Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12P/58/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice JUDr. Pavlom Barabasom v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.X.XXXX, toho času umiestená v Centre pre deti a rodiny C., B. X, C., zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie 9, Košice dieťa rodičov: dieťa rodičov: matka: A. B., nar. XX.X.XXXX, t.č. v ubytovni D. X, E. a otca: F. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom E.- G., na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Odbor Sociálnych vecí a rodiny, Oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, Staničné námestie č.9, Košice, v konaní o návrhu na uloženie výchovného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

I. Dočasne odníma maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX z osobnej starostlivosti rodičov, matky: A. B., nar. XX.XX.XXXX a otca: F. B., nar. XX.XX.XXXX a nariaďuje maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v Centre pre deti a rodiny C., B. XX, XXX XX C. a to na dobu 6 mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny je povinný predložiť súdu najneskôr 15 dní pred skončením doby nariadeného výchovného opatrenia správu, v ktorej zhodnotí splnenie účelu výchovného opatrenia spolu s návrhom na úpravu ďalších pomerov maloletého dieťaťa.

o d ô v o d n e n i e :

1. Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Košice (ďalej len UPSVaR/ úrad/ navrhovateľ) sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 17.04.2025 domáhal uloženia výchovného opatrenia v zmysle § 37 ods. 3 písm. b) zákona o rodine na účely zabezpečenia odbornej pomoci a úprav rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX pobytom v zaradení Centrum pre deti a rodiny C., B. XX, C. na dobu 6 mesiacov. 2. Tento návrh navrhovateľ odôvodnil tým že Mestský súd Košice, vydaným uznesením, sp. zn. 12PPOm/1/2025, vykonateľným dňa 17.1.2025, právoplatným dňa 9.4.2025 rozhodol o nariadení neodkladného opatrenia, ktorým dočasne zveril maloletú do starostlivosti Centra pre deti a rodiny C. z dôvodu, že rodičia nezabezpečili pre maloletú vhodné výchovné prostredie pre maloletú. Maloletá bola dňa 24.1.2025 prijatá do Centra pre deti a rodiny C., kde sa nachádza doposiaľ. Starostlivosť je dieťaťu poskytovaná v profesionálnej rodine, kde sa maloletá A. dobre a bez väčších problémov adaptovala. Jej zdravotný stav je dobrý, predškolské zariadenie zatiaľ nenavštevuje. Úrad vykonal dňa 4.3.2025 návštevu dieťaťa v zariadení. Maloletá pôsobila spokojne, spontánne sa hrala v hernej miestnosti centra, hovorila o svojich rodičoch aj súrodencoch. Dňa 6.2.2025 sa konala na tunajšom úrade prípadová konferencia za účelom zhodnotenia situácie dieťaťa a schopnosti rodiny riešiť aktuálnu situáciu maloletej A. po jej umiestnení v zariadení na výkon rozhodnutia súdu. Matka uviedla, že býva na ubytovni D. X, E., kde si A. k sebe vziať nemôže, zatiaľ iné bývanie nemá, ale bude sa snažiť ho získať potom, čo si nájde prácu, a tým zlepší svoj príjem. Otec odmietol uviesť informáciu, kde býva, následne ako jednu zo svojich úloh potvrdil, že v prípade ak bude mať zmluvu o prenájme bytu, poskytne ju pre Centrum pre

deti a rodiny C., čím de facto potvrdil, že aktuálne nemá vytvorené vhodné bytové podmienky, kde by mohol starostlivosť o maloletú A. zabezpečovať. Dňa 26.3.2025 matka na tunajší úrad doručila zmluvu o podnájme nebytových priestorov, ktorú má uzatvorenú od 24.1.2025 na 1 rok. Býva na ubytovni na adrese D. X, E. spolu so svojou matkou. Za ubytovanie uhrádza 210,- €/mes. Matka taktiež uviedla, že si hľadá zamestnanie, t.č. brigáduje v spoločnosti Labaš, sklad Horty v Košiciach. Pracuje tam na zástup a podľa potrieb skladu, nemá pevne stanovený pracovný čas. Za 1 mesiac si zarobila cca 350,- €. Matka opakovane aj v telefonických rozhovoroch úrad informovala, že si chce upraviť svoje pomery, nájsť si prácu, a z pravidelného príjmu by vedela zvládnuť platenie podnájmu, kde by mohla maloletú A. vychovávať. O aktuálnych bytových pomeroch otca tunajší úrad nemá žiadnu vedomosť. Otec vo veci oznámenia aktuálneho bydliska alebo inej zmeny úrad nekontaktoval. Podľa jeho predchádzajúcich vyjadrení brigáduje v oblasti stavebných prác. Rodičia o maloletú A. v zariadení prejavujú záujem, kontaktujú zariadenie telefonicky, kde sa o nej informujú, taktiež maloletú v zariadení navštívili. 3. Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 25.04.2025 bol UPSVaR ustanovený za kolízneho opatrovníka pre maloleté dieťa. 4. Matka ani otec sa v konaní písomne nevyjadrili. 5. Dňa 02.09.2025 súd vykonal pojednávanie za prítomnosti UPSVaR, otca a v neprítomnosti matky maloletého dieťa. Navrhovateľ uviedol, že zotrváva na tom, aby súd uložil maloletému dieťaťu výchovné opatrenie a to pobyt v H. I. J. D. F. C. po dobu 6 mesiacov a to z dôvodu, že rodičia nateraz nemajú upravené svoje pomery tak, aby mohli poskytovať riadnu starostlivosť maloletej. Otec s podaným návrhom súhlasil a uviedol, že v budúcnosti má záujem požiadať o zverenie maloletej do jeho osobnej starostlivosti. 6. Súd následne zistil nasledovný právny a skutkový stav: 7. Podľa psím. b) zákona číslo (ďalej len ZoR) ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa alebo , budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa , osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov,

8. Podľa § 37 ods. 5 ZoR ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2.

9. Podľa § 37 ods. 8 ZoR súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.

10. Z vykonaného dokazovania má súd za jednoznačne preukázané potrebu nariadenia výchovného opatrenia, nakoľko toho času rodičia nemajú zabezpečené podmienky pre ďalší zdravý rast a vývoj maloletého dieťaťa. Pri určovaní dĺžky trvania výchovného opatrenia súd prihliadol na návrh kolízneho opatrovníka. 11. Podľa , o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh a keďže takýto návrh podaný nebol, tak súd o tejto povinnosti nerozhodoval.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa , ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.