Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_14T-42-2025.pdf
PDF · 75.62 KB
Case nature
Area
Subarea
14T/42/2025
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava I samosudcom JUDr. Tomášom Škultétym podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku, dňa 01. 10. 2025 v Bratislave takto
r o z h o d o l :
Obvinený:
A. C. Z.. XX. XX. XXXX V. B., K. B. A. XXXX/XX, Bratislava, K.. Č.. V. V. V. Ú. T. Ú. Bratislava
sa uznáva za vinného, že
1) Obvinený v čase okolo 00:30 hod. dňa 07. 05. 2025 pred bytovým domom na U. R. Č.. X, Bratislava - Petržalka, za pomoci páčidla, ktoré mal so sebou, vylomil čierno-sivú bezpečnostnú schránku slúžiacu na uschovanie kľúčov, ktorá visela na železnom zábradlí pred bytovým domov a vzal nej kľúč od bytu aj DEK kľúč od bytového domu, kde za použitia DEK kľúča si otvoril vchodové dvere vedúce do bytového domu U. Č.. X, Bratislava, kde po vojdení do bytového domu vyšiel n 1. poschodie, presunul sa k bytu s označením „2D“, kde následne za použitia odcudzeného kľúča si odomkol bytové dvere na byte s označením „2D“, do ktorého neoprávnene vošiel bez súhlasu a vedomia jeho vlastníkov a neoprávnene bez súhlasu a vedomia vlastníkov v ňom zostal a ľahol si spať do postele v spálni a spal až do príchodu hliadky PZ, ktorou bol v čase okolo 12:00 hod. zobudený, pričom hliadku PZ zavolali vlastníci bytu po tom, ako obvineného dňa 07. 05. 2025 v čase okolo 11:30 hod. našli v byte, čím poškodeným a zároveň vlastníkom uvedeného bytu a to Z. Q. a F. B. spôsobili škodu vo výške 75,- Eur ; 2) Obvinený si v presne nezistenom čase, nezisteným spôsobom zadovážil a následne neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu až do 11:49 hod. dňa 07. 05. 2025 v byte „2D“ situovanom na 1. poschodí bytového domu na Gogoľovej ul. č. 3, Bratislava, priehľadné igelitové vrecko s obsahom neznámej bielej kryštalickej látky, ktoré po zákonnom poučení podľa § 89a ods. 1 Trestného poriadku dobrovoľne vydal, pričom následne bolo znaleckým posudkom Kriminalisticko - expertízneho ústavu PZ č. PPZ-KEU-BA-EXP-2025/5677 zo dňa 12. 06. 2025 z odboru kriminalistika, odvetvia kriminalistickej toxikológie zistené, že v predloženom plastovom vrecku sa nachádzal biely kryštalický materiál s hmotnosťou 188mg s priemernou koncentráciou 73,5% hmotnostných metamfetamínu (vyjadrené ako voľná báza), obsahujúci 128 mg absolútneho metamfetamínu, pričom metamfetamín je v zmysel zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov, zaradený do II. skupiny psychotropných látok,
teda
v bode 1) neoprávnene vnikol do obydlia iného a neoprávnene tam zotrval a tento čin spáchal prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu
v bode 2) neoprávnene prechovával inú psychotropnú látku ako psychotropnú látku obsahujúcu akýkoľvek tetrhydrokanabinol, izomér alebo jeho stereochemickú variantu (THC) v nepatrnom množstve ,
čím spáchal
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona a prečin neoprávneného prechovávania omamnej látky a psychotropnej látky podľa § 171 ods. 2 Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje
Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona s poukazom na § 38 ods. 2 Trestného zákona a § 41 ods. 1 Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky a 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona súd obvineného zaraďuje na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. c) a § 74 ods. 1 Trestného zákona súd ukladá obvinenému ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obvinenému ukladá povinnosť nahradiť škodu poškodeným: Z. Q., Z.. XX. XX. XXXX, B. Z. XXX/XX, Bratislava, Bratislava, a F. B., Z.. XX. XX. XXXX, B. Q. XXXX/ XX, Bratislava v sume 75,- Eur.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona sa ruší výrok o treste uložený obvinenému Trestným rozkazom Mestského súdu Bratislava I sp. zn. 52T/38/2025 zo dňa 14.08.2025, právoplatný dňa 01.10.2025 ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Poučenie:
(1) Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plyne lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64 Trestného poriadku. (2) Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. (3) Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca rozhodne podľa § 241 ods. 1 písm. j) o prijatí obžaloby a nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku. (4) Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. (5) Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor bol podaný neoprávnenou osobou, oneskorene alebo z dôvodu jeho späťvzatia, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok. (6) Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. (7) Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec
sa vracia do prípravného konania. Trestný rozkaz sa ruší a vec sa vracia do prípravného konania aj vydaním uznesenia, ktorým nadriadený súd na základe sťažnosti podľa § 241 ods. 4 zrušil uznesenie o prijatí obžaloby podľa § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku. (8) Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. (9) Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. (10) Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa ruší podľa odseku 3. (11) Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje Trestný poriadok niečo iné, aj vykonateľným, ak
- odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu,
- odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia,
- sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.