Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_28Em-3-2025.pdf
PDF · 66.38 KB
Case nature
Subarea
28Em/3/2025
Uznesenie
Mestský súd Bratislava II v právnej veci oprávneného - otca: G.. (W.) A.Q. N., D.., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. L. X, R., právne zastúpený: Advokátska kancelária SIHELNIK & Partners s.r.o., so sídlom Štúrova 11, Bratislava, proti povinnej - matke: G.. M. N. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XX, R., o návrhu na nariadenie výkonu súdneho rozhodnutia vo veci starostlivosti o maloleté deti: B. N., nar. XX.XX.XXXX a X. N., nar. XX.XX.XXXX, obe bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, takto
r o z h o d o l :
I. Súd konanie o výkon rozhodnutia z a s t a v u j e.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Oprávnený, ako otec maloletých detí, sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 15.07.2025, domáhal nariadenia súdneho výkonu rozhodnutia - uznesenia Mestského súdu Bratislava II č.k. 28P/70/2025-28 zo dňa 05.06.2025, ktorým bol upravený jeho styk s maloletými deťmi počas letných prázdnin roku 2025, nakoľko matka súdne rozhodnutie nerešpektovala a maloleté deti otcovi neodovzdala. Tento návrh na súdny výkon rozhodnutia bol na súde zapísaný pod sp. zn. 28Em/3/2025.
2. Povinná - matka maloletých detí s návrhom otca na súdny výkon rozhodnutia nesúhlasila a navrhovala, aby ho súd v celom rozsahu zamietol ako nedôvodný, nezákonný a odporujúci najlepšiemu záujmu maloletých detí.
3. Uznesením Mestského súdu Bratislava II č.k. 28P/70/2025-28 zo dňa 05.06.2025 súd nariadil neodkladné opatrenie, v zmysle ktorého počas letných prázdnin v roku 2025 je otec oprávnený stretnúť sa s maloletými deťmi od 15.07.2025 od 10:00 hod. do 25.07.2025 do 18.00 hod. a od 15.08.2025 od 10,00 hod. do 25.08.2025 do 10:00 hod. Matka je povinná odovzdať maloleté deti otcovi v určenom čase v mieste ich bydliska. Počas účinnosti rozhodnutia Mestského súdu Bratislava II, č. k. 28P/70/2025- 28 zo dňa 05.06.2025 súd pozastavuje účinnosť rozhodnutia Mestského súdu Bratislava II č.k. 28P/163/2023-39 zo dňa 26.01.2024 v spojení s rozhodnutím Krajský súd v Trnave svojim uznesením č.k. 12CoP/47/2024 - 111 zo dňa 30.04.2024 na obdobie od 01.07.2025 do 31.08. 2025. Vo zvyšnej časti súd návrh otca zamietol.
4. Voči predmetnému neodkladnému opatreniu podala matka maloletých detí odvolanie, o ktorom Krajský súd v Trnave rozhodol svojim uznesením 13CoP/123/2025 - 104 zo dňa 06.08.2025 tak, že odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie v odvolaním napadnutých výrokoch I. a II. zmenil tak, že návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 15.08.2025.
5. Podľa § 376 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.
6. Podľa § 390 písm. d) Civilného mimosporového poriadku, súd aj bez návrhu uznesením konanie o výkon rozhodnutia zastaví, ak okolnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik uloženej povinnosti.
7. S poukazom na citované zákonné ustanovenia a skutočnosť, že uznesenie Mestského súdu Bratislava II, č.k. 28P/70/2025-28 zo dňa 05.06.2025 bolo rozhodnutím odvolacieho súdu zmenené a návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia bol zamietnutý, zanikol exekučný titul, na základe ktorého by súd mohol nariadiť súdny výkon rozhodnutia v danej veci. Súd preto konanie o súdny výkon tohto uznesenia aj bez návrhu zastavil.
8. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Mestskom súde Bratislava II, písomne, v troch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.