Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Sf-22-2025.pdf
PDF · 75.45 KB
Case nature
Subarea
2Sf/22/2025
Uznesenie
Správny súd v Banskej Bystrici v právnej veci žalobcu: GreenTeq, s. r. o., so sídlom Ozanova 147, 018 53 Bolešov, IČO: 45 378 657, právne zastúpený: TAX LAW, s. r. o., so sídlom Břeclavská 3, 901 01 Malacky, IČO: 53 160 657, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 42 499 500, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 100478504/2025 zo dňa 31. januára 2025, o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, takto
r o z h o d o l :
Návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe z a m i e t a.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa správnou žalobou, doručenou Správnemu súdu v Banskej Bystrici (ďalej len „správny súd“) elektronicky prostredníctvom portálu ÚPVS dňa 14.04.2025, domáha preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 100478504/2025 zo dňa 31.01.2025 (ďalej len „napadnuté rozhodnutie“), ktorým žalovaný potvrdil rozhodnutie Daňového úradu Trenčín č. 102327262/2024 zo dňa 12.08.2024, ktorým bol podľa § 68 ods. 5 a ods. 6 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „daňový poriadok“) určený rozdiel v sume 4.753,72 Eur na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie september 2017, a to nepriznaním nadmerného odpočtu v sume 3.762,18 Eur a vyrubením dane v sume 991,54 Eur, daňovému subjektu (v súdnom konaní v procesnom postavení žalobcu): GreenTeq, s. r. o., DIČ: XXXXXXXXXX, IČO: 45 378 657, IČ DPH: A., so sídlom Ozanova 147, 018 53 Bolešov.
2. Žalobca zároveň navrhol, aby správny súd postupoval podľa § 185 písm. a) zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len ,,SSP“) a uznesením priznal správnej žalobe odkladný účinok. Žalobca odôvodnil priznanie odkladného účinku správnej žalobe poukázaním na skutočnosť, že správca dane vydaným rozhodnutím dorubil žalobcovi rozdiel na dani z pridanej hodnoty vo výške 4.753,72 Eur za zdaňovacie obdobie september 2017, avšak v rámci celého daňového konania mu dorubil rozdiel na dani z pridanej hodnoty v sume 34.443,51 Eur. Vzhľadom na základné imanie vo výške 5.000 Eur by okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia hrozila žalobcovi závažná ujma predlženia v zmysle ust. § 3 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o konkurze a reštrukturalizácii“). Ďalej odkázal na uznesenie Krajského súdu v Žiline, sp. zn. 31S/141/2017 zo dňa 30.01.2018, v ktorom súd uviedol: „Žalobca nie je povinný preukazovať, že príslušná ujma bezprostredne nastala, avšak vyžaduje sa preukázanie, že výkonom napadnutého rozhodnutia určitá závažná ujma hrozí.“ Žalobca zároveň zdôraznil, že je riadne podnikajúci subjekt, ktorý vykonáva podnikanie viac ako 15 rokov, plní si svoje povinnosti, platí mzdy a odvody, rovnako ako platí dane a každomesačnú daň z pridanej hodnoty, pričom tieto skutočnosti nasvedčujú tomu, že žalobca chce naďalej podnikať. V prípade, ak by došlo k vykonaniu rozhodnutia žalovaného, všetky vyššie uvedené činnosti vo verejnom záujme by boli ukončené. V závere návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe žalobca skonštatoval, že okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia
orgánu verejnej správy mu hrozí závažná ujma, značná hospodárska škoda a finančná škoda, ako nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, pričom nejde o dôvody len všeobecnej povahy. Navyše, priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom a nedôjde ním k zásahu do práv tretích osôb.
3. Žalovaný vo vyjadrení k správnej žalobe a návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe uviedol, že má za to, že nepriznaním odkladného účinku nehrozí žalobcovi nenapraviteľný účinok, ani iná závažná ujma.
4. Podľa § 185 písm. a) SSP; správny súd môže, ak osobitný predpis neustanovuje inak, na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom.
5. Podľa § 188 SSP; ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.
6. Správny súd, po oboznámení sa s tvrdeniami žalobcu v návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, ako aj s vyjadrením žalovaného, nezistil zákonný dôvod pre priznanie odkladného účinku správnej žalobe.
7. Žalobca svoj návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe odôvodnil všeobecne, hypotetickými úvahami o možných následkoch na podnikateľskú činnosť, odkazujúc na ustanovenie zákona o konkurze a reštrukturalizácii a poukazujúc na rozhodnutie Krajského súdu v Žiline. Žalobca avšak nijakým spôsobom neosvedčil, že ním uvedené negatívne následky skutočne hrozia, a mali by konkrétne, nielen hypotetické dopady na podnikanie žalobcu. Žalobca taktiež nijakým spôsobom neosvedčil svoju aktuálnu ekonomickú situáciu (napr. príjmy a výdavky súvisiace s jeho podnikateľskou činnosťou, výšku prevádzkových nákladov, vrátane mzdových nákladov, disponibilné zdroje, hodnotu majetku a pod.), čo je relevantné pri posudzovaní reálnosti tvrdenej hrozby predlženia v zmysle definičných znakov predlženia podľa ust. § 3 zákona o konkurze a reštrukturalizácii. Koncepcia inštitútu odkladného účinku predpokladá existenciu hrozby, ktorá musí byť v intenciách daného skutkového stavu riadne osvedčená, pričom hroziace následky musia byť závažnejšie ako prelomenie princípu právnej istoty právoplatného rozhodnutia.
8. Pokiaľ žalobca tvrdil, že vzhľadom na výšku základného imania by okamžitým výkonom preskúmavaného rozhodnutia žalovaného hrozila žalobcovi „závažná ujma predlženia“ v zmysle zákona o konkurze a reštrukturalizácii, správny súd uvádza, že v zmysle § 3 ods. 3 zákona o konkurze a reštrukturalizácii je predlžený ten, kto je povinný viesť účtovníctvo podľa osobitného predpisu, má viac ako jedného veriteľa a hodnota jeho záväzkov presahuje hodnotu jeho majetku. Pri stanovení hodnoty záväzkov a hodnoty majetku sa vychádza z účtovníctva alebo z hodnoty určenej znaleckým posudkom, ktorý má pred účtovníctvom prednosť a prihliadne sa aj na očakávateľné výsledky ďalšej správy majetku, prípadne očakávateľné výsledky ďalšieho prevádzkovania podniku, ak možno so zreteľom na všetky okolnosti odôvodnene predpokladať, že bude možné v správe majetku alebo v prevádzkovaní podniku pokračovať. Do sumy záväzkov sa nezapočítava suma záväzkov, ktoré sú spojené so záväzkom podriadenosti, ani suma záväzkov, ktoré by sa v konkurze uspokojovali v poradí ako podriadené pohľadávky. Žalobca v návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe neosvedčil svoje tvrdenie o tom, že by bol predlžený v zmysle citovaného ustanovenia § 3 ods. 3 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, nakoľko neosvedčil hodnotu záväzkov ani hodnotu majetku. Výška základného imania je na rozdiel od obchodného majetku v podstate iba účtovnou veličinou, ktorá zväčša nezodpovedá reálnemu stavu majetku spoločnosti. Skutočná hodnota majetku spoločnosti závisí od výsledkov jej hospodárenia. Ani tie však žalobca neosvedčil. Odhliadnuc od uvedeného ani samotné predlženie by samo o sebe nebolo dôvodom pre vyhovenie návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe. Pokiaľ je žalobca v nepriaznivej ekonomickej situácii, tak to nie je dôsledkom výkonu rozhodnutia žalovaného, prípadne aj v spojení s iným rozhodnutím, ktorým bol vyrubený rozdiel na dani z pridanej hodnoty.
9. Žalobca v návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe neosvedčil tvrdené skutočnosti, z ktorých by bolo možné dospieť k záveru, že výkon napadnutého rozhodnutia žalovaného by skutočne mohol mať za následok hrozbu závažnej ujmy pre žalobcu.
10. Osvedčiť existenciu hrozby závažnej ujmy je povinnosťou navrhovateľa odkladného účinku. Musí ísť o hrozbu priamu a závažnú, a nie len o hypotetickú možnosť takejto tvrdenej hrozby, čo vyplýva aj zo záverov uznesenia Najvyššieho súdu SR sp zn. 7Sžks/17/2018 zo dňa 30.05.2018. Z uznesenia Ústavného súdu SR sp. zn. III. US 364/2017-16 zo dňa 30.05.2017 vyplýva, že preukázanie hrozby treba považovať za osobitnú náležitosť návrhu na priznanie odkladného účinku. V tejto súvislosti poukazuje správny súd na závery podľa bodu 11. odôvodnenia uznesenia Ústavného súdu Slovenskej republiky č. k. I.ÚS 132/2022 - 11 zo dňa 03.03.2022, podľa ktorého: „Okrem všeobecných náležitostí podania (§ 57 SSP) by mal návrh (má sa na mysli návrh na priznanie odkladného účinku - poznámka správneho súdu) obsahovať aj dostatočnú identifikáciu dôvodu na priznanie odkladného účinku v zmysle písm. a) alebo písm. b) § 185 SSP. Pri dôvode týkajúcom sa písm. a) § 185 SSP by pritom mal navrhovateľ (žalobca) dostatočne vymedziť aj konkrétny dôvod a skutkové okolnosti s ním spojené. Od tohto vymedzenia nakoniec vo veľkej miere závisí aj rozhodnutie správneho súdu a rozsah jeho odôvodnenia.“
11. Správny súd zastáva názor, že žalobca vo svojom návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe neuviedol také skutkové okolnosti, ktorými by preukázal dostatočnú identifikáciu tvrdeného dôvodu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe. Žalobca v návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe nijako nepreukázal, že napadnutým rozhodnutím mu hrozí závažná ujma. Možno preto konštatovať, že v tomto prípade ide len o nepodložené, hypotetické tvrdenia vo všeobecnej rovine.
12. Správny súd môže uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok len na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného, ale len z dôvodov uvedených v § 185 písm. a) alebo b) SSP. V posudzovanom prípade bol žalobcom podaný návrh podľa § 185 písm. a) SSP. Keďže správny súd v danej veci nezistil dôvodnosť návrhu v zmysle zákonných podmienok uvedených v § 185 písm. a) SSP, rozhodol o zamietnutí návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe podľa § 188 SSP.
13. Toto rozhodnutie prijal senát správneho súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu kasačná sťažnosť nie je prípustná (§ 439 ods. 2 písm. e) SSP).