Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

68Csp/24/2025

Uznesenie

Mestský súd Bratislava IV v spore žalobcu: Generali Česká pojišťovna a.s., so sídlom Spálená 75/16, Nové Město, 110 00 Praha 1, Česká republika, IČO: 45 272 956, konajúca organizačnou zložkou podniku zahraničnej osoby: Generali Poisťovňa, pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava, IČO: 54 228 573, proti žalovanému: E. T., L.. XX.XX.XXXX, P. J. Y. XX, XXX XX J., o zaplatenie 679,34 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Súd konanie z a s t a v u j e.

II. Súd žalovanému nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 13.03.2025 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 679,34 eur titulom náhrady škody spôsobenej poistnou udalosťou, ku ktorej došlo dňa 25.04.2023 v byte č. 62 na 6. poschodí prasknutím hadičky v kuchyni a následnému vytopeniu nehnuteľnosti vo vlastníctve poškodenej, ktorá si škodu uplatnila u žalobcu z poistenia majetku dojednaného u žalobcu.

2. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 19.06.2025 vzal v celom rozsahu žalobu späť z dôvodu úhrady zo dňa 27.05.2025.

3. Keďže žalobca vzal žalobu späť skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa (ďalej len „“) alebo pojednávanie, súd bez toho, aby žiadal súhlas žalovaného so späťvzatím, konanie podľa v spojení s zastavil.

4. Súd o trovách konania rozhodol v zmysle 262 ods. 1 , podľa ktorého o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa ak strana procesne zavinila zastavenie konania súd prizná náhradu trov konania protistrane. Pri posúdení procesného zavinenia je právne významné to, ktorá zo strán sporu zavinila zastavenie konania, čiže dôvod, pre ktorý vzal žalobca žalobu späť. Ak je dôvodom späťvzatia žaloby úhrada žalovanej sumy žalovaným po podaní žaloby, zastavenie konania zavinil žalovaný. To však platí len vtedy, ak žalobca v späťvzatí žaloby preukáže, že žalovaný splnil po podaní žaloby uplatnený nárok. V danej veci žalobca vo svojom späťvzatí síce uvádza ako dôvod spaäťvzatia žaloby úhradu zo dňa 27.05.2025, ale žiadnym spôsobom uvedené tvrdenie nepreukázal. Súd preto dospel k záveru, že to bol žalobca, ktorý späťvzatím žaloby procesne zavinil zastavenie konania, čím žalovanému podľa vznikol nárok na náhradu trov konania. Keďže však žalovanému žiadne trovy v konaní doposiaľ nevznikli, súd v záujme rozumného usporiadania procesných vzťahov podľa s použitím čl. ods. 2 a CSP ich náhradu žalovanému nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom súde Bratislava IV.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).