Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_60Ek-2253-2024.pdf
PDF · 76.49 KB
Case nature
Subarea
60Ek/2253/2024
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného A. B., B.. B. C., D. XX, XXX XX B., A.: XX XXX XXX, E.: F. G. B., H. X/XXX, XXX XX I., A.:XX XXX XXX, proti povinnému: F. G. & B., B., J. XX, XXX XX J., A.: XX XXX XXX, o vymoženie 837,46 Eur eur s prísl., vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Juraj Sabol, so sídlom exekútorského úradu Hutnícka 1, 04001 Košice, ktorý vedie exekúciu pod sp. zn. XXXXX XXX/XX, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
r o z h o d o l :
Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a. .
o d ô v o d n e n i e :
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 12.10.2024 domáhal od povinného vymoženia 837,46 eur s prísl. na základe exekučného titulu - rozhodcovský rozsudok sp. zn. C. K./XXXX, vydaný Rozhodcovským súdom slovenskej obchodnej a priemyselnej komory v Bratislave, zo dňa 21.08.2024 (ďalej ako ,,exekučný titul“). Exekučný titul nadobudol vykonateľnosť dňa 06.10.2024.
2. Súd na základe vyššie uvedeného návrhu na vykonanie exekúcie vydal dňa 24.10.2024 poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi JUDr. Juraj Sabol, so sídlom exekútorského úradu L. X, XXXXX J., ktorý exekúciu vedie pod sp. zn. XXXXX XXX/XX.
3. Upovedomenie o začatí exekúcie si povinný prevzal dňa 30.10.2024. Návrh povinného na zastavenie exekúcie bol súdnemu exekútorovi doručený do jeho elektronickej schránky dňa 12.11.2024. Súdny exekútor predmetný návrh predložil súdu na rozhodnutie dňa 26.11.2024 spolu s vyjadrením oprávneného a s prílohami.
4. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
5. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že sa o predmetnej exekúcii dozvedel až po doručení Upovedomenia o začatí exekúcie zo dňa 24.10.2024. Bolo pre neho prekvapením, že takýto exekučný titul vôbec existuje, a nevedel že v rámci takéhoto konania bolo vydané rozhodnutie. Ďalej uvádza, že rozhodnutie Rozhodcovského súdu zo dňa 21.08.2024 mu doručené nebolo, čím nemohlo nadobudnúť ani účinky v zmysle ust. § 35 zákona č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní. Povinný nemá vedomosť, že by mu takéto rozhodnutie bolo niekedy doručované, nakoľko preberá poštové zásielky. Povinný má tak podozrenie, že v konaní nebol dodržaný zákonný postup doručovania rozhodnutia tvoriaceho exekučný titul v predmetnom exekučnom konaní, následkom čoho takéto rozhodnutie nemohlo nadobudnúť účinky, a tým pádom ani sa stať exekučným titulom. Povinný tak navrhuje aby bol a predmetná exekúcia zastavená z dôvodu, že sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu v zmysle ust. § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku.
6. K návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa vyjadril aj oprávnený a to, že s návrhom povinného na zastavenie exekúcie nesúhlasí, nakoľko nie sú splnené zákonné podmienky. Návrh povinného nie je podložený žiadnymi relevantnými skutočnosťami a dôkazmi a sú to len všeobecné tvrdenia. Povinný bol pasívny počas celého rozhodcovského konania a teraz je prekvapený, že musí za danú službu zaplatiť sumu, ktorú ani nerozporuje. Vzhľadom na vyššie uvedené, žiada aby sa v exekúcii pokračovalo.
7. Súdny exekútor sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie nevyjadril.
8. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
9. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
10. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
11. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením oprávneného a spolu s prílohami posúdil a dospel k nižšie uvedenému.
12. Podľa § 25 ods. 1 zákona č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní, ak sa účastníci rozhodcovského konania nedohodli inak, písomnosti sa považujú za doručené, ak boli doručené adresátovi osobne alebo do sídla, alebo na miesto podnikania adresáta, alebo na miesto jeho trvalého pobytu. Ak nemožno doručiť písomnosť adresátovi na nijakom z uvedených miest ani po vynaložení primeraného úsilia na zistenie tejto skutočnosti, písomnosti sa považujú za doručené, ak sú zaslané do posledného známeho sídla alebo miesta výkonu podnikania, alebo miesta trvalého pobytu adresáta doporučenou zásielkou alebo iným spôsobom, ktorý umožňuje overiť snahu doručiť písomnosti.
13. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie namieta, že mu rozhodcovský rozsudok (exekučný titul) nikdy nebol doručený a nemal o ňom vedomosť a preto nemôže byť právoplatný a vykonateľný.
14. Súd dňa 08.08.2025 zaslal na Rozhodcovský súd Slovenskej obchodnej a priemyselnej komory v Bratislave žiadosť o súčinnosť, v ktorej žiadal o zaslanie kópie doručenky, ktorá preukazuje doručenie exekučného titulu – rozhodnutie Rozhodcovského súdu slovenskej obchodnej a priemyselnej komory v Bratislave, B. E.. C. K./XXXX E. M. XX.XX.XXXX F. (F. G. & B., B., J. XX, XXX XX J., A.: XX XXX XXX). následne dňa 18.08.2025 bola súdu doručená odpoveď, v ktorej sa uvádza, že povinný si písomnosti neprebral v odbernej lehote, pričom k danej odpovedi priložil aj kópiu doručenej zásielky vrátane úradnej pečiatky preukazujúcej kedy sa zásielka vrátila súdu ako neprevzatá v odbernej lehote“. Zásielka sa vrátila súdu dňa 02.10.2024.
15. Súd po preskúmaní rozhodcovského rozsudku dospel k záveru, že že nejde o spotrebiteľský spor a preto sa rozhodcovské konanie spravovalo zákonom č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní.
16. Podľa § 25 ods. 1 zákona č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní, ak sa účastníci rozhodcovského konania nedohodli inak, písomnosti sa považujú za doručené, ak boli doručené adresátovi osobne alebo do sídla, alebo na miesto podnikania adresáta, alebo na miesto jeho trvalého pobytu. Ak nemožno
doručiť písomnosť adresátovi na nijakom z uvedených miest ani po vynaložení primeraného úsilia na zistenie tejto skutočnosti, písomnosti sa považujú za doručené, ak sú zaslané do posledného známeho sídla alebo miesta výkonu podnikania, alebo miesta trvalého pobytu adresáta doporučenou zásielkou alebo iným spôsobom, ktorý umožňuje overiť snahu doručiť písomnosti.
17. Vzhľadom na vyššie uvedené dospel súd k záveru, že rozhodcovský súd doručoval rozhodcovský rozsudok v súlade s ustanovením § 25 ods. 1 ZRK, rozsudok bol považovaný za doručený v dôsledku fikcie doručenia v zmysle § 25 ods. 1 ZRK a preto nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť a predstavuje spôsobilý exekučný titul na podklade ktorého je možné viesť exekúciu.
18. Podľa § 25 ods. 1 zákona č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní, ak sa účastníci rozhodcovského konania nedohodli inak, písomnosti sa považujú za doručené, ak boli doručené adresátovi osobne alebo do sídla, alebo na miesto podnikania adresáta, alebo na miesto jeho trvalého pobytu. Ak nemožno doručiť písomnosť adresátovi na nijakom z uvedených miest ani po vynaložení primeraného úsilia na zistenie tejto skutočnosti, písomnosti sa považujú za doručené, ak sú zaslané do posledného známeho sídla alebo miesta výkonu podnikania, alebo miesta trvalého pobytu adresáta doporučenou zásielkou alebo iným spôsobom, ktorý umožňuje overiť snahu doručiť písomnosti.
19. Súd tiež zastáva názor, že rozhodcovský súd nebol povinný zisťovať aktuálnu adresu povinného, nakoľko zásielka obsahujúca žalobu a prílohy k nej a taktiež zásielka, ktorá obsahovala rozhodcovský rozsudok sa rozhodcovskému súdu vrátila s označením ,,neprevzatá v odbernej lehote“, čo znamená, že o uložení zásielky na pošte bol povinný notifikovaný, avšak v stanovenej lehote ju neprevzal. Len v prípade ak by sa súdu vrátila zásielka označená ako ,,adresát neznámy“ bol by súd povinný zisťovať aktuálnu adresu pobytu povinného, nakoľko ak je adresát neznámy, je zjavné, že sa na danej adrese osoba uvedená ako adresát nenachádza. Naopak, zásielka vrátená s označením ,,neprevzatá v odbernej lehote“ indikuje, že osoba, ktorej bola zásielka určená sa na danej adrese nachádza, bola notifikovaná o uložení zásielky na pošte, no v stanovenej lehote ju neprevzala.
20. Z predloženého spisu súd zistil, že žaloba a prílohy k nej boli zasielané povinnému na adresu F. G. & B., B., J. XX, XXX XX J. a to doporučenou zásielkou s podacím číslom C.. Zásielka obsahujúca Rozhodcovský rozsudok, sp. zn. C. K./XXXX bola zaslaná dňa 06.09.2024, prevzatá na doručenie dňa 09.09.2024, avšak adresát nebol zastihnutý a preto bola zásielka uložená na pošte Košice I od 09.09.2024 do 30.09.2024, kedy bola odoslaná späť z dôvodu, že si adresát zásielku v odbernej lehote neprevzal a Rozhodcovskému súdu bola doručená naspäť dňa 02.10.2024.
21. S ohľadom na vyššie uvedené skutočnosti má súd za to, že tu nie je prítomný dôvod na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovenia § 61k ods. 1 písm. a) až d) Exekučného poriadku a preto súd rozhodol tak ako je to uvedené vo výroku I. tohto uznesenia a návrh povinného na zastavenie exekúcie v celom rozsahu zamietol podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku.
22. Exekučný súd konštatuje, že žiaden z účastníkov konania si náhradu trov v súvislosti s podaným návrhom povinného na zastavenie exekúcie riadne a včas neuplatnil. Exekučné konanie je zásadne konaním návrhovým a ako také je ovládané dispozičnou zásadou, je teda výlučne v dispozícii účastníkov, aký nárok si voči sebe v exekučnom konaní uplatnia a aký nie. Súd tak nie je oprávnený a zároveň povinný (ex offo) rozhodovať o takom nároku účastníkov, ktorý nebol z ich strany v exekučnom konaní uplatnený. Keďže žiaden z účastníkov nenavrhol v rámci konania o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, aby súd rozhodoval v zmysle § 199d ods. 1 a ods. 2 Exekučného poriadku o ďalších trovách exekúcie, súd o trovách konania vzniknutých účastníkom konania v súvislosti s podaným návrhom povinného na zastavenie exekúcie nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.