Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4S-68-2025.pdf
PDF · 68.81 KB
Case nature
Subarea
4S/68/2025
Uznesenie
Správny súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: Obec Mostová, obecný úrad č. 120, 925 07 Mostová, IČO: 00 306 096, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Peter Peružek, s.r.o., so sídlom Hollého 20, 920 01 Hlohovec, IČO: 47 256 371, adresa na doručovanie: Podzámska 41/A, 920 01 Hlohovec, proti žalovanému: Slovenská inšpekcia životného prostredia, so sídlom Grösslingová 5, 811 09 Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 4396001325/7658/24/2025-18326/2025 zo dňa 28.05.2025, o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe zo dňa 18.06.2025, takto
r o z h o d o l :
Správny súd návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku žalobe zo dňa 18.06.2025 z a m i e t a.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 18.06.2025 domáha preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 4396001325/7658/24/2025-18326/2025 zo dňa 28.05.2025 (ďalej len „napadnuté rozhodnutie“), ktorým žalovaný zamietol odvolanie žalobcu a potvrdil rozhodnutie Slovenskej inšpekcie životného prostredia, Inšpektorát životného prostredia Bratislava, stále pracovisko A. č. 4396200625/6847-10306 zo dňa 21.03.2025, ktorým bola žalobcovi podľa § 117 zákona č. 79/2015 Z. z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom v rozhodnom čase (ďalej len „zákon o odpadoch“) uložená pokuta vo výške 1.300 eur za to, že porušil § 14 ods. 1 písm. e) zákona o odpadoch, pretože ako držiteľ odpadu odovzdal odpad osobe neoprávnenej nakladať s odpadmi. Žalobca v podanej správnej žalobe súčasne navrhol, aby správny súd podľa § 185 písm. a) zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „SSP“) priznal správnej žalobe odkladný účinok.
2. Žalobca návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe odôvodnil s poukazom na obsah samotnej žaloby a súčasne mal za to, že priznanie odkladného účinku nemôže byť v rozpore s verejným záujmom, pretože ide v posudzovanom prípade o nepatrnú škodu na životnom prostredí, ktorá však nebola spôsobená zavineným konaním žalobcu, ale uvedením do omylu zo strany prevádzkovateľa skládky odpadov v obci B. C..
3. Žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa 10.09.2025 s návrhom žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe nesúhlasil a poukázal na skutočnosť, že žalobca nepreukázal hrozbu závažnej ujmy a finančnej škody, pretože iba všeobecne formuloval dôvody na priznanie odkladného účinku.
4. Podľa § 184 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „SSP“), podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
5. Podľa § 185 písm. a) SSP, správny súd, ak osobitný predpis neustanovuje inak, môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo
opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom.
6. Podľa § 188 SSP, ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.
7. Správny súd v súlade s citovaným zákonným ustanovením § 188 SSP návrh žalobu na priznanie odkladného účinku žalobe posúdil ako nedôvodný, pretože neboli naplnené dôvody pre jeho priznanie v súlade s § 185 písm. a) SSP. Dôvodom priznania odkladného účinku správnej žalobe v zmysle § 185 písm. a) SSP je naplnenie niektorého z nasledovných dôvodov pre priznanie odkladného účinku: 1. hrozba následku závažnej ujmy, 2. hrozba následku značnej hospodárskej či finančnej škody, 3. hrozba následku ujmy na životnom prostredí, 4. prípadne hrozba iného vážneho nenapraviteľného následku. Hrozba týchto následkov musí byť pritom tiež spojená buď s okamžitým výkonom správnou žalobou napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy alebo jeho inými právnymi následkami. Priznanie odkladného účinku správnej žalobe zároveň nemôže byť v rozpore s verejným záujmom.
8. Priznanie odkladného účinku správnej žalobe je výnimočný inštitút, ktorým sa pozastavujú všetky účinky napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie nemôže byť ani podkladom pre vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí alebo opatrení. Základným účelom priznania odkladného účinku správnej žalobe je ochrana toho, kto o jeho vydanie žiada, pričom musia byť rešpektované základné práva toho, voči komu takéto rozhodnutie smeruje.
9. Správny súd po oboznámení sa s návrhom žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe a vyjadrením žalovaného k tomuto návrhu, nezistil zákonný dôvod na priznanie odkladného účinku. Žalobca v žalobe poukázal na § 185 písm. a) SSP, ale samotný návrh bol uvedený iba vo všeobecnej rovine, bez preukázania, resp. predloženia akýchkoľvek konkrétnych dôkazov svedčiacich o tom, že okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia môže dôjsť k nenapraviteľnej hospodárskej či finančnej ujme. Samotná výška pokuty 1.300,- eur sama osebe neosvedčuje hrozbu nenapraviteľnej majetkovej ujmy na strane žalobcu. V kontexte vyššie uvedených skutočností týkajúcich sa zákonných podmienok možnosti priznať odkladný účinok správnej žalobe a argumentácie žalobcu obsiahnutej v návrhu, dospel správny súd k záveru, že žalobca hodnoverne neosvedčil hrozbu vzniku závažnej ujmy, resp. značnej hospodárskej alebo finančnej škody v spojení s okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia.
10. Správny súd opakovane zdôrazňuje, že preukázať existenciu hrozby závažnej ujmy je povinnosťou žalobcu. Hrozba pritom musí byť priama a nesmie ísť len o hypotetickú možnosť. Rovnako nesmie byť nepatrná, ale musí mať závažný dopad. Z uznesenia Ústavného súdu Slovenskej republiky zo dňa 30.05.2017, sp zn.: III. ÚS 364/2017 vyplýva, že preukázanie hrozby treba považovať za osobitnú náležitosť návrhu na priznanie odkladného účinku. To, že nesmie ísť len o hypotetickú možnosť tvrdenej hrozby vyplýva aj zo záverov uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 30.05.2018, sp. zn.: 7Sžks/17/2018. Vzhľadom na dôkazné bremeno, ktoré je na žalobcovi, má tento povinnosť preukázať existenciu hrozby možnej ujmy či iného nenapraviteľného následku, ktorá musí vyplývať z konkrétnych dôkazov ním predložených, ktoré by mohol správny súd vyhodnotiť. Nie je vecou správneho súdu, aby sám za žalobcu vyhľadával dôkazy, ktoré by odôvodňovali priznanie odkladného účinku správnej žalobe. Správny súd zároveň pri rozhodovaní o návrhu na priznanie odkladného účinku žalobe žiadnym spôsobom neposudzuje zákonnosť preskúmavaných rozhodnutí napadnutých žalobou, prípadne iných rozhodnutí, ale prioritne posudzuje len splnenie podmienok vyplývajúcich z ustanovenia § 185 SSP.
11. Vzhľadom na to, že žalobca neoznačil a ani neosvedčil priamu hrozbu značnej hospodárskej či finančnej škody ako prvotného predpokladu pre priznanie odkladného účinku správnej žalobe, správny súd sa v ďalšom nevenoval otázke, či priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom. Vo veci neboli naplnené základné zákonom vyžadované predpoklady definované v ustanovení § 185 písm. a) SSP, preto správny súd v súlade s ustanovením § 188 SSP návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe zamietol.
12. Toto rozhodnutie prijal senát Správneho súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 písm. e/ SSP).