Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_B5-58Cb-108-2019.pdf
PDF · 61.83 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-58Cb/108/2019
Uznesenie
Mestský súd Bratislava III, v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s. r. o., Prievozská 2, 821 09 Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpeným: Remedium Legal, s. r. o., Prievozská 2, 821 09 Bratislava, IČO: 53 255 739, proti žalovaným: 1/ JKH PLUS s. r. o., Betliarska 12, 851 07 Bratislava, IČO: 45 652 031, 2/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. D. XXX/XX, XXX XX A., 3/ B. E., nar. XX.XX.XXXX, F. XXXX/XX, XXX XX A. 4/ ADALIA-SK s. r. o. v konkurze, G. H. XX, XXX XX A., IČO: 46 765 743 o zaplatenie 6.948,46 EUR s prísl., takto
r o z h o d o l :
Opravuje sa chyba v II. výroku rozsudku Mestského súdu Bratislava III č. k. B5-58Cb/108/2019-236 zo dňa 25.marca 2025 tak, že správne II. výrok rozsudku znie:
„Žalovaní 2/ a 3/ sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi 6.948,46 EUR s úrokom 945,09 EUR, s úrokom z omeškania 1.361,36 EUR, s úrokom z omeškania 8% ročne zo sumy 6.948,46 EUR od 04.07.2019 do zaplatenia, s poplatkom 360,20 EUR do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.“
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 11.11.2019 domáhal proti žalovanému 1/, 2/, 3/ a 4/ zaplatenia 6.948,46 EUR s príslušenstvom titulom dlhu na základe Zmluvy o splátkovom úvere č. 20002/15/027 uzavretej medzi právnym predchodcom žalobcu ako veriteľom a právnym predchodcom žalovaného 1/ ako dlžníkom, ďalej titulom Ručiteľskej listiny č. XXXX/XX/XXX-XX-XX žalovaného 2/ ako ručiteľa, Ručiteľskej listiny č. XXXXX/XX/XXX-XX-XX žalovaného 3/ ako ručiteľa a Zmluvy o pristúpení k záväzku č. XXXX/XX/XXX-XX-XX uzavretej medzi právnym predchodcom žalobcu ako veriteľa a žalovaným 4/ ako pristupujúcim dlžníkom.
2. Mestský súd Bratislava III vo veci samej rozhodol rozsudkom č. k. B5-58Cb/108/2019-236 zo dňa 25.marca 2025 tak, že konanie voči žalovaným 1/ a 4/ zastavil (I. výrok), žalovaným 2/ a 3/ uložil povinnosť spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi 6.9487,46 EUR s úrokom 945,09 EUR, s úrokom z omeškania 1.361,36 EUR, s úrokom z omeškania 8% ročne zo sumy 6.948,46 EUR od 04.07.2019 do zaplatenia, s poplatkom 360,20 EUR do troch dní od právoplatnosti rozsudku (II. výrok), žalobcovi proti žalovaným 1/ a 4/ nárok na náhradu trov konania nepriznal (III. výrok) a žalobcovi proti žalovaným 2/ a 3/ priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% (IV. výrok).
3. Písomným podaním doručeným súdu dňa 06.05.2025 žalobca navrhol vydanie opravného uznesenia. Žalobca po doručení vyhotoveného rozsudku zo dňa 25.03.2025 zistil, že v písomnom vyhotovení rozsudku v jeho II. výroku došlo k chybe v písaní, keď súd uviedol nesprávne výšku priznanej istiny 6.9487,46 EUR, pričom správne má znieť 6.948,46 EUR.
4. Podľa § 224 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
5. Podľa § 234 ods. 2 CSP ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
6. Vzhľadom na to, že pri vyhotovovaní rozsudku došlo vo výrokovej časti týkajúcej sa II. výroku rozsudku k chybe v písaní, súd rozhodol o jeho oprave tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, na Mestskom súde Bratislava III. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) .