Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_11P-69-2025.pdf
PDF · 87.7 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/69/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Janou Berešovou v právnej veci starostlivosti súdu o mal. deti: A. B., nar.XX.XX.XXXX, C. B., nar.XX.XX.XXXX, obaja bytom pri matke, zastúpení kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov, za účasti rodičov : A. B., D. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v F., G.. H.. I. XXXX/XXX a J. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v G., K. XXXX/XX, t.č. na adrese : H., Hotel Agroinštitút, Akademická 4 o návrhu matky na zvýšenie výživného takto
r o z h o d o l :
I./ Zvyšuje sa výživné na mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX zo sumy 100,-€ mesačne na sumu 220,-€ mesačne od 12.05.2025. II./ Zvýšené výživné je otec povinný platiť k rukám matky dieťaťa vždy do 25-tého dňa toho, ktorého mesiaca vopred. III./ Dlh na zvýšenom výživnom na mal. A. B. za obdobie od 12.05.2025 do 31.08.2025 vo výške 437,- € je otec povinný uhradiť k rukám matky dieťaťa do 31.12.2025.
IV./ Zvyšuje sa výživné na mal. C. B., nar. XX.XX.XXXX zo sumy 100,-€ mesačne na sumu 220,-€ mesačne od 12.05.2025. V./ Zvýšené výživné je otec povinný platiť k rukám matky dieťaťa vždy do 25-tého dňa toho, ktorého mesiaca vopred. VI./ Dlh na zvýšenom výživnom na mal. C. B. za obdobie od 12.05.2025 do 31.08.2025 vo výške 437,- € je otec povinný uhradiť k rukám matky dieťaťa do 31.12.2025.
VII./ Tým sa mení právoplatný rozsudok Okresného súdu Trebišov č.k. 11P 171/2023-84 zo dňa 19.06.2024 .
VIII./ Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1./ Matka detí sa podaným návrhom doručeným súdu dňa 12.05.2025 domáhala zvýšenia výživného zo strany otca na dvojčatá z doterajšej sumy 100,-€| na každé dieťa na sumu 250,-€ mesačne od podania návrhu. Ozrejmila, že od poslednej úpravy výživného v roku 2024 deti vyrástli a zvýšili sa náklady na ich základné životné potreby. Tiež sa zmenili pomery na strane otca, ktorý dosahuje mesačne príjem vyšší o 1.000,- € oproti predošlému rozhodnutiu. 2./ Otec dieťaťa navrhol matke dohodu o zvýšení výživného o 50,-€ mesačne na každé dieťa. 3./ Kolízny opatrovník označil návrh matky za dôvodný. Zvýšenie výživného na sumu po 250,-€ mesačne je v záujme maloletých detí a zodpovedá aj zárobkovým možnostiam a schopnostiam otca.
4./ Súd vykonal vo veci dokazovanie výpoveďou rodičov, oboznámením správ o osobných, majetkových a príjmových pomeroch maloletých a ich rodičov, oboznámením pripojených spisov tunajšieho súdu sp. zn. 11 P 171/2023, 11 P 134/2024 a zistil tento skutkový stav veci : 5./ Rozsudkom Okresného súdu Trebišov č.k. 11 P 171/2023-84 zo dňa 19.06.2024 súd schválil dohodu rodičov o zvýšení výživného na každé dieťa zo sumy minimálneho výživného na sumu po 100,- € mesačne na každé dieťa od 01.06.2024. V čase rozhodovania súdu maloleté dvojčatá boli vo veku 5 rokov a žili pri matke v nájomnom byte v Trebišove. Navštevovali Materskú škôlku Pri polícii v Trebišove. Matka bola nezamestnaná. Bola práceneschopná a poberala nemocenské dávky vo výške po 370,-€ mesačne. Jej príjmom bol aj invalidný dôchodok vo výške po 313,-€ mesačne. Na deti poberala rodinné prídavky po 60,-€ mesačne na jedno dieťa. Otec žil v Nitre, býval v hoteli Agroinštitút s platbou 400,-€ mesačne. Pracoval na polovičný pracovný úväzok v spoločnosti BILLA s.r.o. ako obchodný pracovník so zárobkom do 600,-€ mesačne. Poberal na deti daňový bonus a to do konca roka 2024. Okrem príjmu z práce poberal aj invalidný dôchodok vo výške 521,-€ mesačne. Matka mala vyživovaciu povinnosť k dvojčatám a tiež k dcére I. C., nar.XX.XX.XXXX. Otec mal vyživovaciu povinnosť len voči mal. A. a C.. 6./ Mal. A. a mal. C. nastúpili ako šesťročný dňa 01.09.2025 do prípravného ročníka Materskej škôlky Pri polícii v Trebišove, lebo majú povolený odklad školskej dochádzky. Matka zakúpila každému z nich podľa požiadaviek škôlky antialergický vankúš a paplón ( 30,-€), obliečky a posteľnú napínaciu plachtu ( 30,-€), pyžamá ( 20,-€ za 2 súpravy ), spodné prádlo ( 10,-€), ponožky ( 10,-€), papuče (10,-€), úbor na cvičenie ( 15,-€), hygienické potreby – zubná kefa, pasta, pohár ( 8,-€), toaletný papier a vlhčené utierky ( 10,-€) . Každému dieťaťu matka uhradila poplatky, ktoré podľa správy materskej škôlky ( čl.69 ) sú ročne vo výške : poplatok do fondu RZ – 15,-€ poplatok do triedneho fondu – 20,-€ poplatok do kultúrneho fondu – 10,-€ poplatok do školskej jedálne – 10,-€. Stravné pre predškoláka je vo výške 1,-€ za deň. Matka za byt, kde žije s deťmi platí mesačne aktuálne 476,-€, z toho suma 287,-€ predstavuje nájomné ( nájomná zmluva s Mestom Trebišov na čl. 53-56, mesačný zálohový predpis úhrad na čl. 59). Deti majú v byte zariadenú detskú izbu. 7./ Matka vozí deti do škôlky autom požičaným od jej matky a ďalej pokračuje v ceste do práce na ZŠ v G., L. M. X, kde pracuje od 01.01.2025 ako rozpočtová účtovníčka s priemerným zárobkom 800,-€ mesačne v čistom ( mzdový list na čl. 93). Ďalej má vyplácaný invalidný dôchodok po 313,-€ mesačne. Na deti poberá rodinné prídavky po 60,-€ mesačne na jedno dieťa a od januára 2025 si uplatnila daňový bonus na deti vo forme ročného zúčtovania. Matka uviedla, že jej zanikla vyživovacia povinnosť k dcére I., ktorá je schopná živiť sa sama a odsťahovala sa z bytu v Trebišove. Matka zo mzdy spláca úver na meno jej matky po 214,-€ mesačne, ktorý použila na zariadenie bytu ( čl. 60-61) Ostatné výdavky rodiny sú bežné na stravu, hygienu, ošatenie detí, kultúrne potreby, benzín, televízor a internet, mobil. Obe mal. deti sú alergici, čo vyplýva aj z lekárskej správy alergiologičky A. C. ( v spise na čl. 105,106 ). Matka deťom v sezóne dopláca na liekoch. Ročne sa jedná o sumu asi 120,-€ na každé dieťa. 8./ Otec detí pracuje od 01.07.2023 v spoločnosti BILLA s.r.o. ako obchodný pracovník. Za január až jún 2025 dosiahol v práci priemerný čistý zárobok 617,-€ mesačne ( v mzdový list v spise na čl. 22 a 90). Od 10.06.2024 je otec zamestnaný v pracovnom pomere na dobu určitú do 30.11.2025 v spoločnosti MATADOR Automotive Vráble a.s. Na pozícii technik kvality má mzdu za obdobie od januára do júna 2025 v priemere výške 1.016,-€ ( čl. 17 a 98). Otec je taktiež poberateľom invalidného dôchodku vo výške po 521,-€ mesačne. Otec ako svoje výdavky uviedol sumu 400,-€ za bývanie v hoteli, sumu 101,-€ ako leasingovú splátku auta a ostatné bežné výdavky na stravu, oblečenie, hygienu, mobil, elektrinu v dome v G. X,-€ mesačne. Otec ozrejmil, že deťom sporí, tiež ich poistil. Podľa jeho názoru má matka výdavky na deti znižovať a ak ich nevie uživiť, tak ich vezme do výchovy on.
On chce dať deťom všetko, ale má obavu, že matka výživné nepoužije v prospech detí. Okrem výživného deťom zakupuje v priebehu roka potrebné veci ako oblečenie, lieky a to nad rámec súdom určeného výživného. Rozsudkom sp. zn. 11 P 134/2024-36 zo dňa 07.10.2024 tunajší súd v konaní začatom na návrh otca schválil dohodu rodičov o úprave styku otca s deťmi tak, že otec je oprávnený stretávať sa s mal. A. a C. každý tretí víkend v mesiaci a to v sobotu od 10 hod do 17 hod. a v nedeľu od 10 hod. do 15 hod. Tiež každý piatok od 17 hod do 17,30 hod prostredníctvom videohovoru. Cez letné prázdniny 2025 bol otec s deťmi v týždni od 16.07. do 26.07. Dvakrát ich vzal na kúpalisko. 9./ Na základe takto vykonaného dokazovania súd právne uzatvára : Podľa ust. § 62 ods. 1,2,3 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. 10./ Podľa ust. § 78 ods.1 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Zmena pomerov v zmysle § 78 Zákona o rodine sa rozumie výrazná zmena tých okolností, ktoré boli podkladom predchádzajúceho rozhodnutia súdu o výživnom, či už na strane oprávneného ( napr. dieťa začne študovať na strednej, alebo vysokej škole, zhoršil sa zdravotný stav oprávneného ), alebo aj na strane povinného( napr. pribudne mu nová vyživovacia povinnosť, zmeny v zamestnaní, zdravotné problémy a pod ). Pre zmenu rozhodnutia o výživnom podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine postačuje zmena pomerov len na jednej strane, teda buď len u oprávneného alebo len u povinného. 11./ Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že od poslednej úpravy výživného na mal. A. a C. v júni 2024 došlo k zákonom predpísanej zmene pomerov na strane maloletých, ale predovšetkým na strane zárobkových možností a schopnosti ich rodičov. Maloletí naďalej navštevujú materskú škôlku, lebo majú povolený odklad školskej dochádzky. Majú teda obdobné potreby ako v čase predošlého rozhodnutia súdu s tým, že náklady na ich uspokojovanie vzrástli nárastom cien. 12./ Na strane rodičov dieťaťa došlo k zmene a to k zvýšeniu ich príjmov. Otec v čase posledného rozhodnutia súdu mal príjem 1.100,-€ ( plat v BILLE 600,-€ plus invalidný dôchodok 500,-€). V čase terajšieho súdneho konania má príjem 2.100,-€. To z dôvodu, že od júna 2024 pracuje okrem spoločnosti BILLA s.r.o. aj v spoločnosti MATADOR Automotive Vráble a.s. so zárobkom 1.000,-€ mesačne. Len táto samotná zmena na strane otca je postačujúca pre zvýšenie výživného na mal. deti a to aj pri zohľadnení výdavkov otca, ktoré sa od poslednej úpravy výrazne nezmenili. Matka je takisto na tom finančne lepšie ako v čase predošlého rozhodnutia, kedy bola na PN a jej príjmom boli nemocenské dávky 370,- a invalidný dôchodok 313,-€. Od dátumu 01.01.2025 sa riadne zamestnala so mzdou 800,-€ mesačne, k čomu ešte poberá invalidný dôchodok 313,-€ . Odpadla jej vyživovacia povinnosť k dcére I.. Tiež si začala uplatňovať na dvojčatá daňový bonus. 13./ Vychádzajúc zo zisteného skutkového stavu rozhodol súd o povinnosti otca platiť na dvojčatá zvýšené výživné po 220,-€ mesačne na každé z nich od podania návrhu na súd. Súd pri určení výšky výživného vychádzal aj z ust. § 75 ods. 1 Zákona o rodine, podľa ktorého odôvodnené potreby dieťaťa nie sú jediným zákonným kritériom pre určenie výživného, pretože okrem nich je potrebné zohľadniť aj schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného rodiča, ktoré sú limitujúcim kritériom vo vzťahu k uspokojovaniu odôvodnených potrieb dieťaťa. Zvýšené výživné zodpovedá zárobkovým možnostiam otca, jeho životnej úrovni. Voči dvojčatám má vyživovaciu povinnosť aj matka, ktorá si ju riadne plní tak finančne ako aj osobnou starostlivosťou o deti. Jej starostlivosť je na požadovanej úrovni.
Argumenty otca týkajúce sa kvality starostlivosti matky o deti tak považoval súd len za jeho neúčelnú obranu, na ktorú súd nevzal zreteľ. Názory otca, že výdavky na deti sa znižujú a nie zvyšujú nie sú správne. Rovnako ako aj jeho názor, že výživné z jeho strany matka nepoužije v prospech detí. Je potrebné vziať v úvahu aj tzv. valorizačnú klauzulu obsiahnutú v § 78 ods. 3 Zákona o rodine, ktorá ukladá súdu, aby v prípade, ak rozhoduje o zmene pomerov, zohľadnil aj zmenu výšky (vývoj) životných nákladov. Z § 78 ods. 3 Zákona o rodine vyplýva, že vývoj životných nákladov je objektívna okolnosť, ktorá by aj sama o sebe mohla odôvodniť zmenu výšky výživného. V tomto konaní o zvýšenie výživného nemožno vziať na zreteľ ani tvrdenie otca, že deťom prispieva nad rámec výživného. Otec toto svoje tvrdenie, napriek súdom uloženej povinnosti, nepreukázal. Matka uviedla, že otec len veľmi sporadicky, teda nepravidelne, zaslal deťom naviac peniaze napr. na lieky. V roku 2025 to bolo len v troch prípadoch a jednalo sa spolu o sumu 180,€ (marec 100,-€ + apríl 30,- € + máj 50,-€) na obe deti. Matka naopak ozrejmila, že otec nevyužíva ani súdom určený styk s deťmi, ktoré konanie sám inicioval. 14./ Súd určil otcovi detí povinnosť platiť zvýšené výživné odo dňa začatia súdneho konania- t.j. od 12.05.2025, kedy bol súdu doručený návrh matky. Za obdobie od 12.05.2025 do 31.08.2025 vznikol otcovi, ktorý deťom platil výživné po 100,-€ namiesto po 220,-€, dlh na zvýšenom výživnom ( zvýšenie o 120,-€ mesačne) v sume 437,-€ na jedno dieťa vypočítaný nasledovne : 77,-€ alikvotná čas zvýšeného výživného za 20 dní mája 2025 ( 120,-€ delené 31dní krát 20 dní ) 360,-€ dlh na zvýšenom výživnom za jún, júl, august 2025 (120,-€ mesačne krát 3 mesiace). Dlh súd otcovi uložil vyrovnať k rukám matky do 31.12.2025, čo možno považovať vzhľadom na výšku dlhu za primeranú lehotu. 15./ O trovách konania účastníkov rozhodol súd podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku ( CMP). Podľa tohto ustanovenia žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v zmysle §-u 362 Civilného sporového poriadku ( CSP), podľa ktorého odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie sa podáva prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove písomne a v troch vyhotoveniach.
Podľa §-u 363 CSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods 1,2 CSP.)uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa §-u 62 ods.1 Civilného mimosporového poriadku ( CMP) odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Podľa §-u 62 ods.2) CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Podľa §-u 44 CMP rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.