Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13P-76-2025.pdf
PDF · 64.53 KB
Case nature
Subarea
13P/76/2025
Uznesenie
Okresný súd Nitra vo veci starostlivosti súdu o maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpeného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany, Škultétyho 1577/8 ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov: matky C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E., F. XXXX/XX, zastúpenej JUDr. Zuzanou Jóžovou Boreckou, advokátkou, so sídlom Nitra, Sládkovičova 7 a otca G. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XX o návrhu matky na rozhodnutie o veci pri nezhode rodičov, takto
r o z h o d o l :
I. Súd konanie zastavuje.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
Navrhovateľka - matka sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu návrhom doručeným na Okresný súd Nitra dňa 09.06.2025 domáhala nariadenia neodkladného opatrenia a súčasne vo veci samej rozhodnutia ohľadom maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX pri nezhode rodičov. (1)
Uznesením č.k. XXX/XX/XXXX - XX zo dňa 09.07.2025 bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým súd udelil súhlas matke za otca na podanie žiadosti o prijatie maloletého A. B. do Základnej školy H. XXXX/XX, E. a s prestupom maloletého zo I. H. J. D. H. K. L. D. XXX, F. A. I. H. H. XXXX/XX, E.. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 31.07.2025 (2)
Dňa 27.08.2025 navrhovateľka prostredníctvom svojho právneho zástupcu doručila súdu späťvzatie návrhu, na základe ktorého zobrala svoj návrh vo veci samej späť dôvodiac tým, že nariadením neodkladného opatrenia, uznesením č.k. XXX/XX/XXXX - XX zo dňa 09.07.2025 sa dosiahla trvalá úprava pomerov medzi účastníkmi konania v tejto konkrétnej veci. Právny zástupca navrhovateľky v predmetnom podaní súčasne žiadal, aby súd rozhodol o trovách konania v prospech navrhovateľky odôvodňujúc nasledovnými skutočnosťami. Návrh bol podaný dôvodne, navrhovateľka bola úspešná vo veci v plnom rozsahu, otec proti neodkladnému opatreniu odvolanie nepodal, teda pre jeho správanie došlo k späťvzatiu návrhu vo veci samej. Právny zástupca navrhovateľky navrhol, aby súd priznal navrhovateľke náhradu trov vrátane trov neodkladného opatrenia vo veci v rozsahu 100 %. (3)
Podľa § 29 ods. 1 Zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok /ďalej len CMP/, navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. (4)
Pretože navrhovateľka využila svoje dispozičné oprávnenie a vzala svoj návrh vo veci samej späť, súd akceptoval späťvzatie návrhu a konanie zastavil. (§ 29 ods. 1 CMP). (5)
Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. (6)
Podľa § 55 CMP, súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé. (7)
Zákonné ustanovenie § 52 CMP vyjadruje zásadu, že v konaniach upravených Civilným mimosporovým poriadkom si každý z účastníkov konania platí trovy konania sám a žiaden z nich nemá ani nárok na ich náhradu od iného účastníka. Zákon však z uvedenej zásady pripúšťa výnimky upravené v ust. § 53 a § 55 CMP. Ustanovenie § 55 CMP predstavuje materiálny korektív spravodlivého nárokovania si náhrady trov konania, ktoré je výnimkou všeobecného pravidla obsiahnutého v § 52 CMP. (8)
O trovách tohto konania súd rozhodol tak, že nárok na ich náhradu v zmysle ustanovenia § 52 CMP žiadnemu z účastníkov nepriznal, nakoľko súd v predmetnom konaní nezistil žiadne výnimočné okolnosti, ktoré by spravodlivo odôvodňovali priznať navrhovateľke náhradu trov konania. Samotná skutočnosť, že otec proti uzneseniu č.k. 13P/76/2025 - 24 zo dňa 09.07.2025 nepodal odvolanie, čím má navrhovateľka za to, že bola úspešná vo veci v plnom rozsahu nezakladá dôvod priznať navrhovateľke náhradu vynaložených trov konania v zmysle § 55 CMP, ktoré súd aplikuje len v odôvodnených prípadoch. Právny zástupca navrhovateľky pred prvým pojednávaním doručil tunajšiemu súdu späťvzatie návrhu, ktorý spája so správaním sa otca, súd ani predmetný úkon právneho zástupcu navrhovateľky nevyhodnotil tak, že je dôvodné aplikovať ust. § 55 CMP v súvislosti s náhradou trov predmetného konania. Predmetom konania bola vec týkajúca sa dieťaťa pri nezhode rodičov, súdne konanie bolo dôsledkom problematického vzťahu medzi rodičmi, ich nedostatočnej komunikácie, vzájomnému negatívnemu nastaveniu a neschopnosti dohody medzi nimi v súlade so záujmami ich maloletého dieťaťa, začo sú zodpovední obaja rodičia. Súd nevzhliadol dôvod, aby rozhodol o trovách konania inak ako je ustanovené v § 52 Civilného mimosporového poriadku, tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. (9)
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).