Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14CoP-151-2025.pdf
PDF · 95.95 KB
Case nature
Subarea
14CoP/151/2025
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Róberta Foltána a sudcov JUDr. Ľubomíra Bundzela a JUDr. Kristíny Srnkovej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. B., nar. XX.XX.XXXX a A. B., nar. XX.XX.XXXX, všetky v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, deti matky A. D. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XX, D., zastúpenej spoločnosťou NIKU & partners, s.r.o., Prokopa Veľkého 51, Bratislava, IČO: 36 866 008, a otca F. A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XX, D., zastúpeného spoločnosťou slc partners s.r.o., Hviezdoslavovo námestie 16, Bratislava, IČO: 47 246 634, v konaní o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní otca proti uzneseniu Mestského súdu Bratislava II č.k. 40P/98/2025 – 24 zo dňa 10.07.2025, takto
r o z h o d o l :
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e.
o d ô v o d n e n i e :
1. Uznesením zo dňa 10.07.2025 súd prvej inštancie nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloleté deti A., C. a A. dočasne zveril do osobnej starostlivosti matky na čas do právoplatnosti rozsudku súdu v časti o úprave pomerov rodičov k ich maloletým deťom na čas po rozvode manželstva v konaní vedenom pred Mestským súdom Bratislava II pod sp. zn. 40P/48/2025 (výrok I.), maloletým deťom zakázal vycestovať mimo územia Slovenskej republiky bez osobnej prítomnosti matky alebo jej výslovného písomného súhlasu s vycestovaním detí (výrok II.), otca zaviazal povinnosťou prispievať na výživu maloletého A. sumou 150,- Eur, na výživu maloletého C. sumou 150,- Eur a na výživu maloletého A. sumou 150,- Eur mesačne, vždy do 15.dňa v mesiaci vopred k rukám matky, s účinnosťou odo dňa vydania uznesenia (výrok III.). Styk otca s maloletými deťmi upravil tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi vždy v stredu v čase od 15,00 hod. do 19,00 hod. a v nepárnom kalendárnom týždni od piatka od 15,00 hod. nepretržite do nedele do 19,00 hod., s výnimkou školských prázdnin. Počas letných školských prázdnin v roku 2025 je otec oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi v čase od 19.7. 2025 od 09,00 hod. do 30.7. 2025 do 18,00 hod. a v čase od 16.8. 2025 od 09,00 hod. do 30.8.2025 do 18,00 hod. Počas školských dní je miestom prevzatia maloletých detí školské zariadenie, ktoré maloleté deti navštevujú a miestom odovzdania je miesto bydliska matky, počas školských prázdnin je miestom prevzatia a odovzdania miesto bydliska matky (výrok IV.) Súčasne súd žiadnemu z účastníkov nárok na náhradu trov konania nepriznal (výrok V.).
2. Podľa odôvodnenia rozhodnutia sa matka maloletých detí návrhom domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by boli maloleté deti A., C. a A. na čas do právoplatnosti rozsudku súdu v konaní vedenom pred Mestským súdom Bratislava II pod sp. zn. 40P/48/2025, zverené do osobnej starostlivosti matky; aby súd maloletým deťom A., C. a A. zakázal vycestovať mimo územia Slovenskej republiky bez osobnej prítomnosti matky alebo jej výslovného písomného súhlasu s vycestovaním detí; aby súd zaviazal otca maloletých detí povinnosťou prispievať na výživu maloletého A. sumou 150,- Eur, na výživu maloletého C. sumou 150,- Eur a na výživu maloletého A. sumou 150,- Eur mesačne, vždy do 15.dňa v mesiaci vopred k rukám matky počnúc dňom vydania uznesenia. Otec aby bol oprávnený
stretávať sa s maloletými deťmi vždy v stredu v čase od 15,00 hod. do 19,00 hod. a v nepárnom kalendárnom týždni od piatka od 15,00 hod. nepretržite do nedele do 19,00 hod., s výnimkou školských prázdnin. Počas letných školských prázdnin v roku 2025 v čase od 19.7. 2025 od 09,00 hod. do 30.7. 2025 do 18,00 hod a v čase od 16.8. 2025 od 09,00 hod. do 30.8.2025 do 18,00 hod.; počas školských dní je miestom prevzatia maloletých detí školské zariadenie, ktoré maloleté deti navštevujú a miestom odovzdania je miesto bydliska matky, počas školských prázdnin je miestom prevzatia a odovzdania miesto bydliska matky. Matka svoj návrh zdôvodnila tým, že po odsťahovaní sa s deťmi zo spoločnej domácnosti dňa 07.04.2025 podala návrh na rozvod o manželstva s otcom maloletých detí, kde podrobne opísala otcov necitlivý výchovný prístup k maloletým deťom, jeho manipuláciu, neakceptáciu špeciálnych výchovno- vzdelávacích potrieb všetkých maloletých detí, jeho svojvoľné rozhodovanie o deťoch a odmietanie rodičovskej spolupráce. Otec na výživu maloletých detí neprispieva od apríla 2025 žiadnou sumou. Pravidelné bežné nevyhnutné mesačné výdavky maloletých detí, ako aj zvýšené výdavky súvisiace so zdravotným stavom detí, matka súdu zdokladovala v prílohe návrhu na rozvod manželstva, pričom tieto sa od podania návrhu na rozvod manželstva nezmenili. V návrhu ďalej uvádzala, že otec premyslene robil úkony vedúce k vycestovaniu s maloletými deťmi do zahraničia bez jej výslovného súhlasu a preto otcovi pasy maloletých detí nevydala. Konala tak z dôvodu obavy o bezpečnosť detí, keďže konanie otca bolo nesmierne nátlakové a podozrivé. O to viac, že si uvedomila, že otec má vo Veľkej Británii brata, ktorý tam dlhodobo žije a u ktorého by mohol s maloletými zotrvať aj dlhší čas. Po vyhodnotení súvislostí medzi uvedenými skutočnosťami sa v matke umocnil strach, že otec skutočne plánuje bez jej súhlasu neoprávnene maloleté deti premiestniť do cudziny mimo eurozónu, kde ich neoprávnene zadrží na nedefinovaný čas s podporou svojej rodiny. Poukazovala, že otec opakovane porušuje ich dohody o styku s maloletými, nerešpektuje dojednané časy ich prevzatia a odovzdania a sám - bez predchádzajúcej dohody s ňou si s nimi dohaduje stretnutia a program. Preto matka považovala za nevyhnutne potrebné pre zachovanie stability rodinného prostredia detí, ich bezpečia, istoty a predvídateľnosti, upraviť pomery účastníkov konania do času rozhodnutia súdu vo veci samej v konaní o rozvod manželstva a úpravu pomerov na čas po rozvode manželstva.
3. Súd prvého stupňa konštatoval, okrem iného, že účelom neodkladných opatrení vo veciach maloletých je poskytnutie preventívnej ochrany ich práv a záujmov, ešte pred ich porušením alebo ohrozením. Všeobecné zásady, charakterizujúce inštitút neodkladného opatrenia sa vzťahujú aj na konanie vo veciach maloletých. Súdy sú povinné prioritne chrániť záujmy maloletých detí a poskytnúť zvýšenú ochranu ich právam. Účelom inštitútu neodkladného opatrenia je rýchla a dočasná úprava právnych pomerov účastníkov. V konaniach vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je neodkladné opatrenie procesným prostriedkom ochrany zjavne ohrozených práv maloletého dieťaťa do doby, kým nebude o nich rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Pre súd je prioritou záujem maloletého dieťaťa a vytvorenie stavu spravodlivej rovnováhy medzi záujmom dieťaťa a jeho rodičmi, pričom zvláštny význam sa kladie na záujem dieťaťa, ktorý má prednosť pred záujmom rodiča a neumožňuje rodičovi vynútiť si také opatrenie, ktoré by ohrozovali zdravie a rozvoj dieťaťa.
4. Súd dospel k záveru, že existuje naliehavá potreba upraviť do právoplatnosti rozvodu manželstva rodičov ( konanie v tejto veci je vedené pod č.k. 40P/48/2025 ) práva a povinnosti rodičov k maloletým deťom tak, aby medzi rodičmi nevznikali zbytočné konflikty, zaťažujúce maloleté deti a situácia v rodine sa upokojila. Matka sa spolu s maloletými deťmi zo spoločnej domácnosti odsťahovala 07.04.2025, rodičia sa dohodli na úprave styku otca s maloletými a na rozdelení prázdninového obdobia. Z udalostí predchádzajúcich dňu 27.06.2025, kedy mali deti s otcom napriek výslovnému nesúhlasu matky detí odletieť do Veľkej Británie, mimo územie EÚ, však matka nadobudla podozrenie, že otec môže na území Veľkej Británie maloleté deti svojvoľne zadržať. Tomuto predpokladu nasvedčovala skutočnosť, že otec maloletých má vo Veľkej Británii brata, ktorý tam žije, a maloletým deťom zakúpil len jednosmernú letenku, nechcel špecifikovať dátum svojho návratu. Preto súd z preventívnych dôvodov do právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva a úprave práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva zakázal maloletým deťom vycestovať mimo územia Slovenskej republiky bez osobnej prítomnosti matky alebo jej výslovného písomného súhlasu s vycestovaním detí. Súd zároveň maloleté deti dočasne zveril do osobnej starostlivosti matky, na čas do právoplatnosti rozsudku súdu v časti o úprave pomerov rodičov k ich maloletým deťom na čas po rozvode manželstva
v konaní vedenom pred Mestským súdom Bratislava II pod sp. zn. 40P/48/2025 a otcovi upravil styk s maloletými deťmi v zmysle výroku uznesenia, a to počas bežného kalendárneho roka ako aj počas letných školských prázdnin. Zároveň nariadil otcovi maloletých detí povinnosť platiť výživné v nevyhnutnej miere, a to v sume 150,- Eur na každé z detí.
5. Proti tomuto rozhodnutiu podal otec maloletých detí v zákonnej lehote odvolanie, viniac súd prvej inštancie, že na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam a že rozhodnutie súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Namietal najmä, že mu spolu s uznesením nebol doručený návrh na vydanie neodkladného opatrenia a jeho prílohy, preto nepozná argumenty matky - navrhovateľky. Otec uvádzal, že práve matka je tá, ktorá svojvoľne rozhoduje o deťoch a odmieta rodičovskú spoluprácu, čo potvrdzuje aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia a v konečnom dôsledku aj rozsah, v akom bolo neodkladné opatrenie nariadené. Za absolútny nezmysel považoval otec tvrdenie navrhovateľky, že mal údajne v úmysle uniesť maloleté deti do zahraničia, pričom dôkazom o tomto úmysle mala byť jednosmerná letenka. Je pravdou, že má vo Veľkej Británii svojho brata, ktorý tam dlhodobo žije so svojou rodinou, čo bolo oznámené súdu prvej inštancie už v návrhu na vydanie neodkladného opatrenia matkou. Jednosmerná letenka však bola zvolená len z dôvodu flexibility, čo umožnili práve letné prázdniny. Odvolateľovi nie je zrejmé, akým spôsobom súd dospel k tomu, že návšteva rodiny v zahraničí počas letných prázdnin predstavuje pokus o únos maloletých detí. On má všetky svoje pracovné a osobné aktivity, povinnosti a záväzky v Slovenskej republiky a nie je možné, aby sám opustil Slovenskú republiku na dlhšie obdobie ako pár týždňov. Má za to, že zákonné podmienky nariadenia neodkladného opatrenia v predmetnej veci splnené neboli. Matka žiadnym spôsobom neosvedčila existenciu protiprávneho správania sa otca a ani jeho údajný úmysel o únos detí. Je toho názoru, že neexistujúcej obave matky nemožno legitímne poskytnúť ochranu prostredníctvom nariadeného neodkladného opatrenia. Skutkové okolnosti predmetnej právnej veci boli matkou v návrhu zjavne vynechané, pričom viaceré z jej tvrdení neboli ani osvedčené. Odvolateľ navrhol odvolaciemu súdu, aby napadnuté uznesenie zmenil tak, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
6. Matka maloletých detí v písomnom vyjadrení k odvolaniu otca uvádzala, že napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie považuje za správne, riadne a v zmysle zákonných požiadaviek odôvodnené, no najmä za súladné s najlepším záujmom maloletých detí a reflektujúce na ich aktuálne potreby a situáciu v rodine. Poukazovala na to, že od vydania napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie došlo zo strany otca k pokusom o zamlčovanie informácií, kde chce s maloletými deťmi tráviť čas počas letných prázdnin 2025. Otec sa v mesiaci august 2025 dožadoval kontaktu s deťmi nad rámec súdneho rozhodnutia a súčasne požadoval, aby mu matka odovzdala aj cestovné pasy maloletých detí, bez udania miesta a času, kde sa s deťmi plánuje nachádzať. Otcovi umožnila tráviť čas s maloletými deťmi nad rámec súdom určeného rozsahu a deti mu dňa 10.08.2025v poobedných hodinách odovzdala a rozhodla sa tak z dôvodu, že sa v tom čase na Slovensku nachádzal otcov brat s jeho deťmi. V piatok dňa 15.08.2025 v poludňajších hodinách jej otec oznámil, že nasledujúci deň plánuje odísť s deťmi do Chorvátska a hneď nato do Slovinska. Otec jej súčasne zaslal predpísané tlačivo, aby mohla podpísať súhlas s vycestovaním maloletých detí. Matka súhlasila s cestou do Chorvátska v termíne od 16.08.2025 do 21.08.2025 a do Slovinska v termíne 21.08.2025 do 24.08.2025. Dovolenku v Slovinsku však otec napokon zrušil, o čom matku neinformoval. Po ich príchode na Slovensko dňa 21.08.2025 matke najstarší syn A. oznámil, že nasledujúci deň odchádzajú na chatu do Zvolena. Dňa 22.08.2025 sa matka nevedela skontaktovať ani s maloletými deťmi, ani so samotným otcom, ktorý jej neodpisoval na doručené správy. Ráno dňa 23.08.2025 sa matka dozvedela, že otec bol s deťmi vo Viedni, hoci matku o tom neinformoval a ani nemal od nej súhlas na vycestovanie podľa platného neodkladného opatrenia. V ďalšom matka namietala, že otec s ňou riadne nekomunikuje, rodičovsky nespolupracuje, správa sa povýšenecky a arogantne, je pomstychtivý, preto má strach o maloleté deti, ich bezpečie a ohrozenie ich doterajších istôt, pretože nemôže vylúčiť, že otec je schopný použiť práve svoju mamu na to, aby spolu s maloletými deťmi a otcom vycestovala k otcovmu bratovi do Anglicka, tam zabezpečovala o ne starostlivosť, čím by umožnila otcovi plniť si jeho nevyhnutné pracovné povinnosti vo vzťahu k zamestnávateľovi. Navrhovala, aby odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie potvrdil.
8. Odvolací súd za splnenia procesných podmienok prejednal vec bez nariadenia pojednávania, oboznámil sa s obsahom spisového materiálu a dospel k záveru o nedôvodnosti odvolania otca maloletých detí.
7. Podľa § 2 ods. 1 CMP (Civilný mimosporový poriadok, zákon č. 161/2015 Z. z.), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 324 ods. 1 CSP (Civilný sporový poriadok, zákon č. 160/2015 Z. z.), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Podľa § 366 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
Podľa § 387 ods. 1 a 2 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne (1). Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody (2).
9. Podľa zistenia odvolacieho súdu súd prvého stupňa v odôvodnení odvolaním napadnutého uznesenia v zásade správne charakterizoval účel a podmienky nariadenia neodkladného opatrenia v konaniach vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti a vo veci aj správne rozhodol, hoci je potrebné pripustiť, že svoje rozhodnutie, s výnimkou časti týkajúcej sa zákazu vycestovania detí mimo územia Slovenskej republiky bez prítomnosti alebo súhlasu matky, odôvodnil pomerne stručne, keď všeobecne konštatoval, že na základe obsahu návrhu matky a predloženého prepisu komunikácie rodičov dospel k záveru o existencii naliehavej potreby upraviť do právoplatnosti rozhodnutia súdu o rozvode manželstva rodičov ich práva a povinnosti k maloletým deťom tak, aby medzi rodičmi nevznikali zbytočné konflikty zaťažujúce deti a aby sa situácia v rodine upokojila. Vzhľadom na skutočnosť, že otec sám sa vo svojom opravnom prostriedku k otázkam doterajšieho reálneho výkonu rodičovských práv a povinností k deťom prakticky nevyjadril, nespochybnil v tomto smere negatívne tvrdenia matky, vrátane tvrdení, že od apríla 2025 na výživu detí neprispieva žiadnou sumou a že rodičia vo veci starostlivosti o deti nie sú schopní sa dohodnúť, resp. že pôvodné dohody nie sú otcom rešpektované, tento nedostatok ( stručnosť odôvodnenia časti rozhodnutia súdu prvého stupňa ), pri zohľadnení charakteru konania, v ktorom súd v záujme rýchlosti konania vychádza z tvrdení a dôkazov predložených účastníkmi, neposkytuje odvolaciemu súdu podklad pre navrhovanú zmenu rozhodnutia súdu prvého stupňa zamietnutím návrhu.
10. Odvolateľ nekonkretizoval, na základe ktorých vykonaných dôkazov podľa jeho názoru súd prvého stupňa dospel ku ktorým nesprávnym skutkovým zisteniam a v čom by mala spočívať tvrdená nesprávnosť interpretácie ustanovení § 325 a nasl. CSP týkajúcich sa podmienok nariadenia neodkladného opatrenia, pričom, v rozpore s jeho tvrdením, súd prvého stupňa pri uložení zákazu vycestovania detí v odôvodnení rozhodnutia nekonštatoval pokus o únos detí ani nevychádzal z osvedčenia jeho ( otcovho ) protiprávneho konania. Rozhodnutie v tejto časti má preventívny charakter a okolnosti prípadu medzi rodičmi nesporné ( záujem otca s deťmi vycestovať do cudziny, v ktorej má určité zázemie, zakúpenie jednosmerných leteniek ) ho v plnom rozsahu odôvodňujú, pričom uložené dočasné obmedzenie, rovnako ako dočasnú úpravu rodičovských práv a povinností vo zvyšnej časti nariadeného neodkladného opatrenia, nemožno považovať za neprimerane zaťažujúce otca či odporujúce záujmom detí alebo právnej úprave inštitútu neodkladného opatrenia.
11. Vychádzajúc z uvedených záverov odvolací súd nepadnuté uznesenie súdu prvej inštancie podľa § 387 ods. 1 CSP ako vecne správne potvrdil.
12. O trovách odvolacieho konania rozhodol súd podľa § 52 CMP.
13. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP). Dovolanie je podľa § 421 CSP prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP). Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvom pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 CSP). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 CSP). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP). Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 CSP). Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 426 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1). Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 CSP). Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení (§ 431 ods. 1 CSP). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 ods. 2 CSP). Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci (§ 432 ods. 1 CSP). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 ods. 2 CSP). Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom (§ 433 CSP). Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 CSP). V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania (§ 435 CSP).