Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_5T-85-2025.pdf
PDF · 73.22 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/85/2025
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen samosudkyňou JUDr. Michaelou Svoreňovou podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku, dňa 22. septembra 2025 vo Zvolene, takto
r o z h o d o l :
Obvinený 1) A. A., nar. XX.XX.XXXX v B., trvale bytom C. D. XXX,
Obvinená 2) E. A., nar. XX.XX.XXXX v B., trvale bytom C. D. XXX,
F. X) G. A., nar. XX.XX.XXXX v B., trvale bytom C. D. XXX,
sú vinní , že
dňa 28.09.2024 v čase od 14:10 hodiny do 14:25 hodiny spoločne s ďalšími nestotožnenými osobami vošli do predajne D. D. H. na Hronskej ulici 6 vo Zvolene, kde po prvotnom spoločnom pohybe po predajni sa od seba oddelili a z predajnej plochy následne odcudzili dámske botasky, 12 dámskych búnd, dva páry dámskych čižiem, dve dámske tričká, tri pánske mikiny, dve dámske vesty, dámsku blúzku, dámske botasky, dámske šaty, pánsku bundu, päť pánskych nohavíc, dámske rifle, pánske rifle, pánsku vestu, dámsku sukňu a dámske tepláky v súhrnnej sume 747,64 €, a to tým spôsobom, že zo stojanov zvesili tovar, ktorý si nechali v rukách a následne samostatne opustili predajňu bez zaplatenia a nasadli do vozidla neznámej značky, ktorým miesto opustili, následne dňa 01.10.2024 v čase od 18:12 hodiny do 18:30 hodiny spoločne s I. J. a ďalšou doposiaľ nestotožnenou osobou vošli do predajne D. v obchodnom centre Klokan na Obchodnej ulici 1 vo Zvolene, kde po prvotnom spoločnom pohybe po predajni sa od seba oddelili a z predajnej plochy následne odcudzili troje pánske nohavice, tri detské bundy, štyri chlapčenské tepláky, päť chlapčenských tričiek, päť pánskych mikín, dve dámske bundy, detské topánky, dámsky sveter, dámsku sukňu, tri dámske tričká, dvoje dámske legíny, dámsku vestu, dámsku kabelku, dve pánske bundy, dámske nohavičky, dvoje dámske nohavice, dámske pyžamo, troje pánske tepláky, dve dámske kožené sukne, ľadvinku, detské pyžamo, detskú bundu a pánske rifle v súhrnnej sume 521,03 €, a to tým spôsobom, že zo stojanov zvesili rôzne druhy oblečenia a topánok, z ktorých odtrhli štítky, ktoré nechali v predajni a s tovarom v rukách následne po jednom opustili predajňu bez zaplatenia a nasadli do vozidla neznámej značky, ktorým miesto opustili, čím poškodenej spoločnosti K. D., D., so sídlom I. L. X, XXX XX A. A., M.: XX XXX XXX, spôsobili celkovú škodu vo výške 1.200,74 €,
teda
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu,
čím spáchali
- pokračovací prečin krádež podľa § 212 ods. 1 písm. a) Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú
Obvinený 1) A. A.
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenému určuje skúšobnú dobu na 18 (osemnásť) mesiacov.
Obvinená 2) E. A.
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obvinenej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenej určuje skúšobnú dobu na 18 (osemnásť) mesiacov.
Obvinená 3) G. A.
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. j) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 5 (päť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obvinenej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenej určuje skúšobnú dobu na 15 (pätnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obvinenému 1) A. A., obvinenej 2) E. A. a obvinenej 3) G. A. ukladá povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenému K. D., D., so sídlom I. L. X, A. A., M.: XX XXX XXX škodu vo výške 1.200,74 €.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd poškodeného K. D., D., so sídlom I. L. X, A. A., IČO: XX XXX XXX so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Podľa § 355 ods. 1 Trestného poriadku obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64.
Podľa § 355 ods. 2 Trestného poriadku proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Podľa § 355 ods. 3 Trestného poriadku ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca rozhodne podľa § 241 ods. 1 písm. j) o prijatí obžaloby a nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356.
Podľa § 355 ods. 4 Trestného poriadku proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí.
Podľa § 355 ods. 7 Trestného poriadku ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania. Trestný rozkaz sa ruší a vec sa vracia do prípravného konania aj vydaním uznesenia, ktorým nadriadený súd na základe sťažnosti podľa § 241 ods. 4 zrušil uznesenie samosudcu o prijatí obžaloby podľa § 241 ods. 1 písm. j).
Podľa § 355 ods. 8 Trestného poriadku obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Podľa § 355 ods. 9 Trestného poriadku vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie.
Podľa § 355 ods. 10 Trestného poriadku ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste.