Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/8/2019

Potvrdené rozhodnutím 11Co/38/2022
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Romana Tichého a členov senátu JUDr. Evy Malíkovej a JUDr. Vladimíra Topoľančíka, v spore žalobcu: 1/ Y. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX a 2/ P. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX, obaja právne zastúpení JUDr. Michaelou Pagáčikovou, advokátkou, s miestom výkonu advokácie Radlinského 47, Dolný Kubín, IČO: 42 221 200, proti žalovaným: 1/ U. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX a 2/ U. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX, obaja právne zastúpení JUDr. Miroslavom Bachyncom, advokátom, s miestom výkonu advokácie Podbiel 177, IČO: 36 135 101, v konaní o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, o odvolaní žalobcov 1/ a 2/ proti rozsudku Okresného súdu Námestovo č.k. 12C/8/2019-213 zo dňa 11. januára 2022, takto rozhodol: Rozsudok súdu prvej inštancie potvrdzuje. Žalovaným 1/ a 2/, oprávneným spoločne a nerozdielne sa priznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %, ktoré sú im žalobcovia 1/ a 2/ povinní nahradiť spoločne a nerozdielne."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Námestovo, sudcom JUDr. Martinom Chlebom, v právnej veci žalobcov: 1/ Y. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX, 2/ P. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX, obaja právne zastúpení: JUDr. Michaela Pagáčiková, advokátka so sídlom Radlinského 47, Dolný Kubín, proti žalovaným: 1/ U. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX, 2/ U. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX, obaja právne zastúpení: JUDr. Miroslav Bachynec, advokát so sídlom Podbiel 177, v konaní o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, takto

rozhodol:

I. Žaloba s a z a m i e t a.

II. Žalovaným 1/ a 2/ sa spoločne a nerozdielne voči žalobcom 1/ a 2/ spoločne a nerozdielne p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobcovia sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 24.04.2019 domáhali, aby súd určil, že žalobcovia 1/ a 2/ sú bezpodielovými spoluvlastníkmi časti nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v k. ú. F., obec F., okres O., evidovanej na LV č. XXX ako parcely registra „C“ KN ako pozemok parc. č. XXX, tak ako je táto časť pozemku vyznačená v Geometrickom pláne č. 168/2018 vypracovaným Ing. Petrom Nečasom, autorizovaným geodetom a kartografom pod č. parc. XXX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2, parc. č. XXX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere X m2, parc. č. XXX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere X m2, parc. č. XXX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2 (ďalej spolu pre novovytvorené parcely len „Sporná časť pozemku“), ktorý je prílohou tohto rozsudku.

2. Žalobcovi žalobu odôvodnili tým, že žalobcovia 1/ a 2/ sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností nachádzajúcich sa v k. ú. F., okres O., zapísaných na LV č. XXX ako pozemok CKN parc. č. XXX/X, zastavané plocha a nádvoria o výmere XXX m2 a stavba - rodinný dom s. č. XXX postavený na pozemku CKN parc. č. XXX/X (ďalej len „Nehnuteľnosti žalobcov“). Žalovaní 1/ a 2/ sú bezpodieloví spoluvlastníci susediacich nehnuteľností nachádzajúcich sa v k. ú. F., okres O., zapísaných na LV č. XXX ako pozemky CKN parc. č. XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2 a stavba - rodinný dom s. č. XXX postavený na pozemku CKN parc. č. XXX (ďalej len „Nehnuteľnosti žalovaných“). Žalobcovia a žalovaní majú medzi sebou nezhody, z dôvodu sporného priebehu hranice medzi Nehnuteľnosťami žalobcov a Nehnuteľnosťami žalovaných. Hranica medzi nehnuteľnosťami žalobcov a žalovaných bola v minulosti vyznačená v katastri nehnuteľností na mape určeného operátu nesprávne. Sporná časť pozemku bola dlhodobo užívaná žalobcami a predtým ich právnymi predchodcami a bola dlhodobo súčasťou oploteného pozemku žalobcov. Už v roku 2000 mali žalobcovia spornú časť pozemku v nerušenej držbe viac ako 10 rokov a v nepretržitej držbe majú Spornú časť pozemku do súčasnej doby. Na časti Spornej časti pozemku je postavený rodinný dom žalobcov s.č. XXX. K chybe v evidencii malo dôjsť na základe nesprávne vypracovaného geometrického plánu č. 244/92, ktorý do parcely CKN parc.

č. XXX zahrnul nielen PKN parc. č. XXX k.ú. F. (pôvodne uvádzaná PKN parc. č. XXX k.ú. F.) ale aj časť PKN parc č. XXX k.ú. F.. Ohľadne vlastníctva k tejto časti PKN parcely č. XXX však žalovaným ani ich právnym predchodcom nesvedčí žiaden právny titul nadobudnutia.

3. Žalovaní žiadali žalobu v celom rozsahu zamietnuť.

4. Žalovaní svoj postoj odôvodnili tým, že pozemok CKN parc. č. XXX riadne kúpili. Žalobcovia už v roku 2001 chceli od nich Spornú časť pozemku nadobudnúť darovacou zmluvou. S tým žalovaní nesúhlasili a žalobcovia v identickej veci, aká sa rieši v tomto konaní, podali žalobu, ktorú však žalobcovia zobrali späť. Pozemok parc. č. XXX/X (pozn. súdu: žalovaní uvádzali XXX/X, ale z kontextu ich vyjadrenia je zrejmé, že ide o parc. č. XXX/X) nikdy ohradená nebola, žalobca 2/ plot postavil bez povolenia. Po oznámení, že hranica je sporná, reagoval žalobca 2/ spôsobom, že plot kedykoľvek zvalí. Žalovaní popreli nepretržité a nerušené užívanie Spornej časti pozemku žalobcami. O Spornú časť pozemku sa hádajú už viac ako 20 rokov. Žalovaní poukazovali počas celého konania na to, že žalobcovia súdu nepredložili nadobúdací titul k Spornej časti pozemku.

5. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listín tvoriacich súdny spis, obsahom listín tvoriacich priložený súdny spis Okresného súdu Námestovo sp. zn. , výsluchom žalobkyne 1/, výsluchom žalobcu 2/ a výsluchom žalovaného 1/.

6. Podľa (ďalej len „“), žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.

7. Pri určovacích žalobách sa vyžaduje existencia naliehavého právneho záujmu na žiadanom určení v čase vyhlásenia rozhodnutia. Povinnosť preukázať, že v čase rozhodnutia súdu na určení práva ja naliehavý právny záujem, zaťažuje žalobcu, čo pre neho znamená nevyhnutnosť tvrdiť a dokázať skutočnosti, z ktorých vyplýva existencia naliehavého právneho záujmu na žiadanom určení, čo je jednou z podmienok, aby mohol súd žalobu meritórne prejednať a prípadne jej vyhovieť.

8. Naliehavý právny záujem v rozhodovanej veci spočíval v tom, že žalobcovia mali záujem odstrániť nesúlad skutočného a evidenčného stavu k Spornej časti pozemku. Naliehavý právny záujem žalobcov o požadované určenie treba skúmať predovšetkým so zreteľom na cieľ sledovaný podaním žaloby a konečný zmysel navrhovaného rozhodnutia, a tým je v danom prípade stav, kedy budú v katastri nehnuteľnosti ako vlastníci Spornej časti pozemku vedení žalobcovia 1/ a 2/, čím sa odstráni stav ich právnej neistoty. Z uvedených dôvodov má súd za to, že na rozhodnutí vo veci mali žalobcovia naliehavý právny záujem.

9. Podľa a : (1) Oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť. (3)Do doby podľa odseku 1 sa započíta aj doba, po ktorú mal vec v oprávnenej držbe právny predchodca.

Podľa : Ak právo osobného užívania k zastavanému alebo nezastavanému pozemku vzniklo manželom, stávajú sa dňom účinnosti tohto zákona bezpodielovými spoluvlastníkmi pozemku, pokiaľ ich bezpodielové spoluvlastníctvo trvá; ak zaniklo, stávajú sa podielovými spoluvlastníkmi rovným dielom..

10. Z vykonaného dokazovania bolo zistené, že podľa evidenčného stavu v katastri nehnuteľností sú vlastníkmi Nehnuteľností žalobcov žalobcovia v bezpodielovom spoluvlastníctva manželov a vlastníkmi Nehnuteľností žalovaných žalovaní v bezpodielovom vlastníctve manželov. Pozemok CKN parc. č. XXX/X vo vlastníctve žalobcov má spoločnú hranicu s pozemkom CKN parc. č. XXX vo vlastníctve žalovaných. Rodinný dom s. č. XXX, ktorý vlastnia žalobcovia, je čiastočne postavený aj na pozemku žalovaných CKN parc. č. XXX. Spornú časť pozemku majú priplotenú a užívajú ju žalobcovia. Žalobcovia nadobudli pozemok parc č. XXX/X a pozemok bezprostredne nachádzajúcom sa z pohľadu od ulice za týmto pozemkom, t.j. pozemok CKN parc. č. XXX/X na základe Dohody osobnom užívaní stavebného pozemku (č.l. 81) uzatvorenej s československým štátom zastúpeným Miestnym národným výborom Sihelné zo dňa 12.03.1990. Podľa uvedenej dohody bola výmera parcely č. XXX/X vo veľkosti XXX m2

a výmera parcely č. XXX/X vo veľkosti XXX m2. V zmysle sa ich právo osobného užívania k predmetným pozemkom v roku 1992 pretransformovalo na bezpodielové spoluvlastníctvo manželov. Žalovaní nadobudli vlastnícke právo k pozemku CKN parc. č. XXX na základe kúpnej zmluvy (č.l. 164) zavkladovanej do katastra nehnuteľností v roku 1994 pod V-XXXX/XX. Žalovaní kúpili pozemok CKN parc. č. XXX od predávajúceho L. I., ktorý ho získal do svojho vlastníctva na základe osvedčenia notárskou zápisnicu č. NZ 91/94 podľa Technickým podkladom, pre zápis pozemku CKN parc. č. XXX v dnešnom stave bol k uvedenej notárskej zápisnici pripojený Geometrický plán č. 244/106/92 zo dňa 21.02.1992.

11. Vo vzťahu k možnému vydržaniu Spornej časti pozemku bolo tiež zistené, že spory o vlastníctvo Spornej časti pozemku prebiehajú minimálne od roku 2001. V uvedenom roku žalobcovia podali na Okresný súd Námestovo žalobu, konanie o ktorej súd viedol konanie pod sp. zn. . Žalobcovia sa v ňom domáhali určenia ich vlastníctva k Spornej časti pozemku. Súdne konanie bolo zastavené, nakoľko žalobcovia zobrali žalobu späť s odôvodnením, že vec bola vyriešená mimosúdnou cestou. Z uvedenej žaloby je tiež zrejmé, že o spornosti Spornej časti pozemku žalobcovia vedeli minimálne od augusta 2000. Uvedené žalobcovia tvrdia aj v Návrhu na opravu chyby v katastrálnom operáte z 16.01.2001 (čl.l 23). Základnou podmienkou pre vydržanie nehnuteľnosti je nepretržitá dobromyseľná držba vydržiteľom minimálne po dobu 10 rokov. Je zrejmé, že po auguste 2000 nemohli byť žalobcovia dobromyseľní, nakoľko minimálne už od toho času vedeli, kto je evidenčným vlastníkom Spornej časti nehnuteľnosti.

12. Žalobcovia tiež tvrdili, že Spornú časť pozemku vydržali už v roku 2000. Čo sa týka začatia plynutia vydržacej doby žalobcovia uviedli vo svojej replike, že Spornú časť pozemku užívajú cca od roku 1990. Vzhľadom tomuto tvrdeniu žalobcov a zisteniu, že pochybnosti nadobudli žalobcovia najneskôr v auguste 2000, nebolo ani na základe tvrdení žalobcov možné dospieť k záveru, či mohla uplynúť 10 ročná vydržania doba k Spornej časti pozemku, keďže žalobcovia začiatok vydržacej doby ohraničili len veľmi neurčito. Pokiaľ žalobcovia poukazovali na to, že by ich rodinný dom nebol býval skolaudovaný, keby nebolo niečo v poriadku, tak bolo zistené, že ich rodinný dom s.č. XXX bol skolaudovaný v roku 1992, ak by aj takáto skutočnosť mala v žalobcoch vyvolať dojem dobromyseľnosti k držbe Spornej časti pozemku a začiatok plynutia vydržacej doby, tak nebola splnená podmienka uplynutia 10 ročnej vydržacej doby. Súd však dodáva, že samotná kolaudácia stavby - rodinného domu ani nemohla vyvolať dobromyseľnosť vo vzťahu k vlastníctvu celej Spornej časti pozemku a ani časti Spornej časti pozemku pod rodinným domom, nakoľko z predmetného kolaudačného rozhodnutia (č.l. 5 spisu sp. zn. ) nevyplýva, že by súčasťou kolaudácie bolo aj preverenie umiestnenia stavby na pozemku KN parc. č. XXX/X. Žalovaní zároveň nerušené užívanie Spornej časti pozemku aj pred rokom 2000 žalobcami spochybňovali. Žalobcovia žiadnym spôsobom svoje tvrdenia o dobromyseľnej držbe pred rokom 2000 nepreukázali.

13. Podľa geometrického plánu č. 244/106/92 zo dňa 21.02.1992, na základe ktorého bola vytvorená CKN parcela č. XXX, bola táto CKN parcela vytvorená výlučne z pkn parcely č. XXX. Zo znaleckého posudku č. 4/2021 vyhotoveného Ing. Vladimírom Janíkom však vyplynulo, že CKN parcela č. XXX o výmere XXX m2 je totožná s časťou pkn parcely č. XXX v rozsahu XX m2 a s časťou pkn parcely č. XXX v rozsahu XXX m2. Z grafickej časti znaleckého posudku vyplýva, že Spornú časť pozemku možno stotožniť s časťou pkn parcely č. XXX pričlenenou k CKN parcele č. XXX. Možno tak konštatovať, že vlastníctvo žalovaných k Spornej časti pozemku bolo spochybnené.

14. Pre úspech žalobcov v tomto konaní bolo však nevyhnutné, aby okrem spochybnenia vlastníctva žalovaných, preukázali aj svoje vlastníctvo, t.j. aby preukázali, že sú vlastníkmi Spornej časti pozemku. Takýto dôkaz žalobcovia súdu nepredložili a zároveň nebolo súdu ani zrejmé, na základe akých myšlienkových postupov a tvrdení žalobcov sa mal súd k takémuto výsledku dopracovať. Jediným tvrdením žalobcov vo vzťahu k existencii ich vlastníctva (okrem uplatňovaného vydržania) je poukázanie na kúpnu zmluvu z 25.02.2000 a stotožňovanie v nej prevádzaných nehnuteľností s pkn parcelou č. XXX. Z kúpnej zmluvy z 25.02.2000 vyplýva to, že M. X., nar. XX.XX.XXXX, predala žalobcom okrem iného spoluvlastnícky podiel vo veľkosti XXX/XXXX k parcele č. XXXX/X ostatné plochy o výmere XXX m2, parcele č. XXXX/X ostatné plochy o výmere XX m2 a parcele č. XXXX/X ostatné plochy o výmere XXXX m2. Uvedené parcely sú dnes zapísané ako parcely EKN na LV č. XXXX s totožnými výmerami, zmenil sa len druh pozemku, čo je pri EKN parcelách prípustné. Uvedené pozemky sa však ani čiastočne neprekrývajú so Spornou časťou pozemku. Súd na základe uvedených tvrdení a ani na

základe predloženého znaleckého posudku nedospel k záveru, že by žalobcom svedčalo vo vzťahu pkn parcele č. XXX vlastnícke právo. Iný nadobúdací titul žalobcovia neprodukovali.

15. Vzhľadom k tomu, že žalobcovia nepreukázali svoje vlastnícke právo k Spornej časti pozemku, súd žalobu zamietol.

16. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

17. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa tak, že ich priznal strane, ktorá bola v spore plne úspešná. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie skončí.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Námestovo. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa a ) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Ak povinný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozhodnutím, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku ().