Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24Cb-23-2024.pdf
PDF · 63.53 KB
Case nature
Subarea
24Cb/23/2024
Uznesenie
Okresný súd Trnava v sporovej veci žalobcu: Trnavská vodárenská spoločnosť, a.s. so sídlom: Priemyselná 10, Piešťany, IČO: 36 252 484, proti žalovanému: Obec Biely Kostol, so sídlom: Pionierske Námestie 5475/18, Biely Kostol, IČO: 31 871 461, zastúpený: Mgr. Martin Černák, advokát, so sídlom: Zochova 5, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 50 026 399, o zaplatenie 64.718,56 Eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žiadna zo strán n e m á nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca žalobou, doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica, v upomínacom konaní, dňa 30.04.2024, žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 64.718,56 Eur spolu s príslušenstvom.
2. Podaním, doručeným súdu dňa 14.01.2025 v spojení s podaním doručeným súdu dňa 23.04.2025, žalobca využil svoje dispozičné právo, zobral žalobu v plnom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť. Žalobca vo svojom podaní uviedol, že dňa 20.12.2024 strany sporu uzatvorili dohodu o urovnaní a dohodu o úhrade pohľadávky v splátkach ev. č. 213/2024, ktorou sa strany sporu dohodli na mimosúdnom urovnaní sporného nároku. Žalobca zároveň žiadal, aby súd nepriznal náhradu trov konania ani jednej strane sporu, a to z dôvodu, že v dohode o urovnaní sa sporové strany dohodli, že v súdnom konaní pod sp. zn. 24Cb/23/2024 si nebudú uplatňovať nárok na náhradu trov konania.
3. Žalobca spolu so späťvzatím žaloby doručil súdu dohodu o urovnaní a dohodu o úhrade pohľadávky v splátkach zo dňa 20.12.2024, ktorej obsahom v Článku II. okrem iného bola dohoda, že žalobca ako veriteľ sa zaväzuje do desiatich dní odo dňa uzatvorenia tejto dohody zobrať žalobu vo veci vedenej pred Okresným súdom Trnava pod sp. zn. 24Cb/23/2024 v celom rozsahu späť, pričom žalovaný ako dlžník a ani žalobca ako veriteľ si v predmetnom súdnom konaní nebudú uplatňovať nárok na náhradu trov konania, resp. tohto nároku sa v súdnom konaní navzájom jeden voči druhému výslovne vzdávajú.
4. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len ,,CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7. Späťvzatie žaloby je jednostranným procesným úkonom žalobcu, ktorým prejavuje svoju vôľu nepokračovať ďalej v konaní, pričom jeho účinky nastávajú okamihom, keď sa dostane do dispozície súdu. Vzhľadom na to, že žalobca vzal svoju žalobu späť v celom rozsahu, súd v súlade s § 145 ods. 1 CSP zastavil konanie, keďže nebol v tomto prípade potrebný súhlas žalovaného so späťvzatím žaloby, pretože k späťvzatiu žaloby došlo skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie.
8. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
9. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
10. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
12. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s § 262 ods. 1 CSP tak, že žiadnej zo strán nepriznal nárok na ich náhradu, keďže vo veci došlo k uzatvoreniu dohody o urovnaní a dohody o úhrade pohľadávky v splátkach zo dňa 20.12.2024 a následnému späťvzatiu žaloby. Zásada zavinenia zastavenia konania preto ustupuje zásade spravodlivého a rozumného usporiadania procesných vzťahov strán sporu, kedy si každá zo strán bude znášať v tomto konaní vzniknuté trovy sama, ako sa aj sporové strany mimosúdne dohodli v rámci dohody o urovnaní a dohody o úhrade pohľadávky v splátkach zo dňa 20.12.2024, pričom žiadna z nich si zároveň náhradu trov konania neuplatnila.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava (§ 357 písm. a) a m) CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).