Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4CoP/28/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ingrid Kalinákovej a členov senátu Mgr. Miloša Koleka a JUDr. Zuzany Biščákovej v právnej veci navrhovateľky: A.. W. M. C., F. P.., N.. XX.XX.XXXX, C. A. K. XXXX/XX, K. - B. V., K. P. M. Š. XX, právne zastúpenej JUDr. Mgr. Vladimírom Feľbabom, advokátom so sídlom Hlavná 45, Prešov, proti manželovi navrhovateľky: W. M., N.. XX.XX.XXXX, C. A. B. X/X, K. - D., právne zastúpeného JUDr. Ivetou Hrebenárovou, advokátkou so sídlom Grešova 7, Prešov v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletým deťom: Q. M., N.. XX.XX.XXXX P. Q. M., N.. XX.XX.XXXX, zastúpených opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny W., o odvolaní matky proti rozsudku Okresného súdu Prešov č.k. 29P/190/2024-74 zo dňa 12.12.2024 takto

r o z h o d o l :

I. Potvrdzuje rozsudok vo výrokoch II. a III.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

o d ô v o d n e n i e :

I. Predmet konania

1. Predmetom konania je rozvod manželstva a úprava výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode.

II. Obsah napadnutého rozhodnutia

2. Okresný súd Prešov ako súd prvej inštancie (ďalej aj ako „súd“ alebo „súd prvej inštancie“) napadnutým rozsudkom rozhodol tak, že cit.:

„I. Manželstvo účastníkov A.. W. M. C., T.. C., N.. XX.XX.XXXX P. W. M., N.. XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa XX.XX.XXXX M. K.- B. V., ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu K.- B. V., vo zväzku XXX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX r o z v á d z a.

II. Na čas po rozvode z v e r u j e mal. deti Q.N. M., N.. XX.XX.XXXX P. Q. M., N.. XX.XX.XXXX do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov tak, že:

- matka sa z a v ä z u j e zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti vždy od nedele v párnom týždni od 18.00 hod. do nedele v nepárnom týždni do 18.00 hod. a

- otec sa z a v ä z u j e zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti od nedele v nepárnom týždni od 18.00 hod. do nedele v párnom týždni do 18.00 hod.

- miestom odovzdávania a preberania maloletých detí bude bydlisko odovzdávajúceho rodiča,

- každý z rodičov sa z a v ä z u j e v stanovenom čase odovzdať maloleté deti do osobnej starostlivosti druhého rodiča s ich osobnými vecami a riadne ich na stretnutie pripraviť,

- každý z rodičov je oprávnený a povinný maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok,

- výživné sa počas trvania striedavej osobnej starostlivosti n e u r č u j e.

III. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.“

3. Svoje rozhodnutie právne odôvodnil ust. § 18, § 23, § 24 ods. 1-6, -5, -4, o rodine (ďalej len „“), (ďalej len „“).

4. V predmetnom konaní bolo preukázané, že účastníci spolu už určitý čas nežijú, zo spoločnej domácnosti odišla matka, obaja účastníci potvrdili citové ochladnutie, neexistenciu vzájomnej partnerskej komunikácie, absenciu vzájomného pochopenia. Vzhľadom k týmto skutočnostiam a skutočnostiam, že ani jeden z účastníkov nechcel sa angažovať do záchrany vzťahu, súd potvrdil fakticky rozvrat aj právne a manželstvo rozviedol. Na čas po rozvode bolo potrebné upraviť pomery k maloletým deťom. Obaja rodičia mali záujem o starostlivosť o maloleté deti. Matka vo forme výlučnej starostlivosti s úpravou styku na strane otca, otec o striedavú osobnú starostlivosť s rovnocenným zastúpením oboch rodičov. Obaja rodičia majú predpoklady, či už bytové, osobnostné alebo finančné, na zabezpečenie starostlivosti o maloleté deti. Aj keď súd vníma obavy matky, resp. jej citovú naviazanosť na maloleté deti, poukazuje na to, že obaja rodičia sú rovnocenní. Pokiaľ otec má záujem o osobnú starostlivosť o maloleté deti, musia sa vyskytnúť na jeho strane výrazné negatíva, ktoré zabránia tomu, aby súd nemohol zveriť do striedavej osobnej starostlivosti. V tomto konaní však nič také zistené nebolo. Súd poukazuje na to, že otec žije v rodinnom dome, ktorý bol pôvodne domom, kde žila spoločne rodina. Deti majú v tomto dome vytvorené vhodné podmienky na štúdium, oddych a trávenie voľného času. Taktiež v rámci obce, kde otec býva, majú okruh priateľov a známych. Prostredie, kde je otec, je tým prostredím, v ktorom deti naďalej žili a kde mali zázemie. Naopak, matka sa presťahovala do nového bytu, do novej obce a v súčasnosti má aj nového priateľa. Otec nespochybnil bývanie matky, ani jej starostlivosť a taktiež sa po dobu, kedy matka odišla spolu s deťmi zo spoločnej domácnosti, nevyskytli žiadne situácie, ktoré by poukazovali na to, že deti si na nové prostredie, či už v domácnosti matky, alebo v škole nezvykli. Matka trvala na tom, aby súd aj do budúcnosti určil formu osobnej starostlivosti, aká bola načrtnutá na prvom stretnutí rodičov pred vyšším súdnym úradníkom. Súd poukazuje na to, že táto forma striedavej osobnej starostlivosti bola daná na skúšku za situácie, kedy otec javil záujem o striedavú osobnú starostlivosť. Rodičia s týmto súhlasili. Táto forma striedavej osobnej starostlivosti, aj pokiaľ funguje, nemôže byť braná ako niečo nemenné. Išlo o akúsi formu skúšky toho, či deti zvládnu takúto formu starostlivosti. Ako sa javí, od septembra si deti na takúto formu starostlivosti zvykajú a nabehli na ňu tak rodičia, ako aj deti bez problémov. Súd však poukazuje na to, že nie je dôvod na určovanie takejto disparitnej striedavej osobnej starostlivosti, alebo na zverenie maloletých detí do osobnej starostlivosti matky s prípadnou úpravou styku na strane otca, ak práve striedavá osobná starostlivosť na skúšku preukázala, že deti sú schopné adaptovať sa na nové situácie bez problémov a obaja rodičia sú schopní a ochotní zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti a majú k tomu vytvorené všetky podmienky. Súd teda zveril do budúcna na čas po rozvode deti do striedavej osobnej starostlivosti. Súd ešte poukazuje na to, že otec súhlasil so zmenou základnej a materskej školy maloletých detí s tým, že bude žiadať striedavú osobnú starostlivosť. Čo sa týka výživného, aj keď v príjmoch rodičov je určitý nesúlad a príjem matky je asi necelých 1.300 eur a príjem otca je necelých 1.800 eur, súd poukazuje na to, že otec uhrádza všetky náklady za spoločnú nehnuteľnosť účastníkov a hypotéka je v súčasnosti viac ako 800 eur. Zároveň matka zdieľa domácnosť spolu so svojím terajším partnerom, zatiaľ čo otec hradí všetky náklady sám. Vzhľadom k týmto skutočnostiam sa javí za spravodlivé, pokiaľ súd zo strany otca, ktorý má mierne vyšší príjem, výživné pre maloleté deti neurčí.

5. O trovách konania rozhodol v zmysle ust. , a tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu.

III. Obsah odvolania matky a vyjadrení k odvolaniu

6. V zákonom stanovenej lehote podala odvolanie matka, voči výroku II. z dôvodov podľa , , f), h) (ďalej len

„CSP“). Namietala, že bez dostatočného odôvodnenia súd zmenil spôsob styku rodičov s maloletými deťmi, ktorý bol dohodnutý v rámci stretnutí rodičov a ich právnych zástupcov, kolízneho opatrovníka a psychológa v rámci COCHEMu. Dohodnutý rozšírený styk otca s maloletými, ktorí sú vo veku X a X rokov, v pomere 9 dní u matky a 5 dní u otca bol akceptovaný oboma rodičmi a zavedený v septembri 2024. Má za to, že zmena úpravy výkonu rodičovských práv a povinností napadnutým rozsudkom na striedavú rodičovskú starostlivosť v pomere 7 dní u matky a 7 dní u otca nie je v záujme maloletých a vychádza z nesprávneho právneho posúdenia skutočného stavu veci v rozpore s dohodou rodičov. Už počas realizácie COCHEMu boli jednoznačne preukázané vážne narušené vzťahy medzi rodičmi, nepripravenosť v otázke komunikácie ohľadne styku s deťmi, či tendencie používať maloletých ako nástroj manipulácie voči matke. Na nesprávnosť uvedených postojov bol zo strany kolízneho opatrovníka i psychológa otec upozornený a práve s ohľadom na uvedenú skutočnosť bola uzatvorená rodičovská dohoda, t.j. dohodnutý rozšírený styk otca s deťmi v rozsahu 5 dní. Súd prvej inštancie bez skúmania vplyvu dôsledkov zmeny spôsobu realizácie styku rozhodol na základe návrhu otca ignorujúc zistenia vyplývajúce z COCHEMu, vyjadrení kolízneho opatrovníka, neprihliadajúc na záujem maloletých, ktoré po krátkom čase majú byť vystavené novej závažnej zmene ich stabilného prostredia a spôsobu ich fungovania. Komunikácia medzi rodičmi je veľmi zložitá, otec v rámci komunikácie s matkou používa vyhrážky, urážky, ponižovanie, čo má negatívny dopad na psychickú pohodu maloletých, na ich vývin a postoje maloletých pri realizácii striedavej výchovy vrátane ich pozitívneho nastavenia vo vzťahu k pobytu u otca doposiaľ, sú výsledkom prístupu matky, ktorá svoju pozíciu pri nich proti otcovi nezneužíva. Bolo zjavné, že deti sú voči matke negatívne nastavované, vypočúvané. Vo väčšine prípadov počas starostlivosti u otca počas času na základe rodičovskej dohody uzavretej na COCHEMe bola otcovi poskytovaná pomoc matky formou varenia, čo je tiež ukazovateľom starostlivosti. Matka zvláda varenie lepšie a nakoľko sa synovi ukázali viaceré intolerancie, dovolí si tvrdiť, že potreby syna zvládne zabezpečiť, keďže dennodenne varila stále ona. Maloleté deti sú na ňu naviazané a určité činnosti pri nich zabezpečovala výlučne matka, hygiena, učenie sa, vychádzky, varenie, čítanie si, čistenie uší, strihanie nechtov, česanie vlasov dcéry. Maloletý má alergiu a zachovávanie poriadku a bezprašného prostredia je takisto veľmi dôležité pre jeho zdravie, keďže otec býva doposiaľ v neskolaudovanom dome, ktoré si vyžaduje viacero stavebných úprav. Vo vzťahu k názoru súdu, že matka opustila spoločnú domácnosť, matka zdôraznila, že bola pravidelne urážaná, ponižovaná, degradovaná a neustále opakujúce sa útoky na jej osobu boli pravidelne zaznamenávané zo strany maloletých detí, preto nemala inú možnosť, ako odísť z tohto prostredia a ochrániť maloleté deti od týchto prejavov. Ďalej namieta spôsob, ako sa súd vysporiadal s otázkou výživného s poukazom na výšku príjmu a doterajšie poberanie daňového bonusu na deti v prospech otca, preto považuje za nepochopiteľné, že súd neprihliadal na vzájomnú dohodu rodičov do času rozvodu, v zmysle ktorej bola dohodnutá mesačná úhrada výživného v prospech matky. Ďalej namietala, že rozhodnutie o striedavej starostlivosti by malo obsahovať výrok o tom, kto bude poberateľom rodičovských dávok alebo kto si bude uplatňovať daňový bonus, s čím sa súd nevysporiadal, a to aj napriek tomu, že matka vo svojom podanom návrhu žiadala, aby daňový bonus bol určený práve vo vzťahu k jej osobe. Navrhla preto výrok II. rozsudku súdu prvej inštancie zrušiť a vec v zrušujúcom rozsahu vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

7. Otec vo vyjadrení k odvolaniu matky uviedol, že považuje rozsudok za vecne správny a navrhol, aby ho odvolací súd potvrdil. V súvislosti s uzatvorenou dohodou rodičov 11.9.2024 zdôraznil, že otec mal od začiatku záujem o striedavú osobnú starostlivosť a táto dohoda bola ústupkom z jeho strany, pretože nechcel, aby deti boli v konaní vypočúvané, prípadne podrobované znaleckému dokazovaniu. Otec sa dokáže o deti riadne postarať, deti s nim radi trávia čas. Otec preukázal za 3 mesiace svoju plnú rodičovskú spôsobilosť, o deti sa riadne staral, pripravoval sa na vyučovanie, deti boli vždy načas aj v materskej škole a boli splnené všetky povinnosti. Počas dní trávených u otca neplakali za matkou, neboli smutné a nedožadovali sa jej prítomnosti. Otec si plnohodnotne uvedomuje zdravotný stav syna, rešpektuje jeho stravovacie pokyny, uvedené odkomunikoval s vedúcou jedálne v materskej škole. Otec bezodkladne odovzdal materskej škole bezlepkové pečivo, balenia cestovín a bezlaktózové maslo. Takisto si zabezpečil v domácnosti potrebné potraviny. Dom, v ktorom býva, je dokončený, plne funkčný, zariadený, deti nežijú v žiadnom neporiadku, každé dieťa má svoju vlastnú plne zariadenú izbu. Otec nepopiera, že jeho komunikácia s matkou na úvod nebola najlepšia, avšak nikdy matku neočierňoval pred deťmi, nespochybňoval ju, ani deti nenavádzal proti nej. Otec súhlasil s odchodom matky spolu s deťmi zo spoločnej domácnosti mimo obce, v ktorej bývali, so zmenou základnej školy dcéry a materskej školy Q., pretože sa s matkou dohodli na zabezpečení spoločnej starostlivosti deťom, keďže matka odišla hneď do domácnosti s novým partnerom, s ktorým deti zo dňa na deň začali bývať. Otec rešpektuje nový

vzťah matky, vie, že deti sú v jednej domácnosti s jej partnerom a chce slušne a vecne komunikovať s matkou v súvislosti so starostlivosťou o deti. Rodičia súhlasili s odbornou pomocou, podrobujú sa konzultáciám s psychologičkou RPPS, čo otec pozitívne hodnotí. Tvrdenia matky, ohľadne komunikácie medzi rodičmi a negatívneho dopadu na psychickú pohodu detí a ich vývin, považuje za účelové. Matka sa snaží spochybniť otca ako plnohodnotného rodiča. Obaja rodičia majú všetky predpoklady na zabezpečenie starostlivosti o maloleté deti a poukázal na to, že rodičia sú rovnocenní. Súd nezistil na strane otca výrazné negatíva, ktoré zabránia tomu, aby súd nemohol zveriť maloleté deti do striedavej osobnej starostlivosti. Vo vzťahu k výživnému otec považuje rozhodnutie súdu za vecne správne, keďže dĺžka starostlivosti rodičov o maloleté deti je rovnaká a príjmy oboch rodičov nevykazujú veľké rozdiely. Príjem matky je cca 1.300 eur mesačne, príjem otca je cca 1.800 eur vrátane daňového bonusu vo výške 280 eur za rok 2025, čo bez daňového bonusu predstavuje sumu cca 1.520 eur. Vo vzťahu k námietke matky, že napadnuté rozhodnutie neobsahuje výrok o tom, kto bude poberateľom rodičovských dávok alebo si bude uplatňovať daňový bonus, považuje otec túto námietku za neodôvodnenú, keďže súd prvej inštancie rozhodol o pomernej striedavej starostlivosti a z uvedeného je zrejmé, že ako rodičovské dávky, tak aj daňový bonus patria obom rodičom pomerne v 1 každému.

8. Matka vo vyjadrení k vyjadreniu otca zotrvala na svojich vyjadreniach v odvolaní.

9. Otec v ďalšom vyjadrení zotrval na skutočnostiach a tvrdeniach v písomnom vyjadrení k odvolaniu.

IV. Hodnotenie odvolacieho súdu

10. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) ako súd odvolací po zistení, že odvolanie bolo podané včas ( , ďalej len „CSP“), oprávneným subjektom - účastníkom konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ), proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie, proti ktorému zákon odvolanie pripúšťa ( ), po skonštatovaní, že podané odvolanie má zákonné náležitosti ( a ), preskúmal rozhodnutie v jeho napadnutej časti bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( ), keď deň vyhlásenia rozsudku bol zverejnený minimálne 5 dní vopred na úradnej tabuli súdu a v elektronickej podobe na webovej stránke súdu v ten istý deň, ako sa vyvesil na úradnej tabuli a dospel k záveru, že rozsudok v jeho napadnutej časti vo výroku II. (zverenie do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov a neurčení výživného počas striedavej osobnej starostlivosti) je vecne správny.

11. Predmetom konania je rozhodovanie o návrhu na rozvod a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom. Súd prvej inštancie rozsudkom napadnutým odvolaním vo výroku II. maloleté deti zveril do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, ktorá bude prebiehať v týždenných intervaloch a rozhodol o neurčení výživného počas striedavej osobnej starostlivosti. Predmetom prieskumu odvolacieho súdu vzhľadom na odvolacie námietky matky maloletých detí je preskúmanie správnosti postupu a rozhodnutia súdu prvej inštancie, ktorým súd prvej inštancie rozhodol o zverení maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov a neurčení výživného počas striedavej osobnej starostlivosti (výrok II.).

12. Konanie pred súdom prvej inštancie a pred odvolacím súdom tvorí jeden celok a určujúca spätosť rozsudku odvolacieho súdu s potvrdzovacím rozsudkom vytvára ich organickú jednotu. Ak odvolací súd v plnom rozsahu odkáže na dôvody rozhodnutia súdu prvej inštancie, stačí ak v odôvodnení rozsudku iba poukáže na relevantné skutkové zistenia a stručne zhrnie právne posúdenie veci; rozhodnutie odvolacieho súdu v sebe tak zahŕňa po obsahovej stránke aj odôvodnenie rozsudku prvej inštancie, s ktorým tvorí jeden celok (porovnaj uznesenie Najvyššieho súdu SR sp.zn. 5Cdo/40/2018 zo dňa 18.07.2018).

13. Odvolací súd po preskúmaní napadnutého rozsudku i konania, ktoré mu predchádzalo, dospel k záveru, že súd prvej inštancie v prejednávanej veci zistil skutočný stav v dostatočnom rozsahu, na základe toho dospel k správnym skutkovým zisteniam a tieto aj správne právne posúdil. Z odôvodnenia rozhodnutia vyplýva vzťah medzi skutkovými zisteniami a úvahami pri hodnotení dôkazov na strane jednej a právnymi závermi na strane druhej. Súd prvej inštancie neporušil právo účastníkov na spravodlivý proces, pretože v hodnotení skutkových zistení neabsentuje žiadna relevantná skutočnosť alebo okolnosť. Naopak, prvoinštančný súd ich náležitým spôsobom posúdil súhrnne v celom rozsahu a aj ich náležite vyhodnotil (rešpektujúc zásady formálnej logiky). Súd prvej inštancie je vo svojej

argumentácii obsiahnutej v odôvodnení napadnutého rozsudku koherentný, jeho rozhodnutie je konzistentné. Rozsudok súdu je presvedčivý, premisy zvolené v rozsudku, rovnako ako aj závery, ku ktorým dospel, sú racionálne a aj spravodlivé. Odvolací súd konštatuje, že odôvodnenie písomného vyhotovenia rozsudku je dostatočne vyčerpávajúce a zodpovedá kritériám uvedeným v ustanovení . Odvolací súd nezistil v tejto veci dôvod, pre ktorý by nemal súhlasiť s podstatou argumentácie použitej súdom prvej inštancie na podporu ním zvoleného postupu. Práve pre správnosť a objektívnu argumentačnú presvedčivosť takto súdom prvej inštancie predostretých dôvodov by tak zásadne postačovalo len konštatovanie správnosti dôvodov súdu prvej inštancie odvolacím súdom odvolaním sa na ne ( ). Odvolací súd na zdôraznenie správnosti napadnutého rozsudku preto poukazuje len na určité najzásadnejšie aspekty, ktorými reaguje na argumenty matky v odvolaní.

14. Matka svoju odvolaciu argumentáciu postavila na svojom presvedčení, že striedavá starostlivosť v pomere 7 dní u matky a 7 dní u otca nie je v záujme maloletých a vychádza z nesprávneho právneho posúdenia skutočného stavu veci v rozpore s dohodou rodičov, vzhľadom na narušené vzťahy medzi rodičmi, nepripravenosť v otázke komunikácie ohľadne styku s deťmi, či tendencie používať maloletých ako nástroj manipulácie voči matke. Ďalej namieta spôsob, ako sa súd vysporiadal s otázkou výživného s poukazom na výšku príjmu a doterajšie poberanie daňového bonusu na deti v prospech otca.

15. Odvolací súd nepovažoval za potrebné doplňovať dokazovanie, pretože skutočný stav zistený súdom prvej inštancie bol dostatočný pre prijatie rozhodnutia o najvhodnejšej forme úpravy striedavej osobnej starostlivosti o maloletých. Zároveň neboli zistené žiadne okolnosti, ktoré by nasvedčovali, že otec sa nebude vedieť postarať o maloleté deti, kolízny opatrovník vykonal šetrenie v domácnosti otca, kde nezistil žiadne nedostatky. Odvolací súd v tomto smere uvádza, že vzhľadom na doposiaľ vykonané dokazovanie, s poukazom aj na hospodárnosť konania, ako aj stanovisko kolízneho opatrovníka, by doplňovanie dokazovania aj podľa názoru odvolacieho súdu neprinieslo žiadne nové výsledky vzhľadom na už ustálený skutočný stav veci zistený ďalšími dôkazmi, realizovanými na súde prvej inštancie, správami kolízneho opatrovníka a ktorý vyplynul i z celkového správania sa a konania účastníkov v priebehu súdneho konania.

16. Zo zisteného skutočného stavu veci a obsahu preskúmavaného spisu vyplýva, že rodičia spolu od júla 2024 nežijú v spoločnej domácnosti, ich vzťah je narušený, komunikácia značne konfliktná, aj napriek intervencii opatrovníka, ako aj súdu, v snahe eliminovať konflikt, tento naďalej pokračuje. Obaja rodičia majú predpoklady na zabezpečenie starostlivosti o maloleté deti. Otec žije v rodinnom dome, ktorý bol pôvodne domom, kde žila spoločne rodina, kde majú deti vytvorené vhodné podmienky na štúdium, oddych a trávenie voľného času. Matka sa presťahovala do bytu v inej obci, má priateľa. Forma striedavej osobnej starostlivosti funguje od septembra 2024 bez problémov.

17. Odvolací súd zo zisteného skutočného stavu konštatuje, že obaja rodičia majú záujem o starostlivosť, ale každý z nich má odlišnú predstavu o jej poskytovaní, obaja rodičia maloletých detí majú adekvátne osobnostné predpoklady pre výchovu svojich maloletých detí, majú adekvátne osobnostné vybavenie a predpoklady na realizáciu rodičovských práv a povinností v plnom rozsahu, sú osobnostne adekvátne vybavení saturovať všetky základné, ale aj špecifické potreby a priority svojich maloletých detí, obaja rodičia sú po osobnostnej stránke spôsobilí vychovávať svoje deti. Na druhej strane maloleté deti majú radi oboch rodičov rovnako, majú k obom rovnakú citovú väzbu.

18. Podľa čl. 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.

19. Podľa čl. 5 Zákona o rodine, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových

väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.

20. V preskúmavanom prípade má najvyššiu prioritu najlepší záujem mal. detí. Ten vyhodnocuje súd v každej jednotlivej veci osobitne, za pomoci kritérií, demonštratívne vymedzených zákonodarcom v čl. 5 Zákona o rodine.

21. Súd prvej inštancie preukázateľne starostlivo a komplexne posudzoval záujmy maloletých detí, čím dal súd jasne najavo, že dieťa nie je len pasívnym a objektívnym pozorovateľom udalostí, ktoré sa ho týkajú, ale je predovšetkým dôležitým subjektom práva, ktorému je venovaná pozornosť. Súd vyhodnocoval záujem maloletých detí spoločne so všetkými skutočnosťami, ktoré vyšli počas konania najavo, v dôsledku čoho rozhodol tak, že nevyhovel návrhu matky na zverenie detí do jej osobnej starostlivosti. Odvolací súd zdôrazňuje, že súd prvej inštancie vyhodnotil všetky skutočnosti prejednávanej veci a následky svojho rozhodnutia nielen vo vzťahu k aktuálnym, ale aj budúcim vývinovým a vzťahovým potrebám maloletých, rozhodnutie súdu prvej inštancie zohľadňuje záujem maloletých detí, osobnosť rodičov, vzťah rodičov k deťom.

22. Na základe uvedených skutočností odvolací súd zhodne so súdom prvej inštancie považuje v záujme maloletých ich zverenie do striedavej osobnej starostlivosti, v ktorej starostlivosti sa maloleté deti od septembra 2024 nachádzajú bez zistených nedostatkov. Odvolací súd poukazuje na to, že v súčasnosti realizácia striedavej starostlivosti nadobudla trvalý charakter. Matkou tvrdená nedostatočná starostlivosť otca nemôže byť sama osebe dôvodom pre vyhovenie návrhu matky. Správny bol v tejto súvislosti i záver súdu prvej inštancie, že v konaní bolo zistené, že otec má vytvorené vhodné podmienky pre výchovu a starostlivosť o maloleté deti. Matka uvádzala svoje subjektívne tvrdenia, že starostlivosť otca bude mať nepriaznivý vplyv, pričom tieto tvrdenia dopĺňa svojimi úvahami. Uvedené tvrdenia však vôbec žiadnym spôsobom nepreukázala a tieto neboli ani v rámci konania na súde prvej inštancie preukázané ako pravdivé. Vzhľadom k tomu odvolací súd konštatuje, že tieto tvrdenia matky sú v rovine jej subjektívnych pocitov a tvrdení, ktoré neboli žiadnym dôkazom preukázané. Súd prvej inštancie sa pritom v napadnutom rozsudku v dostatočnom rozsahu vysporiadal so všetkými podstatnými skutkovými tvrdeniami a argumentami účastníkov, v odôvodnení uviedol, ktoré skutočnosti považuje za preukázané a ktoré nie, ktoré dôkazy vykonal, z ktorých vychádzal a ako ich vyhodnotil a ako vec právne posúdil, a to i pokiaľ ide o interval striedavej starostlivosti 7 dní. Rozhodnutie súdu prvej inštancie spĺňa požiadavky na odôvodnenie rozsudku v zmysle až 4 .

23. Súd prvej inštancie správne dospel k záveru, že v prejednávanej veci sú za súčasného (aktuálneho) stavu splnené zákonné podmienky pre zverenie maloletých do striedavej starostlivosti s rovnakým intervalom, pretože obaja rodičia majú predpoklady a podmienky pre zabezpečenie starostlivosti. Rozhodujúcim faktorom je nesporne skutočnosť, že obaja dokážu primerane reagovať na vývinové potreby maloletých z hľadiska poskytovania emočného bezpečia a spoľahlivosti, teda uvedené je v súlade so záujmom maloletých.

24. K otázke zverenia maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti bolo nad akékoľvek pochybnosti preukázané, že v realizovanej striedavej starostlivosti o maloleté deti neboli zistené žiadne pochybenia, zdôrazňujúc pritom fakt, že starostlivosť otca o maloleté deti bola sledovaná a vyhodnocovaná priebežne, bez zistenia akýchkoľvek nedostatkov. Tak matka, aj otec má plné rodičovské práva, pričom je v záujme maloletých detí, aby sa obaja podieľali na výchove a starostlivosti, je preto nevyhnutné, aby rodičia aj napriek nevôli a apatii spolupracovali pri výkone rodičovských práv, aby boli nápomocní a naslúchali potrebám maloletých, odosobniac sa od minulosti a sporov, ako aj tendencií spochybňovania spôsobilosti druhého rodiča. Striedavá osobná starostlivosť o maloleté deti prebieha v oddelených domácnostiach rodičov od septembra 2024. Napadnuté rozhodnutie je plne v prospech maloletých, ktoré majú právo na výchovu a kontakt s oboma rodičmi.

25. Námietky matky sa týkajú skutkových otázok zistenia reálnych možností a schopností oboch rodičov a správnosti záveru o neurčení výživného počas striedavej starostlivosti. Odvolací súd nenašiel iné dôvody pre posúdenie vo vzťahu k skutkovému záveru ohľadne príjmov rodičov, a teda ich schopností a možností (body 8., 9., 29. odôvodnenia napadnutého rozhodnutia). Súd prvej inštancie správne ustálil priemerný čistý mesačný príjem matky cca 1.300 eur a príjem otca cca 1.800 eur vrátane daňového bonusu vo výške 280 eur, čo bez daňového bonusu predstavuje sumu cca 1.520 eur. Z uvedeného

príjmu otec navyše uhrádza všetky náklady za spoločnú nehnuteľnosť účastníkov (hypotéka cca 800 eur mesačne) oproti matke, ktorá zdieľa domácnosť spolu so svojím terajším partnerom, zatiaľ čo otec hradí všetky náklady sám.

26. Podľa § 62 ods. 6 Zákona o rodine, ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, súd pri určení výšky výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.

27. Súd prvej inštancie správne rozhodol, ak vyživovaciu povinnosť matke ani otcovi neurčil. Rodičia majú maloleté deti zverené do striedavej osobnej starostlivosti v rovnakom pomere, pričom bolo preukázané, že životná úroveň oboch rodičov je v zásade rovnaká. Nebol preukázaný žiadny dôvod, ktorý by odôvodňoval určenie vyživovacej povinnosti zo strany niektorého z rodičov. Odvolacie námietky matky sú nedôvodné. Otec riadne v konaní pred súdom preukázal dosahovaný príjem a výdavky.

28. Vo vzťahu k námietkam matky ohľadom poberania prídavkov na deti a uplatňovania daňového bonusu, odvolací súd konštatuje, že na rozdiel od prídavku na dieťa, pojem daňový bonus nemá svoju legálnu definíciu, a nie je ani štátnou sociálnou dávkou, preto je potrebné sa týmto inštitútom verejného práva zaoberať v rámci určenia výživného osobitne. Daňový bonus predstavuje formu daňového zvýhodnenia podľa o dani z príjmov v znení neskorších predpisov, ktorý tento inštitút upravuje v . Ak osoba splní podmienky na uplatnenie daňového bonusu, tak sa o sumu daňového bonusu znižuje samotná daň z príjmu (nie základ dane). Znížením dane z príjmu o sumu daňového bonusu sa zvyšuje čistý príjem rodiča poberajúceho daňový bonus, resp. jeho čistý zisk (SZČO). Odvolací súd na základe uvedeného musí konštatovať, že v danom prípade sa daňový bonus vyplácaný rodičom takpovediac „pretavil“ do ich čistého príjmu. Odvolací súd dospel k záveru, že nie je daná právomoc súdu rozhodovať o tom, kto z rodičov bude poberať daňový bonus alebo prídavok na dieťa.

29. Podľa o dani z príjmov, ak dieťa (deti) uvedené v odseku 2 vyživujú v domácnosti viacerí daňovníci, môže si daňový bonus uplatniť len jeden z nich. Pri použití ustanovenia odseku 5 môže uplatniť pomernú časť daňového bonusu po časť zdaňovacieho obdobia jeden z daňovníkov na všetky vyživované deti a po zostávajúcu časť druhý z daňovníkov. Ak podmienky na uplatnenie daňového bonusu spĺňa viac daňovníkov a ak sa nedohodnú inak, daňový bonus na všetky vyživované deti sa uplatňuje alebo sa prizná v poradí matka, otec, iná oprávnená osoba.

30. Podľa o prídavku na dieťa, ak súd rozhodne o zverení maloletého dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov alebo do spoločnej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, príspevok sa vypláca oprávnenej osobe podľa písomnej dohody rodičov. Ak nedôjde k písomnej dohode pri zverení dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, príspevok sa vypláca striedavo počas kalendárnych mesiacov, ktorých počet sa určí podľa pomeru, ktorým je určená striedavá osobná starostlivosť.

31. Z vyššie uvedených zákonných ustanovení jasne vyplýva, že o vyplácaní daňového bonusu a prídavku na dieťa sa majú v prvom rade dohodnúť rodičia, ak k dohode nedôjde, je v zákone jasne uvedené, kto bude a v akom poradí a pomere daňový bonus a prídavok na dieťa poberať.

32. Odvolací súd zo všetkých vyššie uvedených dôvodov rozhodnutie súdu prvej inštancie vo výroku II. (o zverení maloletých do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov a neurčení výživného počas striedavej osobnej starostlivosti), a závislom výroku III. (o trovách konania) ako vecne správny potvrdil postupom vyplývajúcim z ustanovenia v spojení s ustanovením . Odvolacie námietky matky teda nespochybnili vecnú správnosť rozsudku v jeho napadnutých častiach.

33. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd v zmysle ust. , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Odvolací súd zároveň nevzhliadal dôvod, pre ktorý by bolo spravodlivé priznať náhradu trov konania niektorému z účastníkov v zmysle .

34. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3:0 ( o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ).

35. Odvolací súd zároveň avizuje súdu prvej inštancie chybu v písaní v záhlaví v krstnom mene maloletej Q. a v dátume narodenia maloletého Q., preto je nevyhnutný procesný postup podľa .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ má právo zvoliť si advokáta a možnosť obrátiť sa na Centrum právnej pomoci ( ). Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva ( ). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Podľa v spojení s , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, ktorým bola upravená vyživovacia povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).