Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14P/80/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov v konaní pred sudkyňou JUDr. Marcelou Binekovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti A. B., narodeného XX.XX.XXXX a C. B., narodeného XX.XX.XXXX, obe trvale bytom D. XX, B., toho času umiestnené v Centre pre deti a rodiny Vranov nad Topľou, zastúpené v konaní opatrovníkom obcou Krivany, deti rodičov: zosnulej matky E. B., narodenej XX.XX.XXXX, zomrelej 17.06.2019 a otca A. F. G., narodeného XX.XX.XXXX, bytom D. XX, B., za účasti Centra pre deti a rodiny Vranov nad Topľou, so sídlom Dr. C. Daxnera 90/7, Vranov nad Topľou, na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny H. o zrušenie ústavnej starostlivosti, t a k t o

r o z h o d o l :

I. zrušuje ústavnú starostlivosť o maloletého A. B., narodeného XX.XX.XXXX a C. B., narodeného XX.XX.XXXX nariadenú rozsudkom Okresného súdu Prešov č. k. 28P/71/2019-30 zo dňa 30.09.2019,

II. zrušuje vyživovaciu povinnosť otca A. F. G., narodeného XX.XX.XXXX k maloletým deťom A. B., narodenému XX.XX.XXXX a C. B., narodenému XX.XX.XXXX určenú rozsudkom Okresného súdu Prešov č. k. 28P/71/2019-30 zo dňa 30.09.2019,

III. žiaden z účastníkov konania n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Dňa 06.05.2025 bol súdu doručený návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov (ďalej ako ,,navrhovateľ“) na zrušenie ústavnej starostlivosti o maloleté deti A. a C. z dôvodu, že pominuli dôvody, pre ktoré bola u nich nariadená ústavná starostlivosť.

2. S podaným návrhom súhlasil otec. Centrum pre deti a rodiny Vranov nad Topľou, v ústavnej starostlivosti ktorého maloleté deti sú, sa pripojil k podanému návrhu navrhovateľa.

3. Vo veci samej súd rozhodol na pojednávaní, na ktoré sa nedostavil procesný opatrovník ustanovený súdom maloletým deťom na zastupovanie v konaní – obec B., hoci bol riadne a včas predvolaný. Svoju neúčasť neospravedlnil, t. j ostal nečinný. Každé konanie súdu o právach a povinnostiach rodičov k maloletým deťom musí byť predovšetkým v záujme maloletého dieťaťa. V záujme maloletých detí A. a C. nepochybne bolo, aby súd rozhodol vo veci zrušenia ústavnej starostlivosti čo najrýchlejšie. Súd preto konal a rozhodol v neprítomnosti procesného opatrovníka. 4. Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie výsluchom sociálneho pracovníka Centra pre deti a rodiny Vranov nad Topľou, I. J. I., a otca, a dokazovanie listinnými dôkazmi (t. j. správou navrhovateľa o rodinných, bytových a sociálnych pomeroch z 14.08.2025, sociálnou správou Centra pre deti a rodiny Vranov nad Topľou z 07.08.2025 a oboznámením obsahu súdneho spisu Okresného súdu Prešov sp. zn. 28P/71/2019).

5. Správou navrhovateľa o rodinných, bytových a sociálnych pomeroch z 14.08.025 mal súd preukázané, že navrhovateľ eviduje rodinu maloletých od roku 2016, maloleté deti boli neodkladným opatrením Okresného súdu Prešov č. k. 27P/78/2019-12 z 11.04.2019 umiestnené v Centre pre deti a rodiny Vranov nad Topľou dňa 12.04.2019, následne bola rozsudkom Okresného súdu Prešov č. k. 28P/71/2019-30 z 30.09.2019 právoplatným dňa 29.10.2019 nariadená ústavná starostlivosť o maloletých. Navrhovateľ vykonal preverenie aktuálnej situácie maloletých v prirodzenom prostredí u otca, kde sú maloletí na prázdninovom pobyte. Navrhovateľ zistil, že otec žije aj naďalej v obci B. v miestnej rómskej osade, maloleté deti mali u otca zabezpečené základné trvanlivé potraviny, hygienické potreby a oblečenie.

6. Zo sociálnej správy Centra pre deti a rodiny Vranov nad Topľou z 07.08.2025 bolo zistené, že maloletý A. je žiakom Odborného učilišťa internátneho v H., odbor Inštalatér – vodovodné zariadenia, o vzdelanie však nejaví záujem, hoci sa javí ako manuálne zručný, v škole si našiel priateľku, s ktorou mal splodiť dieťa, u A. sa prejavilo v aktuálnom školskom roku zhoršené správanie, ktoré odôvodňoval tým, že sa chcel o toto dievča postarať, momentálne jeho priateľka býva u jeho otca v obci B., keďže ju mal jej otec po pôrode dieťaťa vyhnať z domu, maloletý A. plánuje budúcnosť s priateľkou a ich dieťaťom, ktoré je momentálne umiestnené na základe rozhodnutia súdu v Detskom centre Pre teba, keďže jeho matka nezvládala starostlivosť oň, maloletý A. chodieva na pravidelné pobyty do domáceho prostredia, doma s ním nie sú žiadne problémy, rád pomáha otcovi s chystaním dreva či kosením, vyhľadáva rôzne brigády, aby si niečo privyrobil, A. je vo veku, že už sa dokáže sám o seba postarať. Sociálnou správou Centra pre deti a rodiny Vranov nad Topľou z 07.08.2025 mal súd preukázané, že maloletý C. je žiakom Spojenej školy internátnej vo Vranove na Topľou, tento školský rok by mal nastúpiť na študijný odbor - poľnohospodárska výroba, vzdelanie ho ale nijak zvlášť nezaujíma, nepovažuje ho za potrebné pre svoju budúcnosť, v škole aj v centre sa správa slušne, rešpektuje dospelých, nie sú s ním žiadne výchovné problémy, je priateľskej povahy, je veľmi nápomocný pri rôznych činnostiach, podobne ako A. rád manuálne pracuje a niekedy si niečo privyrobí na nejakej jednoduchej brigáde, C. cieľom v súčasnosti je návrat do domáceho prostredia, chodieva k rodine na pravidelné pobyty, v domácom prostredí s ním nie sú žiadne problémy, veľmi sa rodine a blízkym teší, je samostatný, dokáže sa o seba viac menej postarať. Zo sociálnej správy Centra pre deti a rodiny Vranov nad Topľou z 07.08.2025 ďalej bolo zistené, že maloletí sú na tom zdravotne v poriadku, hoci sú sledovaní v ambulancii detskej psychiatrie, vzájomne sa rešpektujú a pomáhajú si, rodina sa o chlapcov zaujíma, no osobne ich bola navštíviť len raz, okrem pobytov chlapcov sú v pravidelnom telefonickom kontakte, a v kontakte prostredníctvom internetu.

7. Sociálny pracovník Centra pre deti a rodiny Vranov nad Topľou pred súdom vypovedal, že maloletí boli prijatí do centra v roku 2019 na základe rozhodnutia súdu, ich adaptácia v zariadení bola spočiatku ťažká, bolo potrebné s nimi pracovať, neskôr boli s nimi len také viac menej bežné výchovné problémy, maloletí majú ukončenú povinnú školskú dochádzku, sú vo veku, kedy čoskoro dosiahnu plnoletosť, je vhodné, aby sa vrátili do ich prirodzeného prostredia, aby sa adaptovali na toto prostredie. Ďalej sociálny pracovník centra vypovedal, že tento rok je A. na pobyte u otca už tretíkrát, C. druhýkrát, od začiatku letných prázdnin sú u otca, pravidelne ich chodievali z centra kontrolovať, a neboli v starostlivosti otca zistené žiadne nedostatky, ani hlásené žiadne nedostatky.

8. Otec vypovedal, že maloleté deti mu boli odňaté zo starostlivosti po smrti družky, čo ťažko znášal, teraz má inú partnerku, spolu nemajú žiadne deti, maloletí synovia A. a C. chodia k nemu domov na pobyty, rozumejú si aj s jeho súčasnou partnerkou. Ďalej otec vypovedal, že v súčasnosti sa nelieči na žiadne psychické problémy, ani žiadne psychické problémy nemá, je poberateľom dávky v hmotnej núdzi vo výške 340,- eur.

9. Navrhovateľ na pojednávaní potvrdil, že s rodinou dlhodobo pracuje a mal za to, že otec je aj zo zdravotného hľadiska schopný zvládnuť starostlivosť o najstarších synov vzhľadom na ich vek, keďže maloletí sú v takom veku, že sa vedia v podstate aj sami o seba postarať.

10. Obaja maloletí sa vyjadrili, že sa chcú vrátiť do starostlivosti otca, nechcú už ďalej študovať, majú ukončenú povinnú školskú dochádzku, pomáhajú otcovi, brigádne si vedia zarobiť, chodia s otcom do K. G., vykonávajú tam výkopové práce.

11. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že rozsudkom Okresného súdu Prešov č. k. 28P/71/2019-30 z 30.09.2019 bola nariadená ústavná starostlivosť o maloleté deti A. a C., ktorá sa

vykonáva v Centre pre deti a rodiny Vranov nad Topľou, nakoľko otec ako jediný žijúci rodič po smrti matky maloletých (zomrela XX.XX.XXXX) zanedbával starostlivosť o nich, v zvýšenej miere požíval alkoholické nápoje, často bol hospitalizovaný na psychiatrii, nepracoval, nemal žiaden príjem, maloletí spolu so súrodencami (L., J., J. a A.) boli prijatí do centra dňa 12.04.2019 na základe uznesenia Okresného súdu Prešov č. k. 27P/78/2019-12 z 11.04.2019 o neodkladnom opatrení v zanedbanom stave, neprimerane oblečené, zavšivavené, nemali absolvované povinné pravidelné zdravotné prehliadky a povinné očkovania. Predmetným rozsudkom bol otec zaviazaný tiež prispievať na výživu maloletých synov, na výživu každého z nich, minimálnym zákonným výživným, na účet centra. Výpoveďami Centra pre deti a rodiny Prešov a otca maloletých, ktoré si vzájomne neodporovali, ako aj vyjadreniami navrhovateľa, bolo preukázané, že maloletí synovia A. a C. absolvovali viaceré prázdninové pobyty u otca, toho času trávia v jeho domácnosti celé letné prázdniny, pravidelnými kontrolami centra neboli zistené žiadne nedostatky v starostlivosti otca, otec dokáže aj vzhľadom na vek maloletých (takmer 18 rokov a 17 rokov) zabezpečiť riadnu starostlivosť o nich, neexistujú ani aktuálne zdravotné prekážky brániace otcovi postarať sa o maloletých, maloletí majú ukončenú povinnú školskú dochádzku, vedia si zabezpečiť príjem z brigád, keďže sú manuálne obaja zruční.

12. Podľa Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ,,Zákon o rodine“) súd zruší ústavnú starostlivosť najmä vtedy, ak maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti alebo ak zanikli dôvody, pre ktoré bola nariadená.

13. Na strane otca a maloletých synov A. a C. došlo k zmene pomerov odôvodňujúcej zrušenie ústavnej starostlivosti, maloletí sú vo veku blížiacom sa dospelosti, ukončili povinnú školskú dochádzku, opakované prázdninové pobyty maloletých v domácnosti otca prebehli bez problémov, preto súd zrušil ústavnú starostlivosť o maloletých nariadenú rozsudkom Okresného súdu Prešov č. k. 28P/71/2019-30 z 30.09.2019 vrátane povinnosti otca prispievať na výživu maloletých synov na účet Centra pre deti a rodiny Vranov nad Topľou.

14. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len ,,CMP“) žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak ( - ).

15. Podľa o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

16. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia tak, že žiadnemu z účastníkov konania nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko si náhradu trov konania účastníci ani neuplatnili.

Poučenie:

Poučenie: Proti rozsudku môžu účastníci podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov. / v znení neskorších predpisov (ďalej len ,,CSP)/ V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka a čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania. ( a ) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolanie. ( ) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( ) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( ) Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (62 ods. 1 ) Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. ( ) Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na nariadenie súdneho výkonu rozhodnutia. ( ) Na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých je miestne príslušný súd, v ktorého obvode má maloletý bydlisko určené dohodou rodičov alebo iným zákonným spôsobom. ( )