Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30Ek/678/2023

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany IČO: 36 234 176 právny nástupca: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, Boulevard Haussmann 1, 750 09 Paríž konajúci prostredníctvom: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, Karadžičova 2, 811 09 Bratislava-Staré Mesto IČO: 47 258 713 proti povinnému: A. B., nar: 2.5.1968, 415, 916 22 Podolie o vymoženie 396,08 EUR s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Andrea Prudká so sídlom exekútorského úradu Nám. A. Hlinku 36/9, 01701 Považská Bystrica, IČO: 37913654 o námietkach oprávneného proti Upovedomeniu o zastavení exekúcie, takto

r o z h o d o l :

Súd námietky oprávneného proti upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov súdneho exekútora podľa § 61n ods. 4 exekučného poriadku z a m i e t a .

o d ô v o d n e n i e :

1. Pôvodný oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie, doručeným súdu dňa 10.03.2023, domáhal od povinného vymoženia 396,08 EUR s príslušenstvom, na základe exekučného titulu – Platobný rozkaz sp. zn.: 4Csp/23/2022 zo dňa 21.09.2022 vydaný: Okresný súdom Nové Mesto nad Váhom.

2. Poverením zo dňa 17.03.2023 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora: JUDr. Andreu Prudkú so sídlom exekútorského úradu Nám. A. Hlinku 36/9, 01701 Považská Bystrica, ktorý ju viedol pod spisovou značkou 2600EX 122/23.

3. Súdny exekútor vydal dňa 28.04.2025 upovedomenie o zastavení exekúcie a výzvu na zaplatenie náhrady výdavkov, ktorým zastavil exekúciu podľa ustanovenia o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“) z dôvodu, že z osobitného predpisu vyplýva, že tu je dôvod na zastavenie exekúcie.

4. Dňa 25.06.2025 bolo tunajšiemu súdu zo strany súdneho exekútora doručené podanie oprávneného, označené ako „Námietky proti upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov exekútora“. Oprávnený prevzal Upovedomenie o zastavení exekúcie dňa 28.04.2025 a námietky podal podľa § 61n ods. 4 Exekučného poriadku súdnemu exekútorovi dňa 10.06.2025, t.j. v zákonnom stanovenej lehote.

5. V podaných námietkach oprávnený uviedol: „Podané námietky spoločnosť Home Credit Slovakia, a.s. odôvodňuje nasledovne: Doručenie upovedomenia o zastavení exekúcie práve spoločnosti Home Credit Slovakia. a.s. nebolo zo strany súdneho exekútora žiadnym spôsobom zargumentované a podložené, preto sa môže spoločnosť Home Credit Slovakia, a.s. len domnievať; že súdny exekútor realizoval tento úkon z dôvodu informácie v Obchodnom registri o predaji podniku zo dňa 02.04.2024 medzi pôvodným oprávneným ako predávajúcim a spoločnosťou Home Credit:. Slovakia,, a.s. ako kupujúcim, čím došlo k prechodu práv a povinností z pôvodného oprávneného na spoločnosť Home Credit Slovakia, a.s. ako právneho nástupcu. K uvedenej skutočnosti je však nevyhnutným dodať, že zmluvou o predaji podniku na ňu ako kupujúceho prešli všetky práva a pohľadávky, ktoré v čase predaja podniku spoločnosť BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA voči svojim klientom evidovala. Prešli teda všetky úverové zmluvy, na ktorých boli stále existujúce pohľadávky voči klientom a naopak, neprešli zmluvy, ktoré boli doplatené, prípadne odpísané. Taktiež tie, ktoré boli predtým postúpené na iný subjekt. Spoločnosť Home Cred.it Slovakia, a.s. vo svojom portfóliu prevzatých pohľadávok na základe zmluvy o predaji podniku pohľadávkou, vymáhanou v tomto v exekučnom konaní, nedisponuje, preto sa dôvodne domnieva, že nebola súčasťou prevodu podniku, a teda na kupujúceho neprešli, čím spoločnosť Home Credit Slovakia, a.s. neprevzala postavenie oprávneného subjektu v danej exekučnej veci. Jedným z najpravdepodobnejších dôvodov bude zrejme skutočnosť, že k vyhláseniu konkurzu 38Odk/160/2023 došlo už dňa 26.05.2023 a následne dňa 17.00.2023 bol zrušený pre nedostatok majetku. V zmysle citovaných ustanovení malo dôjsť k zastaveniu exekúcie ešte v čase pred predajom podniku, kedy bol oprávneným subjektom BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, voči ktorému mala byť súčasne adresovaná aj výzva na úhradu trov exekúcie. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti považuje spoločnosť Home Credit Slovakia, a.s. výzvu na úhradu trov exekúcie za vecne neopodstatnenú a nesprávne adresovanú, preto navrhuje, aby súd týmto námietkam vyhovel a zaviazal k úhrade trov exekúcie skutočne oprávnený subjekt, ktorý bol účastníkom konania v čase vzniku trov.“

6. Súdny exekútor sa k námietkam oprávneného proti výzve na úhradu trov exekúcie vyjadril nasledovne: „Upovedomenie o zastavení exekúcie bolo vydané v zmysle § 61n ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku, kde oznámenie o vyhlásení konkurzu mi bolo oznámené právnym zástupcom oprávneného dňa 15.4.2025, kde zároveň oznámil vypovedanie plnej moci na zastupovanie. Upovedomenie o zastavení exekúcie som doručovala oprávnenému BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, Bratislava a to poštou dňa 28.4.2025, doručené dňa 2.5.2025, nakoľko dátová elektronická schránka bola deaktivovaná na doručovanie. Zistila som, že oprávnený bol vymazaný z obchodného registra a to dňa 5.4.2025 predajom podniku na základe zmluvy o predaji podniku zo dňa 02.04.2024 medzi BNP PARIBAS a spoločnosťou Home Credit Slovakia, a. s. IČO: 36 234 176, kde na kupujúceho Home Credit Slovakia, a. s. prešli všetky práva a záväzky, na ktoré sa predaj podniku vzťahuje, preto som upovedomenie o zastavení exekúcie doručovala aj spoločnosti Home Credit Slovakia, a. s. a v zmysle obchodného vestníka som doklady doručovala správne, ako novému právnemu nástupcovi oprávneného..“

7. Podľa § 61n ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ak z osobitného predpisu vyplýva, že tu je dôvod na zastavenie exekúcie.

8. Podľa § 61n ods. 3 Exekučného poriadku, ak je dôvod na zastavenie exekúcie v celosti, v upovedomení o zastavení exekúcie podľa odseku 1 exekútor vyzve oprávneného na zaplatenie náhrady výdavkov (§ 198 ods. 2). Upovedomenie o zastavení exekúcie spolu s výzvou na zaplatenie náhrady výdavkov doručí exekútor účastníkom konania.

9. Podľa § 61n ods. 4 Exekučného poriadku, ak ide o dôvod zastavenia exekúcie podľa odseku 1 písm. c) až e) a g), môže účastník konania do 15 dní od doručenia upovedomenia o zastavení exekúcie podať u exekútora námietky proti upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov exekútora. Námietky spolu s napadnutým upovedomením o zastavení exekúcie a výzvou na úhradu trov exekútora predloží exekútor bezodkladne súdu na rozhodnutie. Nedôvodné námietky súd uznesením zamietne. Ak súd námietkam vyhovie, uznesením upovedomenie o zastavení exekúcie zruší alebo výzvu na úhradu trov exekútora vráti exekútorovi na prepracovanie. Ak námietky neboli podané alebo nie sú prípustné, doručí exekútor upovedomenie o zastavení exekúcie súdu.

10. Podľa § 37 ods. 1 Exekučného poriadku, Ak po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie nastane skutočnosť, na základe ktorej dochádza k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bezodkladne túto skutočnosť oznámiť exekútorovi a jej vznik doložiť..

11. Podľa o konkurze a reštrukturalizácii o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZoKR“), ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len „rozhodujúci deň“).

12. Podľa § 167f ods. 2 ZoKR, ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému.

13. Podľa § 196 Exekučného poriadku trovami exekútora sú odmena exekútora a náhrada výdavkov ustanovených týmto zákonom.

14. Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena a náhrada paušálnych výdavkov a nevyhnutných výdavkov spojených s vedením konania, ktoré nie sú kryté paušálnymi výdavkami. Výška odmeny exekútora pri exekúcii na vymoženie práva na peňažné plnenie sa určí ako percento z vymoženého plnenia a nemôže presiahnuť výšku vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.

15. Podľa § 197 ods. 2 Exekučného poriadku ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrada výdavkov o daň z pridanej hodnoty.

16. Podľa § 198 ods. 2 Exekučného poriadku, ak došlo k zastaveniu exekúcie, patrí exekútorovi náhrada výdavkov, ktorú znáša účastník konania povinný platiť trovy exekútora podľa tohto zákona. Ak exekútor pred zastavením exekúcie sčasti vymohol alebo prijal plnenie na uspokojenie vymáhaného nároku, patria mu aj trovy, ktoré si ponechal v súlade s § 60, a to v rozsahu, v akom prevyšujú náhradu výdavkov podľa prvej vety.

17. Podľa § 199 Exekučného poriadku výšku odmeny exekútora, náhrady výdavkov, preddavku na trovy exekútora a spôsob ich určenia ustanoví ministerstvo všeobecne záväzným právnym predpisom.

18. Podľa § 199c ods. 1 Exekučného poriadku ak sa exekúcia ukončila z iného dôvodu ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného nároku povinným a ide o dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať, alebo z dôvodu, pre ktorý prináleží exekútorovi vydať upovedomenie o zastavení exekúcie, platí trovy podľa § 198 ods. 2 oprávnený. Ak ide o exekúciu na vymoženie pohľadávky na výživnom pre maloleté dieťa, platí trovy exekúcie zastavenej podľa § 61n ods. 1 písm. d) súd.

19. Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky exekútorovi patrí náhrada paušálnych výdavkov vo výške 60 eur.

20. Každá platobne neschopná fyzická osoba, a to bez ohľadu na to, či ide alebo nejde o záväzky z jej podnikateľskej činnosti, má možnosť domáhať sa oddlženia prostredníctvom konkurzu alebo splátkového kalendára. Inštitútom oddlženia sa dlžník zbaví starých dlhov, ktoré mu vznikli pred vyhlásením konkurzu alebo pred tým ako mu bola poskytnutá ochrana pred veriteľmi. Tiež sa zbaví všetkých záväzkov, ktoré by mohli vzniknúť v budúcnosti, na základe dovtedy uzatvorených zmlúv či záväzkov.

21. Jedným z účinkov vyhlásenia konkurzu na majetok dlžníka, ktorý predpokladá ustanovenie § 167f ZoKR, je zákaz začatia a vedenia exekučného konania a obdobného vykonávacie konania (daňové exekučné konanie), a povinnosť rozhodnúť o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená len v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú.

22. Po preskúmaní námietok oprávneného proti výzve na úhradu trov exekútora súd uvádza, že po oboznámení sa s obsahom predložených listín dospel k záveru, že súdny exekútor vzhľadom na vyhlásenie konkurzu na majetok povinného postupoval správne, keď vydal upovedomenie o zastavení exekúcie podľa § 61n ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku a na úhradu trov zaviazal oprávneného, nakoľko v zmysle § 199c ods. 1 Exekučného poriadku „ak sa exekúcia ukončila z iného dôvodu ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného nároku povinným a ide o dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať, alebo z dôvodu, pre ktorý prináleží exekútorovi vydať upovedomenie o zastavení exekúcie, platí trovy podľa§ 198 ods. 2 oprávnený.“ Exekúcia sa ukončila z dôvodu vyhláseného konkurzu na majetok povinného, čo spadá pod vyššie uvedené dôvody, a teda je tento dôvod možno pričítať oprávnenému. Spolu s podaním návrhu na vykonanie exekúcie prechádza na oprávneného vždy aj riziko, že bude zaviazaný znášať trovy súdneho exekútora aj v prípade, ak dôjde k ukončeniu exekúcie z iných dôvodov, ako vymožením uloženej povinnosti. Rovnako správne postupoval súdny exekútor aj v prípade doručovania, kedy Upovedomenie o zastavení exekúcie doručoval aj spoločnosti Home Credit Slovakia, a. s. ako novému právnemu nástupcovi oprávneného. K námietke právneho nástupcu oprávneného o tom že spoločnosť Home Credit Slovakia, a. s. neprevzala postavenie oprávneného subjektu v danej exekučnej veci súd uvádza, že právny nástupca nepreukázal, že daná pohľadávka bola postúpená na iný subjekt. Právny nástupca oprávneného bol v súvislosti s predajom podniku povinný bezodkladne túto skutočnosť oznámiť exekútorovi a vznik tejto skutočnosti doložiť, čo však neurobil.

23. Po preskúmaní námietok oprávneného proti výzve na úhradu trov exekúcie súd dospel k záveru, že námietky povinného je potrebné zamietnuť a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.