Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_40PPOm-3-2025.pdf
PDF · 78.21 KB
Case nature
Subarea
40PPOm/3/2025
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, toho času v dočasnej starostlivosti zariadenia Centrum pre deti a rodiny „B. C. D.“, E. F., A. A. C. XXX/XX, G., dieťa rodičov: matka H. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXX, J. - K., a otec neuvedený, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, so sídlom Jána Bottu 4, Trnava, na vydanie neodkladného opatrenia a začatie konania vo veci náhradnej starostlivosti, takto
r o z h o d o l :
I. Súd nariaďuje neodkladné opatrenie nasledovného znenia:
Maloleté dieťa sa ponecháva v starostlivosti zariadenia Centrum pre deti a rodiny, „B. C. D.“, E. F., A. A. C. XXX/XX, G..
Obmedzuje sa trvanie tohto neodkladného opatrenia na čas do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
II. Súd začína z úradnej moci konanie o náhradnej starostlivosti.
III. Súd u s t a n o v u j e Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, so sídlom Jána Bottu 4, Trnava za procesného opatrovníka na zastupovanie maloletého dieťaťa v tomto konaní.
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrhom doručeným súdu dňa 11.09.2025 sa Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava (ďalej aj len „úrad“) domáha vydania neodkladného opatrenia, ktorým bude maloleté dieťa ponechané v starostlivosti zariadenia Centrum pre deti a rodiny, Pre nový domov, o. z., so sídlom Nová 424/62, Ružindol. Návrh úrad odôvodnil tým, že uznesením tunajšieho súdu č. k. 112PPOm/1/2025 – 12 zo dňa 19.03.2025 o nariadení neodkladného opatrenia bolo maloleté dieťa dočasne zverené do starostlivosti nahrádzajúcej starostlivosť rodičov do Centra pre deti a rodiny „Pre nový domov“ o. z., Nová 424/62, Ružindol, najdlhšie na dobu šesť mesiacov od umiestnenia mal. dieťaťa. Matka si do dnešného dňa nedokázala upraviť bytové a sociálne pomery. Stále žije v domácnosti starej maky L. B., ktorá má zverenú do náhradnej osobnej starostlivosti najstaršiu dcéru matky M.. M. má onkologické ochorenie a vyžaduje zvýšenú starostlivosť, ktorú matka dcére nedokázala zabezpečiť. Po umiestnení A. matka prisľúbila, že spraví všetko, aby A. získala do svojej starostlivosti. Vyjadrila sa, že si nájde stabilné bývanie, vybaví materskú školu a logopedické vyšetrenie pre staršieho syna G., nájde si prácu, aby si zabezpečila financie. Matka dňa 25.03.2025 počas prípadovej konferencie uviedla, že si prenajala byt na adrese A. XX, N., zmluvu mala ísť podpísať toho istého dňa. Dňa 13.05.2025 bolo vykonané šetrenie v domácnosti matky na adrese K. XXX, kde mala bývať od 20.04.2025, počas šetrenia uviedla, že si nájom riadne platí. Tiež uviedla, že syn G. spravil veľké pokroky, je odplienkovaný a ide ho zapísať do materskej školy. V rozhovore dňa 10.09.2025 matka uviedla, že o podnájom prišla, pretože nemala peniaze na nájom a zostala dlžná za tri nájmy. Maloletý G. materskú školu nenavštevuje, pretože má strach z detí. V škôlke sa pocikal a pokakal. Bola s ním na psychiatrickom vyšetrení a aktuálne si vybavuje príspevok na
zdravotne ťažko postihnuté dieťa, pretože „ má IQ len 85“. Keďže G. nechodí do materskej školy, matka nemôže pracovať. Priznala, že na úpravu pomerov potrebuje viac času. Centrum pre deti a rodiny Pre nový domov, o. z. v správe uviedlo, že matka sa informuje na dieťa telefonicky raz za týždeň, zväčša v pondelok. Telefonát začne pokojne, no neskôr kričí a obviňuje. Od umiestnenia boli realizované 4 osobné návštevy. Matka má nízke rodičovské zručnosti, čo sa prejavilo na stretnutiach s dieťaťom. Na poslednej návšteve nevedela utíšiť A. a pri upokojovaní dieťaťa mu sústavne pískala do ucha, čo A. ešte viac rozrušovalo. Matka však na jeho plač inak nedokázala reagovať. Maloletý A. mal mierne oneskorený pohybový vývin, preto bude realizované neurologické vyšetrenie a tiež vyšetrenie na gastroenterológii z dôvodu refluxu. Matka dieťaťa napriek opakovaným vyjadreniam, že si dokáže upraviť svoje pomery, do dnešného dňa nepreukázala reálnu snahu o návrat syna do jej starostlivosti. Aktuálne stále žije v domácnosti starej matky a je odkázaná na finančnú pomoc rodiny a tiež na pomoc so starostlivosťou o svojho štvorročného syna. Nevyvíja reálnu snahu zmeniť svoju životnú situáciu, naopak, obviňuje okolie a odmieta prevziať zodpovednosť. Pre nedostatok rodičovských a sociálnych zručností matky, by návratom dieťa do rodiny bol ohrozený jeho zdravý fyzický, psychický a sociálny vývin. Nik z rodiny ani blízkych osôb nedokáže o dieťa zabezpečiť riadnu starostlivosť.
2. Súd pre účel rozhodnutia o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia sa oboznámil s návrhom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, prílohou návrhu, so spisovým materiálom tunajšieho súdu sp. zn. 112PPOm/1/2025, a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci.
3. Podľa § 360 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „C.m.p.“), neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
4. Podľa § 367 ods. 1 C.m.p., neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého dočasne pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
5. Podľa § 367 ods. 2 C.m.p., ak súd neodkladným opatrením nariadi odovzdanie maloletého do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania neodkladného opatrenia, a to najdlhšie na šesť mesiacov.
6. Podľa § 2 ods. 1 C.m.p., na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
7. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „C.s.p.“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
8. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa článku 5 Základných zásad zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
10. Neodkladné opatrenie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých má mať miesto len tam, kde bez okamžitého zásahu zo strany súdu vo forme bezodkladnej úpravy pomerov sú záujmy, starostlivosť, výchova, príp. aj zdravie alebo život maloletého vážne ohrozené. Účelom je rýchlo a pružne riešiť situáciu
v prípade, že je potrebný okamžitý zásah súdu do pomerov účastníkov konania, v tomto prípade do pomerov maloletých detí, s cieľom ochrany práv detí v prípade určitého konkrétneho ohrozenia.
11. Po oboznámení sa s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia dospel súd k záveru, že je potrebné právne ošetriť pokračujúcu starostlivosť o maloleté dieťa, keď doba trvania nariadeného neodkladného opatrenia č. k. 112PPOm/1/2025 zo dňa 19.03.2025 bola obmedzená na maximálnych zákonom stanovených šesť mesiacov, ktorá uplynie 19.09.2025 od umiestnenia dieťaťa v zariadení (podľa tvrdenia úradu v návrhu dieťa umiestnené dňa 19.03.2025 resp. dňa 18.09.2025, keď podľa odôvodnenia uznesenia v odseku 29 bol maloletý umiestnený v zariadení dňa 18.03.2025 o 15:53 hod.), avšak maloleté dieťa sa aktuálne nemá reálne kam vrátiť, a v prípade ukončenia doby jeho pobytu v zariadení by sa ocitlo v ohrození života, zdravia a vývinu, keďže matka nie je schopná prevziať starostlivosť o maloleté dieťa. Otec nie je neuvedený v rodnom liste dieťaťa a v širšej rodine nie je nikto, kto by mal záujem sám prevziať starostlivosť o maloleté dieťa. Konanie vo veci samej do dnešného dňa nezačalo ani na návrh, ani z úradnej moci bez návrhu.
12. Navrhovateľ súdu dostatočne hodnoverne opísal skutočnosti osvedčujúce dôvodnosť nariadenia neodkladného opatrenia, ako aj dôvodnosť a trvanie nároku – záujem maloletého dieťaťa, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Je v najlepšom záujme maloletého A., aby bol ponechaný v starostlivosti zariadenia, Centra pre deti a rodiny „Pre nový domov“ o. z., ktoré aktuálne zabezpečuje o neho starostlivosť. Z vyššie uvedených dôvodov súd nariadil neodkladné opatrenie tak ako je uvedené vo výroku a ponechal maloleté dieťa v starostlivosti zariadenia do právoplatného skončenia konania vo veci samej o náhradnej starostlivosti, pravdepodobne o nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletým dieťaťom, ktoré konanie súd začal z úradnej moci (výrok II.). Rozhodnutie je vykonateľné, len čo je vyhotovené.
13. Nad rámec súd uvádza, že z povahy návrhu a zotrvávajúcej lehoty trvania neodkladného opatrenia sp. zn. 112PPOm/1/2025 predmetný návrh posúdil ako návrh na vydanie neodkladného opatrenia podľa § 367 C.m.p., nie podľa § 365 C.m.p., čomu zodpovedá ďalšie právne ošetrenie (ustanovenie kolízneho opatrovníka).
14. Podľa § 31 ods. 2 zákona o rodine, žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať.
15. Podľa § 31 ods. 3 zákona o rodine, kolízneho opatrovníka súd ustanoví aj v prípadoch, ak maloleté dieťa nemá zákonného zástupcu alebo ak zákonný zástupca nemôže z vážneho dôvodu maloleté dieťa v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať.
16. Podľa § 31 ods. 4 zákona o rodine, na ustanovenie kolízneho opatrovníka sa primerane použijú ustanovenia § 60 a 61. Funkcia kolízneho opatrovníka zaniká ukončením konania alebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený.
17. V zmysle citovaných ustanovení zároveň súd ustanovil maloletému dieťaťu vo výroku III. tohto uznesenia procesného opatrovníka, ktorý bude zastupovať záujmy dieťaťa v tomto konaní. Za procesného opatrovníka pritom ustanovil podľa bydliska maloletého miestne príslušný úrad práce, sociálnych vecí a rodiny.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu do výroku I. je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Trnava.
Proti tomuto uzneseniu do výroku II., III. nie je prípustné odvolanie.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.
Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.