Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Csp-53-2021.pdf
PDF · 75.26 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-6Csp/53/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudcom JUDr. Tiborom Gálom, v právnej veci žalobcu Stredoslovenská energetika, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, Žilina, IČO: 51 865 467, zast. M.B.A. LEGAL advokátní kancelář s.r.o., organizačná zložka, so sídlom AK Tallerova 4/4, Bratislava, proti žalovanej M. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXX/XX, C., v konaní o zaplatenie 322,27 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 322,27 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 987,74 Eur od 06.07.2017 do 15.01.2019, vo výške 5 % ročne zo sumy 807,74 Eur od 16.01.2019 do 15.02.2019, vo výške 5 % ročne zo sumy 627,74 Eur od 16.02.2019 do 15.03.2019, vo výške 5 % ročne zo sumy 447,74 Eur od 16.03.2019 do 15.05.2019, vo výške 5 % ročne zo sumy 267,74 Eur od 16.05.2019 do 15.06.2019, vo výške 5 % ročne zo sumy 87,74 Eur od 16.06.2019 až do zaplatenia, vo výške 5 % ročne zo sumy 86,63 Eur od 27.10.2017 až do zaplatenia a vo výške 5 % ročne zo sumy 147,90 Eur od 27.02.2018 až do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia, na účet žalobcu, vedený vo VÚB a.s., č. ú.: D XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXXX.
II. Žalobca m á voči žalovanej n á r o k na náhradu trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa vo veci domáhal toho, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť mu 322,27 Eur, spolu s príslušným úrokom z omeškania, na tom skutkovom a právnom základe, že medzi stranami bola uzavretá zmluva o združenej dodávke plynu č. XXXXXXX, pre odberné miesto G. XX, C.. Žalobca dodávky plynu v zmysle zmluvy vykonal, na strane žalovanej teda vznikol záväzok zaplatiť za dodaný plyn dohodnutú cenu. Žalobca vystavil žalovanej faktúru č. XXXXXXXXXX, splatnú dňa 05.07.2017, vo výške 987,74 Eur, faktúru č. XXXXXXXXXX, splatnú dňa 26.10.2017, vo výške 86,63 Eur a faktúru č. XXXXXXXXXX, splatnú dňa 26.02.2018, vo výške 147,90 Eur. Žalovaná na vystavené faktúry uhrádzala pravidelne mesačne sumu 180,- Eur, a to od 15.01.2019 až do 15.06.2019, spolu teda 900,- Eur. Po zohľadnení týchto úhrad predstavuje nárok žalobcu z uvedených faktúr 322,27 Eur, (platby boli započítané na prvú uvedenú faktúru splatnú dňa 05.07.2017). Žalovaná zvyšok svojho dlhu neuhradila, a to ani po písomnej predžalobnej upomienke - poslednom pokuse o zmier zo dňa 26.02.2020.
2. Žalovaná sa k podanej žalobe vyjadrila tak, že s touto nesúhlasí, a to z toho dôvodu, že nie je klientom žalobcu, nie je jej jasné, o čo sa v konaní jedná, pričom predkladá súdu svoju zmluvu s inou spoločnosťou, ktorej je klientom. Ako prílohu svojho vyjadrenia doložila zmluvu o združenej dodávke elektriny alebo zemného plynu, uzavretú so spoločnosťou Slovakia energy, s.r.o.. Plynárenská 7/A, Bratislava, IČO: 36 807 702, zo dňa XX.XX.XXXX.
3. Žalobca vo svojej replike uviedol, že námietky žalovanej považuje za nedôvodné, keďže v tomto prípade ide o zmluvný vzťah vzniknutý z uzavretej zmluvy o združenej dodávke plynu, ktorý bol zo strany žalobcu žalovanej dodaný, je teda povinná za túto dodávku zaplatiť. Žalovanou predložená zmluva pritom obsahuje záväzok dodávateľa dodávať elektrickú energiu, nie plyn.
4. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, z ktorých zistil nasledovný skutkový stav:
5. Zmluvou o združenej dodávke plynu, uzavretou medzi stranami dňa XX.XX.XXXX, sa žalobca zaviazal dodávať žalovanej plyn na odbernom mieste G. XXX/XX, C., ktoré bolo v zmluve označené zároveň za adresu jej trvalého bydliska, s predpokladaným ročným odberom plynu 4 063 m3, v tarife D3-kúrenie, s termínom začatia dodávky 01.02.2016. Zmluva bola uzatvorená na dobu určitú, a to na dobu 24 mesiacov, so začiatkom účinnosti dňom začatia dodávky plynu dodávateľom, teda dňa 01.02.2016. Žalobca vystavil žalovanej faktúru č. XXXXXXXXXX, zo dňa 21.06.2017, a to za fakturačné obdobie od 19.06.2016 do 18.06.2017. Spolu za dodávku a distribúciu plynu bola vyčíslená cena 1 707,74 Eur s DPH, boli konštatované zaplatené preddavkové platby vo výške 720,- Eur, nedoplatok bol teda konštatovaný vo výške 987,74 Eur. Splatnosť faktúry bola dňa 05.07.2017. Dňa 05.09.2017 došlo k prerušeniu distribúcie zemného plynu na uvedenom odbernom mieste, následne bola vystavená faktúra č. XXXXXXXXXX s vyfakturovanou cenou za uvedený úkon vo výške 86,63 Eur. Faktúra bola splatná dňa 26.10.2017. Odo dňa 12.02.2018 bola napokon vystavená tretia faktúra č. XXXXXXXXXX, za dodávku plynu v cene 147,90 Eur s DPH, bez realizovaných preddavkových platieb. Suma nedoplatku 147,90 Eur bola splatná dňa 26.02.2018.
6. Z doloženej listiny zo strany žalovanej súd zároveň zistil, že na dodávku elektrickej energie žalovaná uzavrela zmluvu o združenej dodávke elektriny alebo zemného plynu dňa XX.XX.XXXX, zo zmluvy zároveň vyplýva, že k dodávaniu elektrickej energie sa zaviazala spoločnosť Slovakia energy, s.r.o., na dva roky od uzavretia zmluvy na odbernom mieste G. XXX/XX, C..
7. Za žalovanou nepopreté a teda v konaní preukázané považoval súd aj konštatované platby, ktoré mala žalovaná vykonať v prospech žalobcu, a to v sume 180,- Eur dňa 15.01.2019, 180,- Eur dňa 15.02.2019, 180,- Eur dňa 15.03.2019, 180,- Eur dňa 15.05.2019 a napokon 180,- Eur dňa 15.06.2019.
8. Na základe uvedeného súdu konštatoval, že medzi stranami bola uzavretá zmluva o združenej dodávke plynu v zmysle Zákona č. 251/2012 Z.z., v jej zmysle žalobca dodával žalovanej plyn na uvedenom odbernom mieste, ich právny vzťah sa teda popri citovanom špeciálnom právnom predpise riadil aj ustanoveniami Občianskeho zákonníka, v tomto prípade § 588 a nasl. Občianskeho zákonníka o kúpnej zmluve. Z takto uzavretej zmluvy žalovanej vyplývala aj povinnosť zaplatiť za predmet kúpy dohodnutú cenu. Predmetom občiansko-právnych vzťahov sú totiž veci, a pokiaľ to ich povaha pripúšťa, práva alebo iné majetkové hodnoty, v tomto prípade aj dodanie plynu.
9. Žalovaná síce vo svojom vyjadrení k veci poprela existenciu právneho vzťahu so žalobcom, avšak tento vzťah (a z neho plynúce záväzky) nepochybne vyplýva z uzavretej písomnej zmluvy o združenej dodávke plynu, nepriamo o ňom svedčí aj okolnosť, že žalobca na základe zmluvy a vykonaných dodávok plynu vystavil faktúry, ako sú citované vyššie, a žalovaná vykonala jednak preddavkové platby a následne aj platby po vystavení faktúr. Žalovaná síce doložila súdu listinu, preukazujúcu uzavretú zmluvu s inou spoločnosťou, na dodávku elektrickej energie, avšak na repliku žalobcu nijak nereagovala a nedokázala zodpovedať otázku, akým spôsobom má mať uzavretá zmluva o dodávke elektrickej energie so spoločnosťou Slovakia energy, s.r.o. vplyv na jej zmluvný vzťah vzniknutý predtým, s inou spoločnosťou, teda žalobcom, o dodávke iného tovaru než je elektrická energia, v tomto prípade plynu. Nevysvetlila takisto, aký právny dôvod mali jej vykonané platby vo výške 180,- Eur mesačne v priebehu januára až júna 2019, vždy po 180,- Eur, ak medzi ňou a žalobcom žiadny právny vzťah nejestvoval. Z uvedených dôvodov považoval súd námietky žalovanej za nedôvodné.
10. Zároveň súd konštatoval, že na strane žalovanej je tu stále dlh z nedoplatenej ceny odobratého plynu od žalobcu, keď z vystavenej faktúry na sumu 987,74 Eur spolu uhradila jednotlivými platbami 900,- Eur, z tejto faktúry teda zostalo zaplatiť 87,74 Eur, ďalej z vystavenej faktúry na 86,63 Eur neuhradila nič a takisto nič neuhradila ani za poslednú vystavenú faktúru na sumu 147,90 Eur. Spolu zostala na istine žalobcovi dlžná 322,27 Eur. Úrok z omeškania vo výške 5 % ročne z jednotlivých dlžných súm aj s
ohľadom na vykonané úhrady, ako sú uvedené vyššie, súd priznal žalobcovi ako dôvodné, a to v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nar. vlády č. 87/1995 Z.z.
11. O trovách konania súd rozhodoval v zmysle § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, keď žalobca bol v konaní úspešný, patrí mu preto nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Brezno na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).