Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_34P-68-2025.pdf
PDF · 65.97 KB
Case nature
Subarea
34P/68/2025
Uznesenie
Okresný súd Galanta vo veci navrhovateľky - manželky: A. B., C. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXXX/X, A. A. - F. G., prechodne bytom E. H. XXXX/XX, G., a manžela navrhovateľky: G. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G., prechodne bytom E. H. XXXX/XX, G., toho času v Ústave na výkon väzby Nitra, o návrhu na rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu: I. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XXX/XX, G., v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, takto
r o z h o d o l :
I. Súd konanie zastavuje.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Navrhovateľka sa svojím návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX domáhala rozvodu manželstva a úpravy práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode manželstva.
2. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň XX.XX.XXXX o XX.XX hod., na ktoré boli manželia riadne predvolaní. Navrhovateľke – manželke bolo predvolanie doručené dňa XX.XX.XXXX, na pojednávanie sa však nedostavila, svoju neúčasť včas neospravedlnila a nežiadala o odročenie pojednávania.
3. Manžel navrhovateľky, ktorý sa na pojednávanie dostavil, uviedol, že na prejednaní veci netrvá a žiada, aby súd konanie zastavil v súlade s ustanovením § 97 ods. 1 CMP.
4. Podľa § 97 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CMP“), ak sa navrhovateľ nedostaví na pojednávanie a svoju neúčasť neospravedlní včas a vážnymi dôvodmi, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 97 ods. 2 CMP, ustanovenie odseku 1 sa nepoužije, ak druhý z manželov, ktorý sa na pojednávanie dostavil, vyhlási, že na prejednaní veci trvá.
6. Ustanovenie § 97 CMP jednoznačne vymedzuje, ako musí postupovať súd, pokiaľ je navrhovateľ v konaní o rozvod manželstva nečinný. Rozvod manželstva je vážnou situáciou a zákonodarca všeobecne preferuje povinnosť pokúšať sa o odstránenie príčin rozvratu manželstva a o zachovanie vzťahu medzi manželmi. Preto je konanie o rozvod striktne návrhovým konaním a ak jeden z manželov súd o zásah do existencie manželstva nepožiada, súd vo veci nikdy sám nebude konať. Preto aj platí, že by navrhovateľ mal po podaní návrhu na začatie konania byť v konaní aktívny a starať sa o jeho priebeh. Prvý odsek citovaného ustanovenia § 97 ods. 1 CMP preto vymedzuje, že ak sa navrhovateľ nedostaví na pojednávanie a svoju neúčasť neospravedlní vážnymi dôvodmi a včas, súd konanie zastaví. Účelom tohto ustanovenia je nemožnosť súdu rozhodovať o rozvode manželstva tam, kde nie je jednoznačná vôľa navrhovateľa na tom, aby bolo jeho návrhu vyhovené. Jeho podstatou nemá byť v žiadnom
prípade snaha o odopretie spravodlivosti alebo práva konať pred súdom. Súd totiž zastaví konanie len v prípade, ak sa navrhovateľ nedostaví na pojednávanie a súčasne svoju neúčasť včas neospravedlní a to z vážnych dôvodov. Zároveň súd zdôrazňuje, že predmetné ustanovenie neupravuje možnosť, ale povinnosť súdu konanie zastaviť v prípade nečinnosti navrhovateľa. Jediným prípadom, kedy súd napriek nečinnosti navrhovateľa konanie nezastaví je, keď manžel, ktorý návrh nepodal, na pojednávaní vyhlási, že na prejednaní veci trvá. V danom prípade však manžel navrhovateľky nežiadal, aby súd pokračoval v konaní, preto súd konanie v súlade s ustanovením § 97 ods. 1 CMP zastavil.
7. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Ide o všeobecnú zásadu civilného mimosporového konania, v zmysle ktorej každý z účastníkov znáša trovy konania sám a neuplatňuje sa princíp úspechu, ani zavinenia. Súd v danom prípade nezistil dôvody na odklonenie sa od tejto zásady, pričom účastníci konania náhradu trov konania ani nežiadali.
8. Súdny poplatok za návrh bude navrhovateľke vrátený po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje (§ 357 písm. a) CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie pre manžela navrhovateľky, nakoľko sa svojho práva podať odvolanie v súlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku po vyhlásení rozhodnutia účinne vzdal.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostí podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).