Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Co-32-2025.pdf
PDF · 87.86 KB
Case nature
Subarea
2Co/32/2025
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Mariany Muránskej a sudcov JUDr. Evy Šofrankovej a JUDr. Martina Barana v spore žalobkyne: Mgr. W. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXXX/XX, XXX XX B., právne zastúpená: PETRÁN A PARTNERI ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA s.r.o. so sídlom Puškinova 16, 080 01 Prešov, IČO: 36 854 581, proti žalovaným: 1. Ing. G. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXXX/XX, XXX XX B., 2. JUDr. X. W. X., B.., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XXXX/XX, XXX XX B., obaja žalovaní právne zastúpení: AK MAZANEC, s.r.o., so sídlom Metodova 3331/12, 080 01 Prešov, IČO: 53 494 920, o určenie neplatnosti právneho úkonu a o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalovaných proti uzneseniu Okresného súdu Prešov č.k. 20C/20/2025-40 zo dňa 18. júna 2025, takto jednohlasne
r o z h o d o l :
Odmieta odvolanie žalovaného v 1. rade.
Mení uznesenie tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
O náhrade trov konania o nariadenie neodkladného opatrenia súd rozhodne v konečnom rozhodnutí o veci samej.
o d ô v o d n e n i e :
1. Okresný súd Prešov (ďalej len „súd prvej inštancie“) napadnutým uznesením rozhodol tak, že: „I. Žalovaná 2/ je povinná zdržať sa nakladania s obchodným podielom vo výške 92,5% v spoločnosti EKOPRIM istota stavby, s.r.o., IČO: 50 812 068, so sídlom Strojnícka 7224/17, 080 01 Prešov, a to najmä ho prevádzať, zaťažovať alebo inak scudzovať, a to až do právoplatnosti rozhodnutia súdu vo veci samej.
II. O náhrade trov konania o nariadenie neodkladného opatrenia súd rozhodne v konečnom rozhodnutí o veci samej.“
2. Rozhodnutie právne odôvodnil ustanovením § 324 odsek 1, § 325 odsek 1, 2, § 328 odsek 2, § 329 odsek 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“).
3. Súd prvej inštancie mal za preukázané, že žalobkyňa a žalovaný v 1. rade dňa XX.XX.XXXX uzatvorili manželstvo. Z výpisu z obchodného registra vyplýva, že dňa 30.03.2017 založil žalovaný 1. rade spoločnosť EKOPRIM istota stavby, s.r.o., pričom výška základného imania v sume 5.000 eur a neskôr 10.000 eur bola v celom rozsahu splatená. Dňa 13.12.2023 podala žalobkyňa návrh na rozvod. Dňa 09.01.2024 žalovaný v 1. rade previedol svoj obchodný podiel vo výške 92,5 % v spoločnosti EKOPRIM istota stavby, s.r.o. na žalovanú v 2. rade. Podľa názoru súdu prvej inštancie žalobkyňa osvedčila existenciu právneho vzťahu medzi stranami a osvedčila nárok, ktorý žiada chrániť neodkladným opatrením, keďže tento sa pre účely posudzovania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia javí z návrhu a predložených listín ako pravdepodobný. Zároveň bolo nesporné, že navrhované nariadené neodkladné opatrenie má priamu väzbu na konanie vo veci samej, v ktorom sa žalobkyňa domáha
určenia, že právny úkon - Zmluva o prevode obchodného podielu je neplatná. Otázku spornosti môže za daných okolností odstrániť iba súd svojím rozhodnutím na základe vykonaného dokazovania. Či je úkon platný alebo neplatný, bude predmetom dokazovania v konaní vo veci samej. Do vyriešenia uvedenej otázky je podľa názoru súdu prvej inštancie potrebné bezodkladne dočasne upraviť pomery medzi žalobkyňou a žalovanou v 2. rade. Podľa názoru súdu prvej inštancie, v konkrétnej veci nie je potrebné preukázanie vykonania konkrétnych krokov a právnych úkonov žalovanou v 2. rade spočívajúcich v nakladaní s obchodným podielom, nakoľko v prípade ich uskutočnenia neodkladné opatrenie by už nebolo možné ani nariadiť, čím by táto forma právnej ochrany strany sporu (v tomto prípade žalobkyne) bola neefektívna, oneskorená a iluzórna. Dočasným obmedzením nakladania s obchodným podielom nedôjde k neprimeranému zásahu do práv žalovanej v 2. rade. Žalovaná v 2. rade môže naďalej vykonávať všetky ostatné práva a povinnosti spoločníka.
4. Proti uzneseniu podala v zákonnej lehote odvolanie žalovaná v 2. rade. Navrhla, aby odvolací súd zmenil napadnuté rozhodnutie tak, že návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu zamietne ako nedôvodný. Uviedla, že predmetný obchodný podiel vo výške 92,5% bol prevedený na žalovaného v 1. rade a v čase podania odvolania prebieha konanie o zápisu zmien údajov v obchodnej spoločnosti EKOPRIM istota stavby, s.r.o., a to v rozsahu prevodu obchodného podielu v rozsahu 92,5% na základnom imaní danej spoločnosti na žalovaného v 1. rade v zmysle zmluvy o prevode obchodného podielu zo dňa 30.09.2024. V zmysle ustanovenia § 115 odsek 5 zákona č. 513/1991 Z.z. Obchodný zákonník sa prevod obchodného podielu na žalovaného v 1. rade stal účinným dňa 30.09.2024 a zápis zmien v evidencii obchodného registra má len deklaratórne účinky. Z dôvodu, že predmetný obchodný podiel bol prevedený naspäť na žalovaného v 1. rade, má žalovaná v 2. rade za to, že návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj návrh vo veci samej by mal byť zamietnutý ako nedôvodný, pretože už pred podaním návrhu vo veci samej došlo k prevodu obchodného podielu v dotknutom rozsahu na žalovaného v 1. rade.
5. Proti uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaný v 1. rade. Navrhol, aby odvolací súd zmenil napadnuté rozhodnutie tak, že návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu zamietne. Uviedol, že predmetný obchodný podiel vo výške 92,5% bol prevedený na žalovaného v 1. rade v zmysle zmluvy o prevode obchodného podielu zo dňa 30.09.2024. V zmysle ustanovenia § 115 odsek 5 zákona č. 513/1991 Z.z. Obchodný zákonník sa prevod obchodného podielu na žalovaného v 1. rade stal účinným dňa 30.09.2024 a zápis zmien v evidencii obchodného registra má len deklaratórne účinky. Potvrdením Okresného súdu Prešov zo dňa 02.07.2025 došlo k deklaratórnemu zápisu zmien údajov dotknutej spoločnosti v obchodnom registri. Z dôvodu, že predmetný obchodný podiel bol prevedený naspäť na žalovaného v 1. rade, má žalovaný v 1. rade za to, že návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj návrh vo veci samej by mal byť zamietnutý ako nedôvodný, pretože už pred podaním návrhu vo veci samej došlo k prevodu obchodného podielu v dotknutom rozsahu na žalovaného v 1. rade.
6. K odvolaniu žalovanej v 2. rade podala vyjadrenie žalobkyňa. Navrhla, aby odvolací súd rozhodnutie potvrdil. Trvá na tom, že vydané neodkladné opatrenie je naďalej potrebné a opodstatnené. Z odvolania žalovanej v 2. rade vyplýva, že po tom čo jej bolo dňa 23.06.2025 doručené uznesenie, ktorým jej súd zakázal nakladať s obchodným podielom, žalovaná toto súdne rozhodnutie porušila, keď dňa 02.07.2025 bol podaný návrh na zápis zmeny zapísaných údajov v obchodnom registri (ďalej len „spätný prevod“). Spätný prevod - zápis do obchodného registra bol vykonaný na základe neúčinnej zmluvy o prevode obchodného podielu. Dňa 30.09.2024 mala byť uzatvorená Zmluva o prevode obchodného podielu medzi žalovanou v 2. rade ako prevodcom a žalovaným v 1. rade ako nadobúdateľom, predmetom ktorej bol prevod obchodného podielu vo výške 92,5 %. Táto zmluva mala byť doručená spoločnosti EKOPRIM istota stavby, s.r.o. dňa 30.09.2024, avšak bez úradne overených podpisov prevodcu aj nadobúdateľa, čím bola porušená zákonná požiadavka stanovená v § 115 odsek 4 Obchodného zákonníka na platnosť zmluvy. Ak úradné overenie podpisov chýba, zmluva nespĺňa predpísanú formu, čo spôsobuje absolútnu neplatnosť právneho úkonu podľa § 40 odsek 1 Občianskeho zákonníka. Podpisy boli dodatočne úradne overené až dňa 14.04.2025, čo však nemôže spätne zhojiť jej neplatnosť v čase jej doručenia spoločnosti. Keďže spoločnosti nebola doručená platná zmluva o prevode obchodného podielu, účinky v zmysle ustanovenia § 115 odsek 5 Obchodného zákonníka nenastali a spätný prevod je potrebné považovať za neplatný. Žalobkyňa ďalej uviedla, že žalovaná v 2. rade je v čase podania tohto vyjadrenia v registri partnerov verejného sektora vedená ako jediný konečný užívateľ výhod obchodnej spoločnosti EKOPRIM istota stavby, s.r.o.. Aj naliehavý právny záujem na žalobe o určenie neplatnosti zmluvy o
prevode obchodného podielu zo dňa 09.01.2024 je daný preto, lebo spätný prevod je podľa zásady nemu plus iuris taktiež neplatný.
7. K vyjadreniu žalobkyne podala vyjadrenie žalovaná v 2. rade. Uviedla, že z konania žalobkyne jasne vyplýva jediný cieľ, a to spôsobovanie prieťahov, prekážok a nepríjemností žalovanému v 1. rade (a zároveň aj žalovanej v 2. rade ako jeho sestre) v každej sfére, v ktorej je to momentálne - počas prebiehajúceho rozvodového konania, možné. Možno konštatovať, že uvedený krok žalovaných - spätný prevod časti obchodného podielu, mal byť v súlade s tým, čoho sa žalobkyňa domáha, avšak prejavenie jej nesúhlasu a nespokojnosti v tomto smere potvrdzuje, že žalobkyňa koná účelovo v snahe poškodiť žalovaného v 1. rade.
8. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) príslušný na rozhodnutie o odvolaní v zmysle ustanovenia § 34 odsek 1 C.s.p., vzhľadom na včas podané odvolanie preskúmal napadnuté uznesenie, ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z ustanovení § 379 a § 380 C.s.p. bez nariadenia pojednávania podľa ustanovenia § 385 C.s.p. a dospel k záveru, že odvolanie žalovanej v 2. rade je dôvodné.
9. Podľa ustanovenia § 324 odsek 1 C.s.p., pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
10. Podľa ustanovenia § 325 odsek 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Podľa odseku 2 písm. d), neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
11. Podľa ustanovenia § 326 odsek 1 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
Podľa odseku 2, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
12. Podľa ustanovenia § 328 odsek 1 C.s.p., ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
13. Podľa ustanovenia § 115 odsek 1 Obchodného zákonníka, so súhlasom valného zhromaždenia môže spoločník zmluvou previesť svoj obchodný podiel na iného spoločníka, ak spoločenská zmluva neurčuje inak.
Podľa odseku 4, zmluva o prevode obchodného podielu musí mať písomnú formu a podpisy na zmluve sa musia osvedčiť. Nadobúdateľ, ktorý nie je spoločníkom, v nej musí vyhlásiť, že pristupuje k spoločenskej zmluve, prípadne stanovám, ak boli prijaté. Prevodca ručí za splácanie vkladu nadobúdateľom tohto podielu.
Podľa odseku 5, účinky prevodu obchodného podielu podľa odsekov 1 a 2 nastávajú voči spoločnosti odo dňa doručenia zmluvy o prevode obchodného podielu spoločnosti, ak nenastanú až s neskoršou účinnosťou zmluvy, nie však skôr, ako valné zhromaždenie vysloví súhlas s prevodom obchodného podielu, ak sa podľa zákona alebo spoločenskej zmluvy súhlas valného zhromaždenia na prevod obchodného podielu vyžaduje.
14. Z obsahu spisu vyplýva, že dňa XX.XX.XXXX bolo medzi žalobkyňou a žalovaným v 1. rade uzatvorené manželstvo, zapísané do knihy manželstiev matričného úradu B.. Dňa 30.03.2017 bola žalovaným v 1. rade založená obchodná spoločnosť EKOPRIM istota stavby, s.r.o.. Dňa 13.12.2023 bol zo strany žalobkyne Okresnému súdu Prešov doručený návrh na rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností rodičov k maloletým deťom. Dňa 09.01.2024 bola medzi žalovaným
v 1. rade ako prevodcom a žalovanou v 2. rade ako nadobúdateľom uzatvorená Zmluva o prevode obchodného podielu, na základe ktorej žalovaný v 1. rade previedol na žalovanú v 2. rade svoj obchodný podiel v spoločnosti EKOPRIM istota stavby, s.r.o. o výške 92,50 % (č.l. 10-11 súdneho spisu). Podpisy účastníkov zmluvy boli úradne osvedčené dňa 09.01.2024 (č.l. 12 súdneho spisu).
15. Z obsahu spisu ďalej vyplýva, že dňa 30.09.2024 bola medzi žalovanou v 2. rade ako prevodcom a žalovaným v 1. rade ako nadobúdateľom uzatvorená Zmluva o prevode obchodného podielu, na základe ktorej žalovaná v 2. rade previedla späť na žalovaného v 1. rade obchodný podiel v spoločnosti EKOPRIM istota stavby, s.r.o. o výške 92,50 % (č.l. 50-51 súdneho spisu). Podpisy účastníkov zmluvy boli úradne osvedčené dňa 14.04.2025 (č.l. 51 druhá strana súdneho spisu). Uvedená zmena týkajúca sa spätného prevodu dotknutého obchodného podielu nebola v čase podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia (dňa 30.05.2025) v Obchodnom registri zapísaná (výpis z Obchodného registra). Dňa 02.07.2025 bol Okresného súdu Prešov doručený návrh na zápis zmien v zmysle Zmluvy o prevode obchodného podielu zo dňa 30.09.2024 (č.l. 73 súdneho spisu). Uvedené zmeny (t.j. spätný prevod obchodného podielu vo výške 92.50 % na žalovaného v 1. rade) boli v Obchodnom registri zapísané dňa 04.07.2025 (výpis z Obchodného registra).
16. Z výpisu z Obchodného registra v stave ku dňu rozhodovania odvolacieho súdu o podanom odvolaní vyplýva, že ako spoločníci obchodnej spoločnosti EKOPRIM istota stavby, s.r.o. sú zapísaní obaja žalovaní. Z výpisu z registra partnerov verejného sektora v stave ku dňu rozhodovania odvolacieho súdu o podanom odvolaní vyplýva, že ako koneční užívatelia výhod sú zapísaní obaja žalovaní.
17. Z vyššie uvedeného vyplýva, že v čase vydania napadnutého uznesenia mal súd prvej inštancie na základe návrhu a listinných dôkazov predložených žalobkyňou za osvedčené, že v danom prípade je potreba neodkladnej úpravy pomerov. Napriek tejto skutočnosti, z dôkazov predložených žalovanou v 2. rade ako aj z verejne dostupných zdrojov (výpis z Obchodného registra a výpis z registra partnerov verejného sektora) vyplýva, že v čase podania návrhu na vydanie neodkladného opatrenia ako aj v čase rozhodovania súdu prvej inštancie neboli splnené podmienky na vydanie napadnutého rozhodnutia. Z obsahu spisu totiž vyplýva, že v rozhodnom čase (v čase vydania napadnutého uznesenia) bol obchodný podiel vo výške 92,50 % v spoločnosti EKOPRIM istota stavby, s.r.o. prevedený spätne na žalovaného v 1. rade. Žalovaná v 2. rade teda v čase vydania napadnutého uznesenia už nedisponovala obchodným podielom vo výške 92,50 %.
18. K tvrdeniam žalobkyne predneseným vo vyjadrení k odvolaniu, týkajúcich sa potreby nariadenia neodkladného opatrenia z dôvodu, že podľa jej názoru ani Zmluva o prevode obchodného podielu zo dňa 30.09.2024 nie je platná, odvolací súd uvádza, že z listín predložených žalovanou v 2. rade ako aj z verejne dostupných zdrojov (výpis z Obchodného registra a Zbierky listín) má odvolací súd za osvedčené, že žalovaná v 2. rade v čase vydania napadnutého uznesenia nedisponovala predmetným obchodným podielom vo výške 92,50 %.
19. Vzhľadom na vyššie uvedené odvolací súd postupom podľa ustanovenia § 388 C.s.p. zmenil napadnuté rozhodnutie tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol z dôvodu nesplnenia podmienok na jeho nariadenie.
20. Podľa ustanovenia § 359 C.s.p., odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
21. Podľa ustanovenia § 386 písm. b) C.s.p., odvolací súd odmietne odvolanie, ak bolo podané neoprávnenou osobou.
22. Právo na podanie odvolania sa priznáva strane. Na rozdiel od predchádzajúceho procesného kódexu Civilný sporový poriadok výslovne obmedzuje právo strany podať odvolanie, pričom dané obmedzenie spočíva v tom, že právo podať odvolanie priznáva strane len v tom prípade, ak bolo rozhodnutie vydané v jej neprospech.
23. Z obsahu napadnutého uznesenia vyplýva, že toto nebolo vydané v neprospech žalovaného v 1. rade a teda zo strany žalovaného v 1. rade nebola naplnená podmienka vecnej legitimácie na podanie odvolania voči napadnutému rozhodnutiu. Vzhľadom na uvedené odvolací súd postupom podľa
ustanovenia § 386 písm. b) C.s.p. odvolanie žalovaného v 1. rade odmietol, ako odvolanie podané neoprávnenou osobou.
24. O trovách konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia bude rozhodnuté v rozhodnutí, ktorým sa súdne konanie vo veci samej končí.
25. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 odsek 1 C.s.p.).
Dovolateľ má právo zvoliť si advokáta a možnosť obrátiť sa na Centrum právnej pomoci (§ 160 odsek 2 C.s.p.).
Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva (§ 125 odsek 2 C.s.p.).
Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 odsek 2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 odsek 1 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).