Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15CoP/115/2025

Uznesenie

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Blanky Podmajerskej a členiek senátu Mgr. Patrície Železníkovej a Mgr. Aleny Čakváriovej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXXX/X, D., zastúpeného kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Malacky, so sídlom Záhorácka 2942/60A, Malacky, maloleté dieťa rodičov: matka E. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. a otec F. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXXX/X, D., zastúpený: JUDr. Ľubica Sopková, advokátka so sídlom Pribinova 3, Malacky, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie otca proti uzneseniu Okresného súdu Malacky zo dňa 09.06.2025, č.k. 34P/78/2025-51, jednomyseľne takto

r o z h o d o l :

I. Uznesenie súdu prvej inštancie sa v napadnutom výroku v časti, v ktorej zamietol návrh otca na dočasné zverenie maloletého dieťaťa do jeho osobnej starostlivosti mení tak, že maloletý A. B., nar. XX.XX.XXXX sa dočasne zveruje do osobnej starostlivosti otca.

Otec je povinný podať na Okresný súd Malacky návrh na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému A. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorého účastníkmi budú obaja rodičia a maloleté dieťa, a to do 20 dní odo dňa doručenia tohto rozhodnutia.

II. Uznesenie súdu prvej inštancie sa v napadnutom výroku v časti, v ktorej zamietol návrh otca na uloženie povinnosti matke prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou 100 eur mesačne a na dočasnú úpravu styku matky s maloletým dieťaťom, potvrdzuje.

III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1.V napadnutom uznesení súd prvej inštancie zamietol návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhal dočasne zveriť maloleté dieťa do jeho osobnej starostlivosti, určiť, že rodičovský príspevok je oprávnený poberať otec počnúc vydaním neodkladného opatrenia, uložiť matke povinnosť prispievať na výživu maloletého sumou 100 eur mesačne, počnúc vydaním neodkladného opatrenia a upraviť styk matky s maloletým len v prítomnosti otca alebo v prítomnosti starej matky D. F., nar. XX.XX.XXXX. Zároveň rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

2.Rozhodnutie právne odôvodnil § 324 ods. 1, § 325 ods.1, 2, , 2, , (ďalej „ “), , 366 (ďalej „ “), , 2 o rodine (ďalej „“) dospejúc k záveru o nedôvodnosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, keď nemal za osvedčenú naliehavosť bezodkladnej úpravy pomerov odôvodňujúcu okamžitý zásah súdu prostredníctvom nariadenia neodkladného opatrenia. Konštatoval, že obsahom spisu mal za osvedčené, že rodičia maloletého spolu nežijú, výkon ich rodičovských práv a povinností nebol doposiaľ súdom upravený a osobnú starostlivosť o maloletého doposiaľ rodičia zabezpečovali na základe vzájomnej

dohody formou striedavej osobnej starostlivosti (5/5 dní). Súd prvej inštancie nevzhliadol dôvod na dočasné zverenie maloletého do starostlivosti ktoréhokoľvek z rodičov zohľadňujúc, že obaja rodičia boli v minulosti užívateľmi omamných a psychotropných látok, sú na ÚPSVaR Malacky sledovaní, pravidelne nosia na úrad výsledky z testovania na ul. Hraničná v Bratislave, kde sú testovaní pod supervíznym dohľadom. Obaja rodičia mali dňa 17.02.2025 pozitívne testy na THC (matka následne aj dňa 16.05.2025, následne boli jej testy 3x negatívne) a z tohto pohľadu sú obaja rodičia naďalej rizikoví. Maloletý sa po pozitívnom testovaní matky v máji 2025 nachádzal 15 dní v starostlivosti otca, matka sa na súde vydania maloletého v uvedenom období nedomáhala, túto skutočnosť akceptovala. Z týchto skutočností mal súd prvej inštancie za zrejmé, že starostlivosť o maloletého medzi rodičmi sa prispôsobuje aktuálnej situácii v rodine, maloletý má v zmysle šetrenia ÚPSVAR pozitívne citové väzby k obom rodičom, rodina je úradom monitorovaná a v súčasnosti prebieha práve pre závislosti rodičov práca s rodinou prostredníctvom akreditovaného subjektu. Podľa názoru súdu prvej inštancie otec ním opisované prípady, ktoré z jeho pohľadu diskvalifikujú matku zo starostlivosti o maloletého, neosvedčil a sú len v rovine tvrdení (vrátane jeho tvrdenia, že videl matku požívať kokaín, keď podľa vyjadrenia úradu bol test matky na ďalší deň negatívny). Samotná skutočnosť, že domácnosť matky je zanedbaná, nie je spôsobilá odôvodniť tak závažný zásah do jej rodičovských práv akého sa otec domáha neodkladným opatrením a nebolo osvedčené, že by bol maloletý v bezprostrednom ohrození. K námietke otca o zanedbávaní starostlivosti matkou formou neplatenia svojej časti výdavkov na jasle súd prvej inštancie poukázal na to, že v predošlých konaniach rodičia priznali, že majú v jasliach obaja dlh, pričom sám otec počas šetrenia uviedol, že za január 2025 rodičia nezaplatili. Potreba okamžitého zásahu súdu nebola osvedčená ani s poukazom na vyjadrenia starej matky maloletého zo strany matky, keď v konaní pod sp. zn. 34P/21/2025 vo svojom čestnom prehlásení uviedla, že otec sa o maloletého nezaujímal a nezabezpečoval jej dcére a synovi bezpečný domov? jej vyhlásenia preto považoval za rozporné. Súd prvej inštancie uviedol, že nezistil skutočnosti odôvodňujúce potrebu okamžitého zásahu súdu vo forme zverenia maloletého do starostlivosti otca a podmienenia styku matky s maloletým za prítomnosti otca, či starej matky. V rozhodnutí uviedol, že nevzhliadol dôvod na nariadenie neodkladného opatrenia ani v časti úpravy výživného dôvodiac, že nemal za osvedčené, že by si matka svoju vyživovaciu povinnosť neplnila alebo mala v úmysle prestať si ju dobrovoľne plniť aspoň v nevyhnutnej miere. Vo vzťahu k otcom požadovanému rodičovskému príspevku súd prvej inštancie uviedol, že otázka oprávnenej osoby na poberanie tohto príspevku je predmetom úpravy o rodičovskom príspevku a odvíja sa od formy starostlivosti o maloleté dieťa, v prípade, že táto nie je súdom upravená, rodičovský príspevok sa zo zákona vypláca oprávnenej osobe určenej podľa dohody oprávnených osôb.

3. O trovách konania rozhodol podľa § 52 C.m.p.

4.Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie podal v zákonnej lehote odvolanie otec z dôvodov podľa § 365 ods. 1 písm. f/, g/,h/ C.s.p., majúc za to, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, a rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa názoru otca súd prvej inštancie nesprávne vyhodnotil skutkový stav veci a následne nesprávne právne posúdil, keď jeho návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol ako nedôvodný, keď nemal za osvedčenú naliehavosť bezodkladnej úpravy pomerov. Mal za to, že v danej veci boli splnené podmienky pre urýchlený zásah súdu vo forme nariadenia neodkladného opatrenia a z aktuálneho stavu vyplýva potreba neodkladnej úpravy pomerov. V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uviedol, že matka opakovane a dlhodobo zanedbáva základnú starostlivosť o dieťa, ktoré mu odovzdáva hladné s plienkovou dermatitídou, naďalej (aj v prítomnosti dieťaťa) užíva návykové látky a alkohol, zanedbáva svoj zdravotný stav a psychiatrickú liečbu uprednostňovaním alkoholu a drog, zlyháva v zabezpečení bezpečnosti dieťaťa (maloleté dieťa dňa 02.05.2025 utieklo matke, našli ho cudzí ľudia, ktorí zavolali políciu), matka stratila podporu svojej širšej rodiny a je psychicky nestála a nevyrovnaná . Súd prvej inštancie sa jeho tvrdeniami nezaoberal a nijako ich nepreveroval, i keď mal, keďže sa jedná o závažné skutočnosti, ktoré mohli mať zásadný vplyv na správne rozhodnutie vo veci. Súd prvej inštancie nesprávne vyhodnotil i vyjadrenia starej matky maloletého zo strany matky D. F. a jej vyhlásenia označil za „rozporné“, pričom neprihliadol na skutočnosť, že v priebehu niekoľkých mesiacov, ktoré uplynuli od jej skoršieho vyjadrenia v konaní pod sp. zn. 34P/21/2025 na rovnakom súde, sa správanie matky maloletého mohlo natoľko zmeniť, že zmena jej vyjadrení skutočne vychádzala z objektívnych skutočností a zo skutočnej zmeny skutkového stavu veci. Matka je psychicky nestála a nevyrovnaná, užíva nielen alkohol a iné návykové látky, ale i dlhodobo zanedbáva svoju psychiatrickú liečbu, čo vytvára

absolútne nevhodné výchovné prostredie pre zdravý rast a vývin maloletého. Otec zdôraznil, že opísal nevyrovnané a nepredvídateľné správanie matky, ktorá sa neadekvátne správa nielen k svojmu okoliu, keď napríklad zavolá svojej matke, aby okamžite prišla, lebo A. spadol a nedýcha, a potom keď jej matka príde jej povie, že celý incident o páde si vymyslela, pretože chcela aby prišla, ale i k maloletému, keď v priebehu krátkej chvíle prechádza medzi extrémami a chvíľu ho miluje a vzápätí ho odmieta a kritizuje. Súd prvej inštancie si tieto informácie neoveril, keď ide o závažné indície o možnej nespôsobilosti a neschopnosti matky postarať sa o dieťa, za súčasnej vedomosti, že matka je užívateľka drog a zároveň psychiatrická pacientka s nariadenou medikamentóznou liečbou. Podľa názoru otca mal súd prvej inštancie jeho návrhu vyhovieť, prípadne ho mohol v neodkladnom opatrení zaviazať na podanie návrhu na začatie konania o zverenia maloletého do svojej starostlivosti. V odvolaní ďalej uviedol, že maloletý sa aktuálne od 10.07.2025 nachádza u matky, matka ho opätovne nedala do jaslí, pričom dieťa je zdravé a nebola s ním ani na žiadnom výlete (nechcelo sa jej vstávať a odviesť ho do jaslí). Dnes mu sestra matky poslala fotografiu dieťaťa s čerstvou ranou na čele, matka uviedla, že maloletý musel ísť niekde sám a spadol. Stará matka pani D. F. mala pred pár dňami podozrenie, že matka maloletého je opätovne pod vplyvom drog. Podľa názoru otca matka zjavne a dlhodobo starostlivosť o maloletého nezvláda. Otec sa o maloletého vie a chce postarať, so starostlivosťou o syna mu pomôžu aj jeho rodičia, a pokiaľ matka nebude pod vplyvom drog ani alkoholu, umožní jej zobrať si maloletého na také dlhé obdobie, ktoré bude pre matku zvládnuteľné tak, aby sa mu matka mohla plnohodnotne venovať a riadne sa o neho postarať. V prílohe odvolania otec doložil fotografiu maloletého s ranou na čele.

5.Matka sa k písomnostiam riadne jej doručenými dňa 13.08.2025 odvolacím súdom podľa § 329 ods.1 C.s.p. (k odvolaniu otca, k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia) v určenej lehote 5 dní písomne nevyjadrila.

6.Odvolací súd doplnil dokazovanie pripojením spisov Okresného súdu Malacky sp. zn. 34P/21/2025, 34P/24/2025 a vyžiadaním si správy od kolízneho opatrovníka, týkajúcej sa aktuálneho výkonu osobnej starostlivosti o maloletého, incidentov popísaných otcom, ako i existencie závažných nedostatkov v starostlivosti rodičov o maloleté dieťa, prípadne iných skutočností týkajúcich sa maloletého dieťaťa a zabezpečovania starostlivosti o neho zo strany rodičov.

7. Kolízny opatrovník v písomnej správe zo dňa 30.07.2025 uviedol, že rodičia sa po odsťahovaní zo spoločnej domácnosti vo februári 2025 ústne dohodli na striedavej starostlivosti v intervale 5 dní u otca, 5 dní u matky, ktorá dohoda sa realizovala do 13.05.2025 , kedy v ranných hodinách matka odovzdala dieťa otcovi a vo večerných hodinách mala požiť alkohol a marihuanu. Z obavy o matkin zdravotný stav bola pani D. F. a otcom privolaná rýchla zdravotná služba, matkin v danom čase aktuálny stav po vyšetrení nebol posúdený s potrebou hospitalizácie. . Matka dňa 16.05.2025 doložila výsledky testu na prítomnosť omamných a psychotropných látok s pozitívnym výsledkom na THC, z toho dôvodu zostal po dohode rodičov maloletý v starostlivosti otca, dokým matka nepreukáže negatívny test na prítomnosť omamných a psychotropných látok. Matka na úrad opakovane doložila niekoľko testov s negatívnymi výsledkami (21.05.2025, 27.05.2025, 29.05.2025) uvádzajúc, že maloletého nevidela už 15 dní a otec jej bráni v kontakte s maloletým. Dňa 29.05.2025 si prevzala maloletého do starostlivosti a od toho času s otcom realizujú dohodu o striedaní si dieťaťa po piatich dňoch. Dňa 16.07.2025 maloletého prevzal otec na 10 dní (absolvovanie dovolenky), maloletý sa nachádza stále u otca s tým, že matka si ho má prevziať dňa 04.08.2025. Kolízny opatrovník ďalej uviedol, že obaja rodičia sú v náhodných intervaloch vyzývaní na predloženie výsledkov testov na prítomnosť omamných a psychotropných látok v lehote dvoch dní, otec absolvuje testy bezodkladne, s negatívnym výsledkom. Naposledy bola matka vyzvaná na doloženie výsledkov testov dňa 15.07.2025, pričom výsledky testu do dňa podania správy kolíznym opatrovníkom (30.07.2025) nedoložila. O incidente popísanom otcom, keď maloletý utiekol z domácnosti matky dňa 02.05.2025 nemal vedomosť, informovala ho o ňom matka pri sociálnom šetrení dňa 12.05.2025 uvádzajúc, že maloletý mal utekať za partnerkou starého otca a domnievala sa, že syn je s ňou. Maloletého išla hľadať až cca po desiatich minútach, v tom čase už bola na ulici prítomná hliadka Mestskej polície , ktorú privolali okoloidúci ľudia . Matka celý incident opisovala ako nedorozumenie a k situácii pristupovala dosť ľahkovážne. Kolízny opatrovník ďalej uviedol, že matka býva v prenajatom 1,5 izbovom byte, počas šetrení v jej domácnosti opakovane zaznamenal značný neporiadok v domácnosti, porozhadzované odpadky a oblečenie po zemi po celom byte, neumyté riady a zvyšky jedla na kuchynskej linke, ohorky z cigariet na gauči alebo na zemi, voľne prístupný zapaľovač, a to aj v čase, keď mala v starostlivosti maloletého. Matka bola opakovane upozornená na dodržiavanie vyššej hygieny v domácnosti. Počas šetrení vykonávaných v domácnosti matky v čase, kedy bol maloletý

v jej starostlivosti, bol opakovane doma prítomný aj maloletý, aj keď evidentne nejavil žiadne známky choroby. Matka bola poučená o tom, že v záujme lepšej adaptácie by mala maloletého pravidelne dávať do jaslí, čoho si matka bola vedomá, ale uviedla, že nakoľko teraz trávi oveľa menej času s maloletým, tak v prípade, keď nie je v práci, s ním chce stráviť celý deň. Matka maloletého dlhodobo navštevuje psychiatrickú ambulanciu v Malackách a pravidelne užíva lieky. Matka bola zo strany ÚPSVaR Malacky opakovane poučená, že užívanie liekov v spojení s užitím alkoholu a omamných látok je ohrozujúce, predovšetkým aj pre maloletého, ktorého ešte dojčí. Matka uviedla, že v čase, keď užila marihuanu, maloletého nedojčila. Matke toho času so starostlivosťou o maloletého nikto nevypomáha, má zlé vzťahy so svojimi rodičmi. Na poslednom šetrení uviedla, že jej vzťah so starou matkou sa začal zlepšovať. V rodine maloletého pravidelne vykonáva opatrenia formou terénnej sociálnej práce aj akreditovaný subjekt Kľúč n.o., spoluprácu s rodinou hodnotia ako dobrú a opatrenie plní svoj účel. Kolízny opatrovník konštatoval, že maloletý má vytvorený citový vzťah k obom rodičom, ale vzhľadom na skutočnosť, že matka je preukázateľne užívateľkou omamných látok a taktiež s prihliadnutím na incident z mája 2025, kedy došlo k zanedbaniu starostlivosti na strane matky, má pochybnosti, či je schopná riadne zabezpečovať starostlivosť o maloletého. Konštatoval, že na strane otca je starostlivosť o maloletého riadne zabezpečená, keďže otec má výraznú podporu zo strany starých rodičov v starostlivosti o maloletého a v ich domácnosti má maloletý vytvorené vhodné podmienky na zdravý fyzický, psychický a sociálny vývin.

8.Odvolací súd preskúmal vec, v ktorej nie je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania podľa § 65, § 66 C.m.p., bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 378 ods. 1 C.s.p. a dospel k nasledujúcim záverom.

9.Podľa § 2 ods. 1 C.m.p. na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

10.Podľa § 324 ods. 1 C.s.p. pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

11.Podľa § 325 ods. 1 C.s.p. neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

12. Podľa § 360 ods. 1 C.m.p. neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

13. Podľa § 366 C.m.p. neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.

14. Podľa čl. 5 Zákona o rodine záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.

15. Podľa čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.

16. Podľa čl. 18 Dohovoru o právach dieťaťa štáty, ktoré sú zmluvnou stranou Dohovoru, vynaložia všetko úsilie na to, aby sa uznala zásada, že obaja rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Rodičia alebo v zodpovedajúcich prípadoch zákonní zástupcovia, majú prvotnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Základným zmyslom ich starostlivosti musí pritom byť záujem dieťaťa.

17. Odvolací súd zdôrazňuje, že cieľom neodkladných opatrení je provizórna (dočasná) úprava pomerov účastníkov konania s cieľom umožniť ničím nerušené rozhodovanie vo veci samej. Dočasné rozhodnutie nie je rozhodnutím vo veci samej a môže slúžiť aj ako záruka efektívnosti budúceho núteného výkonu súdneho rozhodnutia. Účelom tohto inštitútu je rýchla a dočasná úprava právnych pomerov účastníkov. To však neznamená, že ho súd môže vydať len na základe tvrdení navrhovateľa, bez osvedčenia aspoň základných skutočností, ktoré by umožnili prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť aspoň osvedčený. Osvedčenie (na rozdiel od dokázania) znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti ( teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti). Pri ich zisťovaní nemusí dbať na všetky formality, ako je to pri dokazovaní; postačuje, že osvedčená skutočnosť sa mu vzhľadom na všetky okolnosti javí ako nanajvýš pravdepodobná. Pri nariadení neodkladného opatrenia teda súd poskytne oprávnenému účastníkovi dočasnú ochranu, prípadne zabraňuje ďalšiemu zhoršovaniu jeho postavenia aj za cenu, že skutočný stav veci nie je ešte náležite zistený, a teda, že subjektívne právo ani jemu zodpovedajúca povinnosť nie sú celkom nepochybné. Dočasnou úpravou urobenou vo forme neodkladného opatrenia sa preto neprejudikujú práva a povinnosti účastníkov ani posúdenie právneho vzťahu medzi nimi. Znamená to, že obsahom dočasnej úpravy v neskoršom konaní nie je súd viazaný a môže rozhodnúť inak.

18. Pokiaľ ide o účel neodkladných opatrení vo veciach maloletých detí , týmto je poskytnutie preventívnej ochrany ich právam a záujmom ešte pred ich porušením či ohrozením. Všeobecné zásady charakterizujúce inštitút neodkladného opatrenia sa vzťahujú aj na konanie vo veciach maloletých, v ktorom sú súdy povinné prioritne chrániť záujmy maloletých detí a prioritne poskytnúť zvýšenú ochranu ich právam. V konaní starostlivosti súdu o maloleté deti pri nariadení neodkladného opatrenia je súd v záujme maloletého dieťaťa povinný starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné podmienky. Pre súd je prioritou záujem maloletého dieťaťa a vytvorenie stavu spravodlivej rovnováhy medzi záujmom dieťaťa a jeho rodičmi, pričom zvláštny význam sa kladie na záujem dieťaťa, ktorý má mať prednosť pred záujmom rodiča a neumožňuje rodičovi vynútiť si také opatrenia, ktoré by ohrozovali zdravie a rozvoj dieťaťa. Neodkladné opatrenie však zásadne nemôže prejudikovať práva a záujmy účastníkov a súd môže pristúpiť k nariadeniu neodkladného opatrenia v závislosti od konkrétnych okolností, pričom musí starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné podmienky. Neodkladné opatrenie môže byť teda nariadené vtedy, ak má súd za osvedčené, že riešenie situácie maloletého dieťaťa neznesie odklad. Takýmto rozhodnutím je možné urýchlene a pružne riešiť situácie, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. U maloletých pôjde v zásade o zásah do stavu, ktorým je bezprostredne ohrozená ich výživa, výchova, prípadne iné dôležité záujmy.

19.V posudzovanej veci sa odvolací súd nestotožňuje s úvahou súdu prvej inštancie o neosvedčení potreby nevyhnutnej a okamžitej ingerencie súdu v otázke osobnej starostlivosti o maloleté dieťa, kedy na rozdiel od neho dospel k záveru o potrebe okamžitého zásahu do pomerov maloletého dieťaťa. V tejto súvislosti odkazuje na osvedčené okolnosti danej veci , vyplývajúce z obsahu spisu , vrátane opakovaného prešetrenia pomerov maloletého dieťaťa kolíznym opatrovníkom , realizovaného na pokyn odvolacieho súdu z ktorých vyplýva, že rodičia sa po rozpade spoločnej domácnosti vo februári 2025 ústne dohodli na striedavej starostlivosti v intervale 5 dní u otca, 5 dní u matky, dohoda sa realizovala do 13.05.2025 , matka na výzvu orgánu sociálnoprávnej ochrany detí dňa 16.05.2025 doložila výsledky testu na prítomnosť omamných a psychotropných látok s pozitívnym výsledkom na THC, matka na úrad opakovane doložila niekoľko testov s negatívnymi výsledkami (21.05.2025, 27.05.2025, 29.05.2025) a od 15.07.2025 výsledky testov ani po výzvach kolízneho opatrovníka nepredložila. Maloletý sa od 16.05.2025 do 29.05.2025 nachádzal u otca, od toho času si rodičia maloletého striedali po piatich dňoch, dňa 16.07.2025 maloletého prevzal otec na 10 dní (absolvovanie dovolenky) s tým, že matka si má dieťa prevziať dňa 04.08.2025. Odvolací súd si je plne vedomý, že obaja rodičia v minulosti požívali omamné a psychotropné látky a v smere riadneho plnenia si rodičovských povinností obaja predstavujú vysokú mieru rizika ohrozenia bezpečnosti , zdravia a riadneho vývinu maloletého dieťaťa. V tomto štádiu konania má však v kontexte osvedčených okolností danej veci za to, že otec je aktuálne rodičom, ktorý predstavuje podstatne vyššiu mieru záruky riadnej starostlivosti o maloletého syna, ktorý je ešte v útlom veku (2 a pol roka), v ktorom sú kladené oveľa vyššie nároky na zabezpečenie jeho bezpečnosti, zdravia a riadneho vývoja po všetkých stránkach. Odvolací súd nemohol bez povšimnutia ponechať zistenie, že matka dňa 02.05.2025 zlyhala v dostatočnej starostlivosti o maloleté dieťa, ktoré bez jej povšimnutia odišlo z bytu, našli ho okoloidúci ľudia , ktorí privolali Mestskú políciu. Vysvetlenie matky ,

že si myslela, že dieťa ide za partnerkou jej otca je v tejto súvislosti bez významu, keďže pri maloletom dieťati vo veku 2 a pol roka je nutné od každého rodiča vyžadovať vysokú mieru zodpovednosti za bezpečie a zdravie dieťaťa, ktorého vybehnutie na verejný priestor bez dozoru dospelej osoby (čo aj len na matkou uvádzaných cca 10 minút), mohlo mať fatálne následky na život a zdravie dieťaťa. Zohľadňujúc osvedčené okolnosti veci za obdobie od februára 2025 do súčasnosti v smere požívania návykových a psychotropných látok rodičmi nebolo možné pominúť, že matke bola dňa 16.05.2025 zistená prítomnosť omamných a psychotropných látok (THC), minimálne v období od 15.07.2025 do 30.07.2025 po opakovaných výzvach kolízneho opatrovníka matka úradu nepredložila požadované testy na prítomnosť omamných a psychotropných látok a na strane druhej otec s úradom sociálnoprávnej ochrany detí riadne spolupracuje , na výzvu úradu kontinuálne predkladá testy na prítomnosť omamných a psychotropných látok, vždy s negatívnym výsledkom. Po sumarizácii takto osvedčených okolností danej veci, so súčasným zohľadnením aktuálnej úrovne starostlivosti oboch rodičov o maloleté dieťa, zistenej šetreniami kolízneho opatrovníka (opakovane zisťovaný neporiadok v domácnosti matky, prístup maloletého dieťaťa k zápalkám, opakované bezdôvodné neumiestňovanie dieťaťa v jasliach matkou v čase, kedy zabezpečovala osobnú starostlivosť o dieťa, prerušenie kontaktu matky so širšou rodinou, dostatočné podmienky na strane otca, bývajúceho v rodinnom dome svojich rodičov, prípadná pomoc z ich strany pri starostlivosti o dieťa) a nepochopiteľnej nečinnosti matky, ktorá nereagovala k písomnostiam doručenými jej odvolacím súdom podľa § 329 ods. 1 C.s.p. (po predchádzajúcich telefonických zisťovaniach súdom adresy, kde je možné písomnosti matke doručovať) odvolací súd uzatvára, že v posudzovanom prípade boli osvedčené tak zásadné okolnosti, ktoré si vyžadujú v záujme ochrany života a zdravia maloletého dieťaťa okamžitý autoritatívny zásah súdu dočasným zverením maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti otca.

20. Keďže nariadené neodkladné opatrenie je rozhodnutím, ktoré nekonzumuje vec samu (o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu je možné rozhodnúť iba po riadne vykonanom dokazovaní a zhodnotení skutočného stavu veci v konaní o úprave výkonu rodičovských práv a povinností), odvolací súd podľa § 336 ods.1 C.s.p. uložil otcovi povinnosť podať na Okresný súd Malacky návrh na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, a to do 20 dní odo dňa doručenia tohto rozhodnutia. Dáva mu do pozornosti , že dôsledkom jeho prípadnej nečinnosti bude stav, kedy súd aj bez návrhu uznesenie o nariadenom neodkladnom opatrení zruší (§ 336 ods.3 C.s.p.).

21. S poukazom na uvedené odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutom výroku v časti, v ktorej zamietol návrh otca na dočasné zverenie maloletého dieťaťa do jeho osobnej starostlivosti podľa § 388 C.s.p. zmenil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozhodnutia.

22. K návrhu otca na uloženie povinnosti matke predbežne platiť výživné na maloleté dieťa vo výške 100 eur mesačne , ktorý súd prvej inštancie v napadnutom rozhodnutí zamietol zdôrazňuje, že povinnosť platiť výživné v nevyhnutnej miere podľa § 366 C.m.p. je možné uložiť rodičovi, ktorý si svoju vyživovaciu povinnosť dobrovoľne neplní v primeranom rozsahu, alebo ktorého zákonná vyživovacia povinnosť nebola doposiaľ súdnym rozhodnutím upravená; povinnosť platiť výživné je možné nariadiť len v nevyhnutnej miere tak, aby výživa dieťaťa nebola žiadnym spôsobom ohrozená. To znamená, že výživné určené neodkladným opatrením nevychádza z pomerov rodičov a maloletého dieťaťa zisťovaných v zmysle hmotnoprávneho predpisu , čo je povinnosťou meritórneho konania, ale zo skutočností vyplývajúcich zo samotného návrhu, resp. jeho príloh. Celkové pomery, ktoré determinujú spôsobilosť primárneho rodiča poskytovať dieťaťu výživu, sú rovnako ako u druhého rodiča, predmetom dokazovania v konaní vo veci samej. Súčasťou toho, že výživné sa určuje len v nevyhnutnej miere je aj to, že počiatkom plnenia vyživovacej povinnosti je deň vydania rozhodnutia o neodkladnom opatrení.

23.V prejednávanom prípade súd prvej inštancie pri zamietnutí návrhu otca v tejto časti v danom čase správne vychádzal z premisy o neosvedčení zákonných predpokladov na uloženie navrhovanej povinnosti matke . Odvolací súd dodáva, že z osvedčených okolností danej veci ani v štádiu odvolacieho konania nevyplýva, že by bola výživa maloletého dieťaťa aktuálne ohrozená, keďže matka sa na výžive maloletého doposiaľ riadne spolupodieľala? bez významu sú v tomto smere tvrdenia otca o riadnom neuhrádzaní medzi rodičmi dohodnutých platieb za jasle maloletého. S poukazom na uvedené, rozhodnutie súdu prvej inštancie v napadnutej časti, v ktorej zamietol návrh otca na uloženie

povinnosti matke prispievať na výživu maloletého sumou 100 eur mesačne podľa § 387 ods.1 C.s.p. ako vecne a právne správne potvrdil.

24.Za vecne a právne správny s nutnosťou jeho potvrdenia podľa § 387 ods.1 C.s.p. považuje odvolací súd aj zamietajúci výrok v časti, ktorou súd prvej inštancie zamietol návrh „na dočasnú úpravu styku matky s maloletým dieťaťom len v prítomnosti otca alebo v prítomnosti starej matky D. F.“. Konštatuje, že z osvedčených okolností danej veci, z ktorých aktuálne nevyplýva zásadný rozpor medzi rodičmi v otázke styku matky s maloletým dieťaťom (matka od mája 2025 doposiaľ bez výhrad akceptovala rozhodnutia otca v otázke osobnej starostlivosti o maloletého) nie je osvedčená potreba okamžitého zásahu súdu do pomerov maloletého dieťaťa, týkajúcich sa jeho v budúcnosti realizovaného styku s matkou . Pre úplnosť dodáva, že pokiaľ v otázke rozsahu a formy dočasného styku matky s maloletým dieťaťom (do rozhodnutia vo veci samej) dôjde medzi rodičmi k zásadným rozporom, má sama matka možnosť uchádzať sa v tejto otázke o dočasné rozhodnutie súdu. Pozornosť oboch rodičov upriamuje napokon na to, že rozhodnutie o dočasnom zverení maloletého dieťaťa otcovi je iba dočasným rozhodnutím, ktoré neprejudikuje konečné rozhodnutie vo veci samej a v prípade, ak by otec bezdôvodne bránil styku matky s maloletým dieťaťom za primeraných podmienok, jeho konanie by bolo možné posúdiť ako konanie nespolupracujúceho rodiča, neakceptujúceho úlohu a postavenie druhého rodiča v živote maloletého dieťaťa.

25.Odvolací súd napokon dáva súdu prvej inštancie do pozornosti nutnosť až do rozhodnutia vo veci samej prísne a kontinuálne sledovať pomery maloletého dieťaťa a úroveň dočasnej starostlivosti otca o maloleté dieťa . Súd prvej inštancie je v prípade zistení podstatnej zmeny pomerov či už na strane maloletého dieťaťa, alebo jeho rodičov, resp. v prípade nečinnosti otca vo vzťahu k povinnosti uloženej mu podľa § 336 ods.1 C.s.p., na tieto aj sám (bez návrhu) reagovať svojou rozhodovacou činnosťou s cieľom čo najlepšie zabezpečiť harmonický vývoj maloletého dieťaťa a dostatočne zabezpečiť všetky jeho potreby.

26.O trovách konania rozhodol podľa § 52, § 58 C.m.p., § 396 ods.1 C.s.p.

27.Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 2 ods.1 C.m.p., § 393 ods. 2 C.s.p.).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).