Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28Csp/7/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudcom JUDr. Martou Szántaiovou v spore žalobcu: Okresné stavebné bytové družstvo so sídlom SNP 1936, 017 01 Považská Bystrica, IČO: 36 016 659, proti žalovanému: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. A. XX/XXX, XXX XX E. F. G., o zaplatenie 1460,43 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1460,43 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobdanou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1460,43 eur a náhradu trov konania.

2. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný je vlastníkom bytu na adrese D. A. XX/XXX-XX, XXX XX E. F. G.. Žalovaný uzatvoril so žalobcom Zmluvu o výkone správy, na základe ktorej žalobca zabezpečuje prevádzku domu, bytu a nebytového priestoru ako i opravy spoločných častí, zariadení a príslušenstva bytového domu, pričom práva a povinnosti žalobcu ako správcu domu sú uvedené v čl. VII Zmluvy o výkone správy. Za služby poskytované správcom je vlastník bytu povinný poukazovať platby mesačne vopred, uvedené v čl. VII ods. 1a) Zmluvy o výkone správy, pričom tieto platby sú splatné najneskôr do konca mesiaca. Z účtovnej evidencie žalobca zistil, že žalovaný si dobrovoľne neplní svoje povinnosti uvedené v čl. VII ods. 1a) Zmluvy o výkone správy a na úhradách za poskytované služby dlhuje žalobcovi za žalovaného obdobie od 01.04.2014 do 31.12.2014 a za vyúčtovanie nákladov za služby spojené s užívaním bytu za rok 2023.

3. Žalobca ako dôkaz označil a predložil zmluvu o výkone správy zo dňa 25.11.2019, sumárnu analýzu platieb za obdobie od 01.04.2024 do 31.12.2024, vyúčtovanie nákladov za služby spojené s užívaním bytu za obdobie 01.01.2023 do 31.12.2023.

4. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril. Žaloba bola žalovanému doručená postupom podľa (ďalej len „“) uplynutím 15 dňa po zverejní oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu, pretože napriek vykonanému šetreniu sa nepodarilo zistiť skutočný pobyt žalovaného.

5. Súd v spore nariadil pojednávanie. Podľa § 180 C.s.p. súd vec prejednal v neprítomnosti riadne a včas predvolanej žalovaného, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie.

6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov nachádzajúcich sa v súdnom spise, a to zmluvy o výkone správy zo dňa 25.11.2019, sumárnej analýzy platieb za obdobie od 01.04.2024 do 31.12.2024, vyúčtovania nákladov za služby spojené s užívaním bytu za obdobie 01.01.2023 do 31.12.2023 a na základe vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav:

7. Žalovaný je výlučným vlastníkom bytu č. 29 v bytovom dome na ul. D. A. XX/XXX G. E. F. G., v ktorom vykonáva správu podľa Zmluvy o výkone správy zo dňa 25.11.2019 žalobca.

8. Podľa čl. VII zmluvy o výkone správy sú vlastníci povinní v plnej výške a včas mesačne realizovať úhrady za služby spojené s užívaním bytu alebo nebytového priestoru v bytovom dome, preddavky do fondu prevádzky údržby a opráv, poplatok za výkon správy, poplatok za havarijnú službu a držanie pohotovosti, preddavok na náklady na výmenu vodomerov za účelom ich úradného overenia, evidenčný poplatok za vedenie fondu vchodu, ak ho bytový dom tvorí, evidenčný poplatok za úver na byt a nebytový priestor, ktorý sa podieľa na úvere, realizovať úhradu nedoplatkov vzniknutých z ročného vyúčtovania za služby spojené s užívaním bytu v lehote 15 dní od doručenia vyúčtovania.

9. Z vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu za obdobie od 01.01.2023 do 31.12.2023 (č.l. 3 spisu) bolo zistené, že suma predpísaných záloh predstavuje za predmetné obdobie sumu 470,82 eur, skutočný náklad za predmetné obdobie sumu 1489,71 eur a tak vznikol nedoplatok v sume 1018,89 eur, stav konta k 30.04.2024 pred vyúčtovaním bol -7,12 eur, teda nedoplatok po vyúčtovaní k 30.04.2024 predstavuje sumu 1026,01 eur.

10. Zo sumárnej analýzy platieb za obdobie od 01.04.2024 do 31.12.2024 bolo zistené, že suma nedoplatku predstavuje sumu 1460,43 eur, ktorá predstavuje sumu nedoplatok pred vyúčtovaním v sume 7,12 eur, sumu nedoplatku podľa vyúčtovania 1018,89 eur, sumu ďalších nedoplatkov (nakoľko sa uhrádza mesačná platba vo výške 39,95 eur namiesto predpisu vo výške 125,99 eur) a suma nedoplatku na fonde údržby a opráv v sume 5,18 eur.

11. Podľa prvá a druhá veta o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) správu domu vykonáva spoločenstvo vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome (ďalej len „spoločenstvo“) alebo iná právnická osoba alebo fyzická osoba, s ktorou vlastníci bytov a nebytových priestorov uzatvoria zmluvu o výkone správy (ďalej len „správca“). Vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní zabezpečiť správu domu spoločenstvom alebo správcom.

12. Podľa vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní uhrádzať finančné prostriedky do fondu prevádzky, údržby a opráv a úhrady za plnenia.

13. Podľa komunikáciu vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome so správcom zabezpečuje zástupca vlastníkov zvolený vlastníkmi bytov a nebytových priestorov v dome. Zástupcom vlastníkov môže byť len vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome. Zástupca vlastníkov informuje vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome o činnosti správcu a o dôležitých otázkach týkajúcich sa správy domu. Zástupca vlastníkov je povinný uplatňovať voči správcovi požiadavky vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome v súlade so zmluvou o výkone správy a prijatými rozhodnutiami vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome. Zástupca vlastníkov nie je oprávnený rozhodovať o veciach, o ktorých môžu rozhodovať len vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome podľa až 14b.

14. Podľa pri správe domu je správca povinný sledovať úhrady za plnenia a úhrady preddavkov do fondu prevádzky údržby a opráv od vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome a vymáhať vzniknuté nedoplatky.

15. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu je v celom rozsahu dôvodná. Žalobca na základe zmluvy o výkone správy vykonáva v bytovom dome, kde vlastníkom jedného z bytov je aj žalovaný, správu domu. Žalovaný ako vlastník bytu je v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia ako aj v zmysle zmluvy o výkone správy povinný riadne a včas uhrádzať všetky poplatky a platby, ktoré súvisia so službami spojenými s užívaním bytu a prevádzkou bytového domu. Žalovaný si však svoju povinnosť včas uhrádzať v zmluve predpísané platby nesplnil. Túto skutočnosť mal súd preukázanú najmä z tvrdení žalobcu, ako aj z predloženej sumárnej analýzy platieb. Navyše žalovaný tieto skutočnosti nijak nerozporoval, v konaní bol pasívny.

16. Na základe uvedených skutočností súd žalobe vyhovel v celom rozsahu a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 1460,43 eur (vrátane nedoplatku z vyúčtovania za obdobie od 01.01.2023 do 31.12.2023), ktorá suma predstavuje rozdiel medzi predpísanými a neuhradenými platbami za služby spojené s užívaním bytu a prevádzkou domu v období od 01.04.2024 do 31.12.2024 a čiastočnými úhradami žalovaného vykonanými v sledovanom období.

17. Lehotu na splnenie povinnosti, 3 dni od právoplatnosti tohto rozhodnutia, určil súd podľa § 232 ods. 3 C.s.p.

18. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 C.s.p. a žalobcovi ako strane sporu, ktorá mala vo veci plný úspech priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práva v rozsahu 100 % proti žalovanému ako strane sporu, ktorá vo veci úspech nemala. O výške náhrady trov konania súd rozhodne podľa § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne v 2 vyhotoveniach.

Podľa § 127 ods. 1, 2 C.s.p. v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Náležitosťou podania urobeného v prebiehajúcom konaní je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Podľa § 363 C.s.p. sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 364 C.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.