Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Tos/142/2021

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ondreja Samaša a sudcov JUDr. Jozefa Janíka a JUDr. Beáty Javorkovej, na neverejnom zasadnutí konanom dňa 11. januára 2022 prejednal sťažnosť odsúdeného

O. F.,

nar. XX.X.XXXX v K., trvale bytom O. nad O., Q. W. XXXX/X, t. č. na slobode,

ktorú podal proti uzneseniu Okresného súdu Bánovce nad Bebravou, sp. zn. zo dňa 19. novembra 2021 a jednomyseľne takto

rozhodol:

Podľa sa uznesenie súdu prvého stupňa zrušuje v celom rozsahu a súdu prvého stupňa sa ukladá, aby vo veci znovu konal a rozhodol.

odôvodnenie:

Rozsudkom Okresného súd Bánovce nad Bebravou, sp. zn. zo dňa 17.2.2010 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne, sp. zn. zo dňa 1.12.2011 bol O. F. odsúdený pre trestný čin sexuálneho násilia podľa § 241a ods. 1 Tr. zák. účinného do 31.12.2005 a iné trestné činy, k trestu odňatia slobody na 3 roky nepodmienečne so zaradením do I. nápravnovýchovnej skupiny.

Uznesením Okresného súdu Trenčín, sp. zn. zo dňa 10.12.2013 bol odsúdený O. F. podmienečne prepustený z výkonu vyššie uvedeného trestu odňatia slobody s určením skúšobnej doby na 3 roky, v ktorej skúšobnej dobe sa odsúdený osvedčil dňom 10.2.2017.

Uznesením súdu prvého stupňa bol podľa v spojení s Tr. zák. zamietnutý návrh odsúdeného o zahladenie vyššie uvedeného odsúdenia.

Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote (na doručenke je uvedený nesprávny dátum - nedeľa) písomne sťažnosť odsúdený. Odsúdený uviedol, že po prepustení z výkonu trestu odňatia slobody sa zamestnal v Nemecku, kde pracuje cca 8 rokov, pričom každý tretí týždeň dochádza na Slovensko, keď jednosmerná cesta predstavuje 720 km. Uviedol, že jazdí po štátoch Európy a hlavne v Nemecku, pričom najazdil okolo 220.000 km, pričom za tú dobu dostal tri pokuty (25 € a 15 €) v Nemecku a v Čechách. Teda v cudzine, kde má prakticky 8-ročný trvalý pobyt, mal podstatne menej priestupkov v doprave ako na Slovensku. Súd prvého stupňa pri svojom rozhodovaní vychádzal tiež z nejakého upozornenia od mestských policajtov na zákaz parkovania, pričom ani pokutu nedostal. Odsúdený v závere sťažnosti uviedol, že si trest odkrútil, poctivo po nociach sa učil nemecký jazyk a počas troch rokov sa v podmienke osvedčil. Navrhol preto opätovne prehodnotiť jeho žiadosť o zahladenie trestu.

Krajský súd na neverejnom zasadnutí podľa preskúmal správnosť výroku napadnutého uznesenia, ako aj konanie, ktoré tomuto výroku predchádzalo a dospel k záveru, že sťažnosť je dôvodná.

Úvodom je potrebné uviesť, že o rovnakej žiadosti odsúdeného podanej pred rokom, bolo rozhodnuté zamietavým uznesením Okresného súdu Bánovce nad Bebravou, sp. zn. zo dňa 19.2.2020. V tomto predchádzajúcom uznesení bolo poukázané na priestupky odsúdeného v doprave (11), a preto bol návrh odsúdeného zamietnutý.

Odsúdený O. F. v súlade s ustanovením podal znovu žiadosť o zahladenie odsúdenia, o ktorej bolo súdom rozhodované v súlade s jednoročnou lehotou uvedenou v tomto ustanovení.

Ďalej senát nadriadeného súdu poukazuje na obsah a zmysel ustanovení a o zahladení odsúdenia, ktorý spočíva najmä v tom, aby osoba, ktorá sa napr. ojedinele dopustila trestnej činnosti, nemusela „znášať“ negatívne dôsledky takéhoto odsúdenia po celý život. Ustanovenie pritom umožňuje dosiahnuť zahladenie odsúdenia už aj po uplynutí jedného roka od prechádzajúceho zamietnutia takejto žiadosti z materiálnych dôvodov.

Z obsahu sťažnosti odsúdeného vyplýva, že páchanie priestupkov v doprave u odsúdeného je prakticky do určitej miery „úmerné“ inak k vedeniu riadneho života. K tomu je potrebné uviesť, že u odsúdeného sa malo za to, že od podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody dňa 10.12.2013 do 10.12.2017, teda 4 roky viedol riadny život, pretože v tejto lehote došlo u neho k osvedčeniu v skúšobnej dobe podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody. Je pritom nepochybné, že obsah pojmu „vedenie riadneho života“ uvedený v ustanoveniach týkajúcich sa podmienečného odsúdenia alebo podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody (§, ods. 1, ods. 2 Tr. zák.) je kvalitatívne na vyššej úrovni, ako obsah tohto pojmu uvedený v ustanovení o zahladení odsúdenia ( Tr. zák.). Tým chcel senát nadriadeného súdu vyjadriť, že nároky na „riadny život“ páchateľa sú nepochybne „vyššie“, ak ide o posúdenie plnenia účelu vykonávaného trestu, než je to pri posudzovaní splnenia podmienok na zahladenie odsúdenia, po vykonanom treste.

Senát nadriadeného súdu na základe vyššie uvedeného vyslovuje názor, že v prejednávanej veci priestupky v doprave by v zásade nemali byť prekážkou pre rozhodnutie o zahladení odsúdenia, ak z iných okolností súčasne nevyplývajú také okolnosti, pre ktoré by obsah pojmu vedenia riadeného života podľa § 92 ods. 1 Tr. zák. nemal byť naplnený. Súdom prvého stupňa uvádzaná okolnosť o spáchaní posledného priestupku v doprave po predchádzajúcom rozhodnutí o zamietnutí žiadosti o zahladenie odsúdenia, nie je pritom okolnosťou, ktorá by nevyhnutne musela viesť k zamietnutiu aj druhej žiadosti odsúdeného podanej podľa

Súčasne ale senát nadriadeného súdu je toho názoru, že súčasťou skúmania naplnenia obsahu pojmu „vedenie riadneho života“ podľa § 92 ods. 1 Tr. zák. má byť aj plnenie povinností odsúdeného vo vzťahu k rodine odsúdeného. Odsúdený v sťažnosti uviedol, že po prepustení z výkonu trestu odňatia slobody v roku 2013 ho doma čakala 3-ročná dcéra a matka, o ktoré bolo potrebné sa postarať. Je preto potrebné v ďalšom konaní zistiť, či si odsúdený plní zákonnú vyživovaciu povinnosť voči maloletej dcére, vrátane spôsobu vedenia rodinného života (napr. spolužitie a starostlivosť o matku). V prípade, ak v týchto smeroch nebudú zistené negatívne poznatky k odsúdenému a nebudú zistené ani iné negatívne okolnosti, senát nadriadeného súdu vyslovuje právny názor v tom, že odsúdený splnil zákonné podmienky pre zahladenie odsúdenia podľa § 92 ods. 1 Tr. zák.

Z takto rozvedených dôvodov rozhodol krajský súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu zákon nepripúšťa žiadny ďalší riadny opravný prostriedok.