Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14P-211-2024.pdf
PDF · 69.68 KB
Case nature
Area
Subarea
14P/211/2024
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves v právnej veci oprávneného: A. B. C. D., nar. XX.X.XXXX, bytom E. F. XXXXX, G. H., právne zastúpený: Advokátska kancelária Hovan a Hospůdka, s.r.o. Spišská Nová Ves, M. Gorkého 8 proti povinnej: I. J. K., nar. X.X.XXXX, bytom F., A. XX, právne zastúpenej: JUDr. Zuzana Kollárová, advokátka so sídlom Zimná 59, Spišská Nová Ves, za účasti maloletého dieťaťa: L. M. D., nar. XX.X.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpeného kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, o nariadenie výkonu neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
I. Konanie o výkon rozhodnutia z a s t a v u j e.
II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov výkonu rozhodnutia.
III. Matka je p o v i n n á zaplatiť na účet Okresného súdu Spišská Nová Ves trovy štátu vo výške 50,- € do troch dní od právoplatnosti uznesenia.
o d ô v o d n e n i e :
1. Dňa 29.10.2024 bol tunajšiemu súdu doručený návrh otca - oprávneného na výkon rozhodnutia – uznesenia Okresného súdu Spišská Nová Ves č.k. 14P/123/2024-24 zo dňa 24.7.2024, nakoľko matka svojim postojom a flagrantným nerešpektovaním rozhodnutí súdu ohrozuje zdravý vývin a vývoj mal. L. M. a porušuje svoje povinnosti vedome a úmyselne. 2. Uznesením tunajšieho súdu č.k. 14P/211/2024-9 zo dňa 20.11.2024 súd nariadil výkon neodkladného opatrenia v právnej veci maloletej L. M. D., nar. XX.X.XXXX, ktoré bolo nariadené uznesením Okresného súdu Spišská Nová Ves č.k. 14P/123/2024-24 zo dňa 24.7.2024, ktorým bolo uložené maloletej L. M. D., nar. XX.X.XXXX a rodičom - otcovi B. A. C. D., nar. XX.X.XXXX a matke I. J. K., nar. X.X.XXXX výchovné opatrenie, spočívajúce v povinnosti podrobiť sa odbornému poradenstvu podľa § 37 ods. 2 písm. d) č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len ako „Zákon o rodine“), a to v zariadení N. L. O., CARYN, s.r.o. Ambulancia klinickej psychológie, so sídlom Letecká 40, Spišská Nová Ves, v rozsahu 15 hodín, za účelom zlepšenia vzájomnej komunikácie medzi rodičmi a maloletou L..
3. Dňa 7.4.2025 bola súdu doručená záverečná správa N. L. O., klinického psychológa, psychoterapeuta, súdneho znalca, dopravného psychológa zo dňa 2.4.2025, ktorá v závere svojej správy uviedla, že vzhľadom ku hostilnému prístupu matky ku nariadeniu výchovného opatrenia, jej permanentnému vstupovaniu do procesu psychologického poradenstva i osobný postoj k osobe psychológa, považuje odborné poradenstvo za ukončené, nakoľko nesplnilo svoj účel a jeho pokračovanie by už bolo irelevantné. Zároveň súdu predložila vyúčtovanie za spracovanie záverečnej správy z odborného poradenstva podľa Cenníka psychologických výkonov a služieb.
4. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 390 písm. e/ CMP, súd aj bez návrhu uznesením konanie o výkon rozhodnutia zastaví, došlo k splneniu povinnosti. 7. Podľa § 391 CMP, o náhrade trov konania rozhoduje súd v uznesení, ktorým konanie o výkon rozhodnutia zastavuje.
8. Nakoľko v zmysle záverečnej správy PhDr. Karin Štiffelovej zo dňa 2.4.2025 došlo k ukončeniu výkonu rozhodnutia, súd s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia konanie o výkon rozhodnutia zastavil.
9. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
10. Podľa § 54 CMP, ak účastník, jeho zástupca alebo ten kto mal v konaní nejakú povinnosť, zavinil trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, je povinný ich nahradiť.
11. Podľa § 55 CMP, súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.
12. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
13. Podľa § 58 ods. 1 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. Účastníkom konania pri výkone rozhodnutia žiadne trovy nevznikli a súd nezistil žiadne také okolnosti, pre ktoré by bolo možné priznať trovy niektorému z účastníkov, preto im súd v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia náhradu trov konania nepriznal.
15. V súvislosti s vykonaním odborného poradenstva vznikli pri výkone rozhodnutia trovy – vyplatená odmena N. L. O. vo výške 50,- €, ktorá jej bola v zmysle právoplatného uznesenia č.k. 14P/211/2024-74 zo dňa 10.7.2025 uhradená preddavkovo z finančných prostriedkov štátu – Okresného súdu Spišská Nová Ves.
16. Súd vykonal lustráciu v Sociálnej poisťovni, z ktorej vyplynulo, že matka je evidovaná od 1.7.2023 ako samostatne zárobkovo činná osoba, pričom jej priemerný vymeriavací základ za posledných 12 mesiacov (od 8/2024 do 7/2025) predstavuje sumu 688,75 € a priemerný úhrn poistného sumu 228,32 €. Nakoľko vznik trov štátu v konaní zavinila matka, súd ju zaviazal vzniknuté trovy štátu uhradiť.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, vakom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v § 365 odseku 1 CSP, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.