Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_85P-75-2025.pdf
PDF · 116.01 KB
Case nature
Area
Subarea
85P/75/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín, sudca JUDr. Róbert Jankovský, vo veci starostlivosti o maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX, D., v konaní zastúpenú procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica - pracovisko Púchov, dieťa rodičov matky A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX, D. a otca E. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX, D., o návrhu Okresnej prokuratúry Považská Bystrica, na uloženie výchovného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
Súd d o č a s n e o d n í m a maloletého A. B., nar. X.X.XXXX z osobnej starostlivosti rodičov a n a r i a ď u j e maloletému A. B. výchovné opatrenie za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu formou pobytu v Reedukačnom zariadení Čerenčany, S. Kollára 51, 979 01 Čerenčany, najdlhšie na dobu 6 mesiacov.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Okresná prokuratúra Považská Bystrica (ďalej len „navrhovateľ“) doručila tunajšiemu súdu dňa 28.05.2025 návrh na uloženie výchovného opatrenia maloletému A. B., nar. X.X.XXXX (ďalej len „maloletý“), ktoré malo spočívať v dočasnom odňatí maloletého z osobnej starostlivosti rodičov a jeho umiestnení v Reedukačnom zariadení Čerenčany najdlhšie na dobu 6 mesiacov, za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu formou pobytu. V návrhu sa uvádzalo, že maloletý je dieťa rodičov A. B. a E. B.. V súčasnej dobe maloletý žije so svojimi rodičmi a štyrmi staršími súrodencami v F. G. H. D., kde má rodina k dispozícii jednu izbu. Maloletý je žiakom šiesteho ročníka „A“ variant Spojenej školy, I. XXXX/XX H. D.. Z obsahu dozorového spisu okresnej prokuratúry na trestnom úseku sp. zn. 1 Pn 198/25/3306 bol zistený poznatok o protiprávnom konaní maloletého, ktoré spočívalo v použití hrozby bezprostredného násilia v úmysle zmocniť sa cudzej veci od poškodeného za použitia noža. Uvedeným konaním sa maloletý dopustil činu, ktorý by inak bol trestným činom a v prípade trestného stíhania a preukázania viny zločinom lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. c) Trestného zákona s poukázaním na § 138 písm. a) Trestného zákona. Vyšetrovateľ Okresného riaditeľstva PZ v Považskej Bystrici, odboru kriminálnej polície uznesením ČVS:ORP-71/1-VYS-PB-2025 zo dňa 31.03.2025 podľa § 197 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku s poukázaním na § 9 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku o podozrení zo spáchania zločinu lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. c) Trestného zákona s poukázaním na § 138 písm. a) Trestného zákona, ktorého sa dopustil maloletý, na tom skutkovom základe, že dňa 12.03.2025 okolo 17.50 h v Púchove, pod mostom ponad rieku Váh pri herni Rio na Trenčianskej ulici prišiel k A. J. a vypýtal si od neho cigaretu, ktorú mu A. J. odmietol dať a zo svojho mobilného telefónu išiel telefonovať svojmu synovi, na čo mu maloletý A. B. povedal, aby mu dal uvedený mobil, čo A. J. odmietol a svoj mobil si vložil do vrecka bundy, kam mu maloletý A. B. začal siahať rukami a snažil sa mu mobil zobrať, čo sa mu nepodarilo, lebo A. J. mu vykrútil ruku, a tak mu zamedzil prístup k mobilu, následne maloletý A. B. vytiahol z vrecka svojej bundy nôž –
vyskakovačku, nezistených rozmerov, vysunul čepeľ na noži, ktorú priložil A. J. k bruchu so slovami, aby mu okamžite dal svoj mobil a nejaké peniaze na energeťák, lebo uvidí, na čo mu A. J. povedal, že žiadne peniaze pri sebe nemá a mobil mu nedá a vytiahol z vrecka predmetný mobil, na ktorom cez rýchlu voľbu vytočil číslo Mestskej polície Púchov, po čom maloletý A. B. ušiel preč odložil, nakoľko je trestné stíhanie neprípustné z dôvodu, lebo ide o osobu, ktorá pre nedostatok veku nie je trestne zodpovedná. Zo zadováženej správy od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica č. PB2/ASPODSK/ SPO/2025/392 z 27.05.2025 vyplynulo, že rodinu maloletého vedú v evidencii sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately dlhodobo od roku 2001, nakoľko sa vtedy neplnoletej matke, pani A. B., narodilo prvé dieťa, K. B.. Zo správy vyplýva, že maloletého A. vedie úrad v evidencii sociálnej kurately odo dňa 04.12.2023, kedy bola z Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Považskej Bystrici doručená žiadosť o zabezpečenie prítomnosti sociálneho kurátora pri výsluchu maloletého. Následne bolo úradu dňa 15.12.2023 doručené z Obvodného oddelenia Policajného zboru v Púchove upovedomenie o priestupku proti občianskemu spolunažívaniu podľa § 49 ods. 1 písm. d), ktorý dňa 18.11.2023 spáchal maloletý A. tým, že fyzicky napadol spolužiaka G. A., a to tak, že ho zhodil z bicykla a udieral do ramena, čím mu spôsobil poranenie ramena, ktoré si vyžiadalo lekárske ošetrenie, no neobmedzovalo ho na bežnom spôsobe života. Vykonaným objasňovaním bolo zistené, že predmetný priestupok nemožno prejednať z dôvodu nedostatku veku páchateľa a vzhľadom na uvedenú skutočnosť bola vec odložená. Úrad taktiež poukázal na správu Obvodného oddelenia Policajného zboru v Púchove zo dňa 04.01.2024, v ktorej bolo uvedené, že rodičia maloletého A. niekoľkokrát volali hliadku polície, nakoľko ich maloletí synovia A. a L. ušli z domu a ich rodičia nevedeli, kde sa majú nachádzať. Ďalej sa v správe uvádza, že v uvedenej rodine sa v minulosti často riešili priestupky proti občianskemu spolunažívaniu podľa § 49 ods. 1 písm. d) zákona o priestupkoch. Na základe uznesenia Okresného súdu Trenčín sp. zn. 85P/52/2024 zo dňa 05.04.2024, právoplatného dňa 26.04.2024 o nariadení neodkladného opatrenia, bol maloletý A. v období od 15.04.2024 do 15.07.2024 umiestnený v Diagnostickom centre Slovinská Bratislava za účelom absolvovania odbornej diagnostiky. Zo záverečnej správy Diagnostického centra Slovinská Bratislava, ktorá bola úradu doručená 04.07.2024 vyplynulo, že v rodinnom prostredí maloletého absentujú pravidlá aj vhodné výchovné vedenie zo strany rodičov, a preto návrat maloletého do domáceho prostredia by znamenal aj návrat k vzorcom správania, kvôli ktorým bol umiestnený do diagnostického centra. Z tohto dôvodu diagnostické centrum odporučilo umiestnenie maloletého A. do režimového zariadenia – reedukačného centra. Rozsudkom Okresného súdu Trenčín sp. zn. 85P/54/2024 – 79, právoplatným dňa 14.06.2024, bol súdom určený dohľad nad výchovou maloletých detí B.. Rozsudkom Okresného súdu Trenčín sp. zn. 85P/115/2024, právoplatným dňa 23.10.2024 bol návrh úradu vo veci uloženia výchovného opatrenia maloletému A. za účelom zabezpečenia odbornej pomoci pobytom v reedukačnom centre zamietnutý a súd uložil maloletému a jeho rodičom napomenutie k riadnemu správaniu, plneniu si školských povinností a k zabezpečovaniu riadnej výchovy dieťaťa. Ďalej bola maloletému a jeho rodičom uložená povinnosť podrobiť sa odbornému sociálnemu poradenstvu ambulantnou formou za účelom zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov prostredníctvom referátu poradensko-psychologických služieb. Dňa 24.01.2025 prijal úrad anonymné oznámenie, týkajúce sa maloletého A., ktorý sa má túlať po meste Púchov v spoločnosti ľudí bez domova, vysedávať s nimi pri supermarkete Billa v čase, kedy by mal byť v škole. Dňa 19.03.2025 sa na úrad dostavila matka maloletého A. a uviedla, že už nedokáže riešiť problémy, týkajúce sa maloletých detí, ktoré rodičov nerešpektujú a sú drzí. Oboch musia rodičia vodiť do školy, no aj napriek tomu im po ceste utečú a do školy sa nedostavia. Ak sa aj do školy dostavia, tak neskôr sa matka dozvie, že zo školy utiekli a vysedávajú na železničnej stanici v Púchove. Maloletý A. chodí po meste s ľuďmi bez domova aj napriek tomu, že mu matka neustále dohovára a vysvetľuje, že sa môže dostať do problémov. Počas rozhovoru bola matka informovaná, že zo strany úradu budú vykonané opatrenia za účelom umiestnenia oboch maloletých detí do špeciálnych výchovných zariadení, s čím matka súhlasila. Dňa 11.04.2025 bola úradom zaslaná Reedukačnému centru Čerenčany žiadosť o vyjadrenie stanoviska k možnosti umiestnenia maloletého A. do zariadenia za účelom poskytnutia odbornej pomoci maloletému pobytom v špeciálno-výchovnom zariadení. Zo strany Reedukačného centra Čerenčany bolo úradu dňa 07.05.2025 doručené kladné stanovisko k možnosti prijatia maloletého do zariadenia, avšak až odo dňa 01.09.2025, nakoľko v súčasnosti je kapacita zariadenia naplnená. Dňa 24.04.2025 bolo úradu doručené oznámenie Spojenej školy Púchov, v ktorom sa uvádza, že maloletý A. má k 14.04.2025 vymeškaných 161 vyučovacích hodín, z toho je 20 ospravedlnených a 141 neospravedlnených. Maloletému bola navrhnutá znížená známka zo správania na stupeň 4. Úrad v rodine vykonáva pravidelné sociálne šetrenia. Orgán sociálnoprávnej ochrany a sociálnej kurately v závere správy konštatoval, že doposiaľ vykonané opatrenia neviedli k náprave v správaní maloletého A. a preto taktiež navrhujú jeho umiestnenie do Reedukačného zariadenia Čerenčany. Zo správy
Spojenej školy, Športovcov 1461/17 v Púchove č. 186/2025 zo dňa 21.05.2025 vyplynulo, že maloletý A. B., nar. XX.XX.XXXX je žiakom 6 triedy (telefonicky prokurátorom u riaditeľky školy zistený „A“ variant). Od septembra 2024 do 20.05.2025 má vymeškaných 563 vyučovacích hodín, z toho je 326 ospravedlnených a 237 neospravedlnených. K spolužiakom a vyučujúcim sa správa slušne. Pre veľký počet vymeškaných hodín boli na pohovor predvolaní rodičia. Niekedy sa na tento pohovor nedostavili, a keď prišli, hovorili, že syn nechce chodiť do školy preto, lebo sa bojí učiteľov. Veľakrát videli maloletého A. v meste vo vyučovacom čase niektoré pani učiteľky alebo vychovávateľky v spoločnosti bezdomovcov. Z vyjadrenia mesta Púchov č. OSSaSO/2025/428/21041 zo dňa 19.05.2025 vyplynulo, že rodinu v minulosti viackrát osobne navštívili a kontakt s rodinou je aj prostredníctvom pravidelných návštev matky na Mestskom úrade v Púchove, ktorá dlhodobo poberá rodinné prídavky na deti prostredníctvom osobitného príjemcu, mesta Púchov. Poslednú návštevu vykonali dňa 19.05.2025 v dopoludňajších hodinách, pri ktorej matka uviedla, že synovia maloletý L. a maloletý A. nie sú v škole, pričom otec ich mal ráno doviesť ku škole, ale synovia mu ušli a túlajú sa, pričom na nich neplatia žiadne tresty a súhlasí s ich umiestnením do reedukačného zariadenia. V správe mesto Púchov ďalej uviedlo, že snaha rodičov o riešenie správania detí pôsobí formálne a je zameraná na vytvorenie priaznivého dojmu voči inštitúciám. V reálnom rodinnom prostredí absentujú dôsledné postupy, ktoré by smerovali k náprave. Vzhľadom na celkovú situáciu v rodine maloletého A., kedy rodičia nevykonávajú rodičovské práva a povinnosti v potrebnej miere, osobitne zanedbávajú dohľad nad maloletým a prostredím, v ktorom trávi nielen voľný čas, ale aj čas, keby má byť v škole na vyučovacom procese, v kontexte opakovaného páchania protiprávnej činnosti, má navrhovateľ za to, že do výchovného prostredia maloletého a jeho rodičov je nutné zasiahnuť uložením výchovného opatrenia, keďže aktivity v podobe sanácie rodiny a ani predchádzajúce uložené výchovné opatrenia sú pre výchovu a vývin maloletého A. a jeho rodičov zjavne nepostačujúce, nespôsobilé korigovať prejavy protiprávneho konania maloletého. Napriek tomu, že trestná vec bola odložená z dôvodu absencie trestnoprávnej zodpovednosti maloletého A. pre nedostatok veku, s prihliadnutím na jeho nebezpečné správanie sa voči poškodenému, je potrebné dieťa vyňať z domáceho prostredia, nakoľko je vážne ohrozený jeho priaznivý fyzický, psychický a sociálny vývin. V prípade maloletého A. je s poukazom na vysvetlenia A. J. a M. A. zrejmé, že maloletý sa dopustil závažného protispoločenského konania. Primárnou úlohou výchovného opatrenia je napomáhať tomu, že sa maloleté dieťa bude vyvíjať v súlade so všeobecnými akceptovanými morálnymi zásadami spoločnosti. Uloženie výchovného opatrenia – umiestnenie v reedukačnom zariadení je predovšetkým v oprávnenom záujme maloletého dieťaťa.
2. Spolu s návrhom boli súdu navrhovateľom na preukázanie tvrdených skutočností doručené: Uznesenie vyšetrovateľa Okresného riaditeľstva PZ v Považskej Bystrici, odboru kriminálnej polície ČVS:ORP-71/1-VYS-PB-2025 zo dňa 31.03.2025, právoplatné 21.05.2025, Rovnopis vyšetrovacieho spisu Okresného riaditeľstva PZ v Považskej Bystrici, odbor kriminálnej polície ČVS:ORP-71/1- VZS-PB-2025, Správu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica č. PB2/SPODASK/ SPO/2025392 z 27.05.2025, Stanovisko Reedukačného centra Čerenčany zo dňa 07.05.2025, Hodnotenie Spojenej školy, I. XXXX/XX, D. N. XXX/XXXX zo dňa 21.05.2025 a Vyjadrenie mesta Púchov č. OSSaSO/2025/428/21041 zo dňa 19.05.2025.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, opatrovníka maloletého A. B., otca maloletého dieťaťa E. B., maloletého A. B. a oboznámením sa s obsahom správy Spojenej školy Púchov č. 186/2025 zo dňa 21.05.2025, správy Mesta Púchov č. OSSaSO/2025/428/21041 zo dňa 19.05.2025, správy UPSVaR Považská Bystrica č. PB2/SPODASK/SPO/2025392 z 27.05.2025, uznesenia Okresného Riaditeľstva Policajného Zboru Považská Bystrica ČVS:ORP-71/1-VYS-PB-2025 a zistil nasledovný skutkový stav:
4. Navrhovateľ na pojednávaní uviedol, že pripojenými listinnými dôkazmi, najmä hodnotením Spojenej školy športovcov Púchov, zo stanoviska UPSVaR Považská Bystrica, ako aj z pripojeného rozhodnutia OR PZ Považská Bystrica je zrejmé, že správanie maloletého A. je značným spôsobom narušené, maloletý sa dopúšťa priestupkov a trestnej činnosti, predchádzajúce opatrenia, ktoré urobil súd formou napomenutia rodičov a maloletého k riadnemu správaniu a plneniu si školských povinností a tiež uložené výchovné opatrenie formou uloženia povinnosti rodičom a maloletému podrobiť sa odbornému sociálnemu poradenstvu ambulantnou formou, neviedli k zlepšeniu správania sa maloletého A.. Naopak maloletý A. tesne pred podaním samotného návrhu zo strany OP Považská Bystrica sa dňa 5.5.2025 dopustil na ulici Trenčanskej v Púchove v časti Horné Kočkovce v blízkosti železničnej stanice spoločne s bratmi E. a K. B. fyzického napadnutia A. B., ktorého opakovane udierali päsťami, následkom čoho tento
utrpel pomliaždenie hrudníka, ktoré zranenie si vyžiadalo lekárske ošetrenie, čím sa dopustili priestupku. Keďže maloletý A. v čase spáchania priestupku nedovŕšil 14. rok svojho veku Okresný úrad Považská Bystrica, odbor všeobecnej vnútornej správy, pracovisko Púchov záznamom zo dňa 11.8.2025 č. OU- PB-OVBS-2025/010850-003,2025/2016 vec odložil.
5. Opatrovník maloletého na pojednávaní uviedol, že vzhľadom na skutočnosť, že výchovné opatrenia, uložené maloletému A. a jeho rodičom rozsudkom Okresného súdu Trenčín zo dňa 17.10.2024 č.k. 85P/115/2024-39 neviedli k zlepšeniu správania mal. A., tento sa naďalej dopúšťa neospravedlnených absencii v škole, trestnej činnosti, ako aj páchania priestupkov a tiež z dôvodov, ktoré sme uviedli v písomnej správe zo dňa 27.5.2025, ktorú súd na pojednávaní oboznámil a ktorá sa nachádza na čl. 7-9 spisu, doporučil návrhu Okresnej prokuratúry Považská Bystrica vyhovieť.
6. Otec maloletého A. B., E. B., na pojednávaní k veci uviedol, že s podaným návrhom prokurátorky Okresnej prokuratúry Považská Bystrica súhlasí, potvrdil, že spolu s manželkou A. B. majú výchovné problémy s maloletým A., ktorý do školy nechodí, dopúšťa sa absencii, v čase vyučovania sa túla po meste Púchov, otca s manželkou nerešpektuje. Nepomáhajú dohovárania, pričom rovnaké správanie vykazuje aj starší brat maloletého A., L.. Z uvedeného dôvodu s podaným návrhom súhlasil.
7. Maloletý A. B. na pojednávaní uviedol, že žije spolu so svojimi rodičmi, uznáva, že rodičov nerešpektuje, do školy nechodí, má vymeškané hodiny, z dôvodu čoho bude opakovať 6. ročník. Do školy ho nebaví chodiť, radšej by robil, hoci aj smetiara. Je pravdou, že dňa 5.5.2025 fyzicky napadol A. B. z dôvodu, že tento vulgárne nadával otcovi maloletého A.. V mesiaci marec 2025 násilím od A. J. telefón nechcel zobrať, nožom sa mu nevyhrážal, len ho požiadal, aby mu požičal mobilný telefón, lebo chcel zavolať rodičom, aby sa o neho nebáli. On mu telefón odmietol dať a privolal na maloletého A. políciu. V čase, keď má byť v škole, sa väčšinou túla po meste Púchov, a to aj v prítomnosti bezdomovcov, s ktorými sa len tak rozpráva. Alkohol nepožíva, cigarety fajčí.
8. Z obsahu správy Spojenej školy Púchov č. 186/2025 zo dňa 21.05.2025 bolo zistené, že maloletý A. je žiakom 6 triedy (telefonicky prokurátorom u riaditeľky školy zistený „A“ variant) a že má od septembra 2024 do 20.05.2025 má vymeškaných 563 vyučovacích hodín, z toho je 326 ospravedlnených a 237 neospravedlnených. K spolužiakom a vyučujúcim sa správa slušne. Pre veľký počet vymeškaných hodín boli na pohovor predvolaní rodičia. Niekedy sa na tento pohovor nedostavili, a keď prišli, hovorili, že syn nechce chodiť do školy preto, lebo sa bojí učiteľov. Veľakrát videli maloletého A. v meste vo vyučovacom čase niektoré pani učiteľky alebo vychovávateľky v spoločnosti bezdomovcov. Maloletému bola navrhnutá znížená známka zo správania na stupeň 4.
9. Zo správy Mesta Púchov č. OSSaSO/2025/428/21041 zo dňa 19.05.2025 súd zistil, že rodinu v minulosti viackrát osobne navštívili a kontakt s rodinou je aj prostredníctvom pravidelných návštev matky na Mestskom úrade v Púchove, ktorá dlhodobo poberá rodinné prídavky na deti prostredníctvom osobitného príjemcu, mesta Púchov. Poslednú návštevu vykonali dňa 19.05.2025 v dopoludňajších hodinách, pri ktorej matka uviedla, že synovia maloletý L. a maloletý A. nie sú v škole, pričom otec ich mal ráno doviesť ku škole, ale synovia mu ušli a túlajú sa, pričom na nich neplatia žiadne tresty a súhlasí s ich umiestnením do reedukačného zariadenia. V správe mesto Púchov ďalej uviedlo, že snaha rodičov o riešenie správania detí pôsobí formálne a je zameraná na vytvorenie priaznivého dojmu voči inštitúciám.
10. Zo správy UPSVaR Považská Bystrica č. PB2/SPODASK/SPO/2025392 z 27.05.2025 bolo zistené, že maloletého A. vedie úrad v evidencii sociálnej kurately odo dňa 04.12.2023, kedy bola z Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Považskej Bystrici doručená žiadosť o zabezpečenie prítomnosti sociálneho kurátora pri výsluchu maloletého. Následne bolo úradu dňa 15.12.2023 doručené z Obvodného oddelenia Policajného zboru v Púchove upovedomenie o priestupku proti občianskemu spolunažívaniu podľa § 49 ods. 1 písm. d), ktorý dňa 18.11.2023 spáchal maloletý A. tým, že fyzicky napadol spolužiaka G. A., a to tak, že ho zhodil z bicykla a udieral do ramena, čím mu spôsobil poranenie ramena, ktoré si vyžiadalo lekárske ošetrenie, no neobmedzovalo ho na bežnom spôsobe života. Predmetný priestupok nemožno prejednať z dôvodu nedostatku veku páchateľa a vzhľadom na uvedenú skutočnosť bola vec odložená. Úrad taktiež poukázal na správu Obvodného oddelenia Policajného zboru v Púchove zo dňa 04.01.2024, v ktorej bolo uvedené, že rodičia maloletého A. niekoľkokrát volali hliadku polície, nakoľko ich maloletí synovia A. a L. ušli z domu a ich rodičia nevedeli, kde sa majú
nachádzať. Ďalej sa v správe uvádza, že v uvedenej rodine sa v minulosti často riešili priestupky proti občianskemu spolunažívaniu podľa § 49 ods. 1 písm. d) zákona o priestupkoch. Na základe uznesenia Okresného súdu Trenčín sp. zn. 85P/52/2024 zo dňa 05.04.2024, právoplatného dňa 26.04.2024 o nariadení neodkladného opatrenia, bol maloletý A. v období od 15.04.2024 do 15.07.2024 umiestnený v Diagnostickom centre Slovinská Bratislava za účelom absolvovania odbornej diagnostiky. Zo záverečnej správy Diagnostického centra Slovinská Bratislava, ktorá bola úradu doručená 04.07.2024 vyplynulo, že v rodinnom prostredí maloletého absentujú pravidlá aj vhodné výchovné vedenie zo strany rodičov, a preto návrat maloletého do domáceho prostredia by znamenal aj návrat k vzorcom správania, kvôli ktorým bol umiestnený do diagnostického centra. Z tohto dôvodu diagnostické centrum odporučilo umiestnenie maloletého A. do režimového zariadenia – reedukačného centra. Rozsudkom Okresného súdu Trenčín sp. zn. 85P/54/2024 – 79, právoplatným dňa 14.06.2024, bol súdom určený dohľad nad výchovou maloletých detí B.. Rozsudkom Okresného súdu Trenčín sp. zn. 85P/115/2024, právoplatným dňa 23.10.2024 bol návrh úradu vo veci uloženia výchovného opatrenia maloletému A. za účelom zabezpečenia odbornej pomoci pobytom v reedukačnom centre zamietnutý a súd uložil maloletému a jeho rodičom napomenutie k riadnemu správaniu, plneniu si školských povinností a k zabezpečovaniu riadnej výchovy dieťaťa. Ďalej bola maloletému a jeho rodičom uložená povinnosť podrobiť sa odbornému sociálnemu poradenstvu ambulantnou formou za účelom zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov prostredníctvom referátu poradensko-psychologických služieb. Dňa 24.01.2025 prijal úrad anonymné oznámenie, týkajúce sa maloletého A., ktorý sa má túlať po meste Púchov v spoločnosti ľudí bez domova, vysedávať s nimi pri supermarkete Billa v čase, kedy by mal byť v škole. Dňa 19.03.2025 sa na úrad dostavila matka maloletého A. a uviedla, že už nedokáže riešiť problémy, týkajúce sa maloletých detí, ktoré rodičov nerešpektujú a sú drzí. Oboch musia rodičia vodiť do školy, no aj napriek tomu im po ceste utečú a do školy sa nedostavia. Ak sa aj do školy dostavia, tak neskôr sa matka dozvie, že zo školy utiekli a vysedávajú na železničnej stanici v Púchove. Maloletý A. chodí po meste s ľuďmi bez domova aj napriek tomu, že mu matka neustále dohovára a vysvetľuje, že sa môže dostať do problémov. Počas rozhovoru bola matka informovaná, že zo strany úradu budú vykonané opatrenia za účelom umiestnenia oboch maloletých detí do špeciálnych výchovných zariadení, s čím matka súhlasila.
11. Uznesením Okresného Riaditeľstva Policajného Zboru Považská Bystrica ČVS:ORP-71/1-VYS- PB-2025 zo dňa 31.03.2025 bolo pre nedostatok veku odložené trestné stíhanie maloletého A. B. pre podozrenie zo spáchania zločinu lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. c) Trestného zákona s poukázaním na § 138 písm. a) Tr. zák., ktorého sa dopustil maloletý A. B. tým, že dňa 12.3.2025 okolo 17.50 hod. v Púchove, pod mostom ponad rieku Váh pri herni Rio na Ul. Trenčianskej, prišiel k A. J. a vypýtal si od neho cigaretu, ktorú mu A. J. odmietol dať a zo svojho mobilného telefónu išiel telefonovať svojmu synovi, na čo mu mal. A. B. povedal, aby mu dal uvedený mobil, čo A. J. odmietol a svoj mobil si vložil do vrecka bundy, kam mu mal. A. B. začať siahať rukami a snažil sa mu mobil zobrať, čo sa mu ale nepodarilo, lebo A. J. mu vykrútil ruku, a tak mu zamedzil prístup k mobilu, následne mal. A. B. vytiahol z vrecka svojej bundy nôž - vyskakovačku, nezistených rozmerov, vysunul čepeľ na noži, ktorú priložil A. J. k bruchu so slovami, aby mu okamžite dal svoj mobil a nejaké peniaze na energeťák, lebo uvidí, na Čo mu A. J. povedal, že žiadne peniaze pri sebe nemá a mobil mu nedá a vytiahol z vrecka predmetný mobil, na ktorom cez rýchlu voľbu vytočil číslo Mestskej polície Púchov, po čom A. B. ušiel preč.
12. Zo stanoviska Reedukačného centra v Čerenčanoch bolo zistené, že maloletého A. by bolo možné do zariadenia prijať na výkon rozhodnutia súdu odo dňa 1.9.2025.
13. Podľa čl. 5 Zákona o rodine, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových
väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
14. Podľa § 37 ods. 3 písm. a) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov.
15. Podľa § 37 ods. 7 Zákona o rodine, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením.
16. Podľa § 37 ods. 8 veta prvá a druhá Zákona o rodine, súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel.
17. Podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
18. Po vykonanom dokazovaní súd zistil, že maloletý A. B. sa dopustil protiprávneho konania, ktoré spočívalo v použití hrozby bezprostredného násilia v úmysle zmocniť sa cudzej veci od poškodeného za použitia noža. Uvedeným konaním sa maloletý dopustil činu, ktorý by inak bol kvalifikovaný ako trestný čin a v prípade trestného stíhania a preukázania viny by bol považovaný za zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. c) Trestného zákona s poukázaním na § 138 písm. a) Trestného zákona. Zároveň z obsahu správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica č. PB2/ ASPODSK/SPO/2025/392 z 27.05.2025 súd zistil, že maloleté deti B.,a to A., ako i jeho súrodenec L., sú dlhodobo problémovými deťmi, rodičia ich správanie a výchovu nezvládajú, deti utekajú z domu, túlajú sa po meste a takmer vôbec sa nezúčastňujú školského vyučovania, o čom svedčí aj tá skutočnosť, že od septembra 2024 do 20.05.2025 má maloletý vymeškaných 563 vyučovacích hodín, z toho je 326 ospravedlnených a 237 neospravedlnených. Uznesením Okresného súdu Trenčín sp. zn. 85P/52/2024 zo dňa 05.04.2024, právoplatným dňa 26.04.2024 o nariadení neodkladného opatrenia, bol maloletý A. v období od 15.04.2024 do 15.07.2024 umiestnený v Diagnostickom centre Slovinská Bratislava za účelom absolvovania odbornej diagnostiky. Zo záverečnej správy Diagnostického centra Slovinská Bratislava z 04.07.2024 vyplynulo, že v rodinnom prostredí maloletého absentujú pravidlá aj vhodné výchovné vedenie zo strany rodičov, a preto návrat maloletého do domáceho prostredia by znamenal aj návrat k vzorcom správania, kvôli ktorým bol umiestnený do diagnostického centra. Z tohto dôvodu diagnostické centrum odporučilo umiestnenie maloletého A. do režimového zariadenia – reedukačného centra. Rozsudkom Okresného súdu Trenčín sp. zn. 85P/54/2024 – 79, právoplatným dňa 14.06.2024, bol súdom určený dohľad nad výchovou maloletých detí B.. Rozsudkom Okresného súdu Trenčín sp. zn. 85P/115/2024, právoplatným dňa 23.10.2024 bol návrh úradu vo veci uloženia výchovného opatrenia maloletému A. za účelom zabezpečenia odbornej pomoci pobytom v reedukačnom centre zamietnutý a súd uložil maloletému a jeho rodičom napomenutie k riadnemu správaniu, plneniu si školských povinností a k zabezpečovaniu riadnej výchovy dieťaťa. Aj napriek uloženiu vyššie opísaných výchovných opatrení, nedošlo u maloletého A. ku zlepšeniu jeho správania, a to ani čiastočne. Práve naopak, jeho nežiaduce správanie sa stále stupňuje, kedy sa dopúšťa aj násilnej trestnej činnosti a hrubo zanedbáva školské povinnosti, pričom rodičov absolútne nerešpektuje a ich výchovné pôsobenie na maloletého ignoruje.
19. Nakoľko snaha súdu o výchovné pôsobenie na maloletého A. B. zostala u maloletého bez náležitej odozvy, kedy predchádzajúce výchovné opatrenia zjavne nenaplnili svoj účel, súd pristúpil k
razantnejšiemu riešeniu a v zmysle § 37 ods. 3 Zákona o rodine dočasne odňal maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli a nariadil jeho umiestnenie do Reedukačného zariadenia Čerenčany najdlhšie na dobu 6 mesiacov, a to za účelom poskytnutia odbornej pomoci maloletému dieťaťu. Súd tiež poukazuje na tú skutočnosť, že s nariadením predmetného výchovného opatrenia súhlasili všetci zúčastnení účastníci, teda tak navrhovateľ, ako aj rodičia maloletého dieťaťa a opatrovník.
20. Súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol v zmysle § 52 CMP tak, že žiadnemu z účastníkov konania právo na náhradu trov konania nepriznáva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline v 3 vyhotoveniach.
Podľa § 127 ods. 1, 2 C.s.p. v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Náležitosťou podania urobeného v prebiehajúcom konaní je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 363 C.s.p. sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 C.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.