Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12C-47-2025.pdf
PDF · 67.29 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/47/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad sudcom JUDr. Františkom Zeleným v právnej veci žalobkyne: A. B. C., nar. X.X.XXXX, bytom D. XX/X, E. F., práv. zast. A. A. G., advokát, Murgašova 86/1, Poprad, IČO: 37877291, proti žalovanému: F. A. C., nar. XX.XX.XXXX, D. XX/X, E. F., v konaní o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov počas trvania manželstva s prísl., takto
r o z h o d o l :
I. Z r u š u j e bezpodielové spoluvlastníctvo manželov A. B. C., H. I., nar. X.X.XXXX a F. A. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX/X, E. F., ktoré vzniklo uzavretím ich manželstva dňa 22.12.2000, v meste Barrow in Furness - Veľká Británia, zapísaného v knihe manželstiev Matričného úradu Bratislava I, vo zväzku OM/19, ročník 2000, na strane 175, pod poradovým číslom 349.
II. Náhradu trov konania stranám n e p r i z n á v a .
o d ô v o d n e n i e :
1.Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 16.6.2025 domáhal, aby zrušil bezpodielové spoluvlastníctvo manželov, účastníkov konania za trvania ich manželstva. Žalobu v písomnom podaní odôvodnil tým, že žalobkyňa uzavrela so žalovaným dňa 22.12.2000 manželstvo, ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Bratislava I, vo zväzku OM/19, ročník 2000, na strane 175 pod poradovým číslom 349. U oboch účastníkov sa jedná o manželstvo prvé. Z manželstva pochádzajú dve deti. Žalobkyňa je slovenský štátny občan, žalovaný štátny občan Veľkej Británie. Ich naposledy spoločným trvalým pobytom bola Obec Spišská Teplica. Strany napriek tomu, že sú manželmi, od roku 2011 žijú oddelene. Prvotným dôvodom oddelenia bol výkon pracovných činností žalovaného na rôznych miestach mimo Európy. Spôsob vedenia rodinného života žalobkyňu viedol v mesiaci september 2013 k odsťahovaniu zo spoločnej domácnosti spolu s vtedy maloletými deťmi. Od uvedenej doby prestali viesť spoločnú domácnosť, spoločne hospodáriť, žalovaný sa prestal akokoľvek podieľať na zabezpečení potrieb rodiny a na vytváraní spoločného majetku. Žalovaný ničím neprispieval na potreby detí. Žalobkyňa žila po celý čas v Mníchove. Sú dané závažné dôvody pre vyhovenie návrhu na zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov podľa ust. § 148 ods.2 OZ. Žalobkyňa mala záujem o získanie úveru od peňažného ústavu na území Slovenskej republiky, kde však z dôvodu, že je vydatá, peňažný ústav vyžadoval súhlas manžela, čo však žalobkyňa nevedela žiadnym spôsobom získať. Správanie žalovaného poškodzuje jej potreby ako aj detí, a rovnako preukazuje dôvodnosť podaného návrhu. Na preukázanie svojich tvrdení predložila potvrdenie o trvalom pobyte,, sobášny list.
2.Žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení súhlasil s návrhom na zrušenie BSM počas trvania manželstva.
3.Na pojednávaní strany prostredníctvom právnych zástupcov zotrvali na svojich skutkových tvrdeniach predložených súdu písomne.
4.Súd na základe vykonaného dokazovania, oboznámením sobášneho listu, potvrdenia obce a vyjadrení strán, dospel k záveru, že žaloba je dôvodná.
5.Strany uzavreli manželstvo dňa 22.12.2000 v meste Barrow in Furness, Veľká Británia a manželstvo je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Bratislava I. vo zväzku OM/19, ročník 2000, na strane 175, pod poradovým číslom 349.
6.Podľa potvrdenia Obce Spišská Teplica zo dňa 21.5.2025 vyplýva, že žalobkyňa je prihlásená k trvalému pobytu na adrese D. XX/X, E. F. a to od 19.2.2003. Podľa § 148 ods.2 O.z. Zo závažných dôvodov, najmä ak by ďalšie trvanie bezpodielového spoluvlastníctva odporovalo dobrým mravom, môže súd na návrh niektorého z manželov toto spoluvlastníctvo zrušiť i za trvania manželstva.
7.S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia mal súd preukázané, že žaloba je dôvodná. Vychádzajúc zo skutkových tvrdení žalobkyne súd prijal záver, že v danom prípade sú dané závažné dôvody, pre ktoré ďalšie trvanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov odporovalo dobrým mravom, preto na návrh žalobkyne súd toto bezpodielové spoluvlastníctvo zrušil za trvania manželstva.
8.Náhradu trov konania súd stranám nepriznal, pretože žalobkyňa ako úspešná strana si náhradu trov neuplatnila a žalovanému ako neúspešnej strane náhrada trov neprislúcha.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné z dôvodu, že právni zástupcovia strán sa po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania. Doručením rozhodnutia toto nadobudne právoplatnosť.