Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_53Csp-57-2025.pdf
PDF · 64.83 KB
Case nature
Subarea
53Csp/57/2025
Uznesenie
Mestský súd Košice v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803 so sídlom Prievozská 2, 821 09 Bratislava - mestská časť Ružinov, právne zast.: Remedium Legal, s.r.o., IČO: 53 255 739 so sídlom Prievozská 2, 821 09 Bratislava - mestská časť Ružinov, proti žalovanej: A. B., nar. X.X.XXXX, zomr. X.X.XXXX, naposledy bytom C. XX, XXX XX, o zaplatenie 2.148,44 eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Z r u š u j e platobný rozkaz Mestského súdu Košice, sp. zn. 53Csp/57/2025 zo dňa 16.4.2025 v plnom rozsahu.
II. Konanie zastavuje.
III. Žalobcovi nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu domáhal zaplatenia sumy 2.148,44 eur s príslušenstvom.
2. Súd po preštudovaní spisu a Registra obyvateľov zistil, že žalovaná zomrela dňa X.X.XXXX.
3. Podľa § 7 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v platnom znení (ďalej len "Občiansky zákonník") spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti zaniká smrťou.
4. Podľa § 61 Civilného sporového poriadku procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
5. Podľa § 62 Civilného sporového poriadku, ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 161 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
7. Podľa § 161 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak ide o taký nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
8. Podľa § 266 ods. 1 CSP, platobný rozkaz spolu so žalobou súd doručuje žalovanému do vlastných rúk.
9. Podľa § 111 ods. 1 CSP, do vlastných rúk sa doručuje tak, že adresát potvrdí prijatie písomnosti na potvrdení o doručení písomnosti (ďalej len "doručenka"); údaje v doručenke sa považujú za pravdivé, ak nie je dokázaný opak. Doručenka je verejnou listinou.
10. Podľa 111 ods. 2 CSP, do vlastných rúk sa doručujú písomnosti, pri ktorých tak ustanovuje zákon, a písomnosti, pri ktorých to nariadi súd.
11. Podľa § 116 ods. 1 CSP, ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a), je súd povinný urobiť všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného.
12. Podľa § 266 ods. 3 CSP, ak nemožno doručiť čo i len jednému subjektu na strane žalovaného, súd platobný rozkaz zruší v plnom rozsahu; to neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76.
13. Súdu sa nepodarilo doručiť platobný rozkaz spolu so žalobou a prílohami žalovanej do vlastných rúk na adresu uvedenú v registri obyvateľov Slovenskej republiky, keďže žalovaná v priebehu konania zomrela. Na základe uvedeného rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku I. toho uznesenia a platobný rozkaz v plnom rozsahu zrušil.
14. Dňa 14.8.2025, na výzvu súdu, doručil notársky úrad JUDr. Daniela Kováčová odpoveď, v ktorej uviedol, že dedičské konanie bolo zastavené v zmysle §187 ods. 1 CMP, čo mal súd preukázané priloženým uznesením zo dňa 11.7.2025, sp. zn. 69D/279/2025, Dnot/68/2025, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 13.8.2025.
15. V zmysle citovaných zákonných ustanovení súd konanie vo výroku II. zastavil z dôvodu existencie neodstrániteľnej procesnej prekážky konania a to, že žalovaná zomrela dňa X.X.XXXX síce počas konania, avšak dedičské konanie bolo zastavené v zmysle §187 ods. 1 CMP a teda žalovaná nezanechala žiaden majetok. Na základe uvedeného ide o taký nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť.
16. Podľa ust. § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
17. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. O trovách konania rozhodol súd s poukazom na ust. § 257 C.s.p. s tým, že síce zastavenie konania procesne nezavinil žalobca, avšak na strane žalovanej, ktorá zomrel v priebehu konania bez zanechania majetku a v zmysle uvedeného nebol ustanovený žiaden dedič súd zistil, že existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Na základe uvedeného súd rozhodol tak, že žalobca nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie (§ 357 písm. a) C.s.p.). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).