osobami, pričom svojím konaním už spôsobil žalobcovi aj škodu. Žalobca poukázal na to, že žalovaný pravidelne kontaktuje starostku obce Bašovce a presviedča ju, že je jediným konateľom žalobcu, pričom sa domáha, aby s ním konala ako s konateľom. Vystupuje pritom aj ako zmluvná strana zmluvy o budúcej zmluve, na podklade ktorej má žalobca nadobudnúť práva. V tejto súvislosti žalovaný v novembri 2024 zaslal starostke obce Bašovce listy, v ktorých oslovil

starostku z pozície domnelého konateľa a žiadal od nej, aby sprístupnila a odovzdala všetky listiny a dokumenty obce Bašovce týkajúce sa obdobia, kedy spoločnosť 1ShelfCo, s.r.o. vlastnila spoločnosť ZEN a konateľom bol pán A., nepreberala žiadne podklady, informácie alebo pokyny od pána A. ako konateľa, poskytla informácie o aktuálnom stave spolupráce spoločnosti 1ShelfCo, s.r.o. a obce Bašovce. Následne vo februári 2025 žalovaný opätovne oslovil starostku s požiadavkou na osobné stretnutie, aby „preukázal“, že je konateľom žalobcu. Okrem toho žalovaný kontaktoval advokátku žalobcu, ktorá žalobcu zastupuje napríklad v rozhodcovskom konaní a domnelo právnej zástupkyni odvolal plnomocenstvá a zakázal jej zastupovať žalobcu, resp. akokoľvek konať v jeho mene. Takéto konanie žalovaného, ktorý si nedôvodne myslí, že je konateľom spoločnosti 1ShelfCo, s.r.o., podľa názoru žalobcu ohrozuje záujmy spoločnosti 1ShelfCo, s.r.o. a jej majetok. Konanie žalovaného zároveň poškodzuje dobré meno žalobcu, keďže tretie osoby môžu byť uvedené do omylu o tom, kto je konateľ žalobcu, hoci z výpisu z obchodného registra jednoznačne vyplýva, že konateľom je pán A.. Žalobca ďalej uviedol, že v rámci snahy žalovaného o zmocnenie sa spoločnosti 1ShelfCo, s.r.o. v rozpore so zákonom, žalovaný sa pokúsil vyviesť majetok z tejto spoločnosti. Žalobca poukázal na skutočnosti zistené v konkurznom konaní vedenom voči úpadcovi AFP trade, s.r.o., s ktorým žalobca nikdy neobchodoval a ani s ním nemal žiadny iný kontakt. Po nahliadnutí do konkurzného spisu zistil, že dňa 20.11.2024 žalovaný v mene žalobcu uzavrel so spoločnosťou AFP trade s.r.o. zmluvu o prevode časti podniku, na základe ktorej boli do súpisu konkurznej podstaty úpadcu AFP trade s.r.o. zapísané nehnuteľnosti a práva patriace žalobcovi. Odplata za prevod bola dojednaná tak, že úpadca zaplatí za prevod 1 euro a následne 80% z výnosov za speňaženie časti podniku, ktoré správca úpadcu v budúcnosti získa. Na podklade tejto zmluvy bol majetok spoločnosti 1ShelfCo, s.r.o. zapísaný do súpisu konkurznej podstaty úpadcu. Následne bola podaná vylučovacia žaloba advokátskou kanceláriou TROJAK LEGAL, a to na základe „plnomocenstva“ udeleného žalovaným, v ktorej uviedla, že zmluvu o prevode časti podniku pán B. uzavrel čisto účelovo, v snahe zablokovať majetok patriaci žalobcovi, avšak keď žalobca prostredníctvom konateľa D. A. prevzal toto konanie a pripravil doplnenie žaloby, žalovaný (v tom konaní v postavení žalobcu) podal späťvzatie žaloby a žiadal o jej zastavenie, pričom sa opätovne označil za konateľa spoločnosti na základe rozhodnutí vydaných v rozhodcovskom konaní. O tomto späťvzatí Mestský súd Bratislava III v konaní o vylučovacej žalobe sp. zn. 70Cbi/l/2025 do dňa podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nerozhodol. Žalobca v tejto súvislosti argumentuje, že žalovaný svojim konaním priamo ohrozil majetok, práva a právom chránené záujmy žalobcu, nakoľko ak konajúci súd zastaví konanie o vylučovacej žalobe, žalobca stratí možnosť dosiahnuť vylúčenie svojho majetku zo súpisu úpadcu a správca následne môže tento majetok speňažiť. Podľa žalobcu konanie žalovaného ohrozuje záujmy a majetok žalobcu. Z týchto dôvodov sa žalobca domáhal súdnej ochrany formou neodkladného opatrenia.

4. Súd prvej inštancie návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu zamietol. Dospel k záveru, že v danom prípade nie je splnený základný zákonný predpoklad na nariadenie neodkladného opatrenia, a to nebezpečenstvo hrozby vzniku značnej škody na strane žalobcu, ktoré by si vyžadovalo potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami sporu. Žalobca podľa názoru súdu prvej inštancie neosvedčil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami sporu prostredníctvom uloženia povinnosti žalovanému zdržať sa akéhokoľvek konania v mene spoločnosti 1ShelfCo, s.r.o. a vystupovania v jej mene ako konateľ. Z dôkazov založených do spisu nevyplýva, že žalobcovi reálne vznikla škoda na základe konania žalovaného, v akej výške táto škoda mala vzniknúť, resp. že žalobcovi naďalej bezprostredne hrozí vznik škody značného rozsahu v dôsledku konania žalovaného.

5. Súd prvej inštancie vyhodnotil, že v prípade komunikácie žalovaného so starostkou obce Bašovce konanie žalovaného nepredstavovalo tak závažnú hrozbu vzniku škody na strane žalobcu, že by to bol relevantný dôvod na bezodkladnú úpravu pomerov medzi stranami sporu prostredníctvom navrhovaného neodkladného opatrenia. Podľa názoru súdu prvej inštancie si musí byť starostka obce Bašovce vedomá sporov medzi subjektmi konania, ako aj skutočnosti, že aktuálnym konateľom žalobcu je podľa výpisu z obchodného registra p. A., v dôsledku čoho zatiaľ neukončila obchodnú spoluprácu žalobcom a toto ani bezprostredne nehrozí. Vo vzťahu k nariadeniu neodkladného opatrenia považoval súd prvej inštancie za irelevantné rovnako konanie žalovaného v prípade kontaktovania advokátky žalobcu za účelom odvolania plnej moci udelenej žalobcom a zákazu zastupovať žalobcu, nakoľko táto si je vedomá právneho stavu medzi subjektmi konania. Súd prvej inštancie nemal osvedčené ani to, že by konanie žalovaného poškodzovalo dobré meno žalobcu uvedením do omylu konkrétnych tretích osôb, nakoľko z výpisu z obchodného registra jednoznačne vyplýva, že konateľom je p. A.. Pokiaľ ide o prevod časti podniku žalobcu konaním žalovaného v menej žalobcu na úpadcu AFP trade, s.r.o.,

súd prvej inštancie taktiež nedospel k presvedčeniu, že uvedené konanie je relevantným dôvodom na nariadenie neodkladného opatrenia, nakoľko z doloženého stavu veci nevyplýva, že by hrozil žalobcovi bezprostredný vznik škody značného rozsahu.

6. Proti tomuto rozhodnutiu podal žalobca v zákonom stanovenej lehote odvolanie z dôvodov podľa , ktorým sa domáhal, aby odvolací súd zmenil napadnuté uznesenie tak, že návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovie v celom rozsahu. Žalobca v odvolaní namietal, že súd prvej inštancie nesprávne právne posúdil vec, keď dospel k záveru, že nie je daná potreba neodkladnej úpravy pomerov medzi účastníkmi. Zdôraznil, že v konaní bolo osvedčené, že žalovaný po svojom výmaze z obchodného registra naďalej vystupuje ako konateľ spoločnosti 1ShelfCo, s.r.o., pričom svojim konaním spôsobuje spoločnosti ujmu a reálne ohrozuje jej majetkové záujmy. Žalovaný už vykonal konkrétne kroky, ktorými priamo žalobcu a jeho majetok ohrozuje tým, že uzavrel (hoci neplatnú) zmluvu o prevode časti podniku so spoločnosťou AFP trade, s.r.o v konkurze. Žalobca považuje za nesprávny záver súdu prvej inštancie, že v dôsledku zapísania majetku spoločnosti 1ShelfCo, s.r.o. do súpisu majetku spoločnosti v konkurze nehrozí spoločnosti 1ShelfCo, s.r.o. závažná škoda. Zdôraznil, že zapísanie majetku do súpisu má ten následok, že správca je oprávnený majetok speňažiť, pričom spoločnosť 1ShelfCo, s.r.o. sa musí voči zapísaniu brániť v konaní o vylučovacej žalobe. To znamená, že spoločnosť 1ShelfCo, s.r.o. je nútená vynakladať prostriedky na bránenie svojich práv a právom chránených záujmov. Zároveň, v prípade straty sporu o vylúčenie majetku, napríklad ak by súd akceptoval späťvzatie žaloby, by žalobcovi bola spôsobená škoda v miliónoch eur (strata majetku, strata možnosti realizovať podnikateľský projekt na pozemkoch). Žalobca má za to, že konanie žalovaného odôvodňuje potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami, keďže hrozí, že žalovaný bude naďalej podpisovať zmluvy v mene žalobcu a uvádzať tretie osoby do omylu o tom, kto je konateľom tejto spoločnosti. Podľa názoru žalobcu je nepochybne osvedčené, že žalobca nezákonne koná v mene žalobcu, uzatvára v jeho mene právne úkony a komunikuje v jeho mene s tretími osobami. Toto konanie pritom viedlo až k tomu, že majetok žalovaného je zapísaný v súpise majetku úpadcu - spoločnosti AFP trade s.r.o. - a je reálne ohrozený, keďže žalobca sa musí domáhať svojich práv súdnou cestou. Už prebiehajúce konanie o vylúčenie majetku žalobcu uvádza túto spoločnosť do stavu vysokej právnej neistoty o budúcnosti tohto majetku. Právny záver súdu prvej inštancie, že žalobcovi nehrozí v dôsledku konania žalovaného žiadna škoda, je nesprávny. Rovnako je nesprávny právny záver o tom, že nie sú dané podmienky na bezodkladnú úpravu pomerov medzi stranami sporu. Žalobca v odvolaní zároveň uviedol, že spoločnosť Grunty Investment, s.r.o., patriaca žalovanému, podala voči žalobcovi veriteľský návrh na vyhlásenie konkurzu. Konanie o tomto návrhu je vedené na Okresnom súde Nitra pod sp. zn. 23K/8/2025. Prílohou návrhu na vyhlásenie konkurzu však boli viaceré dokumenty, z ktorých vyplýva, že žalovaný ďalej koná v mene spoločnosti 1ShelfCo, s.r.o. napriek tomu, že nie je konateľom žalobcu a navyše koná v zlej viere a so zlým úmyslom, privodiť spoločnosti 1ShelfCo, s.r.o. zánik (iniciovanie konkurzného konania, ktorého výsledkom je výmaz spoločnosti z obchodného registra).

7. Žalovaný vo svojom vyjadrení k odvolaniu žalobcu uviedol, že do funkcie konateľa žalobcu bol vymenovaný valným zhromaždením 1ShelfCo s.r.o., pričom o platnosti konania tohto valného zhromaždenia sa rozhodovalo v rozhodcovskom konaní vedenom na rozhodcovskom súde E. F. G. H. pod sp. zn. RS- 22/10/2024. Určovacím rozsudkom rozhodcovského súdu bolo dňa 06.12.2024 vo výrokovej časti určené, že žalovaný je konateľom spoločnosti 1ShelfCo s.r.o. V odôvodnení rozsudku bola uznaná platnosť valného zhromaždenia, ktoré žalovaného do funkcie vymenovalo. Rozhodcovský rozsudok nadobudol dňa 18.12.2024 právoplatnosť a vykonateľnosť. Žalovaný odmieta tvrdenie žalobcu, že svojim konaním sa snaží spôsobiť spoločnosti 1ShelfCo s.r.o. škodu značného rozsahu, a naopak poukazuje na skutočnosť, že spoločnosť 1ShelfCo s.r.o. sa zaťažila značnou pôžičkou, ale finančné prostriedky neboli použité na úhradu veriteľov, ale boli použité na osobné účely p. A.. Z uvedeného dôvodu žalovaný je presvedčený o tom, že je to práve p. A., ktorý svojim konaním spôsobuje spoločnosti značnú škodu. Navrhuje, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie potvrdil.

8. Ďalšie vyjadrenie do času rozhodnutia odvolacieho súdu nebolo doručené do spisu.

9. Krajský súd v Bratislave, ako súd odvolací podľa , po preskúmaní obsahu spisu, odvolania žalobcu, napadnutého uznesenia v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania ( a ) a po oboznámení sa s vyjadrením žalovaného k odvolaniu, listinami založenými v súdnom spise, postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania dospel k záveru, že odvolanie žalobcu proti uzneseniu súdu prvej inštancie je dôvodné a rozhodnutie súdu prvej inštancie je potrebné zmeniť.

10. Podľa , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

11. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

12. Podľa / neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala, alebo niečo znášala. 13. Podľa , súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. 14. Podľa , odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. 15. Podľa , odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zmení, ak nie sú splnené podmienky na jeho potvrdenie, ani na jeho zrušenie. 16. Podľa , odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali. 17. V zmysle platnej právnej úpravy ( a nasl. ) môže súd nariadiť neodkladné opatrenie v dvoch prípadoch, a to, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je daná obava, že exekúcia bude ohrozená, pričom žalobca musí opísaním rozhodujúcich skutočností presvedčiť o potrebe nariadiť neodkladné opatrenie v záujme dosiahnutia ochranného účelu. Žalobca je povinný okrem opísania rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísať tiež skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. 18. Zo spisového materiálu v rámci zisteného skutkového stavu vyplýva, že žalovaný bol ku dňu 09.08.2023 vymazaný z obchodného registra ako konateľ spoločnosti 1ShelfCo, s.r.o., pričom od tohto dátumu je jediným zapísaným konateľom spoločnosti žalobcu p. A.. Napriek tomu žalovaný vystupoval voči tretím osobám ako konateľ žalobcu, komunikoval v jeho mene a oslovoval obchodných partnerov, uskutočňoval právne úkony v mene žalovaného ako konateľ, zakazoval právnej zástupkyni žalobcu zastupovať spoločnosť. 19. Odvolací súd je toho názoru, že konanie žalovaného je objektívne spôsobilé vyvolať mylný dojem u tretích osôb o tom, kto je oprávnený konať v mene spoločnosti, čo v praxi môže viesť k vážnym právnym následkom, zmareniu obchodných rokovaní a k spôsobeniu majetkovej škody žalobcu. Uvedené správanie žalovaného už spôsobilo konkrétny zásah do majetkových práv žalobcu, kedy žalovaný uzavrel s úpadcom AFP trade, s.r.o zmluvu o predaji časti podniku, na základe ktorej boli nehnuteľný majetok a práva žalobcu zapísané správcom konkurznej podstaty do všeobecnej podstaty úpadcu AFP trade, s.r.o. Aktuálne je žalobca v dôsledku konania žalovaného v stave právnej neistoty a bezprostrednej hrozby ujmy na právach v prípade speňaženia tohto majetku správcom, ak by žalobca bol neúspešný v rámci konania o vylúčenie majetku zo súpisu majetku úpadcu, vedeného pred Mestským súdom Bratislava III pod. sp. zn. 70Cbi/1/2025. Bez pochybností aktuálne je až do právoplatného skončenia konania o excindenčnej žalobe žalobca vylúčený z nakladania s nehnuteľnosťami, ktoré boli v dôsledku konania žalovaného zapísané do súpisu majetku úpadcu. Pokračovanie v konaní žalovaného je reálne, čo nevylúčil vo svojom vyjadrení žalovaný, ktorý zdôraznil, že bolo potvrdené jeho postavenie konateľa spoločnosti 1ShelfCo s.r.o., rozhodcovským rozsudkom, ktorý nebol doposiaľ zrušený. V tejto súvislosti odvolací súd uvádza, že z obsahu spisu z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a príloh vyplýva, že žalobca podal dňa 13.02.2025 žalobu o zrušenie predmetného čiastočného rozhodcovského rozsudku (čiastočný rozhodcovský rozsudok, vydaný v rozhodcovskom konaní sp. zn. RS-22/10/2024 dňa 06.12.2024 rozhodcovským súdom tvoreným jediným rozhodcom E. F. G. H.), ktoré je vedené na Mestskom súde Bratislava III pod sp. zn. 77Cr/5/2025. Lustráciou odvolací súd zistil, že predmetné konanie doposiaľ nebolo právoplatné skončené. 20. Odvolací súd po preskúmaní veci dospel k záveru, že odvolanie žalobcu je dôvodné. Žalobca osvedčil, že aktuálne je jediným v obchodnom registri zapísaným konateľom žalobcu od 10.08.2023 D. A. A., čo vyplýva z výpisu obchodného registra, a zároveň preukázal, že konanie žalovaného predstavuje bezprostrednú hrozbu vzniku ujmy na právach a majetku spoločnosti. Na rozdiel od

záveru súdu prvej inštancie odvolací súd je toho názoru, že žalovaný svojím vystupovaním voči tretím osobám a uzatváraním úkonov spôsobil stav právnej neistoty a reálne ohrozuje obchodné vzťahy a majetkové práva žalobcu. Pokračovanie v takomto konaní je spôsobilé viesť k poškodeniu dobrého mena spoločnosti a k zmareniu pripravovaných obchodných transakcií, čo by mohlo spôsobiť majetkovú ujmu žalobcovi. Odvolací súd vzhľadom na vyššie uvedené závery konštatuje, že sú splnené zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, keďže je potrebné dočasne a okamžite zabezpečiť ochranu práv žalobcu pred konaním žalovaného, a to až do právoplatného skončenia konania Mestskom súde Bratislava III pod sp. zn. 77Cr/5/2025, ktorým sa odstráni aktuálny stav právnej neistoty v otázke konateľa žalobcu, resp. či žalovaný je oprávnený konať v mene spoločnosti. 21. Podľa názoru odvolacieho súdu je nepochybne osvedčené, že žalovaný koná v mene žalobcu, uzatvára v jeho mene právne úkony a komunikuje v jeho mene s tretími osobami. Žalovaný komunikoval so starostkou obce Bašovce, ktorá je obchodným partnerom žalobcu, žiadal od nej informácie a tvrdil, že je konateľom žalobcu, pokúšal sa odvolať plnomocenstvo na zastupovanie žalobcu, udelené konateľom A. a v mene spoločnosti podpísal zmluvu o prevode časti podniku so spoločnosťou AFP trade s.r.o., ktorá je v konkurze. Toto konanie pritom viedlo až k tomu, že majetok žalobcu je zapísaný v súpise majetku úpadcu - spoločnosti AFP trade s.r.o. (Obchodný vestník č. 234/2024 zo dňa 03.12.2024) a žalobca je reálne obmedzený pri výkone vlastníckeho práva, keďže sa musí domáhať svojich práv súdnou cestou. Odvolací súd má za to, že už prebiehajúce konanie o vylúčenie majetku žalobcu uvádza túto spoločnosť do stavu vysokej právnej neistoty o budúcnosti tohto majetku. Nad rámec uvedeného odvolací súd poukazuje zároveň na skutočnosť, že žalovaný prostredníctvom svojej spoločnosti Grunty Investment, s.r.o. inicioval konkurzné konanie voči žalobcovi s tým, že žalobca spochybňuje v odvolaní existenciu pohľadávok veriteľa v danom konkurznom konaní, čo však nie je predmetom skúmania v rámci tohto konania, a bude posudzované v prebiehajúcom konkurznom konaní, avšak uvedené pre žalobcu reálne predstavuje hrozbu začatia konkurzného konania, ktoré v prvej fáze je vyslovene formalistické. 22. Odvolací súd poukazuje zároveň na to, že z vyjadrenia žalovaného k odvolaniu žalobcu vyplýva, že žalovaný naďalej sám seba považuje za konateľa žalobcu. Uvedenému právnemu stavu však nezodpovedá zápis v časti konateľov v obchodnom registri. Odvolací súd nehodnotí, či žalovaný je konateľom žalobcu, avšak vychádzajúc zo zásady materiálnej publicity obchodného registra za konateľa žalobcu je dôvodné považovať D. A. A., ktorý je zapísaný ako konateľ žalobcu v obchodnom registri. Pokiaľ žalovaný osvedčuje skutočnosť, že je konateľom žalobcu, čiastočným rozhodcovským rozsudkom (vydaným v rozhodcovskom konaní sp. zn. RS-22/10/2024 dňa 06.12.2024 rozhodcovským súdom tvoreným jediným rozhodcom Mgr. Eli Vanyova Kanova), odvolací súd v tejto súvislosti považuje za potrebné uviesť, že právomoc tohto rozhodcovského súdu je osvedčená ako spochybnená, nakoľko v konaní vedenom na Mestskom súde Bratislava III pod sp. zn. 77Cr/2/2025 (zrušenie rozhodcovského uznesenia o predbežnom opatrení) súd konštatoval nedostatok právomoci rozhodcovského súdu a nemožno vylúčiť, že bude konštatovaný nedostatok právomoci aj v konaní o zrušenie čiastočného rozhodcovského rozsudku, čo však v tomto konaní neprejudikuje odvolací súd a uvedené bude posudzované až v rozhodnutí vo veci samej v konaní vedenom pred Mestským súdom Bratislava III, sp. zn. 77Cr/5/2025. 23. Vzhľadom na uvedené konkrétne skutočnosti odvolací súd sa nestotožnil s právnym záverom súdu prvej inštancie, že žalobcovi nehrozí v dôsledku konania žalovaného žiadna škoda. Žalovaný svojim konaním voči tretím osobám a uzatváraním úkonov v mene žalobcu spôsobil stav právnej neistoty a reálne ohrozil obchodné vzťahy a majetkové práva žalobcu (zápis majetku žalobcu do súpisu konkurznej podstaty úpadcu AFP trade s.r.o.), pričom vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti (žalovaný sám seba považuje za konateľa žalobcu) je dôvodná obava z pokračovania takéhoto konania. Podľa názoru odvolacieho súdu žalobca osvedčil splnenie podmienok pre bezodkladnú úpravu pomerov medzi stranami sporu prostredníctvom nariadenia neodkladného opatrenia za účelom predchádzania ďalšieho negatívneho zásahu dopráv žalobcu zo strany žalovaného. Bezodkladnosť úpravy neodkladným opatrením a obmedzenie vo vzťahu k žalovanému zdržať sa akéhokoľvek konania v mene spoločnosti 1ShelfCo, s.r.o., ako konateľ je však podľa názoru odvolacieho súdu opodstatnené a primerané len do času, pokiaľ súd právoplatne nerozhodne v konaní pred Mestským súdom Bratislava III, sp. zn. 77Cr/5/2025 (neplatnosť čiastočného rozhodcovského rozsudku). 24. Podľa a nasl. je neodkladné opatrenie možné nariadiť vtedy, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery účastníkov alebo ak existuje obava, že výkon súdneho rozhodnutia bude ohrozený. V predmetnej veci odvolací súd dospel k záveru, že sú splnené podmienky pre jeho nariadenie, keďže žalobca osvedčil svoje oprávnenie ako jediný konateľ spoločnosti a zároveň preukázal, že konanie žalovaného predstavuje bezprostrednú hrozbu vzniku ujmy na právach a majetku

spoločnosti. Odvolanie je dôvodné, nakoľko súd prvej inštancie nesprávne posúdil splnenie zákonných predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia. 25. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti, odvolací súd viazaný návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia v súlade s a , CSP zmenil uznesenie súdu prvej inštancie vo výroku I. tak, že návrhu žalobcu vyhovel a nariadil neodkladné opatrenie, ktorým žalovanému uložil povinnosť, aby sa zdržal akéhokoľvek konania v mene spoločnosti 1ShelfCo, s.r.o, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci vedenej na Mestskom súde Bratislava III pod sp. zn. 77Cr/5/2025. 26. Vzhľadom na časové obmedzenie trvania neodkladného opatrenia, ktoré odvolací súd nariadil v menšom rozsahu ako sa žalobca domáhal, odvolací súd vo zvyšnom časovo neobmedzenom rozsahu trvania neodkladného opatrenia, návrh zamietol. 27. Odvolací súd neodkladné opatrenie v rozsahu zákazu vystupovania v mene žalobcu nenariadil, nakoľko sa pojmovo jedná o totožný význam ako uloženie povinnosti zdržať sa akéhokoľvek konania v mene spoločnosti 1ShelfCo, s.r.o. Uvedené však nemožno posúdiť ako čiastočný neúspech žalobcu. Jedná sa iba o ex offo prípustnú úpravu navrhovaného petitu, ktorou odvolací súd prechádza duplicite uloženej povinnosti a zmätočnosti výkladu. 28. Keďže odvolací súd zmenil výrok I napadnutého uznesenia a naradil neodkladné opatrenie, bolo potrebné zmeniť aj súvisiaci výrok II o nároku na náhradu trov konania, Žalobca mal v konaní úspech, a preto podľa zásady úspechu v konaní v súlade s v spojení s odvolací súd žalobcovi priznal nárok na náhradu trov prvoinštančného konania voči žalovanému v rozsahu 100% (výrok II.). O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd v súlade s a CSP tak, že úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100% 29. Na záver považuje odvolací súd za potrebné doplniť, že všeobecný súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkom konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných účastníkmi konania. Odôvodnenie súdneho rozhodnutia v opravnom konaní nemá odpovedať na každú námietku alebo argument v opravnom konaní, ale iba na tie, ktoré majú rozhodujúci význam pre rozhodnutie o odvolaní (uznesenie Najvyššieho súdu SR zo 16.11.2011, sp. zn. 6 Cdo 145/2011). 30. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica ( -Exekučný poriadok).