Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_10C-79-2025.pdf
PDF · 107.21 KB
Case nature
Subarea
10C/79/2025
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš v právnej veci žalobkyne A. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C. D. XXX, zastúpenej JUDr. Ing. Ivanou Kožákovou, advokátkou so sídlom Liptovský Mikuláš, Garbiarska 2583, proti žalovanému E. B., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom C. D. XXX, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovanému sa ukladá, aby nevstupoval do stavby rodinného domu súpisné číslo XXX postavenej na pozemku zapísanom ako parcela číslo KN-C 2725/2, nachádzajúcej sa v katastrálnom území C. D., neevidovanej v katastri nehnuteľností a na pozemok zapísaný ako parcela číslo KN-C 2725/2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 720 m2, nachádzajúci sa v katastrálnom území C. D., zapísaný v katastri nehnuteľností Okresného úradu Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, na liste vlastníctva číslo XXX.
II. Žalovanému sa ukladá, aby sa nepribližoval ku žalobkyni na vzdialenosť menšiu ako 30 metrov.
III. Vo zvyšnej časti sa návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
IV. Žalovaný sa poučuje, že môže voči žalobkyni podať žalobu vo veci samej, ktorá sa môže týkať nárokov na navrátenie do pôvodného stavu alebo nárokov na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia nariadeným výrokom I. tohto uznesenia.
V. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, doručeným súdu dňa 25. 9. 2025, sa žalobkyňa domáhala voči žalovanému uloženia povinnosti nevstupovať do rodinného domu súpisné číslo XXX nachádzajúceho sa v obci Pavčina Lehota a na pozemok zapísaný ako parcela číslo KN-C 2725/2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 720 m2, nachádzajúci sa v katastrálnom území C. D., evidovaných na liste vlastníctva číslo XXX, uloženia zákazu priblížiť sa k nej na vzdialenosť menšiu ako 30 m, uloženia povinnosti písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami ju kontaktovať a uloženia povinnosti podrobiť sa kontrole dodržiavania nariadených povinností technickými prostriedkami. V návrhu uviedla, že žalovaný je jej synom. Dňa 11. 9. 2025 bol žalovaný v zmysle ustanovenia § 27a zákona číslo 171/1993 Z. z. o Policajnom zbore vykázaný z obydlia, a to z rodinného domu súpisné číslo XXX, postaveného na pozemku parcela číslo KN-C 2725/2, nachádzajúceho sa v katastrálnom území C. D., zapísaného v katastri nehnuteľností Okresného úradu Liptovský Mikuláš na liste vlastníctva číslo XXX. Vlastníkmi uvedeného rodinného domu boli spolu s jej manželom, ktorý v lete 2025 zomrel. Dedičské konanie po ňom zatiaľ neprebehlo. K vykázaniu žalovaného došlo z dôvodu, že bol voči nej pod vplyvom alkoholu a iných omamných látok vulgárny, agresívny a vyhrážal sa jej, čím u nej vzbudil dôvodnú obavu o jej život, zdravie a majetok. Preto privolala policajnú hliadku, ktorá žalovaného vykázala z obydlia. Žalovaný už v minulosti mal problémy s alkoholom, pred 7 rokmi sa
liečil a, podľa jeho vyjadrení, od uvedeného liečenia až doposiaľ nepožíval alkoholické nápoje. Uvedenú skutočnosť však potvrdiť nevie. Pravdepodobne však pravidelne užíval iné drogy, keďže policajná hliadka u neho v izbe našla rastliny konope. Pred liečením býval žalovaný agresívny a vulgárny, napadol aj jej manžela. Po liečení sa jeho správanie začalo postupne zlepšovať, dovolili mu opätovne bývať u nich, najskôr v záhradnom domčeku, neskôr aj v rodinnom dome. Postupne sa však jeho správanie voči nej a manželovi zhoršovalo. Od smrti manžela sa začal voči nej správať vulgárne, agresívne a bez rešpektu. Pravdepodobne začal tajne požívať alkoholické nápoje. Dňa 1. 9. 2025 mal nehodu na motocykli, ktorá si vyžiadala aj jeho hospitalizáciu. Dňa 8. 9. 2025 ho išla navštíviť do nemocnice, kde bol voči nej vulgárny a nadával jej. Bol prepustený na reverz a od 8. 9. 2025 bol doma. Odvtedy bol neustále pod vplyvom alkoholu, prípadne iných omamných látok. Keďže sa ho bála, lebo jeho verbálna agresia sa voči nej stupňovala, poprosila dcéru E. B., aby za ňou prišla. Od 9. 9. 2025 bola dcéra u nej. Syn bol v jej prítomnosti relatívne slušný, keď však bola na inom poschodí, prípadne vonku, bol opäť voči nej vulgárny. V noci z 10. 9. 2025 prišiel žalovaný do jej izby s táckou alkoholu a chcel, aby s ním pila, keď odmietla, začal po nej kričať. Ukľudnil sa až po príchode dcéry. Dňa 11. 9. 2025 znovu popíjal. Keď dcéra odchádzala, bol opitý a keď sa prebudil, začal po nej kričať. Následne sa jej začal vyhrážať, že ju dá dobiť chlapcom z Bratislavy, že ich zavolá a zbijú ju. Bol čoraz agresívnejší, čoraz viac kričal, začal hádzať o zem hernú konzolu a nadával jej, pričom do nej aj strčil. Bála sa ho, aby ju fyzicky nenapadol, keďže sa to už v minulosti stalo. Preto privolala policajnú hliadku. Po príchode policajnú hliadku spočiatku nechcel vpustiť do domu, nakoniec ju však vpustil. Následne bol hospitalizovaný na psychiatrickom oddelení, odkiaľ bol dňa 22. 9. 2025 prepustený. Aktuálne má zariadené ubytovanie v Hoteli Jánošík v Liptovskom Mikuláši, ktoré uhradila jej dcéra. Súčasne ho dcéra SMS správami vyzvala, aby viac nevstupoval do obydlia a dodržiaval zákaz, ktorý mu bol políciou nariadený. Taktiež bol upovedomený o tom, že mu bol zrušený trvalý pobyt na adrese C. D. XXX. Zákaz vykázania z obydlia dodržiaval do 25. 9. 2025, kedy v noci okolo 02.00 hod. sa snažil dostať do domu, najskôr do záhradného domčeka a následne aj priamo do rodinného domu. Dcéra ho cez okno vyzvala, aby pozemok opustil, napriek výzvam nechcel odísť. Keďže odmietal odísť, bola privolaná policajná hliadka, ktorá ho odviedla preč. Zo žalovaného má strach a obavu, keďže sa odmieta liečiť, je agresívny, vyhráža sa a okrem alkoholu s veľkou pravdepodobnosťou požíva aj iné omamné látky. Porušuje zákaz vstupu do obydlia, a to aj napriek tomu, že bol o zákaze políciou poučený. Dcéra žije v Bratislave, chodí k nej na návštevy, teda väčšinu času je doma sama. Vzhľadom na to, že žalovaný si dovolil porušiť zákaz vstupu do obydlia, o ktorom bol riadne poučený, je dôvodné nariadiť mu kontrolu dodržiavania neodkladného opatrenia technickými prostriedkami.
2. Z listinných dôkazov, predložených žalobkyňou, mal súd osvedčený nasledovný skutkový stav:
3. Žalobkyňa je zapísaná spolu s E. B. ako bezpodielová spoluvlastníčka pozemku parcela číslo KN-C 2725/2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 720 m2, nachádzajúceho sa v katastrálnom území C. D., v katastri nehnuteľností Okresného úradu Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, na liste vlastníctva číslo XXX.
4. E. B. v čestnom prehlásení zo dňa 25. 9. 2025 uviedla, že jej brat E. B. mal už v minulosti problémy s alkoholom, na ktoré sa približne pred 7 rokmi liečil. V čase, keď požíval alkoholické nápoje niekoľkokrát napadol rodičov, bol vulgárny a agresívny. Po liečení mu rodičia umožnili bývať s nimi v C. D. XXX, najskôr v záhradnom domčeku, neskôr aj v rodinnom dome. Postupom času začal byť brat voči rodičom čoraz viac vulgárny, predovšetkým voči matke. V lete 2025 im zomrel otec, od tohto obdobia začal byť brat voči matke čoraz viac vulgárnejší. Dňa 9. 9. 2025 po návrate brata z nemocnice jej matka volala, aby prišla domov, keďže zistila, že brat začal znovu piť, je voči nej vulgárny a bojí sa ho. Po príchode zistila, že brat je pod vplyvom alkoholu. V čase od 9. 9. 2025 do 11. 9. 2025 bol brat neustále pod vplyvom alkoholu. V čase, keď bola nablízku, bol voči matke relatívne slušný. Keď si myslel, že nepočuje alebo je vonku, matke nadával a bol vulgárny, až to prerastalo do agresie. V noci z 10. 9. prišiel za matkou s alkoholom a chcel, aby pila, keď odmietla, začal po nej kričať. Dňa 11. 9. 2025 opäť požíval alkohol. Musela odísť do Bratislavy. Pri incidente dňa 11. 9. 2025, keď matka privolala policajnú hliadku, nebola. Brat bol vykázaný z obydlia, nariadenie rešpektoval až do noci z 24. 9. na 25. 9., kedy sa opäť pokúsil dostať do obydlia, a to do záhradného domčeku rodinného domu. Brat podľa všetkého užíva aj drogy.
5. Podľa potvrdenia Obvodného oddelenia PZ v Liptovskom Mikuláši zo dňa 25. 9. 2025, podala žalobkyňa dňa 25. 9. 2025 oznámenie o priestupku proti občianskemu spolunažívaniu proti E. B..
6. Obvodné oddelenie PZ v Liptovskom Mikuláši dňa 11. 9. 2025 pod číslom ORPZ-LM-OPP3-/2025, D.U.:254.25/1115, vydalo potvrdenie o vykázaní zo spoločného obydlia E. B. a ohrozenej osoby A. B. dňa 11. 9. 2025 o 16.10 hod., a to priestorov bytového domu nachádzajúceho sa na adrese C. D. XXX a priestorov prislúchajúcich k tomuto bytovému domu na domu, na dobu 14 dní.
7. Obvodné oddelenie PZ Liptovský Mikuláš vydalo dňa 6. 11. 2014 potvrdenie, že dňa 6. 11. 2014 podal E. B. oznámenie na svojho syna E. B., ktorý dňa 5. 11. 2014 v čase okolo 11.00 hod. v rodinnom dome v meste trvalého bydliska ho slovne a fyzicky napadol ako aj jeho matku A. B.. Obvodné oddelenie PZ vydalo dňa 6. 11. 2014 potvrdenie, že E. B. podal oznámenie na svojho syna E. B., ktorý ho dňa 5. 11. 2014 v čase okolo 17.00 hod. pri rodinnom dome napadol.
8. Súd sa oboznámil aj s komunikáciou prostredníctvom SMS správ medzi žalovaným a jeho sestrou.
9. Z pripojeného spisu Obvodného oddelenia PZ Liptovský Mikuláš, ORPZ-LM-OPP3-P-664/2025, zabezpečeného na základe dôkazného návrhu žalobkyne, súd zistil, že žalobkyňa dňa 11. 9. 2025 podala oznámenie podľa zákona číslo 372/1990 Zb. o priestupkoch, v ktorom uviedla, že žije so synom E. B. v spoločnej domácnosti v rodinnom dome na adrese C. D. XXX. Jej syn pracuje ako sanitár v Liptovskom Mikuláši. Dňa 1. 9. 2025 mal vážnu nehodu na motorke, bol hospitalizovaný v nemocnici v Košiciach. Dňa 8. 9. 2025 podpísal reverz a zobrali ho domov. Hneď potom začal piť. Po príchode z nemocnice sa správa zvláštne, skáče z témy do témy, raz je kľudný, potom ho chytí hnev, je agresívny, má výkyvy nálad. Dňa 11. 9. v doobedných hodinách bol pod vplyvom alkoholu a všimla si, že chytil nejakú jeho vec a tresol ju o zem a začal do nej kričať a nadávať jej. Povedal jej ešte niečo také, že zavolá na ňu chlapcov z Bratislavy. Potom sa zľakla a keďže nechcela, aby to vyústilo do niečoho horšieho, odišla na záhradu a zavolala XXX, lebo mu chcela zavolať záchranku, aby ho zobrali na psychiatriu. Následne ju prepojili na políciu, dostavila sa hliadka a syna zobrali na psychiatrické oddelenie. Uviedla, že syn jej nijak fyzicky neublížil. Podľa úradného záznamu zo dňa 11. 9. 2025, žalobkyňa príslušníkom vyslanej hliadky po príchode uviedla, že sa voči nej správa žalovaný agresívne, mal uviesť, že na ňu pošle kamarátov z Bratislavy, ktorí sa jej zbavia, taktiež uviedla, že k fyzickému napadnutiu nedošlo. Žalovaný hliadke uviedol, že sa voči svojej matke nesprával agresívne a nebol voči nej vulgárny. Mal výkyvy správania, rozprával z cesty, menil témy, správal sa vulgárne ku svojej matke. Pri dychovej skúške na alkohol mal pozitívny výsledok. Uviedol, že si zafajčil marihuanu. Kontrola prístrojom DrugCheck bola negatívna. Keďže správanie E. B. bolo nevyspytateľné aj v dôsledku predošlého úrazu, bola privolaná posádka RZP. Následne hliadka vstúpila do vnútorných priestorov rodinného domu, kde na balkóne boli nájdené dva kvetináče sadeníc, pravdepodobne s marihuanou a taktiež plastová nádoba s listami, ktoré sa podobali tvaru rastliny marihuany. Posádka RZP uviedla, že E. B. bude prevezený na psychiatrické oddelenie. Následne bol prevezený na psychiatrické oddelenie v nemocnici v Liptovskom Mikuláši. V zázname o podaní vysvetlenia zo dňa 25. 9. 2025 E. B. uviedol, že býva so svojou matkou na adrese C. D. XXX. Toho času je ale z tejto adresy vykázaný a je si toho plne vedomý, takže sa zdržuje v Hoteli Jánošík v Liptovskom Mikuláši, kde má zaplatené ubytovanie do 30. 9. 2025. Nevie, kam po ukončení ubytovania pôjde, keďže k matke sa vrátiť nemôže. K udalosti zo dňa 11. 9. 2025 uviedol, že si takmer nič nepamätá, vedel len uviesť, že nikomu nič neurobil. Uviedol, že vyšiel na záhradu v rodinnom dome, kde rozhodil rukami a vulgárne vynadal svojej matke a následne v kľude čakal na privolanú hliadku a bol prevezený do nemocnice na psychiatrické oddelenie. Uviedol, že svoje konanie ľutuje a ja zo situácie sklamaný. Počas udalostí zo dňa 11. 9. 2025 nikdy nikoho fyzicky nenapadol. Na psychiatrickom oddelení bol umiestnený asi 2 týždne. Od prepustenia z nemocnice pil iba pivo. Uviedol, že omamné látky nepoužíva. Dňa 25. 9. bola vec predložená Okresnému úradu Liptovský Mikuláš, odbor všeobecnej vnútornej správy, na prejednanie priestupku proti občianskemu spolunažívaniu.
10. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
11. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
12. Podľa § 325 ods. 2 písm. e) Civilného sporového poriadku, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia.
13. Podľa § 325 ods. 2 písm. g) Civilného sporového poriadku, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená.
14. Podľa § 325 ods. 2 písm. h) Civilného sporového poriadku, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
15. Podľa § 328 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
16. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia čiastočne vyhovel, keďže mal osvedčenú jeho čiastočnú dôvodnosť. Podľa zákonného ustanovenia § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je potreba bezodkladnej úpravy pomerov alebo obava, že exekúcia bude ohrozená, za predpokladu, že sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Na nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutné, aby bola osvedčená (teda nemusí byť preukázaná) existencia právneho vzťahu medzi stranami sporu ako aj potreba neodkladnej úpravy pomerov z dôvodu nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Neodkladným opatrením sa nesmie vytvoriť nenávratný a nenapraviteľný stav v právnych vzťahoch strán sporu. Neodkladné opatrenie musí zodpovedať aj zásade primeranosti zásahu do právnych vzťahov strán, teda právne účinky neodkladného opatrenia nemôžu obmedziť povinnú stranu neprimerane a nad nevyhnutný rozsah.
17. Žalobkyňa sa podaným návrhom domáhala uloženia povinnosti žalovanému nevstupovať do nehnuteľností, o ktorých tvrdila, že patria do bezpodielového spoluvlastníctva manželov s jej už zomrelým manželom. Z výpisu z listu vlastníctva číslo XXX pre katastrálne územie C. D. mal súd osvedčené, že žalobkyňa spolu s jej už zomrelým manželom majú v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov zapísaný pozemok parcela číslo KN-C 2725/2. Stavba súpisné číslo XXX, v ktorej majú tak žalobkyňa ako aj žalovaný evidovaný trvalý pobyt, nie je zapísaná na liste vlastníctva. Súd preto vychádzal zo skutkových tvrdení žalobkyne o vlastníctve stavby, prihliadajúc aj k stavu vlastníckeho práva k pozemku zapísanému ako parcela číslo KN-C 2725/2. Z katastrálnej mapy mal súd osvedčené, že na pozemku zapísanom ako parcela číslo KN-C 2725/2 je stavba postavená. Súd mal za to, že skutočnosť, že stavba nie je evidovaná v katastri nehnuteľností, nemôže byť dôvodom pre neposkytnutie ochrany právam žalobkyne. Účelom nariadenia neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) Civilného sporového poriadku je zabrániť kontaktu osoby, dôvodne podozrivej z násilia, s osobou, vo vzťahu ku ktorej sa mala uvedeného násilia dopustiť tým, že jej bude vstup do nehnuteľností, v ktorých býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, zakázaný. Z listinných dôkazov, predložených žalobkyňou, mal súd osvedčenú potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi žalobkyňou a žalovaným. Žalobkyňa v rozsahu dostatočnom pre nariadenie neodkladného opatrenia osvedčila existenciu nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy na jej živote a zdraví. Zo záznamu o podaní oznámenia o podozrení zo spáchania priestupku zo dňa 11. 9. 2025 vyplynulo, že žalovaný sa mal dňa 11. 9. 2025 žalobkyni vyhrážať, že na ňu zavolá chlapcov z Bratislavy, kričal na ňu a vulgárne jej nadával. Bol agresívny, keď hodil o zem nejakú vec. Správania žalovaného sa žalobkyňa zľakla, preto odišla na záhradu a volala číslo 112. Po príchode polície bol žalovaný prevezený na psychiatrické oddelenie nemocnice v Liptovskom Mikuláši. V uvedený deň bol súčasne žalovaný, v súlade s ustanovením § 27a ods. 1 zákona č. 171/1993 Z. z. o Policajnom zbore v znení neskorších predpisov, vykázaný z rodinného domu súpisné číslo XXX v katastrálnom území C. D., a to na dobu 14 dní. Žalobkyňa v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia tvrdila, že od smrti jej manžela sa správanie žalovaného voči nej zhoršilo, začal byť voči nej slovne agresívny, vulgárne jej nadával. K tomuto dochádzalo pravdepodobne v dôsledku požívania alkoholu, pričom po príchode žalovaného z nemocnice dňa 8. 9. 2025 mal žalovaný byť pod vplyvom alkoholu neustále. Uvedené tvrdenia žalobkyne, ako aj tvrdenia uvedené do záznamu o podaní oznámenia o spáchaní priestupku zo dňa 11. 9. 2025, v spojení so skutočnosťou, že žalovaný bol vykázaný zo spoločného obydlia podľa zákona o Policajnom zbore, nepochybne osvedčujú, že žalovaný je aktuálne dôvodne podozrivý z psychického násilia voči žalobkyni. Je nepochybné, že opakované vulgárne nadávanie žalovaného, jeho vyhrážanie žalobkyni, ako aj nevyspytateľné správanie pod vplyvom alkoholu, spôsobujú žalobkyni psychické utrpenie, žalobkyňa
pociťuje zo strany žalovaného obavy o svoje zdravie a život. Agresivita žalovaného sa pritom, podľa skutkových tvrdení žalobkyne uvedených v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, od smrti jej manžela stupňuje a žalobkyňa má obavu z možného fyzického útoku. Skutočnosť, že správanie žalovaného vzbudzuje u žalobkyne obavu o život a zdravie, je osvedčená aj tým, že žalobkyňa podala na žalovaného oznámenie o priestupku na polícii.
18. Súd mal osvedčenú aj dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v časti uloženia povinnosti žalovanému nepribližovať sa ku žalobkyni na vzdialenosť menšiu ako 30 metrov. Účelom nariadenia neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. h) Civilného sporového poriadku je zabrániť priamemu fyzickému kontaktu osoby s osobou, ktorá môže ohroziť jej telesnú alebo duševnú integritu. Vzhľadom na skutočnosti, ktoré boli osvedčené z tvrdení žalobkyne v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj skutočnosti, ktoré uviedla do záznamu o podaní oznámenia o spáchaní priestupku zo dňa 11. 9. 2025, tak ako boli popísané v bode 17. a skutočnosť, že žalovaný bol vykázaný zo spoločného obydlia podľa zákona o Policajnom zbore, mal súd osvedčené, že telesná a duševná integrita žalobkyne môže byť konaním žalovaného ohrozená.
19. Súd mal osvedčenú aj primeranosť nariadeného neodkladného opatrenia, keďže užívacie právo žalovaného ku stavbe rodinného domu a pozemku bolo obmedzené v záujme ochrany života a zdravia žalobkyne, ktoré nepochybne predstavujú významnejšiu hodnotu, ktorej je nevyhnutné poskytnúť ochranu. Súd mal osvedčenú primeranosť nariadeného neodkladného opatrenia aj v časti uloženej povinnosti nepriblížiť sa ku žalobkyni na určenú vzdialenosť, keďže záujem na ochrane telesnej a duševnej integrity žalobkyne prevažuje nad záujmom žalovaného o prípadný osobný kontakt s ňou.
20. Na základe skutočností, uvedených v bodoch 16.-19. uznesenia súd uložil žalovanému povinnosti v zmysle § 325 ods. 2 písm. e) a písm. h) Civilného sporového poriadku, t. j. nevstupovať do nehnuteľností, ktoré doposiaľ so žalobkyňou užíval, tak ako sú konkretizované vo výroku uznesenia a nepribližovať sa ku žalobkyni na vzdialenosť menšiu ako 30 metrov. V tejto súvislosti súd uvádza, že pokiaľ aj zákonné ustanovenie § 325 ods. 2 písm. e) Civilného sporového poriadku explicitne upravuje len uloženie povinnosti nevstupovať do domu alebo bytu, súd mal osvedčenú dôvodnosť uloženia povinnosti nevstupovať aj na pozemok na ktorom je rodinný dom súpisné číslo XXX postavený. Prvotne je potrebné uviesť, že zákonné ustanovenie § 325 ods. 2 Civilného sporového poriadku upravuje povinnosti, ktoré možno uložiť strane neodkladným opatrením, len demonštratívne. Súd preto môže neodkladným opatrením uložiť aj inú, ako výslovne uvedenú povinnosť podľa ustanovenia § 325 ods. 2 Civilného sporového poriadku. Navyše, súd mal osvedčené, že na zabezpečenie účinnej ochrany práv žalobkyne je nevyhnuté uložiť žalovanému aj povinnosť nevstupovať na pozemok zapísaný ako parcela číslo KN-C 2725/2, na ktorom je stavba rodinného domu postavená a tvorí s ňou jeden funkčný celok.
21. Súd návrh žalobkyne v časti uloženia povinnosti žalovanému písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami ju nekontaktovať zamietol, keďže nemal osvedčenú jeho dôvodnosť. Účelom nariadenia neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. g) Civilného sporového poriadku je zabrániť inému ako priamemu fyzickému kontaktu osoby s osobou, ktorá môže ohroziť jej telesnú alebo duševnú integritu, a to najmä písomnému a telefonickému kontaktu a kontaktu elektronickou komunikáciou. Žalobkyňa však v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia netvrdila a už vôbec neosvedčila, že by ju žalovaný písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami kontaktoval spôsobom a v rozsahu, ktorý by mohol ohroziť jej telesnú alebo duševnú integritu. Jediná SMS komunikácia, ktorá bola v konaní osvedčená, bola vykonaná medzi žalovaným a jeho sestrou.
22. Súd taktiež zamietol návrh žalobkyne v časti nariadenia kontroly dodržiavania neodkladným opatrením nariadených povinností technickými prostriedkami v súlade so zákonným ustanovením § 325 ods. 3 Civilného sporového poriadku, keďže žalobkyňa dôvodnosť uvedeného postupu neosvedčila. Žalobkyňa uvedený návrh odôvodila tým, že žalovaný sa slobodne pohybuje a porušil zákaz vstupu do obydlia uložený podľa zákona o Policajnom zbore, keď sa v noci dňa 25. 9. 2025 snažil dostať do rodinného domu. Z potvrdenia o vykázaní zo spoločného obydlia mal súd osvedčené, že žalovaný bol vykázaný z rodinného domu súpisné číslo 154 dňa 11. 9. 2025 o 16,10 hod., na dobu 14 dní. Podľa zákonného ustanovenia § 27a ods. 1 zákona o Policajnom zbore sa do tejto doby počíta aj deň vykázania. Vykázanie zo spoločného obydlia preto trvalo do 25. 9. 2025 do 16,10 hod. Zo skutkových tvrdení žalobkyne uvedených v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia mal súd
osvedčené, že počas trvania zákazu vstupu do obydlia žalovaný do rodinného domu, ani na priľahlý pozemok, s výnimkou noci dňa 25. 9. 2025, nevstúpil. Uloženie ďalšieho obmedzenia žalovanému vo forme kontroly plnenia uložených povinností technickými prostriedkami, prihliadajúc tak ku charakteru správania žalovaného voči žalobkyni, jeho intenzite ako aj ku intenzite (rozsahu), akou malo dôjsť zo strany žalovaného k porušeniu uloženého zákazu vstupu do obydlia (1 krát takmer po uplynutí doby zákazu), by preto bolo v rozpore so zásadou primeranosti neodkladného opatrenia.
23. Súd neuložil žalobkyni povinnosť podať žalobu vo veci samej, keďže, v zmysle zákonného ustanovenia § 336 ods. 1 druhá veta Civilného sporového poriadku, nariadeným neodkladným opatrením sa dosiahne trvalá úprava pomerov medzi stranami. Vo vzťahu k neodkladnému opatreniu podľa § 325 ods. 2 písm. e) Civilného sporového poriadku (výrok I. uznesenia) súd tiež prihliadol ku skutočnosti, že aktuálne patrí rodinný dom a pozemok, vo vzťahu ku ktorým nariadil neodkladné opatrenie, do bezpodielového spoluvlastníctva manželov žalobkyne a jej už zomrelého manžela, pričom súd nemal osvedčené, že by žalovanému prislúchal užívací titul k nim. Podľa tvrdení žalobkyne mal byť žalovanému v rodinnom dome zrušený aj trvalý pobyt (v Registri obyvateľov má žalovaný stále evidovaný trvalý pobyt na adrese C. D. XXX). Z tých istých dôvodov súd časovo neobmedzil trvanie neodkladného opatrenia v zmysle zákonného ustanovenia § 330 ods. 1 Civilného sporového poriadku.
24. V súlade so zákonným ustanovením § 337 ods. 1 Civilného sporového poriadku, keďže povinnosť podať žalobu vo veci samej nebola žalobkyni uložená, súd poučil žalovaného, že, v súlade so zákonným ustanovením § 337 ods. 2 Civilného sporového poriadku, môže voči žalobkyni podať žalobu vo veci samej, ktorá sa môže týkať nárokov na navrátenie do pôvodného stavu alebo nárokov na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia nariadeným výrokom I. uznesenia. Podľa § 337 ods. 3 Civilného sporového poriadku, súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší rozhodnutím, ktorým žalobe vo veci samej vyhovel. V súlade so zákonným ustanovením § 337 ods. 1 Civilného sporového poriadku, vzhľadom na charakter neodkladného opatrenia nariadeného výrokom II. uznesenia, súd nepoučil žalovaného o možnosti podania žaloby vo veci samej vo vzťahu k uvedenej časti výroku.
25. Súd tiež počuje strany, že, v zmysle zákonného ustanovenia § 334 Civilného sporového poriadku, na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
26. Podľa § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
27. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
28. Z dôvodu, že rozhodnutím o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa konanie končí (keďže úprava pomerov strán neodkladným opatrením je úpravou trvalou), súd rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania. Úspech strán v konaní bol rovnaký, pretože vyhovené bolo 2 návrhom zo 4 uplatnených, Preto súd žiadnej zo strán právo na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia uznesenia prostredníctvom Okresného súdu Liptovský Mikuláš na Krajský súd v Žiline v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 359 Civilného sporového poriadku, odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Neodkladné opatrenie je v časti uloženej povinnosti nevstupovať do nehnuteľností (výrok I.) vykonateľné jeho vyhotovením (§ 332 ods. 2 Civilného sporového poriadku), v časti uloženej povinnosti nepribližovať sa na určenú vzdialenosť (výrok II.) je vykonateľné jeho doručením (§ 332 ods. 1 Civilného sporového poriadku). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.