Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/100/2021

Uznesenie

Okresný súd Prešov v spore žalobcu: J.. J. U., Q.. XX.XX.XXXX, U. A. XXX, XXX XX A. proti žalovanému: M Support service s. r. o., so sídlom Martina Benku 5453/2, 080 01 Prešov, IČO: 45 950 628, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Návrh z a m i e t a .

II. Náhradu trov konania stranám sporu n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.12.2021 domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, na základe ktorého by súd zaviazal žalovaného vydať mu podpísanú kvitanciu (potvrdenie o zániku zabezpečovanej pohľadávky) v nasledovnom znení: „Dole podpísaný M Support service s. r. o., IČO: 45 950 628, so sídlom Martina Benku 5453/2, 080 01 Prešov, ako záložný veriteľ, týmto potvrdzujem, že došlo k zániku záložného práva, ktoré bolo zapísané Okresným úradom Prešov - Katastrálny odbor pod zn.: V 1113/2019, ktorého vklad bol povolený dňa 12.2.2018 - číslo zmeny 1576/2018, k zálohu, a to bytu č. XX na X. R. bytového domu so súpisným číslom XXXX, vchod č. XX na ulici G. R. T. R., s prislúchajúcim spoluvlastníckym podielom o veľkosti 57/4464 na spoločných častiach a zariadeniach bytového domu a na pozemku C-KN XXXX/XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 538 m2 vedené na LV č. XXXX a na LV č. XXXXX, katastrálne územie R., obec R.v, okres R.v, vo vlastníctve J.. J. U., splnením zabezpečenej pohľadávky v plnom rozsahu t. j. vo výške 38.000 Eur.“, pričom svoj návrh odôvodnil tým, že „strany sporu uzavreli dňa 13.2.2019 Kúpnu zmluvu o prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam s tým, že vystupoval v pozícii kupujúceho a žalovaný v pozícii predávajúceho. Predmetom kúpnej zmluvy bola kúpa nehnuteľností označených v čl. I zmluvy, za kúpnu cenu vo výške 38.000 Eur s DPH, ktorú sa žalobca zaviazal zaplatiť najneskôr do 31.8.2019. Strany sporu sa v čl. II bod 2.3. zmluvy dohodli, že na zabezpečenie pohľadávky žalovaného (predávajúceho) na úhradu kúpnej ceny uzatvoria zmluvu o zriadení záložného práva na predmete zálohu vo vlastníctve žalobcu (kupujúceho), ktorým je byt č. XX na X. poschodí bytového domu so súpisným číslom XXXX, vchod č. XX na ulici G. R. T. R., s prislúchajúcim spoluvlastníckym podielom o veľkosti 57/4464 na spoločných častiach a zariadeniach bytového domu a na pozemku C-KN XXXX/XXX

- zastavané plochy a nádvoria o výmere 538 m2 vedené na LV č. XXXX a na LV č. XXXXX, katastrálne územie R., obec R., okres R., vo vlastníctve žalobcu (kupujúceho). Strany sporu uzavreli dňa 13.2.2019 Zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti a to za účelom zabezpečenia pohľadávky uvedenej v bode 1.1 predmetnej záložnej zmluvy zriadením záložného práva v prospech záložného veriteľa k zálohu identifikovanému v bode 1.2 zmluvy. Žalobca vystupoval v pozícii záložcu a žalovaný v pozícii záložného veriteľa. Ako vyplýva z čl. IV bod 4.4 strany zmluvy, strany sa dohodli. že po zániku záložného práva zriadeného zmluvou vykoná žalobca (záložca) výmaz záložného práva a žalovaný (záložný veriteľ) vystaví na žiadosť žalobcu (záložcu) kvitanciu - potvrdenie o zániku zabezpečovanej pohľadávky. Žalobca riadne splnil všetky podmienky vyplývajúce z uvedených zmlúv, kúpnu sumu

žalovanému riadne a včas uhradil, čím došlo v zmysle čl. IV bod 4.3 písm. a) záložnej zmluvy k zániku záložného práva. Uvedené nehnuteľnosti boli zaťažené záložným právom v prospech Vás MSupport service s.r.o., ako záložného veriteľa pod zn.., ktorého vklad bol povolený dňa 12.2.2018 - číslo zmeny 1576/2018. Nakoľko žalovaný nereflektoval na telefonické výzvy a pominuli dôvody zaťaženia nehnuteľnosti záložným právom, žalobca pristúpil k zaslaniu Predžalobnej výzvy - Pokusu o zmier, v ktorej ho žalobca vyzval k podaniu návrhu na výmaz záložného práva na príslušný Okresný úrad Prešov - Katastrálny odbor. Uvedená výzva bola žalovanému doručená dňa 26.10.2021 pod podacím číslom RF494969375SK. Napriek uvedenému, žalovaný do dnešného dňa predmetný návrh na výmaz záložného práva nepodal a zároveň žalobcu nekontaktoval za účelom vydania kvitancie.“

2. Žalobca právne odôvodnil návrh s poukazom na ustanovenia §, d ods. 3, e ods. 2, md ods. 1 písm. a), md ods. 3 a naliehavý právny záujem osvedčuje tým, že na základe takéhoto nekonania žalovaného uvedeného v návrhu hrozí mu ujma a to z titulu, že je obmedzené jeho zakotvené vlastnícke právo so svojím majetkom disponovať. Žiaden z vážnych záujemcov na kúpu uvedeného bytu (zálohu) nemá záujem nadobudnúť ho s ťarchou zapísanou v prospech žalovaného napriek tomu, že v zmysle zmluvy a zákona už došlo k jeho zániku. Nakoľko sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením, je potrebné bezodkladne upraviť pomery, pričom dôvody neodkladného opatrenia sú jasne dané a nesporné a žalobca riadne preukázal a osvedčil skutočnosti priloženými dôkazmi.

3. Súd doručil návrh na nariadenie neodkladného opatrenia na vyjadrenie spolu s predloženými listinnými dôkazmi žalovanému, pričom tieto prevzal 21.12.2021, avšak v súdom stanovenej lehote 10 dní sa k návrhu a listinným dôkazom nevyjadril.

4. Súd z výpisu z katastra nehnuteľnosti Úradu geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky zo dňa 10.1.2022 a to z Listu vlastníctva č. 9091 zistil, že v časti C listu vlastníctva Ťarchy je pod bodom 44 uvedená záložná zmluva pre Slovenskú sporiteľňu, a. s. Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653 na byt č. XX, na X. poschodí, vchod XX-čs XXXX a podiel 57/4464 na spoločných častiach a zariadeniach domu; -vklad povolený dňa 12.2.2018 - číslo zmeny 1576/2018.

5. Podľa , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

6. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

7. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

8. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byt' z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

9. Podľa ods. la2 , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.

10. Podľa , ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.

11. Pokiaľ ustálenou súdnou teóriou aj praxou sú právne dôvodnými podmienkami pre nariadenie neodkladného opatrenia osvedčenie dôvodnosti nariadenia neodkladného opatrenia, ako aj vznik bezprostredne hroziacej ujmy, ktoré musia byť splnené kumulatívne, v danom prípade súd konštatuje, že žalobca osvedčil existenciu svojho práva, pretože z predloženej kúpnej zmluvy ako aj zo zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti uzavretej medzi stranami sporu toho istého dňa, nepochybne vyplýva, že záložné právo zaniká okamihom splnenia zabezpečenej pohľadávky záložného veriteľa vo výške 38.000 eur, ktorá mu vyplýva zo zmluvy o prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam opísanej v bode 1.1 tejto zmluvy., a táto povinnosť zo strany žalobcu splnená bola ako vyplýva z predložených výpisov z účtov ešte dňa 28.12.2020.

12. Zmluvné strany sa v bode 4.4 zmluvy o zriadení záložného práva dohodli, že po zániku záložného práva zriadeného touto zmluvou sa vykoná výmaz záložného práva záložca, ktorý aj znáša všetky poplatky s tým spojené. Záložný veriteľ vystaví záložcovi na základe jeho žiadosti kvitanciu (potvrdenie o zániku zabezpečovanej pohľadávky), ak budú splnené všetky podmienky vyplývajúce zo zmluvy.

13. Predložené listinné dôkazy v kontexte tohto zmluvného ustanovenia svedčia o tom, že žalobca splnil všetky zmluvne dohodnuté podmienky preto, aby žalovaný vykonal výmaz záložného práva, resp. aby mu vystavil na základe jeho žiadosti kvitanciu (potvrdenie) o zániku zabezpečovanej pohľadávky.

14. Keďže tak žalovaný neurobil, a neurobil tak ani v reakcii na doručený návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, pričom sa k tomuto návrhu ani nevyjadril, súd na jednej strane deklaruje, že žalobca viac ako osvedčil existenciu svojho práva, ale keďže zároveň súd musí pristúpiť k zisteniu, či je splnená aj podmienka vzniku bezprostredne hroziacej ujmy, ako kumulatívna podmienka pre vyhovenie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, na strane druhej deklaruje, že dôvody, ktoré uviedol žalobca v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie sú dôvodmi, ktoré by odôvodňovali nariadenie neodkladného opatrenia v takom rozsahu, v akom to žiada žalobca.

15. Pokiaľ žalobca tvrdí, že je obmedzené jeho zakotvené vlastnícke právo so svojím majetkom disponovať, toto jeho tvrdenie sa zakladá na pravde, avšak táto samotná skutočnosť ešte nezakladá bezprostredne hroziacu ujmu, ktorá mu plynie z nekonania žalovaného, resp. z toho, že žalovaný nedodržal svoju povinnosť vydať mu kvitanciu., resp. takúto skutočnosť žalobca nepreukázal a táto povinnosť ho jednoznačne procesne zaťažuje.

16. Súd poukazuje na súdnu prax, že rozhodnutie o neodkladnom opatrení môže mať povahu rozhodnutia vo veci samej, ale vtedy, ak samotné neodkladné opatrenie konzumuje vec samú (uznesenie NS SR z 5.1.2017, sp-zn. )., avšak v danom prípade nariadením navrhovaného neodkladného opatrenia by nedošlo k výmazu záložného práva v katastri nehnuteľnosti, pretože pre kataster nehnuteľností je rozhodujúci výrok, ktorým by bolo vyslovené, že nehnuteľnosť nie je zaťažená záložným právom a takéto neodkladné opatrenie nie je efektívnym prostriedkom na ochranu záujmov žalobcu, ktoré sú ohrozené nekonaním žalovaného.

17. Keďže teda súd nezistil pre nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia kumulatívne splnenie zákonných podmienok pre nepreukázanie bezprostredne hroziacej ujmy, súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol., napriek tomu, že skutkový stav jednoznačne svedčí prospech žalobcu a môže sa domáhať ochrany svojich práv samostatnou žalobou o určenie, že nehnuteľnosti nie sú zaťažené záložným právom.

18. O trovách konania súd rozhodol podľa s prihliadnutím na to, že žalobca v konaní nebol úspešný, preto mu nárok neprináleží, ale úspešnému žalovanému trovy konania nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).