Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2P-13-2025.pdf
PDF · 76.42 KB
Case nature
Area
Subarea
2P/13/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Otíliou Dolákovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: M. Y., O. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt a bydlisko u matky na adrese Z. XXXX/XX, XXX XX V., zastúpený opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, IČO: 30 794 536, dieťa matky: U.. P. I., E. I., O. XX.XX.XXXX, Z. P. R. V. na R. Z. XXXX/ XX, XXX XX V., a otca: Y. Y., O. XX.XX.XXXX, Z. P. R. V. L. XXXX/XXX, XXX XX V., o návrhu matky o schválenie rodičovskej dohody podpísanej obomi rodičmi dňa 27.06.2025 o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností rodičov k maloletému M. Y., O. XX.XX.XXXX, takto
r o z h o d o l :
I. Súd schvaľuje dohodu rodičov o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému M. Y.Č., O. XX.XX.XXXX (ďalej len „maloletý“), v nasledovnom znení:
Maloletý sa zveruje do osobnej starostlivosti matky.
Matka bude maloletého vychovávať, zabezpečovať jeho osobné potreby, školskú dochádzku, zdravotnú starostlivosť a každodenný život.
Matka bude maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok.
Otec sa zaväzuje prispievať na výživu maloletého sumou 250 Eur mesačne vždy do 25. dňa v mesiaci vopred k rukám matky.
Otec je oprávnený stýkať sa s maloletým neobmedzene, po dohovore s matkou, tak aby bolo dodržané právo dieťaťa na kontakt s obomi rodičmi.
Obe strany sa týmto zaväzujú rešpektovať právo maloletého na kontakt s oboma rodičmi a v prípade potreby sa dohodnú na konkrétnych dňoch, časoch a spôsoboch kontaktu v záujme maloletého.
Matka je povinná maloletého na styk s otcom riadne pripraviť.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Matka sa návrhom doručeným Mestskému súdu Bratislava II dňa 16. 07. 2025 domáhala úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému. Matka spolu s otcom maloletého predložili súdu na schválenie rodičovskú dohodu, ktorú dňa 27.06.2025 obaja rodičia podpísali.
2. Súd uznesením sp. zn. 2P/13/2025-14 zo dňa 16.07.2025, ustanovil maloletému opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, IČO: 30 794 536. Opatrovník dňa 25.07.2025 vyslovil súhlas s rodičovskou dohodou a navrhol ju schváliť, pretože je v záujme maloletého.
3. Súd vec prejednal a rozhodol na pojednávaní dňa 03.09.2025, za prítomnosti matky maloletého, opatrovníka maloletého. Súd vec konal a rozhodol podľa ustanovenia § 180 Civilného sporového poriadku a ustanovenia § 31 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) v neprítomnosti otca maloletého, ktorý dňa 20.08.2025 ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní z dôvodu jeho práce v zahraničí a súhlasil, aby súd rodičovskú dohodu v jeho neprítomnosti prejednal a schválil. Matka maloletého a opatrovník maloletého súhlasili s tým, aby súd na uvedenom pojednávaní prejednal a schválil rodičovskú dohodu v neprítomnosti otca maloletého.
4. Podľa ustanovenia čl. 5 Základných zásad Zákona o rodine, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä
a. úroveň starostlivosti o dieťa, b. bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c. ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d. okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e. ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f. podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g. názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h. podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i. využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
5. Podľa ustanovenia § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
6. Podľa ustanovenia § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, či maloleté dieťa zverí do spoločnej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov alebo do osobnej starostlivosti jedného z rodičov, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súd súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
7. Podľa ustanovenia § 24 ods. 5 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
8. Podľa ustanovenia § 24 ods. 6 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
9. Podľa ustanovenia § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
10. Podľa ustanovenia § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
11. Podľa ustanovenia § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
12. Podľa ustanovenia § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
13. Podľa ustanovenia § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
14. Podľa ustanovenia § 111 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje aj o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletého. 15. Rodičia sa dobrovoľne a nekonfliktne dohodli na úprave ich rodičovských práv a povinností k maloletému a dňa 27.06.2025 uzatvorili rodičovskú dohodu, ktoré predložili súdu na schválenie. Opatrovník maloletého navrhol súdu schváliť rodičmi predloženú rodičovskú dohodu, pretože je v záujme maloletého. Súd v danej veci rozhodol i v neprítomnosti otca maloletého tak, že schválil rodičovskú dohodu tak, ako je uvedené vo výrokovej časti I. rozsudku.
16. O trovách konania súd rozhodol vo výrokovej časti II rozsudku podľa ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak, pričom súd usúdil, že v danom prípade o výnimku zo zákonom stanovenej zásady mimosporového konania, podľa ktorej si každý z účastníkov trovy konania znáša sám, nejde.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku vo výrokovej časti II. je otec oprávnený podať odvolanie. Matka maloletého a opatrovník maloletého sa práva podať odvolanie v tejto výrokovej časti rozsudku vzdali, čo potvrdili svojím podpisom do zápisnice na súde, po vyhlásení rozhodnutia.
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (ustanovenie § 362 ods. 1 CSP). Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde ( ustanovenie § 362 ods. 2 CSP).
Proti výrokovej časti I. rozsudku, ktorým bola schválená dohoda rodičov, rodičia nie sú oprávnení podať odvolanie (ustanovenie § 122 CMP).Opatrovník maloletého sa práva podať odvolanie v tejto výrokovej časti rozsudku vzdal, čo potvrdil svojím podpisom do zápisnice na súde, po vyhlásení rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a požadovať splnenie nároku z exekučného titulu. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.