Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24CoP-75-2025.pdf
PDF · 75.92 KB
Case nature
Subarea
24CoP/75/2025
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Elišky Har Tzvi a členiek senátu JUDr. Moniky Tobiašovej a JUDr. Ingrid Kalinákovej vo veci starostlivosti súdu o mal. S. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom pri matke, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny N., dieťa matky: K. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XXX, XXX XX N., zastúpenej advokátom JUDr. Ivom Babjakom, so sídlom Sov. hrdinov 200/33, 089 01 Svidník a otca: S. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J.. M.. A.. L. N. XX, XXX XX G., právne zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Peter Strapáč, PhD., s.r.o. so sídlom Ul. 17. novembra 3215, 022 01 Čadca, IČO: 50 473 522, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní matky proti uzneseniu Okresného súdu Bardejov, č.k. 18P/35/2025-40 zo dňa 23. júla 2025, takto
r o z h o d o l :
I. Odvolacie konanie zastavuje.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrhom doručeným súdu dňa 23.06.2025 sa otec domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým žiadal upraviť jeho styk s maloletým každý týždeň od stredy od 08:00 hod. do štvrtka do 18:00 hod. a každý párny víkend od soboty od 08:00 hod. do nedele do 18:00 hod. s tým, že miestom prevzatia a odovzdania maloletého bude bydlisko matky a matka je povinná maloletého na styk riadne pripraviť a odovzdať ho otcovi v mieste jej bydliska. Navrhol, aby neodkladné opatrenie trvalo až do právoplatného skončenia konania vo veci samej a žiadnemu účastníkovi nebol priznaný nárok na náhradu trov konania.
2. Okresný súd Bardejov (ďalej len „súd prvej inštancie“) napadnutým uznesením rozhodol tak, že: „Nariaďuje neodkladné opatrenie v tomto znení:
I. Otec S. L., nar. XX.XX.XXXX, je oprávnený stýkať sa s maloletým S. L., nar. XX.XX.XXXX každý utorok v mesiaci od 16:00 hod. do 19:00 hod. a každú párnu sobotu a nedeľu v mesiaci od 14:00 hod. do 17:00 hod., odo dňa 23.07.2025. Miestom preberania maloletého na styk je bydlisko matky, resp. priestory materskej školy, ktorú maloletý bude navštevovať. Miestom odovzdania maloletého zo styku je bydlisko matky.
II. Matka K. K., nar. XX.XX.XXXX, je povinná maloletého na styk riadne a včas pripraviť.
III. V prevyšujúcej časti návrh otca S. L., nar. XX.XX.XXXX, na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
IV. Toto neodkladné opatrenie trvá do právoplatného skončenia konania vo veci samej vedenej na Okresnom súde Bardejov pod sp. zn. 18P/37/2025.“
3. Rozhodnutie právne odôvodnil § 2 ods. 1, § 58 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, § 325 ods. 1, § 326 ods. 1, § 328 ods. 1, § 329 ods. 1, 2, § 330 ods. 1, § 332 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, § 41 ods. 4 prvá veta zákona č. 460/1992 Zb. Ústava Slovenskej republiky, čl. 5, § 24 ods. 5 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, čl. 9 ods. 3 Dohovoru o právach dieťaťa.
4. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že sa plne nestotožnil s rozsahom v akom otec požaduje upraviť stretávanie s maloletým. V tomto štádiu konania mal k dispozícii jednostranné protichodné tvrdenia matky na jednej strane a otca na strane druhej, z ktorých je zrejmé, že medzi rodičmi pretrvávajú konflikty a nezhody v súvislosti s výkonom rodičovských práv a povinností. Z tvrdenia otca je zrejmé, že zo strany matky dochádza k obmedzovaniu styku. Naposledy sa s maloletým stretol dňa 12.06.2025, avšak matka si musí uvedomiť, že maloletý nie je jej vlastníctvom. Pre účely predbežnej úpravy vzťahov účastníkov postačuje, aby sa otec stretával s maloletým každý utorok v mesiaci od 16.00 hod. do 19.00 hod. a každú párnu sobotu a nedeľu v mesiaci od 14:00 hod. do 17.00 hod., preto v prevyšujúcej časti návrh zamietol. Počiatok neodkladného opatrenia stanovil od 23.07.2025, teda odo dňa rozhodnutia o neodkladnom opatrení. Takto upravený styk je v záujme maloletého, aby zostal zachovaný a naďalej sa rozvíjal vzájomný citový vzťah medzi otcom a maloletým. Matka aj otec nesmú konať pod vplyvom negatívnych emócií z narušeného vzťahu. Maloletý predsa nemôže za vážne narušené vzťahy rodičov a len slušné rodičovské vzťahy sú jediným základom pre zdravý psychický, fyzický vývoj maloletého. Zároveň vo výroku II. uznesenia uložil matke povinnosť maloletého na styk riadne pripraviť. Je povinnosťou každého rodiča dieťa na styk riadne pripraviť a motivovať ho, aby neprichádzalo k situáciám, kedy by maloletý odmietal jedného z rodičov. O trovách konania v časti o nariadenie neodkladného opatrenia súd bude rozhodovať až v konečnom rozhodnutí vo veci samej. Poukázal na to, že otázka definitívnej úpravy výkonu rodičovských práv a povinnosti k maloletému bude vyriešená v konaní vo veci samej vedenom na tunajšom súde pod. sp. zn. 18P/37/2025.
5. Proti uzneseniu podala v zákonnej lehote odvolanie matka z dôvodu, že nie je v záujme maloletého. Namietala, že styk otca s maloletým bol upravený bez jej účasti, a to aj napriek tomu, že maloletý nie je na otca zvyknutý. Uviedla, že nemá výhrady proti stretávaniu sa otca so synom, ale pokiaľ si na seba nezvyknú, trvá na ich stretávaní len za jej prítomnosti. Opísala správanie otca pri prebiehajúcom styku a tiež to, ako sa nevie o maloletého postarať. Záverom tiež namietala, že neodkladné opatrenie bolo vydané bez vypočutia rodičov. Navrhla napadnuté uznesenie v celom rozsahu zrušiť a uplatnila si náhradu trov odvolacieho konania.
6. Otec vo svojom vyjadrení označil tvrdenia matky za nepravdivé a poukázal na to, že s maloletým má výborný vzťah, vie sa o neho postarať a maloletý je pri ňom kľudný, spokojný a odviazaný. Opísal tiež priebeh stykov a to, že prípadné meškanie na styk nie je svojvoľné, ale bolo s matkou dohodnuté a ňou odsúhlasené. Zároveň predložil USB nosič s videami, ktoré preukazujú radosť a spokojnosť maloletého počas spoločne stráveného času. Odvolanie matky považuje v celom rozsahu za účelové a nedôvodné.
7. Podaním doručeným odvolaciemu súdu dňa 25.08.2025 vzala matka podané odvolanie v celom rozsahu späť z dôvodu, že dňa 20.08.2025 uzavreli spolu s otcom rodičovskú dohodu, v ktorej si upravili vzájomné práva a povinnosti k maloletému. Dohoda ešte v daný deň nadobudla právoplatnosť, pretože sa vzdali odvolania.
8. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) v rámci kompetencií vyplývajúcich z ustanovenia § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CMP“), v spojení s ustanovením § 34 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“) preskúmal napadnuté rozhodnutie podľa zásad uvedených v § 62 a nasl. CMP, bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP a contrario, pričom dospel k záveru, že došlo k účinnému späťvzatiu odvolania.
9. Podľa § 369 ods. 1 CSP, dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.
10. Podľa § 369 ods. 2 CSP, ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti
napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania.
11. Podľa § 369 ods. 3 CSP, ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.
12. Podľa § 396 ods. 1 CSP, ustanovenia o trovách konania pred súdom prvej inštancie sa použijú aj na odvolacie konanie.
13. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
14. Podľa § 55 CMP, súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.
15. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
16. Vzhľadom na to, že zo strany matky ako odvolateľky došlo k späťvzatiu odvolania v celom rozsahu, o ktorom nebolo rozhodnuté, odvolací súd v súlade s § 2 ods. 1 CMP v spojení s § 369 ods. 3 C.s.p. odvolacie konanie zastavil.
17. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 2 ods. 1 CMP a § 396 ods. 1 CSP v spojení s § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Žiaden z účastníkov konania nepodal v rámci odvolacieho konania návrh na rozhodovanie o trovách konania a ani odvolací súd nevzhliadol dôvod, pre ktorý by bolo spravodlivé priznať náhradu trov konania niektorému z účastníkov v zmysle § 55 CMP, preto žiadnemu účastníkovi nebol priznaný nárok na ich náhradu.
18. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3 : 0
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ má právo zvoliť si advokáta a možnosť obrátiť sa na Centrum právnej pomoci (§ 160 ods. 2 CSP). Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva (§ 125 ods. 2 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Podľa § 376 ods. 1 CMP v spojení s § 370 ods. 1 CMP, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, ktorým bola upravená vyživovacia povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).