Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_K3-10Cb-19-2023.pdf
PDF · 78.85 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-10Cb/19/2023
Uznesenie
Mestský súd Košice v spore žalobcu 1A POLOV s.r.o., IČO: 52 197 883, so sídlom Kovaľská 1A, Košice
- mestská časť Poľov, v mene ktorého koná spoločníčka A. B. C., narodená XX. XXXXXXX XXXX, trvale bytom D. XXXX/XX, D. - E. F. G. E., právne zastúpená advokátskou kanceláriou IURISTICO s. r. o., IČO: 36 588 041, so sídlom Cimborkova 13, Košice- Sever, proti žalovanému A. H. I., narodenému XX. XXXX XXXX, trvale bytom H. XXX/X, E. A., právne zastúpenému Advokátskou kanceláriou VASIĽ & partners, s.r.o., IČO: 47 240 482, so sídlom Kupeckého 320/33, Košice - mestská časť Juh, o vylúčenie spoločníka z obchodnej spoločnosti, takto
r o z h o d o l :
Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Uznesením č. k. K3-10Cb/19/2023-154 zo dňa 12. decembra 2024 Mestský súd Košice vo výroku I. konanie zastavil a výrokom II. rozhodol, že žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznáva a žalobca nemá na náhradu trov konania právo.
2. Rozhodol tak o žalobe, podanej na Okresnom súde Košice-okolie dňa 13. apríla 2023, ktorou sa žalobca podľa § 149 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len "Obchodný zákonník") domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd vylúčil žalovaného z obchodnej spoločnosti 1A POLOV s.r.o., IČO: 52 197 883, so sídlom Kovaľská 1A, Košice - mestská časť Poľov (žalobcu) z dôvodu porušovania povinností žalovaného ako spoločníka, spočívajúceho v marení uskutočnenia valného zhromaždenia žalobcu a riadneho ustanovenia jeho štatutárnych orgánov. Žalobu podala v mene obchodnej spoločnosti 1A POLOV s.r.o., IČO: 52 197 883, so sídlom Kovaľská 1A, Košice
- mestská časť Poľov (ďalej aj len "žalobca," prípadne "spoločnosť") spoločníčka A. B. C. (ďalej aj len "spoločníčka"), ktorá zároveň udelila plnú moc právnemu zástupcovi na jej zastupovanie v konaní.
3. Súd pritom vychádzal zo záveru, že predmetná žaloba nie je podaním označenej strany sporu – žalobcu, t. j. spoločnosti 1A POLOV s.r.o., keďže spoločníčka nebola za spoločnosť, ktorá bola označená ako žalobca, oprávnená vo veci vylúčenia (iného) spoločníka (žalovaného) zo spoločnosti konať, a to s poukazom na to, že v zmysle právnej úpravy (§ 149 Obchodného zákonníka v spojení s § 13 ods. 1 Obchodného zákonníka a s ustanovením § 122 ods. 3 Obchodného zákonníka a contrario) návrh na vylúčenie spoločníka zo spoločnosti s ručením obmedzeným podáva v mene spoločnosti štatutárny orgán, ktorým je konateľ alebo viac konateľov, pričom spoločníčka v čase podania žaloby nebola štatutárnym orgánom žalobcu a ani oprávnenou konať v jeho mene na základe inej okolnosti. So zreteľom na uvedené súd okolnosť, že návrh na začatie konania urobil v mene žalobcu ako subjektu, majúceho procesnú spôsobilosť aj aktívnu vecnú legitimáciu na dané konanie, niekto, kto za neho nie je oprávnený konať, vyhodnotil ako neodstrániteľný nedostatok procesnej podmienky konania na strane žalobcu, a preto bez toho, aby žalobcu vyzýval na odstránenie uvedeného nedostatku, konanie postupom podľa § 161 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších
predpisov (ďalej v rozhodnutí len "CSP") zastavil (výrok I.). Predmetné uznesenie Mestského súdu Košice nadobudlo dňa 4. januára 2025 vo výroku I. právoplatnosť.
4. O nároku na náhradu trov konania (výrok II.) rozhodol Mestský súd Košice podľa § 257 CSP, dôvodiac tým, že hoci sa, vzhľadom na to, že dôvodom zastavenia konania bola absencia procesnej podmienky konania na strane žalobcu, keď žalobu nepodala a nepodpísala osoba oprávnená konať za žalobcu, javí, že zastavenie konania procesne zavinil žalobca (§ 256 ods. 1 CSP), a teda žalovaný má proti nemu nárok na náhradu trov konania, v danej veci sú dané dôvody hodné osobitného zreteľa, spočívajúce v tom, že úkony takejto osoby (konajúcej v mene žalobcu bez toho, aby na to bola oprávnená), nie je možné pripísať žalobcovi.
5. Proti výroku II. uznesenia Mestského súdu Košice podal žalovaný odvolanie, ktoré odôvodnil tým, že súd mu nesprávnym procesným postupom znemožnil, aby uskutočňoval jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces [§ 365 ods. 1 písm. b) CSP], že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci [§ 365 ods. 1 písm. d) CSP], že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam [§ 365 ods. 1 písm. f) CSP], a že rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci [§ 365 ods. 1 písm. h) CSP].
6. O podanom odvolaní žalovaného rozhodol Krajský súd v Košiciach uznesením č. k. 2Cob/42/2025-207 zo dňa 27. mája 2025 tak, že považujúc postupom Mestského súdu Košice, ktorý rozhodol v neprospech žalovaného o nepriznaní práva na náhradu trov konania bez toho, aby žalovaného pred vydaním rozhodnutia vyzval na vyjadrenie sa k dôvodom hodným osobitného zreteľa (t. j. k aplikácii § 257 CSP), za naplnený odvolací dôvod podľa § 365 ods. 1 písm. b) CSP, napadnutý výrok II. uznesenia Mestského súdu Košice č. k. K3-10Cb/19/2023-154 zo dňa 12. decembra 2024 podľa § 389 ods. 1 písm. b) CSP zrušil a v zrušenom rozsahu vrátil vec Mestskému súdu Košice na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
7. Na druhej strane, odvolací súd nepovažoval za naplnené odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 1 písm. f) a písm. h) CSP, na odôvodnenie ktorých žalovaný, síce stotožniac sa so záverom súdu prvej inštancie, že ustanovenie § 122 ods. 3 Obchodného zákonníka neumožňuje spoločníkovi podať v mene spoločnosti žalobu na vylúčenie (iného) spoločníka zo spoločnosti, argumentoval, že podľa § 122 ods. 4 Obchodného zákonníka platí, že spoločník, ktorý uplatní v mene spoločnosti nároky podľa odseku 3, je povinný znášať trovy súdneho konania. Odvolací súd sa s týmto názorom žalovaného nestotožnil, poukazujúc na to, že keďže z ustanovenia § 122 ods. 4 Obchodného zákonníka vyplýva, že ak spoločník uplatňuje v mene spoločnosti nároky vymedzené v ustanovení § 122 ods. 3 Obchodného zákonníka, znáša trovy súdneho konania, a zároveň, súd prvej inštancie v odvolaním napadnutom uznesení ustálil, že nárok uplatňovaný v tomto konaní nemožno zaradiť medzi nároky uvedené v ustanovení § 122 ods. 3 Obchodného zákonníka (s čím sa stotožnil aj žalovaný), nie je dôvod selektívne uplatňovať ustanovenie § 122 ods. 4 Obchodného zákonníka na rozhodovanie o trovách konania, nakoľko jeho aplikácia je viazaná na konania vymedzené v ustanovení § 122 ods. 3 Obchodného zákonníka.
8. Vzhľadom na uvedené odvolací súd uložil Mestskému súdu Košice ako súdu prvej inštancie v ďalšom konaní opätovne rozhodnúť o trovách konania, a to tak, že pri tom vezme do úvahy len tie skutočnosti, ktoré vyjdú v konaní najavo (článok 11 ods. 4 CSP) procesne správnym postupom, a zároveň vyjde z platnej právnej úpravy aj z názoru odvolacieho súdu, ktorým je v ďalšom konaní viazaný v zmysle § 391 ods. 2 CSP, pričom nové rozhodnutie náležite odôvodní. Súčasne uložil súdu prvej inštancie rozhodnúť v novom rozhodnutí o všetkých trovách, vrátane trov odvolacieho konania (§ 363 ods. 3 CSP).
9. Mestský súd Košice predmetné rozhodnutie odvolacieho súdu doručil dňa 8. júla 2025 cestou právneho zástupcu spoločníčky žalobcovi a dňa 7. júla 2025 cestou právneho zástupcu žalovanému. Žiadna zo strán na uvedené rozhodnutie odvolacieho súdu žiadnym spôsobom nereagovala.
10. Vychádzajúc z názoru odvolacieho súdu, vyjadreného v jeho uznesení z 27. mája 2025, Mestský súd Košice na podklade skutkového stavu, ustáleného jeho uznesením z 12. decembra 2024, v rozsahu, v akom sa stal podkladom právoplatného rozhodnutia o zastavení konania, opätovne pristúpil k rozhodnutiu o nároku na náhradu trov konania, vrátane trov odvolacieho konania, pričom aplikoval nasledovné zákonné ustanovenia:
11. Podľa § 161 ods. 1 CSP ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
12. Podľa § 161 ods. 2 CSP ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
13. Podľa § 72 CSP na konanie právnickej osoby pred súdom sa použijú ustanovenia osobitného predpisu o konaní za právnickú osobu.
14. Podľa § 13 ods. 1 druhá veta Obchodného zákonníka právnická osoba koná štatutárnym orgánom alebo za ňu koná zástupca.
15. Podľa § 133 ods. 1 prvá veta Obchodného zákonníka štatutárnym orgánom spoločnosti je jeden alebo viac konateľov.
16. Podľa § 149 prvá veta Obchodného zákonníka spoločnosť sa môže domáhať na súde vylúčenia spoločníka, ktorý porušuje závažným spôsobom svoje povinnosti, hoci na ich plnenie bol vyzvaný a na možnosť vylúčenia bol písomne upozornený.
17. Podľa § 122 ods. 3 prvá veta Obchodného zákonníka každý spoločník je oprávnený v mene spoločnosti uplatniť nároky na náhradu škody alebo iné nároky, ktoré má spoločnosť voči konateľovi, alebo uplatniť nároky na splatenie vkladu proti spoločníkovi, ktorý je v omeškaní so splatením vkladu, prípadne nároky na vrátenie plnenia vyplateného spoločníkovi v rozpore so zákonom.
18. Podľa § 122 ods. 4 prvá veta Obchodného zákonníka spoločník, ktorý uplatní v mene spoločnosti nároky podľa odseku 3, je povinný znášať trovy súdneho konania.
19. Podľa § 391 ods. 2 CSP ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, súd prvej inštancie je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.
20. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
21. Podľa § 396 ods. 3 CSP ak odvolací súd zruší rozhodnutie a ak vráti vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie, rozhodne o náhrade trov súd prvej inštancie v novom rozhodnutí o veci.
22. Ako vyplýva z odôvodnenia právoplatného rozhodnutia súdu o zastavení konania (výrok I. uznesenia č. k. K3-10Cb/19/2023-154 zo dňa 12. decembra 2024), dôvodom zastavenia konania v predmetnej veci bol neodstrániteľný nedostatok procesnej podmienky konania, spočívajúci v tom, že návrh na začatie konania urobil v mene žalobcu ako subjektu, majúceho procesnú spôsobilosť aj aktívnu vecnú legitimáciu na dané konanie, niekto, kto za neho nie je oprávnený konať. Je preto zrejmé, že z procesného hľadiska nezavinil zastavenie konania žalovaný, ale ani žalobca (spoločnosť 1A POLOV s.r.o.), na ťarchu ktorého nie je možné pripísať úkony osoby (spoločníčky) konajúcej v jeho mene bez toho, aby na to bola oprávnená. O nároku na náhradu trov konania, vrátane trov odvolacieho konania, preto súd rozhodol v súlade s ustanovením § 256 ods. 1 CSP a contrario tak, že žiadna zo strán sporu (t. j. ani žalobca ani žalovaný) nemá nárok na náhradu trov konania, keďže žiadna z nich procesne nezavinila zastavenie konania, keď toto bolo zastavené v dôsledku nedostatku procesnej podmienky, ktorý nebolo možné odstrániť. Pre úplnosť súd dodáva, že viazaný právnym názorom odvolacieho súdu, že v danom prípade nie je aplikácia § 122 ods. 4 Obchodného zákonníka dôvodná, s týmto sa stotožňujúc, nemohol na náhradu trov konania zaviazať spoločníčku, ktorá v mene žalobcu v súvislosti s podanou žalobou o vylúčenie spoločníka (neoprávnene) konala, tak, ako sa toho domáhal žalovaný. Vzhľadom na uvedené, keďže na celkovom výsledku konania vo veci samej, následne premietnutom do rozhodnutia o nároku na náhradu trov konania, nič nemení ani úspech žalovaného v konaní o odvolaní proti skoršiemu rozhodnutiu o nároku na náhradu trov konania, rozhodol súd o trovách prvoinštančného i odvolacieho konania jedným výrokom. K tomu súd poznamenáva, že ustanovenia § 255 ods. 1 a 2 CSP, ktoré upravujú priznanie náhrady trov konania podľa pomeru úspechu tej-ktorej strany, hovoria o priznávaní náhrady trov konania vo vzťahu k úspechu vo veci, nie vo vzťahu k úspechu v určitej fáze konania. Pokiaľ preto bolo na základe odvolania žalovaného uznesenie súdu prvej inštancie vo výroku
o nároku na náhradu trov konania zrušené a vec mu bola vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, nemožno hovoriť o úspechu žalovaného vo veci. Žalovaný docielil len to, že sa vo veci znovu konalo, čo však nemožno hodnotiť ako plný úspech v odvolacom konaní, a to, ako to už súd vyššie naznačil, najmä vzhľadom na výsledok celého sporu, ktorý sa následne premietol aj do rozhodnutia o nároku na náhradu trov celého (prvoinštančného i odvolacieho) konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Mestský súd Košice v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, v dvoch písomných vyhotoveniach [§ 357 písm. m) CSP, § 362 ods. 1 CSP].
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.