Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_8T-44-2025.pdf
PDF · 65.01 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/44/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice, samosudkyňou JUDr. Zuzanou Slebodnikovou Levkušovou na hlavnom pojednávaní konanom dňa 16. októbra 2025 v Košiciach, takto
r o z h o d o l :
2 8T/44/2025 - 138
Obžalovaní:
1. A. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. D. E., F. G. XXX/XX, 2. H. E., nar. X.X.XXXX, trvale bytom C. D. E., E. XXX/XX, 3. ml. A. I., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. D. E., E. XXXX/XX,
s ú v i n n í, ž e
dňa 21.01.2025 v čase okolo 23.30 hod v obvode žst. C. D. E., okr. Košice -okolie, po predchádzajúcej vzájomnej dohode, v žkm 26,750 potom, čo pristúpili ku káblovej šachte, A. B. so sekerou z káblovej šachty vylomil poklop a následne vošiel dnu do šachty, pričom H. E. a ml. A. I. ostali stáť pri šachte a následne A. B. presekol 2ks napájacích medených káblov, pričom ich vyrušilo prichádzajúce motorové vozidlo, preto z miesta utiekli preč, čím spôsobili poruchu prevádzky, a to znefunkčnenie zabezpečovacieho zariadenia, konkrétne vypnutie svetelných návestidiel, čím Železniciam SR, oblastné riaditeľstvo Košice, Kasárenské námestie č. 5, Košice, spôsobili škodu vo výške 631,46,-€, t e d a
spoločným konaním úmyselne ohrozili prevádzku podobného všeobecne prospešného zariadenia a spôsobili ním poruchu prevádzky všeobecne prospešného zariadenia, t ý m s p á c h a l i
zločin poškodzovania a ohrozovania prevádzky všeobecne prospešného zariadenia podľa § 286 ods. 1 písm. h), ods. 2 písm. a) Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú
Obžalovaný A. B.
Podľa § 286 ods. 2 Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 39 ods. 5, 38 ods. 2, 36 písm. l), 37 písm. m) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 32 (tridsaťdva) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona zaraďuje obžalovaného na výkon uloženého trestu do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Obžalovaný H. E.
Podľa § 286 ods. 2 Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 39 ods. 5, 38 ods. 2, 36 písm. l), § 37 písm. m) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Obžalovaný ml. A. I.
Podľa § 286 ods. 2 Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 39 ods. 5, 38 ods. 2, 36 písm. l), § 37 písm. m) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 119 ods. 1 Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obžalovaným povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť škodu poškodenému Železnice SR Bratislava, so sídlom Klemensova 8, Bratislava, IČO: 31 364 501 vo výške 631,46 eur.
o d ô v o d n e n i e :
1 8T/44/2025 - 138
Podľa ustanovenia § 172 ods. 2 Tr. poriadku bol vyhotovený zjednodušený rozsudok bez odôvodnenia, pretože po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa procesné strany vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
1 8T/44/2025 - 138
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, a to do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Odvolanie sa podáva na Mestskom súde Košice. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Košiciach.